Philips 58PFL9955D/78 Manual do usuário

!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*,

-,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0/15/

78 !"#$"%&'(&$)*%*+"'(,

9:7;<==99

!"#"$%$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787

9':'1$'1$:)5-)4'1$5-1-5;<:'17$=1$-10-3)>)3<?@-1$-14A'$1B,-)4<1$<$

<+4-5<?A'$1-C$<;)1'$05D;)'7$=1$C<53<1$3'C-53)<)1$1A'$05'05 )-:<:-$:-$

&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787$'B$:'1$1-B1$5-10-34);'1$

05'05)-4E5)'17

=$./)+)01$5-1-5;<F1-$'$:)5-)4'$:-$<+4-5<5$'1$05':B4'1$<$GB<+GB-5$<+4B5<$

1-C$1-5$'H5)I<:<$<$C':)>)3<5$<1$;-51@-1$C<)1$<(4)I<17$J$C<4-5)<+$GB-$

1-$-(3'(45<$(-14-$C<(B<+$D$3'(1):-5<:'$<:-GB<:'$0<5<$'$>)C$<$GB-$

1-$:-14)(<$'$1)14-C<7$K-$'$05':B4'L$'1$1-B1$CM:B+'1$)(:);):B<)1$'B$

05'3-:)C-(4'1$>'5-C$B4)+)N<:'1$0<5<$'B45'1$>)(1$0<5<$<+DC$:'1$<GB)$

-10-3)>)3<:'1L$:-;-$3'(>)5C<5F1-$<$1B<$;<+):<:-$-$3'(>'5C):<:-7$=$

./)+)01$I<5<(4-$GB-$'$C<4-5)<+$(A'$)(>5)(I-$0<4-(4-1$:'1$214<:'1$

O():'1$:<$=CD5)3<7$6A'$-14E$-P05-11<$'B$)C0+Q3)4<$GB<+GB-5$'B45<$

I<5<(4)<7

!"#"$%&"

J1$3'C0'(-(4-1$(A'$0':-C$1-5$5-0<5<:'1$0-+'$B4)+)N<:'57$6A'$<H5<$

(-C$5-C';<$4<C0<$-$(A'$)(45':BN<$'H,-34'1$('1$'5)>Q3)'1$:-$

;-(4)+<?A'$(-C$)(45':BN<$'H,-34'1$(A'$<:-GB<:'1$0<5<$+)I<?A'$<'1$

3'(-34'5-17$=1$5-0<5<?@-1$1M$0':-C$1-5$->-34B<:<1$0'5$R-(45'1$:-$

=11)14S(3)<$./)+)01$-$3-(45'1$:-$5-0<5<?A'$'>)3)<)17$J$(A'$

3BC05)C-(4'$:-14<1$'H1-5;<?@-1$5-1B+4<5E$(<$<(B+<?A'$:-$GB<+GB-5$

I<5<(4)<L$-P0+Q3)4<$'B$)C0+Q3)4<7$TB<+GB-5$'0-5<?A'$-P05-11<C-(4-$

05')H):<$(-14-$C<(B<+L$GB<)1GB-5$<,B14-1$'B$05'3-:)C-(4'1$:-$

C'(4<I-C$(A'$5-3'C-(:<:'1$'B$<B4'5)N<:'1$(-14-$C<(B<+$:-;-5A'$

)(;<+):<5$<$I<5<(4)<7

'"#"(%)#*+%&("+,-),.&/)0+

214-$URV$0'11B)$BC$-+-;<:'$(WC-5'$:-$0)P-+1$:-$3'57$2CH'5<$4-(/<$

BC$;<+'5$->-34);'$:-$0)P-+1$:-$XX7XXXY$'B$C<)1L$0'(4'1$05-4'1$'B$

H5)+/<(4-1$Z;-5C-+/'L$;-5:-$'B$<NB+[$0':-5A'$<0<5-3-5$

3'(14<(4-C-(4-$('$-35A7$214<$D$BC<$05'05)-:<:-$-145B4B5<+$:'$-35A$

Z:-(45'$:<1$('5C<1$:<$)(:W145)<[$-$(A'$1-$45<4<$:-$BC<$<;<5)<7

123%4"#),-),2#&5)6,"7)#%"

