Tefal HB406142 Manual do usuário

Categoria
Acessórios de mixer / processador de alimentos
Tipo
Manual do usuário
PO
P o r t u g u ê s
¡Colaboremos en la
protección del medio
ambiente!
i Su aparato contiene muchos materia-
les valorizables o reciclables.
Ü Llévelo a un punto de recogida o en su
defecto a un Servicio Técnico Autorizado
para que se realice su tratamiento.
.
Ag ra d e c emos que tenha escolhido um
a p a relho que é exc l u s i va m e n te destina -
do à pre p a ração de alimento s .
A Bl o co do moto r
B Botão de ligação
C Pé misturador em plástico ou inox
( co n s o a nte o mod e l o )
D Co p o graduado 0.8 L
E Arrumação do ca bo
Leia ate nt a m e nte o modo de utilização
a ntes da pri m e i r a utilização do apare l h o :
uma utilização não co n fo rme libe rt a ria o
co n s t ru t or de qualquer re s po n s a b i l i d a d e.
A utilização deste aparelho por crianças ou
pessoas deficientes deve ser feita sob a
vigilância de um adulto, não deixe o apa-
relho ou o re s pe ct i vo ca bo ao seu alca n ce.
Ve rifique que a tensão de aliment a ç ã o
i n d i cada na placa sinalética do aparelho *
co r re s ponde mesmo à sua instalação eléc-
t ri ca .Qualquer erro de ligação ou manipu-
lação anula a gara nt i a .
Nu n c a toque nas peças em mov i m e nto.
Nu n c a manuseie a lâmina do pé mistura-
dor quando o aparelho estiver ligado.
Desligue sempre o aparelho antes de qual-
quer inte rvenção :m o nt a g e m ,d e s m o n-
tagem e manutenção do pé.
Nu n c a desmonte o co rpo do apare l h o. As
ú n i cas inte r venções que tem a efe ct u a r
o a limpeza e manutenção habituais.
Se o ca bo de alimentação ou a ficha esti-
ve rem danifica d o s,não utilize o apare l h o .
3
2
Ü Descrição
1
Ü Conselhos de segurança
Mixeur ultra compact eu11 10/06/05 16:03 Page 15
PO
P o r t u g u ê s
Ü Funcionamento / utilização
Pa ra evitar qualquer pe ri g o,faça-os substi-
tuir obri g ato ri a m e nte por um ce nt ro de
assistência auto r izado (ver lista no fo l h e t o
da va rinha mágica ) .
Pa ra sua segura n ç a ,u t i l i ze apenas ace s s ó-
rios e peças adaptadas ao seu apare l h o.
Não ponha a funcionar mais de 1 minuto
p a ra cada utilização.
Não mergulhe o pé misturador numa pre-
p a rão com mais de 3/4 da sua altura
to t a l .
* a marcação sinalética enco nt ra-se no
i nte rior da arrumação do ca b o (E).
Vi re a membrana flex í vel da arrumação do
ca bo (E) e desenrole o ca b o de aliment a-
ção to t a l m e nte (ver parágra fo arru m a ç ã o )
p a ra poder aceder à marcação sinalética
.
Antes da pri m e i ra utilização, l ave os ace s-
s ó rios com água e dete rg e nte. Enxagúe e
seque cuidadosamente.
E n rosque o pé misturador ao bloco do
m o tor (A) .
Vi re a membrana flex í vel da arrumação do
ca bo (E) e desenrole o ca b o de aliment a-
ção to t a l m e nte (ver parágra fo arru m a ç ã o ) .
Ligue o apare l h o,m e rgulhe o pé na pre p a-
ração e,de seguida,p r ima o botão de liga-
ção (B).
Ate n ç ã o : Não faça funcionar o no
va z i o.
Conselhos prático s
O re c i p i e n te que utilizar deve ser cheio at é
um ximo de 2/3 para evitar qualquer
t ra n s bo rd a m e nto . A pre p a r ação deve
co b rir no mínimo o fundo do mistura d o r
p a ra gara n tir uma mistura eficaz .
