Krone Controlo direto da Pick-up Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
Anexar este documento ao manual de instruções da máquina.
Adenda ao manual de instruções
Número de documento: 150001765_00_pt
Versão: 29/09/2021
para pacote de acessórios:
B489 – Controlo direto da Pick-up
Enfardadeiras de fardos redondos
2 Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt
Índice
Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt 3
1 Relativamente ao presente documento ...................................................................................4
1.1 Validade .......................................................................................................................................4
1.2 Pedido posterior...........................................................................................................................4
1.3 Documentos aplicáveis ................................................................................................................4
2 Segurança...................................................................................................................................5
2.1 Importância da adenda ao manual de instruções ........................................................................5
3 Colocação em funcionamento..................................................................................................6
3.1 Engatar as mangueiras hidráulicas..............................................................................................6
4 Operação ....................................................................................................................................8
4.1 Colocar o pick-up na posição de transporte/trabalho ..................................................................8
5 Índice remissivo.......................................................................................................................10
1 Relativamente ao presente documento
1.1 Validade
4 Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt
1 Relativamente ao presente documento
1.1 Validade
Este documento é válido para:
Pacote de acessórios: B489 – Controlo direto da Pick-up
Tipo de máquina: RP301-10 (VariPack V 165 Plus) RP301-11 (VariPack V 165 XC
Plus)
RP301-20 (VariPack V 190 Plus) RP301-21 (VariPack V 190 XC
Plus)
1.2 Pedido posterior
Se este documento ficar total ou parcialmente inutilizado ou for requerido outro idioma, poderá
solicitar um documento de substituição, mediante a apresentação do número de documento
indicado na página de rosto. Além disso, o documento também pode ser descarregado online,
no separador KRONEMEDIA https://media.mykrone.green.
1.3 Documentos aplicáveis
De forma a garantir uma utilização segura e correta, tenha em consideração os seguintes
documentos aplicáveis.
• Manual de instruções da respetiva máquina
Segurança 2
Importância da adenda ao manual de instruções 2.1
Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt 5
2 Segurança
AVISO
Perigo de ferimentos resultante da inobservância das indicações de segurança básicas
A inobservância das indicações de segurança poderá provocar ferimentos graves ou mesmo
a morte.
Para evitar acidentes, as indicações de segurança básicas do manual de instruções têm
de ser lidas e respeitadas.
AVISO
Perigo de ferimentos resultante da inobservância das rotinas de segurança
A inobservância das rotinas de segurança poderá provocar ferimentos graves ou mesmo a
morte.
Para evitar acidentes, as rotinas de segurança do manual de instruções têm de ser lidas
e respeitadas.
INFORMAÇÃO
Conforme o tipo de máquina, as indicações básicas de segurança podem ser encontradas no
capítulo Segurança, "Indicações básicas de segurança", ou no capítulo "Segurança" do
manual de instruções da máquina.
2.1 Importância da adenda ao manual de instruções
A adenda ao manual de instruções é um documento importante e parte integrante da máquina.
O mesmo destina-se ao utilizador e contém informações relevantes do ponto de vista da
segurança.
Se a adenda ao manual de instruções não for respeitada, poderão ocorrer ferimentos graves ou
mesmo a morte.
Antes da primeira utilização da máquina, ler na íntegra e observar o capítulo "Segurança"
do respetivo manual de instruções, ver Página4.
Antes do trabalho, ler e observar adicionalmente os respetivos pontos do manual de
instruções, ver Página4.
Guardar a adenda ao manual de instruções para o utilizador da máquina num local
acessível.
Entregar a adenda ao manual de instruções aos utilizadores posteriores.
3 Colocação em funcionamento
3.1 Engatar as mangueiras hidráulicas
6 Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt
3 Colocação em funcionamento
AVISO
Perigo de ferimentos resultante da inobservância do manual de instruções
A inobservância do manual de instruções poderá provocar ferimentos graves ou mesmo a
morte.
Para evitar acidentes é necessário ler e respeitar o manual de instruções.
Respeitar as indicações de aviso no capítulo correspondente no manual de instruções.
3.1 Engatar as mangueiras hidráulicas
AVISO
Perigo de ferimentos devido à saída de óleo hidráulico
O sistema hidráulico trabalha com uma pressão muito elevada. A saída de óleo hidráulico
provoca ferimentos graves na pele, nos membros e nos olhos.
Antes de engatar as mangueiras hidráulicas no trator, despressurizar o sistema hidráulico
nos dois lados.
Antes de desengatar as mangueiras e de dar início aos trabalhos no sistema hidráulico,
despressurizar o mesmo.
Ao unir os acoplamentos rápidos, garantir que estes estão limpos e secos.
Verificar as mangueiras hidráulicas regularmente e, em caso de danos (porex., pontos
de desgaste e de aperto) e envelhecimento, substituir. As mangueiras de substituição
têm de estar em conformidade com os requisitos técnicos do fabricante do aparelho.
AVISO
Danos na máquina devido a sujidade do sistema hidráulico
Se entrarem corpos estranhos ou líquidos no sistema hidráulico, podem ocorrer danos graves
no mesmo.
Na ligação dos engates rápidos, assegurar que os mesmos estão limpos e secos.
Inspeccionar as mangueiras hidráulicas quanto a pontos de fricção e de aperto e, se
necessário, substituir.
1
RPG000-117
Devem ser usados aparelhos de comando no trator que possam ser bloqueados contra a
operação inadvertida na posição neutra.
Colocação em funcionamento 3
Engatar as mangueiras hidráulicas 3.1
Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt 7
Para engatar corretamente as mangueiras hidráulicas(1) para Load-Sensing, estas
mangueiras hidráulicas(1) estão identificadas com letras e tampas coloridas.