214-$4-+-;)1'5$3'(4DC$1'>4\<5-$:-$'5)I-C$<H-54<7$=$./)+)01$'>-5-3-F1-$

0<5<$>'5(-3-5$'B$:)10'()H)+)N<5L$C-:)<(4-$0-:):'$-$0'5$BC$;<+'5$(A'$

1B0-5)'5$<'$3B14'$:-$:)145)HB)?A'$:'$1'>4\<5-$'5)I)(<+L$BC<$3M0)<$

-P-3B4E;-+$3'C0+-4<$:'$3M:)I'$>'(4-$3'55-10'(:-(4-L$:-$BC<$>'5C<$

/<H)4B<+C-(4-$B4)+)N<:<$0<5<$)(4-53]CH)'$:-$1'>4\<5-7$214<$'>-54<$D$

;E+):<$0'5$BC$0-5Q':'$:-$^$<('1$<0M1$<$:<4<$:-$3'C05<$:-14-$

05':B4'7$.<5<$'H4-5$'$3M:)I'$:-$'5)I-CL$-135-;<$0<5<

J0-($K'B53-$9-<CL$./)+)01$2+-345'()31

_)I/$9-3/$R<C0B1$`+:$_9RFaa

bc""$=2$2)(:/';-(

9/-$6-4/-5+<(:1

2FC<)+d$'0-(71'B53-e0/)+)0173'C

'2$32#6&-"-),(26,"+,$2#6"+,89:,;("6.2+,)0)(%#26"5$<%&(2+

=$&'()(*+),*-$./)+)01$2+-345'()31$6787$><H5)3<$-$3'C-53)<+)N<$CB)4'1$

05':B4'1$:-$3'(1BC'$GB-L$4<+$3'C'$GB<+GB-5$<0<5-+/'$-+-345M()3'$

-C$I-5<+L$4SC$<$3<0<3):<:-$:-$-C)4)5$-$5-3-H-5$1)(<)1$-+-345'C<I(DF

4)3'17$OC$:'1$C<)1$)C0'54<(4-1$05)(3Q0)'1$-C05-1<5)<)1$:<$./)+)01$D$<$

)C0+-C-(4<?A'$:-$4':<1$<1$C-:):<1$:-$1<W:-$-$1-IB5<(?<$

(-3-11E5)<1$('1$1-B1$05':B4'1L$:-$>'5C<$<$3BC05)5$4':'1$'1$

5-GB)1)4'1$+-I<)1$<0+)3E;-)1L$H-C$3'C'$('5C<1$2fg$<0+)3E;-)1$('$

C'C-(4'$:-$><H5)3'$:'1$05':B4'17$=$./)+)01$-14E$-C0-(/<:<$-C$

:-1-(;'+;-5L$05':BN)5$-$3'C-53)<+)N<5$05':B4'1$GB-$(A'$3<B1-C$

->-)4'1$<:;-51'1$(<$1<W:-7$=$./)+)01$3'(>)5C<$GB-$1-$'1$1-B1$05':B4'1$

>'5-C$:-;):<C-(4-$B4)+)N<:'1$0<5<$'$>)C$<$GB-$1-$:-14)(<C$1A'$

1-IB5'1$:-$B4)+)N<5L$:-$<3'5:'$3'C$<1$05';<1$3)-(4Q>)3<1$<34B<+C-(4-$

:)10'(Q;-)17$=$./)+)01$:-1-C0-(/<$BC$0<0-+$<34);'$('$:-1-(;'+;)CF

-(4'$:-$('5C<1$)(4-5(<3)'(<)1$1'H5-$2fg$-$1-IB5<(?<L$0-5C)4)(:'$h$

./)+)01$)(3'50'5<5$05-;)<C-(4-$C-+/'5<C-(4'1$('$05'3-11'$:-$

><H5)3'$:'1$1-B1$05':B4'17

=)5>0"6)$%2,81?

