Dell OptiPlex 7080 Manual do proprietário

Marca: Dell

Modelo: OptiPlex 7080

Tipo: Manual do proprietário

OptiPlex 7080 Micro

Guia de configurações e especificações

Modelo regulamentar: D14U

Tipo regulamentar: D14U001/D14U003

July 2020

Rev. A01

Notas, avisos e advertências

NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para ajudar a utilizar melhor o produto.

AVISO: Um AVISO indica danos potenciais no hardware ou uma perda de dados e diz como pode evitar esse problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou morte.

subsidiárias. Outras marcas comerciais podem pertencer aos respetivos proprietários.

Capítulo1: Configurar o computador................................................................................................. 5

Capítulo2: Descrição geral do chassis..............................................................................................10

Vista frontal...........................................................................................................................................................................10

Vista posterior....................................................................................................................................................................... 11

System board Layout...........................................................................................................................................................13

Capítulo3: Especificações técnicas................................................................................................. 16

Dimensões e peso................................................................................................................................................................ 16

Chipset...................................................................................................................................................................................17

Processors.............................................................................................................................................................................17

Sistema operativo................................................................................................................................................................ 19

Memória.................................................................................................................................................................................19

Memória Intel Optane......................................................................................................................................................... 20

Portas e conectores............................................................................................................................................................20

Comunicações......................................................................................................................................................................22

Controlador de Gráficos e de Vídeo..................................................................................................................................22

Áudio e Colunas................................................................................................................................................................... 23

Armazenamento.................................................................................................................................................................. 23

RAID (Redundant Array of Independent Disks)...............................................................................................................24

Transformador..................................................................................................................................................................... 24

Placas opcionais...................................................................................................................................................................25

Segurança dos dados..........................................................................................................................................................25

Environmental...................................................................................................................................................................... 25

Energy Star, EPEAT e Trusted Platform Module (TPM)...............................................................................................26

Características ambientais................................................................................................................................................. 26

Assistência e suporte.......................................................................................................................................................... 26

Capítulo4: Software...................................................................................................................... 28

Transferir os controladores Windows...............................................................................................................................28

Capítulo5: Configuração do sistema................................................................................................29

Menu de arranque............................................................................................................................................................... 29

Teclas de navegação...........................................................................................................................................................29

Sequência de Arranque.......................................................................................................................................................30

Opções da configuração do sistema.................................................................................................................................30

Opções gerais.................................................................................................................................................................30

Informações sobre o sistema........................................................................................................................................ 31

Opções do ecrã de vídeo.............................................................................................................................................. 32

Segurança.......................................................................................................................................................................32

Opções de arranque seguro......................................................................................................................................... 33

Opções de Intel Software Guard Extensions............................................................................................................. 34

Desempenho...................................................................................................................................................................34

Gestão de energia..........................................................................................................................................................35

Índice

Índice 3

Comportamento POST.................................................................................................................................................36

Capacidade de gestão...................................................................................................................................................36

Suporte de virtualização............................................................................................................................................... 37

Opções sem fios.............................................................................................................................................................37

Manutenção....................................................................................................................................................................37

Registos do sistema...................................................................................................................................................... 38

Configuração avançada................................................................................................................................................ 38

Resolução do Sistema SupportAssist..........................................................................................................................38

Atualização do BIOS no Windows..................................................................................................................................... 39

Atualizar o BIOS em sistemas com o BitLocker ativado...........................................................................................39

Atualizar o BIOS do sistema utilizando uma unidade flash USB.............................................................................. 39

Palavra-passe de sistema e de configuração...................................................................................................................40

Atribuir uma palavra-passe de configuração do sistema..........................................................................................40

Eliminar ou alterar uma palavra-passe de configuração do sistema existente....................................................... 41

Capítulo6: Obter ajuda...................................................................................................................42

Contactar a Dell................................................................................................................................................................... 42

4 Índice

Configurar o computador

Passo

1. Ligue o teclado e o rato.

2. Ligue-se à rede através de um cabo ou ligue-se a uma rede sem fios.

Configurar o computador 5

3. Ligue o ecrã.

4. Ligue o cabo de alimentação.

Configurar o computador

5. Prima o botão de alimentação.

Configurar o computador

6. Termine a configuração do sistema Windows.

Siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a configuração. Para a configuração, a Dell recomenda que:

● Ligue a uma rede para proceder às atualizações do Windows.

