Trendnet TEW-711BR Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide

Este manual também é adequado para

Roteador doméstico sem fios N150
TEW-711BR
TEW-711BR (V2) /05.27.2014
Ÿ Guia de Instalação Rápida (1)
PORTUGUÊS
Ÿ TEW-711BR
Ÿ Guia de Instalação Rápida Multilínguas
Ÿ CD-ROM (Utilitário e Guia do Usuário)
Ÿ Cabo de Rede (1.5 m/5 pies)
Ÿ Adaptador de Tensão Externo (5V DC, 1A)
Ÿ Computador com adaptador de rede cabeado ou wireless adequadamente instalado um Web
browser
Ÿ Internet banda larga
Ÿ Um modem instalado
2. Instalação
1. Verifique que você tem uma conexão a internet.
2. Desligue seu modem.
3. Desconectar o cabo de rede, que interliga esse modem e o seu computador.
4. Conecte seu modem à porta Internet do TEW-711BR.
5. Conecte seu computador a um dos portos do LAN do roteador wireless.
1
Requisitos de Instalação
Conteúdo da Embalagem
1. Antes de Iniciar
Internet
LAN WAN
PORTUGUÊS
2
6. Ligar o transformador a uma tomada eléctrica e depois ao próprio TEW-711BR de forma a
alimentá-lo electricamente.
8. Verifique que os indicadores do diodo emissor de luz do estado na parte dianteira do router para
confirmar que o dispositivo é inteiramente - funcional: Power [Poder] (verde), Status (verde),
Internet (WAN) (verde/intermitente), WLAN (verde), e LAN (1, 2, 3, 4)( verde/intermitente) para
dispositivos conectados.
9. Abra o seu navegador. O assistente irá surgir automaticamente. Se o feiticeiro não aparece, para
dactilografar http://tew-711br na barra do endereço de seu web browser e pressione entram. Digite
seu nome de usuário (User Name) e sua senha (Password), clique Login e clicar em Wizard
(Assistente). A senha e o nome do usuário podem ser localizados nas etiquetas em cima e embaixo
do roteador.
Nota: Recomenda-se que se efectuem as configurações do router wireless a partir dum computador
cuja ligação seja feita à custa de cabo de rede.
7. Ative seu modem. Espere até que os diodos emissores de luz indiquem que o modem é
inteiramente - funcional. Para obter mais informações sobre o diodo emissor de luz do seu modem,
refira por favor a manual do usuário do seu modem.
Nota: Você também pode acessar o dispositivo utilizando o endereço IP de fábrica
(http://192.168.10.1).
Preset
Wireless Settings
Wi-Fi Name/SSID
TRENDnet711_2.4GHz_XXX
Management Login
http://tew-711br
username: admin
password: XXXXX
Wi-Fi Key
XXXXXXXXXXXXX
PORTUGUÊS
3
10. Seleccione o seu idioma e clique em Next (Seguinte).
12. Clicar em Save.
11. Espere por favor quando o router de Wi-Fi detectar sua conexão a internet.
PORTUGUÊS
4
Nota:
1. Para a segurança adicionada nós pre-ciframos cada TEW-711BR com um nome original de Wi-Fi
(SSID) e chave de Wi-Fi. Você pode encontrar essas definições pré-configuradas nas etiquetas na
parte superior e inferior do roteador. Você usará esta informação para conectar por Wi-Fi ao router.
Para mudar a chave de Wi-Fi, refira o manual do produto. Se o router de Wi-Fi é restaurado, a
chave de Wi-Fi e o nome de Wi-Fi igualmente restaurarão ao configuração da fábrica.
2. Para voltar a entrar para o roteador sem fio, você precisa saber o nome de usuário e senha do
roteador. A senha e o nome do usuário podem ser localizados nas etiquetas na lateral e embaixo
do roteador.
14. Abra o navegador e insira um endereço da web (por exemplo, www.trendnet.com) para verificar se
você tem conexão à internet.
A instalação do Router Wireless dá-se assim por concluída.
Para informação mais detalhada respeitante à configuração do router wireless e respectivas
configurações avançadas, por favor consulte o Guia do Utilizador contido no CD-ROM, ou no site de
Internet da TRENDnet em http://www.trendnet.com.
13. Favor aguardar enquanto as configurações são aplicadas. A configuração está concluída.
Wi-Fi Name/SSID
TRENDnet711_2.4GHz_XXX
http://tew-711br
Preset
Wireless Settings
Management Login
username: admin
password: XXXXX
Wi-Fi Key
XXXXXXXXXXXXX
Общая информация о лицензиях GPL/LGPL
В состав данного продукта TRENDnet входит бесплатное программное обеспечение, написанное сторонними
разработчиками. Это ПО распространяется на условиях лицензий GNU General Public License ("GPL") или GNU Lesser
General Public License ("LGPL"). Программы распространяются БЕЗ ГАРАНТИИ и охраняются авторскими правами
разработчиков. TRENDnet не оказывает техническую поддержку этого программного обеспечения. Подробное
описание лицензий GNU GPL и LGPL можно найти на компакт-диске, прилагаемом к продукту. В пунктах
(http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) и (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt) изложены конкретные условия каждой из
лицензий. Исходный код программ доступен для загрузки с веб-сайта TRENDnet
(http://trendnet.com/downloads/list_gpl.asp) в течение, как минимум, трех лет со дня поставки продукта. Кроме того,
исходный код можно запросить по адресу TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.
Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511.
GPL/LGPL informações Gerais
Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros. Estes códigos estão sujeitos ao GPL (GNU
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA
e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os
detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto. Favor acessar http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt ou
http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt para os termos específicos de cada licença. Os códigos fonte estão disponíveis para
download no site da TRENDnet (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) por pelo menos três anos da data de
embarque do produto. Você também pode solicitar os códigos fonte contactando TRENDnet, 20675 Manhattan Place,
Torrance, CA 90501, USA.Tel: +1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.
GPL/LGPL üldinformatsioon
See TRENDneti toode sisaldab vaba tarkvara, mis on kirjutatud kolmanda osapoole poolt. Koodid on allutatud GNU (General
Public License) Üldise Avaliku Litsentsi (GPL) või GNU (Lesser General Public License) ("LGPL") Vähem Üldine Avalik
Litsentsiga. Koode vahendatakse ILMA GARANTIITA ja need on allutatud arendajate poolt. TRENDnet ei anna koodidele
tehnilist tuge. Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD-ROMil. Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite
kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste
terminite kohta leiate (http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt) või (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.txt). Lähtekoodi on võimalik alla
laadida TRENDneti kodulehelt (http://trendnet.com/langen/downloads/list_gpl.asp) kolme aasta jooksul alates toote
kättesaamise kuupäevast. Samuti võite lähtekoodi paluda TRENDneti'lt, 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA.
Tel: +1-310-961-5500, Fax: +1-310-961-5511.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Trendnet TEW-711BR Quick Installation Guide

Tipo
Quick Installation Guide
Este manual também é adequado para

em outras línguas