214-$<0<5-+/'$3BC05-$3'C$'1$35)4D5)'1$:-$:-1-C0-(/'$=$:-$2KV7$

6'$3<1'$:'$<0<5-+/'$(A'$5-3B0-5<5$-C$C':'$VU6=$:-;):'$<$

:-13<5I<$-+-345'14E4)3<L$D$(-3-11E5)<$<$)(4-5;-(?A'$:'$B4)+)N<:'57

?&#)&%2+,-),">%2#

82K=L$gVfi$-$'$+'IM4)0'$82K=$f'B(4)(I$R'C0+)<(4$1A'$C<53<1$

3'C-53)<)1$:<$8):-'$2+-345'()31$K4<(:<5:1$=11'3)<4)'(7

g<H5)3<:'$1'H$+)3-(?<$:<$V'+Hj$U<H'5<4'5)-17$kV'+HjlL$k.5'$U'I)3l$-$'$

1QCH'+'$:-$:B0+'$V$$1A'$C<53<1$3'C-53)<)1$:<$V'+Hj$U<H'5<4'5)-17

m)(:'\1$f-:)<$D$BC<$C<53<$5-I)14<:<$'B$BC<$C<53<$3'C-53)<+$:<$

f)35'1'>4$R'50'5<4)'($('1$214<:'1$O():'1$-n'B$('B45'1$0<Q1-17

VU6=oL$'$+'IM4)0'$VU6=$-$V6U=$R-54)>)-:p$1A'$C<53<1$

3'C-53)<)1L$C<53<1$:-$1-5;)?'$'B$C<53<1$:-$3-54)>)3<?A'$:<$V)I)4<+$

U);)(I$6-4\'5*$=++)<(3-7

9':<1$<1$'B45<1$C<53<1$3'C-53)<)1$5-I)14<:<1$-$(A'$5-I)14<:<1$1A'$

05'05)-:<:-$:'1$5-10-34);'1$05'05)-4E5)'17

!"#$%&'

!"#"$%&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-'

3"+"1*-*0/'*-'*/'50:,+*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9'

03)"#'#"+"12/3',#01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE 7

()*+&,'

!*"#:*3'"#F+G#3'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'92--'-*5)'

92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/'

4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/'

9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37

-./ "0 /%&

(2#'+2',#O-"/3"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="'

5"3'2,,2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-'

"--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-,0-*3*0/-',"#3*/"/3"-'9"'+2'

9*#"53*1"'@AAABCBED7

1)2).$/"2&

!*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'923'9"R"'

3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"'

2/9"#"'#"+"12/3"'$",2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7

!&3/45$

(0#': "9* 0'9 "'+ 2', # "-" /3" '()*+*, -'. //0123 *1"'4,,+ *52 3*0 /-'6787'

9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:,+"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%'

5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-,0-*5*0/"-'2,+*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2'

?*#"53*12'@AAABCBED7

6+/$%/"5

E0/'+2',#"-"/3"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9*5)*2#2'

5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"'

2+3#"'9*-,0-*R*0/*',"#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7

75.+*#*8&

()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#'

"-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-'

9*-,0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7

(ƪƪƦƬƨƩƛ

ƍƆƔƈƎƑƂƒƐƕƓƂƈ()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787

ƅƈƌƙƎƆƊƐƔƊ+ƔƈƌƆžƒƂƓƈƓƕƍƍƐƒƖƙƎƆƔƂƊƑƒƐƓ

ƔƊƓƐƕƓƊƙƅƆƊƓƂƑƂƊƔƈƓƆƊƓƋƂƊƔƊƓƌƐƊƑƆƓƓƗƆƔƊƋƆƓ

ƅƊƂƔƂƏƆƊƓƔƈƓƐƅƈƄƊƂƓƆƋ

9:)"&;/

!G#:"9'*/3%I2#'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'233'9"//2'

X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2,-F#21'

05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1'

@AAABCBDN7

15.&;

()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3'

X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"'

#"+ " 12/3 "'F# 21'* '9*#" F3 * 1' @AAA BC B DH7

(/"&;

]/9"#3"I/"9"'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'"#F+[#"#'

)"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"'

#"+ " 12/3 "'F# 21'* '9*#" F3 * 1' @AAA BC B DH7

9*5<%

()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G'

3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G'

F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7

75$&;%

)LUPD3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19QLQLHMV]\PRőZLDGF]D

ůH¶7HOHZL]RU·MHVW]JRGQ\]]DVDGQLF]\PLZ\PRJDPLRUD]