NOTA: Se se ligar a uma rede sem fios segura, introduza a palavra-passe correspondente quando lhe for pedido.

● Se estiver ligado à internet, inicie sessão ou crie uma conta Microsoft. Se não estiver ligado à internet, crie uma conta offline.

● No ecrã Suporte e Proteção, introduza os seus detalhes de contacto.

7. Localize e utilize as aplicações da Dell no menu Iniciar do Windows — recomendado.

Tabela 1. Localizar as aplicações Dell

Aplicações Dell Detalhes

Registo dos Produtos da Dell

Registe o seu computador com a Dell.

Suporte e Ajuda Dell

Aceda à ajuda e suporte para o seu computador.

SupportAssist

Verifica proativamente a integridade do hardware e software do

computador.

8 Configurar o computador

Tabela 1. Localizar as aplicações Dell (continuação)

Aplicações Dell Detalhes

NOTA: Renove ou atualize a garantia clicando na data de

validade da garantia no SupportAssist.

Dell Update

Atualiza o computador com as correções essenciais e os

controladores de dispositivos importantes assim que estes

ficarem disponíveis.

Dell Digital Delivery

Transfira aplicações de software, incluindo software que é

adquirido mas não está pré-instalado no computador.

Configurar o computador 9

Descrição geral do chassis

Tópicos

• Vista frontal

•

Vista posterior

• System board Layout

Vista frontal

1. Botão de alimentação com LED de diagnóstico

2. Luz de atividade do disco rígido

3. Porta para saída de áudio universal

4. Porta para saída de linha (reconfigurável para Entrada de linha)

5. Porta USB 3.2 Tipo C de 2.ª Geração

6. Porta USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo A com PowerShare

10 Descrição geral do chassis

Vista posterior

1. Conector para antena externa

2. Porta de Série/Vídeo (Série/PS2/DP 1.4/HDMI 2.0/VGA/USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo C com DP Alt Mode) (opcional)

3. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A com Power Share On

4. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A

5. Suporte do cabo

6. Anel para cadeado

7. Porta do conector de alimentação

8. DisplayPort 1.4 (2)

9. Ranhura do cabo de segurança Kensington

10. Portas (2) USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo A

11. Porta RJ-45 10/100/1000 Mbps

12. Porta do conector para antena externa

Descrição geral do chassis

1. Conectores para antena externa

2. Mini DisplayPort (2) (Com Radeon RX 640)

3. DisplayPort 1.4 (Com Radeon RX 640)

4. Suporte do cabo

5. Parafuso de aperto manual

6. Anel para cadeado

7. Porta do conector de alimentação

8. DisplayPort 1.4 (2)

9. Ranhura do cabo de segurança Kensington

10. Portas (2) USB 3.2 de 2.ª Geração Tipo A

11. Porta USB 3.2 de 1.ª Geração Tipo A com Power Share On

12. Porta RJ-45 10/100/1000 Mbps

Descrição geral do chassis

System board Layout

Figure 1. OptiPlex 7080 Micro - 35 W system board

1. M.2 WLAN connector

2. SATA FFC connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. Coin-cell battery

5. Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode)

6. Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port)

7. Optional Keyboard and mouse serial port connector

8. Processor socket

9. CPU Fan connector

10. Internal speaker connector

11. Memory slots

12. Intrusion switch

13. M.2 SSD connector

Descrição geral do chassis

Figure 2. OptiPlex 7080 Micro - 65 W system board

1. M.2 WLAN connector

2. SATA FFC connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. M.2 SSD PCIe connector

5. Coin-cell battery

6. Optional video connector (VGA Port/DisplayPort 1.4 Port/HDMI 2.0b Port/USB 3.2Gen 2 Type-C Port with Alt-mode)

7. Optional connector (USB 3.2Gen 2 Type-C Port)

8. Optional Keyboard and mouse serial port connector

9. Processor socket

10. CPU Fan connector

11. Internal speaker connector

12. Memory slots

13. Intrusion switch

Descrição geral do chassis

Figure 3. OptiPlex 7080 Micro - Discrete graphics system board

1. M.2 WLAN connector

2. M.2 SSD PCIe connector

3. M.2 SSD PCIe connector

4. Coin-cell battery

5. Processor socket

6. CPU Fan connector

7. Internal speaker connector

8. Memory slots

9. Intrusion switch

Descrição geral do chassis

Especificações técnicas

NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região. As seguintes especificações, fornecidas com o seu computador, são as