Re t i re o re c i p i e n te de coze d u ra da fo n te de
calor para misturar pre p a r ações quente s.
o hesite em deslocar o misturador no
re c i p i e n te para optimizar a mistura .
Pa ra os alimentos fibrosos (alho-po rro,
a i po, e t c. ) ,l ave o pé re g u l a rm e nte dura nte
a utilização, seguindo bem os co n s e l h o s
de segurança para a desmontagem e lim-
pez a .
Pa ra as pre p a rões à base de fru to s,co rte
e desca roce os fru tos prev i a m e nte.
Pa ra fazer maionese:Co l oque os alimento s
no co po, i nt roduza o misturador no
fundo do re c i p i e nte, ligue e descreva um
m ov i m e nto lento de baixo para cima.
o utilize o pé misturador com alimento s
rijos como ca f é , c u bos de gelo, a ç ú ca r,
ce re a i s ,c h oco l ate s.
RECEITAS
SOPA DE LEGUMES
PÉ MISTURADOR,1 MINUTO NO MÁXIMO
500G DE BATATAS,
400G DECENOURAS,
1 ALHO-PORRO,
1L DEÁGUA
MILK-SHAKE
PÉ MISTURADOR + COPO D,1 MINUTO NO MÁXIMO
150 MLDELEITEMAGR O,
50G DEFRUTOS CONGELADOS.
MAIONESE
PÉ MISTURADOR + COPO D,1 MINUTO NO MÁXIMO
1 OVO,
1 COLHERDE CAFÉDEMOSTARDA,
1 COLHERDESOPA DEVINAGRE,
SAL,PIMENTA,
250 MLDEÓLEO.
ENTRECOSTO DE PORCO (45G)
PÉ MISTURADOR + COPO D,3 SEGUNDOS
CORTARPREVIAMENTEEMPEDAÇOSDE 1 CM.
5
4
1
Mixeur ultra compact eu11 10/06/05 16:03 Page 16
PO
P o r t u g u ê s
Desligue sempre o aparelho antes de o
l i m p a r.
Não co l oque o apare l h o,o ca bo de alimen-
tação ou a ficha em água ou qualquer
o u t ro líquido.
Nu n ca co l oque o bloco do motor (A) na
máquina da loiça. Nu n ca o mergulhe em
água ou sob água co r re nte. L i m pe-o co m
uma esponja húmida.
O pé misturador (lâmina virada para cima)
e o co po podem ir à máquina da loiça.
Aconselhamos a lavar o mistura d o r
ra p i d a m e n te após cada utilização, d e po i s
de o desmont a r.
Se manchar as partes de plástico com ali-
m e ntos como ce n o u ra s , e s f regue-as co m
um pano embebido em óleo alimentar e,
de seguida,p r oceda à limpeza habitual.
A sua va rinha mágica possui um local para
a rrumação do ca bo inte g rado no design
do prod u t o (E). Pa ra ligar o ca bo de ali-
m e nt a ç ã o , v i re a membrana flex í vel da
a rrumação do ca bo (E),d e s e n role o ca bo e,
de seguida, vo l te a co l ocar a membra n a
f l ex í vel na sua posição inicial .
Pa ra arru m a r,v i re a membrana flex í vel da
a rrumação do ca bo, e n role o ca bo e, d e
s e g u i d a ,vo l t e a co l ocar a membrana flex í-
vel na sua posição inicial .
Protecção do ambiente
em primeiro lugar!
i O seu produto contém materiais que
podem ser recuperados ou reciclados.
Ü Entregue-o num ponto de recolha
para possibilitar o seu tratamento.
6
6
Ü Limpeza
Ü Arrumação
Mixeur ultra compact eu11 10/06/05 16:03 Page 17
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Tefal HB406142 Manual do usuário

Categoria
Acessórios de mixer / processador de alimentos
Tipo
Manual do usuário