SR]RVWDã\PLVWRVRZQ\PLSRVWDQRZLHQLDPL'\UHNW\Z\

@AAABCBDE7

6+/$%/"5=

_*-3":2'X8';*#"+"--

./>0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2,,+*52$*+*

("#'* +': "#52 30' *32 +*2 /0

XVRSULYDWR'HFUHWROHJLVODWLYR&RGLFHGHOOH

FRPXQLFD]LRQHHOHWWURQLFKH,QSDUWLFXODUHO·DUWLFROR

-,"5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"'

JHQHUDOHPHQWUHO·$UWLQGLFDLFDVLLQFXLO·XWLOL]]RqOLEHUR

UHJRODPHQWD]LRQHGHOODIRUQLWXUDGHOO·DFFHVVR5/$1GHO

,=$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*',=$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"'

"+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"'

HUHODWLYHPRGLILFKHH$UWDXWRUL]]D]LRQH

I"/"#2+"',"#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+'

E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)"

XVRSULYDWR'HFUHWRPLQLVWULDOH

>/#?/.

4+=+b#033&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%'

DWHOHYt]LyPHJIHOHODYRQDWNR]yDODSYHWŉN|YHWHOPpQ\HNQHNpV

D](&LUiQ\HOYHJ\pEHOŉtUiVDLQDN

ĆHVN\

3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19WtPWRSURKODåXMHçHWHQWR

WHOHYL]RUMHYHVKRGĖVH]iNODGQtPLSRçDGDYN\DGDOåtPL

SŏtVOXåQîPLXVWDQRYHQtPLVPĖUQLFH(6

9$5:)"&;?

3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19WîPWRY\KODVXMHçHWHQWR

WHOHYt]RUVSĴŀD]iNODGQpSRçLDGDYN\DYåHWN\SUtVOXåQp

=-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7

9$5:)"&;5

()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1'

VNODGX]ELVWYHQLPL]DKWHYDPLLQRVWDOLPLUHOHYDQWQLPLGRORĈLOL

9*#"F3*1"'@AAABCBD_7

!)&+%

cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'

-"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ',W)*/W="3"+"'Q2'

/*:"323=9 '9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+ "'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"'

-G3"3"+"7

@/+:%&;%

$UåR3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19GHNODUĎND

¶7HOHYL]RUV·DWELOVW'LUHNWĦYDV(.EşWLVNDMüPSUDVĦEüP

XQFLWLHPDUWRVDLVWĦWDMLHPQRWHLNXPLHP

/LHWXYLŦ

d*=0'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-'

¶7HOHYL]RULXV·DWLWLQNDHVPLQLXVUHLNDODYLPXVLUNLWDV(%

?*#"F3%10-'/=0-3232-7

>/$+%

!2;/)"FF&'()*+*,-'.//0123*1"'4,,+*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/'

¶7HOHYLVLRQ·MLNNRQIRUPDPDOĢWLĜLMLHWHVVHQ]MDOLXPD

SURYYHGLPHQWLRĢUDMQUHOHYDQWLOLKHPPILG'LUUHWWLYD

@AAABCBDE7

A&$)"&;/

+pUPHìOîVLU3KLOLSV,QQRYDWLYH$SSOLFDWLRQV19\ILUðYtDì

¶7HOHYLVLRQ·HUtVDPUPLYLìJUXQQNU|IXURJDìUDUNU|IXUVHP

I"#f2#'"#='b'3*+-F*,=/'@AAABCBDE7

$FRS\RIWKH'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\LVDYDLODEOHDW

KWWSZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW

D=#0,"

DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3%

X)*-'"<=*,:"/3':2%'$"'0,"#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0,"2/