consideradas obrigatórias por lei. Para obter mais informações sobre a configuração do computador, aceda a Ajuda e suporte no seu

sistema operativo do Windows e selecione a opção para visualizar informações sobre o computador.

Tópicos

• Dimensões e peso

• Chipset

• Processors

• Sistema operativo

• Memória

• Memória Intel Optane

• Portas e conectores

• Comunicações

• Controlador de Gráficos e de Vídeo

• Áudio e Colunas

• Armazenamento

• RAID (Redundant Array of Independent Disks)

• Transformador

• Placas opcionais

• Segurança dos dados

• Environmental

• Energy Star, EPEAT e Trusted Platform Module (TPM)

• Características ambientais

• Assistência e suporte

Dimensões e peso

Tabela 2. Dimensões e peso

Descrição Valores

Altura:

Frente

182.00 mm (7.16 in.)

Posterior

182.00 mm (7.16 in.)

Largura

36.00 mm (1.42 in.)

Profundidade

178.56 mm (7.03 in.)

Peso (máximo)

● 1.28 kg (2.82 lb) (For 35 W)

● 1.29 kg (2.85 lb) (For 65 W)

● 1.38 kg (3.05 lb) (For discrete graphics)

NOTA: O peso do computador depende da configuração encomendada e

da disponibilidade de produção.

16 Especificações técnicas

Chipset

Tabela 3. Chipset

Descrição Valores

Chipset

Intel Q470

Processador

Generation Intel Core i3/i5/i7/i9

Largura de barramento DRAM

64-bit (for single channel)

Flash EPROM

32 MB

Barramento PCIe

Up to Gen 3.0

Memória não volátil Sim

SPI (Serial Peripheral Interface) da Configuração do BIOS 256 Mbits (32 MB) localizados no SPI_FLASH no chipset

Trusted Platform Module (TPM Independente Ativado) 24 KB localizados no TPM 2.0 no chipset

Firmware TPM (TPM Independente Desativado) Por predefinição, a funcionalidade Platform Trust Technology está

visível para o SO

NIC EEPROM

Configuração de LOM contida na ROM flash SPI em vez de LOM

e-fuse

Processors

NOTE:

Global Standard Products (GSP) are a subset of Dell’s relationship products that are managed for availability and

synchronized transitions on a worldwide basis. They ensure the same platform is available for purchase globally. This allows customers

to reduce the number of configurations managed on a worldwide basis, thereby reducing their costs. They also enable companies to

implement global IT standards by locking in specific product configurations worldwide.

Device Guard (DG) and Credential Guard (CG) are the new security features that are only available on Windows 10 Enterprise today.

Device Guard is a combination of enterprise-related hardware and software security features that, when configured together, will lock a

device down so that it can only run trusted applications. If it is not a trusted application, it cannot run.

Credential Guard uses virtualization-based security to isolate secrets (credentials) so that only privileged system software can access

them. Unauthorized access to these secrets can lead to credential theft attacks. Credential Guard prevents these attacks by protecting

NTLM password hashes and Kerberos Ticket Granting Tickets.

NOTE:

Processor numbers are not a measure of performance. Processor availability is subject to change and may vary by region/

country.