Despressurizar o sistema hidráulico do trator.
Limpar e secar as ligações do acoplador rápido hidráulico.
Em tratores com sistema Load Sensing
üO parafuso do sistema hidráulico está totalmente enroscado, ver manual de instruções da
máquina.
Engatar a mangueira hidráulica(vermelha, P) na ligação de pressão Power Beyond do
trator.
Engatar a mangueira hidráulica(azul, T) no retorno despressurizado Power Beyond.
Engate a mangueira hidráulica(verde, LS) na ligação Load Sensing Power Beyond do
trator.
Em tratores com sistema de corrente constante
üO parafuso do sistema hidráulico está totalmente desenroscado, ver manual de instruções
da máquina.
Engatar a mangueira hidráulica(vermelho, P) na ligação de pressão do trator.
Engatar a mangueira hidráulica(azul, T) no retorno despressurizado.
Não utilizar a ligação hidráulica(verde, LS) e colocar no suporte na máquina.
Ligação hidráulica para abrir/fecha a porta traseira (na versão "Porta traseira de
controlo direto")
Engatar a mangueira hidráulica (vermelha,1+) a um aparelho de comando de efeito
simples do trator.
Elevar/baixar ligação hidráulica para pick-up (na versão "Controlo direto da pick-
up")
Engatar a mangueira hidráulica (amarela,3+) a um aparelho de comando de efeito simples
do trator.
4 Operação
4.1 Colocar o pick-up na posição de transporte/trabalho
8 Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt
4 Operação
AVISO
Perigo de ferimentos resultante da inobservância do manual de instruções
A inobservância do manual de instruções poderá provocar ferimentos graves ou mesmo a
morte.
Para evitar acidentes é necessário ler e respeitar o manual de instruções.
Respeitar as indicações de aviso no capítulo correspondente no manual de instruções.
4.1 Colocar o pick-up na posição de transporte/trabalho
Posição de trabalho
ATENÇÃO!Perigo de ferimentos devido à descida do pick-up! Encaminhar as pessoas
para fora da área de movimentação do pick-up enquanto o pick-up é baixado.
Para baixar o pick-up para a posição de trabalho, premir a tecla no painel de controlo.
Posição de transporte
ATENÇÃO!Perigo de ferimentos com a pick-up elevada! Encaminhar as pessoas para
fora da área de movimentação do pick-up enquanto o pick-up é elevada.
Para elevar o pick-up para a posição de transporte, premir a tecla no painel de
controlo.
Comutar o pick-up para o modo automático ou manual
No modo automático, o pick-up é levantado automaticamente quando o trator se move para
trás. Se o trator não conseguir transmitir esta informação de direção de condução, o pick-up é
automaticamente levantado quando o atamento é iniciado. Se o trator for então movido para a
frente ou o atamento estiver concluído, o pick-up é automaticamente baixado. Em alternativa, o
pick-up pode ser movido manualmente para a posição para a posição flutuante.
Este pick-up automático só pode ser ativado com a máquina em funcionamento. Além disso, o
pick-up automático também só pode ser ativado com a máquina em funcionamento.
Para comutar o pick-up para o modo automático, premir .
ðA tecla muda para .
Para comutar o pick-up para o modo manual, premir .
Operação 4
Colocar o pick-up na posição de transporte/trabalho 4.1
Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt 9
ðA tecla muda para .
Na versão "Controlo direto da pick-up“
üO modo automático da pick-up deverá ser desativado com , para que a tecla
seja mostrada.
Para baixar o pick-up para a posição de trabalho, acionar o aparelho de comando no trator
(amarelo, 3+), na posição flutuante.
Para elevar o pick-up para a posição de transporte, acionar o aparelho de comando no
trator (amarelo, 3+), até que a pick-up seja elevada.
Para voltar a operar a pick-up a partir do painel de controlo:
Colocar o aparelho de comando (amarelo, 3+) na posição neutra.
5 Índice remissivo
10 Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt
5 Índice remissivo
B
Baixar o pick-up.................................................... 8
C
Colocação em funcionamento.............................. 6
Colocar o pick-up na posição de transporte/
trabalho ................................................................ 8
D
Documentos aplicáveis ........................................ 4
E
Elevar a pick-up.................................................... 8
Engatar as mangueiras hidráulicas ...................... 6
I
Importância da adenda ao manual de instruções 5
O
Operação.............................................................. 8
P
Pedido posterior ................................................... 4
R
Relativamente ao presente documento................ 4
S
Segurança ............................................................ 5
V
Validade ............................................................... 4
Adenda ao manual de instruções 150001765_00_pt 11
Esta página foi deliberadamente deixada em branco.
Maschinenfabrik
Bernard Krone GmbH & Co. KG
*Heinrich-Krone-Straße 10
D-48480 Spelle
*Postfach (Código Postal) 11 63
D-48478 Spelle
'+49 (0) 59 77 / 935-0
6+49 (0) 59 77 / 935-339
üwww.landmaschinen.krone.de
29/09/2021V.1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Krone Controlo direto da Pick-up Instruções de operação
- Tipo
- Instruções de operação
Artigos relacionados
-
Krone BA BiG Pack 870 HDP XC Instruções de operação
-
Krone BA Comprima F 125 (RP701-10) Instruções de operação
-
-
-
-
Krone BA EasyCut F 280 Instruções de operação
-
-
-
Krone BA Swadro TS 680 Twin Instruções de operação
-
Krone BA Bellima F 130 Instruções de operação