FRXQWULHV¬«

7KLVHTXLSPHQWFDQEHRSHUDWHGLQRWKHUQRQ(XURSHDQ

50=/3#*"-7

4X LD LN E! E^ Eg

?D ?c DD D_ H. HM

NL NM !] .D ._ .X

/, /7 /8 /9 hX 1/

6i 3/ (X Mi _D _c

6/ XM

1

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

2

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

3

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

3.6

4

4.1

4.2

4.3

4.4

4.5

5

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

6

6.1

6.2

6.3

6.4

6.5

6.6

6.7

7

7.1

7.2

7.3

7.4

7.5

7.6

7.7

7.8

Conteúdos

Para começar 5

Tour pela TV 5

Instalando 12

Teclas da TV 18

Registrar sua TV 20

Ajuda e suporte 21

Usar a TV 22

Controle remoto 22

Menus 25

Assistir TV 29

Assistir ao conteúdo de um dispositivo conectado 33

AmbiLight 34

Net TV 36

Mais sobre... 39

Closed Caption - CC 39

TV interativa 40

Multimídia 41

Bloqueios e timers 43

Idiomas de áudio 44

Acesso universal 45

Configurar 46

Imagem, Som, Ambilight 46

Canais 48

Rede 49

Dispositivos 50

Software 52

Conexões 53

Conexões iniciais 53

Sobre cabos 54

Conexão de dispositivos 56

Conectar mais dispositivos 64

Rede 68

3D 70

Solução de problemas 71

Informações de contato 71

TV e controle remoto 72

Canais de TV 73

Imagem e som 74

Dispositivos 75

Multimídia 76

Rede 77

Especificações 78

Software 78

Meio ambiente 79

Alimentação e recepção 80

Tela e som 81

Resoluções de tela 82

Multimídia 83

Conectividade 84

Dimensões e pesos 85

Índice remissivo 86

Conteúdos 4

1

1.1

Para começar

Tour pela TV

Cinema 21:9

Esta TV Cinema 21:9 é perfeita para filmes com o formato original,

pois dispõe de uma tela Full HD 2560x1080p, a mais alta resolução

em HD.

Esta tela oferece uma imagem Progressive Scan brilhante sem

trepidações, com excelente brilho e cores maravilhosas. Uma

tecnologia de formatação avançada analisa continuamente os sinais

recebidos e estica progressivamente imagens que estejam fora do

padrão 21:9 até o formato de tela cheia e evita distorções.

O controle remoto

Para ajustar o volume.

Para trocar canais de TV.

Para abrir ou fechar o menu inicial h.

No menu inicial, você pode iniciar ou interromper uma atividade da

TV. Por exemplo, assistir à TV ou a um filme usando um aparelho de

DVD conectado.

Para começar / Tour pela TV 5

Para abrir ou fechar o menu Pesquisar e.

No menu Pesquisar, você pode abrir a Lista de canais ou o Guia de

programação da TV.

Para abrir ou fechar o menu Opções o.

No menu Opções, você pode selecionar configurações relacionadas

ao que é exibido na tela.

Enquanto você assiste a um canal, marque-o como favorito ou

interrompa a apresentação de slides das suas fotos na tela.

Para abrir ou fechar o menu Ajustar s.

No menu Ajustar, você pode ajustar rapidamente algumas

configurações de imagem e som.

Voltar b.

Com a opção Voltar, você retorna ao canal de TV anterior ou à

etapa anterior em um menu.

6 Para começar / Tour pela TV

Vermelho

Com a tecla vermelha, você seleciona a opção vermelha ou abre os

Serviços da TV interativa digital ou alguns clipes demonstrativos da

TV.

Verde

Com a tecla verde, selecione a opção verde ou as Configurações

Eco.

Amarelo

Com a tecla amarela, selecione a opção amarela ou o menu Ajuda.

Azul

Com a tecla azul, selecione a opção azul.

Leia mais sobre o controle remoto em Ajuda > Usar a TV >

Controle remoto > Visão geral.

Ou vá até a página ¬Pesquisar para procurar qualquer tópico.

Pressione u para selecionar o próximo Tour da TV.

Os menus da TV

Para começar / Tour pela TV 7

Você pode operar a TV com os quatro menus.

Descubra e aprenda seus usos específicos.

• menu

inicial• menu

Pesquisar• menu

Opções• menu

Ajustar

. . .

Para abrir ou fechar o menu inicial h.

Abra o menu inicial como ponto de partida para operar a TV.

No menu inicial, você pode iniciar ou interromper uma atividade da

TV. Por exemplo, assistir à TV - Assistir TV - ou a um filme usando

um aparelho de DVD conectado.

Para abrir ou fechar o menu Pesquisar e.

Com uma atividade iniciada no menu inicial, abra o menu Pesquisar

para localizar o conteúdo da atividade.

Enquanto assiste à TV, você pode encontrar um canal em uma lista

de Canais ou abrir Texto.