Table 4. Processors

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Generation

Intel Core

i3-10100T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.8

GHz

6 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10300T

35 W 4 8 3.0 GHz to 3.9

GHz

8 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Especificações técnicas 17

Table 4. Processors (continued)

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Generation

Intel Core

i5-10400T

35 W 6 12 2.0 GHz to 3.6

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10500T

35 W 6 12 2.3 GHz to 3.8

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i5-10600T

35 W 6 12 2.4 GHz to 4.0

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i7-10700T

35 W 8 16 2.0 GHz to 4.5

GHz

16 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i9-10900T

35 W 10 20 1.9 GHz to 4.6

GHz

20 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

Generation

Intel Core

i3-10100

65 W 4 8 3.6 GHz to 4.3

GHz

6 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i3-10300

65 W 4 8 3.7 GHz to 4.4

GHz

8 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

Generation

Intel Core

i5-10400

65 W 6 12 2.9 GHz to 4.3

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 No Yes

10th

Generation

Intel Core

i5-10500

65 W 6 12 3.1 GHz to 4.5

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

Intel Core

i5-10600

65 W 6 12 3.3 GHz to 4.8

GHz

12 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

Intel Core

i7-10700

65 W 8 16 2.9 GHz to 4.8

GHz

16 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

10th

Generation

65 W 10 20 2.8 GHz to 5.2

GHz

20 MB Intel UHD Graphics 630 Yes Yes

18 Especificações técnicas

Table 4. Processors (continued)

Processors Wattage Core

count

Thre

coun

Speed Cache Integrated graphics GSP DG/CG

Ready

Intel Core

i9-10900

Sistema operativo

● Windows 10 Home (64-bit)

● Windows 10 Professional (64-bit)

● Windows 10 Pro Education (64-bit)

● Windows 10 IoT Enterprise 2019 LTSC (OEM only)

● NeoKylin 7.0 (China only)

● Ubuntu 18.04 (64-bit)

Sistema operativo Windows 10 N-2 com capacidade de suporte de 5 anos para plataformas comerciais

Todas as plataformas comerciais recentemente introduzidas (Latitude, OptiPlex e Precision) qualificam-se e serão enviadas com a versão

do Windows 10 de Canal Semi-Anual mais atual instalada de fábrica (N) e qualificam-se (mas não serão enviadas) com as duas versões

anteriores (N-1, N-2). A plataforma deste dispositivo irá efetuar o RTS com a versão Windows 10 v19H2 no momento em que é iniciada e

esta versão irá determinar as versões N-2 que estão inicialmente qualificadas para esta plataforma.

Nas versões posteriores do Windows 10, a Dell continua a testar a plataforma comercial com as versões seguintes ao Windows 10 durante

a fase de produção do dispositivo e durante os cinco anos seguintes, incluindo os lançamentos da Microsoft nas épocas de outono e

primavera.

Consulte o site Windows as a Service (WaaS) da Dell para mais informações sobre a capacidade de suporte do sistema operativo Windows

N-2 para 5 anos. Pode encontrar o site nesta ligação:

Plataformas Qualificadas em versões específicas do Windows 10

Este site também inclui uma matriz de outras plataformas qualificadas em versões específicas do Windows 10.

Memória

NOTA:

É recomendada uma opção de memória com várias DIMM para evitar uma redução no desempenho. Se a configuração do

sistema incluir a placa gráfica integrada, considere selecionar 2 ou mais DIMMs.

NOTA: Os módulos de memória devem ser instalados em pares com a mesma capacidade de memória, velocidade e tecnologia. Se os

módulos de memória não estiverem instalados em pares semelhantes, o computador continuará a funcionar, mas haverá uma ligeira

redução no desempenho. Todos os valores da capacidade de memória são compatíveis com os sistemas operativos de 64 bits.

Tabela 5. Especificações da memória

Descrição Valores

Ranhuras

Two SODIMM slots

Tipo

DDR4

Velocidade

● 2666 MHz for Intel Core Pentium/i3/i5 processors

● 2933 MHz for Intel Core i7/i9 processor

NOTA: A velocidade de Memória suportada no Brasil para os

processadores Intel Core i7/i9 é de 2666 MHz.

Memória máxima

64 GB

Memória mínima

4 GB

Especificações técnicas 19

Tabela 5. Especificações da memória (continuação)

Descrição Valores

Tamanho da memória por ranhura

4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB

Configurações suportadas

● 4 GB, 1 x 4 GB, DDR4, 2666 MHz for Intel Core i3/i5