Para abrir ou fechar o menu Opções o.

Abra o menu Opções para selecionar uma configuração relacionada

ao que é exibido na tela.

Enquanto você assiste a um canal, marque-o como favorito mas abra

também o menu do disco DVD enquanto assiste a um filme em

DVD.

8 Para começar / Tour pela TV

Para abrir ou fechar o menu Ajustar s.

Abra o menu Ajustar para ajustar rapidamente as configurações de

imagem e som.

Você pode configurar o Smart picture para Video game, ideal para

jogos, ou alterar a configuração Smart sound dos alto-falantes da TV.

Vá até a página ¬ Pesquisar para procurar qualquer tópico na

Ajuda.

Conectando dispositivos

Para conectar um DVD, Blu-ray Disc player ou console de jogos, use

a conexão HDMI.

A conexão HDMI oferece a melhor imagem e qualidade de som e,

se o seu dispositivo tiver EasyLink (HDMI-CEC), a TV pode

adicioná-lo ao menu inicial automaticamente.

Quando um dispositivo é adicionado no menu inicial, você pode

selecioná-lo para ver sua programação. Se o dispositivo não tiver

EasyLink ou se você não usar a conexão HDMI, adicione o

dispositivo conectado no menu inicial usando Adicionar dispositivos.

Leia mais sobre Adicionar dispositivos em Ajuda > Usar a TV >

Menus > Menu inicial.

Leia mais sobre EasyLink em Ajuda > Ajustes > EasyLink HDMI-

CEC.

No capítulo Ajuda > Conexões, desenhos como estes ajudam você

a conectar os dispositivos mais comuns.

Para começar / Tour pela TV 9

TV de Alta Definição

Esta TV pode exibir programas em Alta Definição, mas para usufruir

da TV HD você deve primeiramente ter programas em HD. Se você

não estiver assistindo a programas em HD, a qualidade de imagem

será a de uma TV normal.

Assista a programas de TV em HD de . . .

• um Blu-ray Disc player

• um receptor de DVD Digital conectado com HDMI e com uma

assinatura de programas em HD

• transmissões em HD abertas

• canais que oferecem HD em uma rede digital

• um console de jogos HD conectado com HDMI e executando um

jogo em HD

Videoclipe em HD

Para experimentar as impressionantes nitidez e qualidade de imagem

da TV HD, você pode iniciar o videoclipe em HD no menu inicial.

Pressione Tela inicial > Ajustes > Assistir a demonstrações (na

segunda página do menu Ajustes).

Entre em contato com o revendedor para obter mais informações.

Visite www.philips.com/support para encontrar perguntas freqüentes

com a lista de canais ou provedores de HD no seu país.

Rede e Net TV

Rede de PC

Você pode conectar a TV à rede do seu PC. Curta seus arquivos de

imagem, vídeo e música do PC em uma tela de TV em tamanho

grande.

Leia mais sobre Rede para PC em Ajuda > Ajustes > Rede.

10 Para começar / Tour pela TV

Net TV

Se você tiver conexão de Internet na sua rede doméstica, poderá se

conectar à Net TV. A Net TV oferece filmes online, fotos, músicas,

infoentretenimento, jogos e muito mais.

Leia mais sobre Net TV em Ajuda > Usar a TV > Net TV.

Para começar / Tour pela TV 11

1.2 Instalando

Instalação na parede ou em suporte

O Suporte 2 em 1 que vem com a TV pode ser usado como suporte

para cima da mesa ou como suporte para instalação em parede.

Instruções para instalação do suporte 2 em 1 também estão incluídas

no Guia de início impresso.

Leia as instruções nas páginas a seguir.

Cuidado

A instalação da TV na parede exige habilidades especiais e só deve

ser feita por pessoal qualificado, pois deve cumprir as normas de

segurança relativas ao peso da TV. Leia também as precauções de

segurança antes de posicionar a TV.

A Koninklijke Philips Electronics N.V. não se responsabiliza por uma

instalação imprópria ou de qualquer tipo que resulte em acidentes ou

ferimentos.

Desmonte a TV do suporte, se necessário.

Para montar a TV na parede serão necessários os 2 parafusos

usados para fixar a TV no suporte e os 2 discos de montagem,

conforme mostrado.

Afrouxe o parafuso existente no meio da barra com a chave allen

fornecida.

12 Para começar / Instalando

Vire a barra como mostrado.

Reposicione a barra no suporte e fixe o parafuso com a chave allen.

Fixe o suporte na TV.

Para começar / Instalando 13

A TV estará montada na altura correta se seus olhos estiverem

nivelados com o centro da tela quando você estiver sentado.

A distância entre os 2 pontos de fixação é de 340 mm (58PFL9955)

Fixe os 2 discos de montagem. Use parafusos com diâmetro máximo

de 6 mm.

Deslize a placa inferior do suporte sobre os discos de montagem.

14 Para começar / Instalando

Para nivelar a TV, puxe a parte inferior da TV suavemente na sua

direção e deixe-a deslizar nos discos.

Afrouxe o parafuso e vire a barra na posição mostrada.

Informações sobre o padrão VESA

Sua TV está preparada para receber um suporte para instalação em

parede compatível com o padrão VESA (não incluído).

Códigos VESA para aquisição do suporte:

VESA MIS-F 400,300,M6 (para 58PFL9955)

Use um comprimento de parafuso conforme exibido no desenho.

Para começar / Instalando 15

Posicionamento da TV

Leia atentamente as precauções de segurança antes de posicionar a

TV.

• Posicione a TV em um local onde a luz não incida diretamente

sobre a tela.

• Reduza a iluminação do ambiente para obter o melhor efeito

Ambilight.

• Posicione a TV até 25 cm afastada da parede para obter o melhor

efeito Ambilight.

Posicione a TV na distância para visualização ideal. Obtenha mais da

imagem da TV HD ou de qualquer imagem sem esforço para os olhos.

Encontre o 'lugar certo', bem na frente da TV, para a melhor experiência

possível e um entretenimento mais relaxado.

A distância ideal para assistir à TV é de três vezes o tamanho da tela

na diagonal. Na posição sentada, seus olhos devem estar nivelados

com o centro da tela.

Segurança e cuidados

Não deixe de ler e entender todas as instruções antes de usar a TV.

A garantia será inválida em caso de danos causados pelo não-

cumprimento das instruções.

Risco de choque elétrico ou incêndio!

• Nunca exponha a TV ou o controle remoto a chuva, água ou a

calor excessivo.

• Nunca coloque vasilhas com líquido, como vasos, próximos à TV.

Se algum líquido for derramado sobre ou dentro da TV, desconecte-

a imediatamente da tomada. Entre em contato com a Central de

Atendimento ao Cliente Philips para que a TV seja verificada antes

de ser utilizada novamente.

• Nunca coloque a TV, o controle remoto ou as pilhas próximo a

fogo exposto ou a outras fontes de calor, incluindo luz solar direta.

• Mantenha velas e outras chamas sempre afastadas deste produto.

• Nunca insira objetos nas aberturas de ventilação ou em outras

aberturas da TV.

• Verifique se as tomadas não estão sobrecarregadas. Tomadas

frouxas podem provocar faíscas e são um risco de incêndio.

• Nunca coloque a TV ou qualquer objeto em cima do cabo de

alimentação.

• Ao desconectar o cabo de alimentação, sempre puxe a tomada,

nunca o fio.

Risco de ferimentos ou danos à TV!

• São necessárias duas pessoas para levantar e transportar uma TV

com mais de 25 kg.

• Se você montar a TV em um suporte, use somente o suporte

fornecido. Fixe bem firme o suporte na TV. Coloque a TV em uma

superfície plana e nivelada que suporte o peso da TV.

• Ao montar a TV na parede, certifique-se de que a instalação na

parede possa suportar o peso da TV. A Koninklijke Philips Electronics

N.V. não se responsabiliza por uma instalação inadequada na parede

que provoque acidentes, ferimentos ou danos.

Risco de ferimentos em crianças!

Obedeça a estas precauções para impedir que a TV caia e provoque

ferimentos em crianças:

• Nunca coloque a TV em uma superfície coberta por tecido ou

outro material que possa ser puxado.

• Nenhuma parte da TV deverá passar da borda da superfície de

montagem.

• Nunca coloque a TV em um móvel alto, como uma estante, sem

prender o móvel e a TV à parede ou a um suporte adequado.

• Explique às crianças os riscos de subir nos móveis para alcançar a

TV.

Risco de superaquecimento!

Sempre deixe um espaço de, pelo menos, 10 cm em volta da TV

para ventilação. Certifique-se de que as aberturas de ventilação da

TV não fiquem encobertas por cortinas ou outros objetos.

Tempestades com raios

Desconecte a TV do cabo de alimentação e a antena antes de

tempestades com raios. Durante tempestades com raios, não toque

em nenhuma parte da TV, do cabo de alimentação ou do cabo da

antena.

Risco de danos auditivos!

Evite usar fones de ouvido com volume alto ou durante longos

períodos.

Baixas temperaturas

Se a TV for transportada com temperatura abaixo de 5°C,

desembale-a e aguarde até a temperatura da TV alcançar a

temperatura ambiente antes de ligá-la na rede elétrica.

• Risco de danos à tela da TV! Nunca toque, empurre, esfregue ou

bata na tela com nenhum objeto.

• Desligue a tomada da TV antes de limpar.

• Limpe a TV e a moldura com um pano úmido e macio. Nunca use

substâncias como álcool, produtos químicos ou produtos de limpeza

doméstica na TV.

• Para evitar deformações ou desbotamento das cores, seque logo

que possível gotas de água.

16 Para começar / Instalando

• Evite imagens estáticas, sempre que possível. Imagens estáticas são

as que permanecem paradas por muito tempo na tela. Alguns

exemplos são: menus na tela, barras escuras, relógios, etc. Se for

necessário usar imagens estáticas, reduza o contraste e o brilho para

evitar danos à tela.

Temperatura e umidade

Em raras ocasiões, dependendo da temperatura e umidade, um

pouco de condensação pode se formar no interior da parte frontal

da tela da TV. Para evitar que isso aconteça, não exponha a TV à luz

solar direta ou a níveis extremos de umidade. Caso ocorra

condensação, ela desaparecerá naturalmente durante o

funcionamento da TV por algumas horas. A umidade da

condensação não danificará a TV nem causará mau funcionamento.

Para começar / Instalando 17

1.3 Teclas da TV

Botão liga/desliga

Ligue ou desligue a TV com o botão liga/desliga na parte inferior da

TV. Quando desligada, a TV não consome energia.

Se a luz indicadora vermelha estiver apagada, ligue a TV com o

botão liga/desliga.

Se o indicador vermelho estiver aceso (indicação do modo de

espera), pressione O no controle remoto para ligar a TV. Se

preferir, é possível ligar a TV do modo de espera com qualquer tecla

da TV. São necessários alguns segundos para que a TV ligue.

V Volume

Pressione V (Volume) - ou + para ajustar o volume. Ou use a

tecla + ou - do controle remoto.

J Ambilight

Pressione J (Ambilight), para ligar ou desligar o recurso Ambilight.

Enquanto a TV está em modo de espera, é possível ligar o Ambilight

e criar um efeito Ambilight LoungeLight na sua sala. Leia mais sobre

LoungeLight em Ajuda > Usar a TV > Usar o Ambilight >

LoungeLight

h Tela inicial

Pressione h (Tela inicial) para abrir o menu inicial na tela. É possível

navegar no menu inicial com as teclas Volume - ou + (esquerda ou

direita) e Channel - ou + (para baixo ou para cima) da TV. Para

confirmar sua escolha, pressione h novamente.

Leia mais sobre Tela inicial em Ajuda > Usar a TV > Menus > h

Tela inicial

18 Para começar / Teclas da TV

CH Canal

Pressione CH (Canal) - ou + para trocar os canais. Ou use a tecla

W ou X no controle remoto.

Para começar / Teclas da TV 19

1.4 Registrar sua TV

Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips.

Registre sua TV e aproveite inúmeras vantagens, como suporte total

(incluindo downloads), acesso privilegiado a informações sobre

novos produtos, ofertas e descontos exclusivos, oportunidades de

faturar prêmios e ainda participar de pesquisas sobre lançamentos.

Visite www.philips.com/welcome

20 Para começar / Registrar sua TV

A página está carregando ...

Philips 58PFL9955D/78 Manual do usuário

Philips 58PFL9955D/78 Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos