Philips HTS5520/12 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTS5520
HTS5530
1
7 Actualização de software 15
 15


15
  16
9 Resolução de problemas 17
10 Índice remissivo 19
Índice
1 Aviso 2
 2
 2
 2
 2
2 Importante 3
 3
 4
 4
3 O sistema de cinema em casa 5
 5
 5
4 Ligar o sistema de cinema em casa 7
 7
 7


8
5 Utilizar o sistema de cinema em casa 9
 9
 9
 9


10


11
 11


12
 12
 12
  13
 13
 14
 14
 14
 15
Português
PT
2
Nota



Marcas comerciais













  






















1 Aviso
Direitos de autor





Direitos de autor no Reino Unido



Conformidade



Fusível (apenas para o Reino
Unido)





1 
2 




3 
PT
3
2 Importante




Segurança
Risco de choque eléctrico ou incêndio!
 







 


 


 




 

 

Risco de curto-circuito ou incêndio!
 




Risco de ferimentos ou danos no sistema de
cinema em casa!
 




















CLASS 1
LASER PRODUCT
Português
PT
4
Eliminação de pilhas e do
produto antigo
























 





 



 





 

 

Risco de sobreaquecimento!
 






Risco de contaminação!
 

 


 

Cuidados com o produto
 

 

 


 

PT
5
Telecomando
n
q
r
s
t
u
v
m
a
b
c
d
f
g
h
i
j
k
l
p
o
e
3 O sistema de
cinema em casa




Unidade principal
a Compartimento do disco
b (Abrir/Fechar)

c (Reproduzir/Pausar)


d (Parar)
 
 

e (Standby-Ligado)


f SOURCE


g /
 

 

h Painel do visor
i Roda de controlo do volume
Português
PT
6
n REPEAT A-B



o REPEAT / PROGRAM
 

 

p ANGLE


q SOUND

r VOL +/-

s (Sem som)

t BACK

u OK

v
 AUDIO SOURCE

 RADIO
 USB

 DISC
a (Standby-Ligado)


b OPEN/CLOSE

c SLEEP



d SETUP

e 
 
 


 





f INFO


g 

h SURR (Som surround)


i AUDIO SYNC
 

 
+/-
j 

k SUBTITLE


l SCREEN FIT


m CREATE MP3/ZOOM
 
 

PT
7
c SCART TO TV

d HDMI OUT

e COAXIAL IN


f AUDIO IN-AUX


g VIDEO OUT


h FM ANTENNA

Ligar ao televisor




a HDMI
b SCART
cdeo composto
Opção 1: ligar ao televisor através de
HDMI
Nota


TV
4 Ligar o sistema de
cinema em casa






Nota







Conectores


a MP3 LINK

b (USB)


Conectores posteriores
a AC MAINS~

b SPEAKERS

Português
PT
8
Opção 1: ligar áudio através de cabos
áudio analógicos
Opção 2: ligar áudio através de cabo
coaxial
Nota

COAXIAL/DIGITAL OUT
SPDIF OUT.

TV
TV
Opção 2: ligar ao televisor através de
scart

Opção 3: ligar ao televisor através de
vídeo composto (CVBS)
Nota

AV INVIDEO IN
COMPOSITEBASEBAND
Ligar áudio do televisor ou de
outros dispositivos




Dica
AUDIO SOURCE

TV
TV
PT
9
Modo de som Descrição
NIGHT 



Alterar o modo de som surround


SURR

Opção Descrição
5CH STEREO 





MULTI-
CHANNEL/
DPL II



STEREO 

Reproduzir um disco





1 

2DISC
» 

5 Utilizar o sistema de
cinema em casa



Antes de começar

 


 

Escolher o som


Alterar o modo de som


SOUND

Modo de som Descrição
ACTION
ROCK



DRAMA /
JAZZ



CONCERT
CLASSIC


SPORTS 




Português
PT
10
Botão Acção
INFO


REPEAT 
ANGLE 




Botão Acção









REPEAT 


INFO





Botão Acção
REPEAT 

Reproduzir a partir de
um dispositivo USB de
armazenamento





1 

3 

Botão Acção

navegação

OK 











ZOOM 

REPEAT
A-B




SCREEN
FIT





Nota


Botão Acção








AUDIO
SYNC


SUBTITLE 

PT
11
Sincronizar áudio com vídeo



1 AUDIO SYNC


2+/-




1 
INFO
2OK

 [Tempo faixa]
 [Tempo canal]
 [Tp disco]
 [Tp. faixa]
3 OK
Reproduzir a partir de rádio


1 
2RADIO
» AUTO INSTALL...PRESS PLAY



3 

Botão Acção












2USB
» 
3 
OK
4 


Nota










Mais funcionalidades de
reprodução para o disco ou
USB



Reproduzir uma apresentação de
diapositivos musical





1 
OK
2 BACK

3 OK

4

5

Português
PT
12




1 

2 


3 
CREATE MP3
4 [Sim]OK

5 
[OPÇÕES]OK
 [Velocidade]

 [Vel bits]

 [Texto para ID3]

 [Disposit.]


6[FAIXA]
7 OK
 [Seleccionar td]

 [Anul selec]

CREATE MP3
OPTIONS
TRACK
Bitrate 128kbps
SUMMARY
Select Track 0
Start Exit
Select All
Deselect All
Time 00:00
Track01 04:14
Track02 04:17
Track03 03:58
Track04 04:51
Track05 03:53
Track06 04:09
Track07 04:38
Speed Normal
CRT ID3 Yes
Device USB1
Botão Acção
PROGRAM 






Nota







Ligar áudio do televisor ou de
outros dispositivos
AUDIO SOURCE



Reproduzir a partir de um
leitor MP3



1 


2AUDIO SOURCE
MP3 LINK
3 

PT
13
 


Atenção





Aceder ao menu de

1SETUP
» 
Símbolo Descrição


[Confg vídeo]

2 
OK



3 BACK

SETUP
Nota


8 [Iniciar]
OK
» 


 [Sair]
OK
Nota







Português
PT
14
 [Atraso altif.]



 udio HDMI]

 [Sinc. Áudio]


4OK
Nota



1SETUP
2 [Confg vídeo]
OK
3 
 [Sistema TV]

 [Ecrã de TV]


 [Def imagem]

 






 [HD JPEG]


4OK
Nota











1SETUP
2 
OK
3 
 [Bloq disco]



 [Visor escurec]

 [Idioma no ecrã]

 [Protec ecrã]





 [Temporizador]



 [Stand. Auto.]





 [Código DivX® VOD]


4OK
Nota





1SETUP
2 
OK
3 
 [Volume altif.]


PT
15
7 Actualização de
software





1SETUP
2 [Info. da
versão]OK
» 
Actualizar o software a partir
de um CD-R ou USB
1 

 

2 

3 


4 

» 


 


Atenção






preferências
1SETUP
2 
OK
3 
 udio]

 [Legenda]

 [Menu Disco]

 [Controlo parental]




 [PBC]

 [Ver MP3/JPEG]

 [P-passe]

0000

 [Legenda DivX]


 [Info. da versão]

 


4OK
Nota

[Outros]









Português
PT
16



 
 
Vídeo



Áudio

 

 
 

 
 
Rádio





USB






Unidade principal


 
 



Subwoofer





 
 

 
 
 
produto
Nota


Código da região



Região
DVD
Europa, Reino Unido
América Latina
Austrália, Nova Zelândia
Rússia, Índia
China
Ásia Pacífico, Taiwan, Coréia
Suportes de reprodução












 
 

PT
17
9 Resolução de
problemas
Aviso
















Unidade principal

funcionam.



Imagem
Sem imagem.







3”
Não há imagem na ligação HDMI.






 “1

Altifalantes







 
 

 
 

 
 
 







Português
PT
18
As legendas DivX não são apresentadas
correctamente.




SETUP
[Legenda
DivX]
OK
Não é possível ler os conteúdos de um
dispositivo USB de armazenamento.










O sinal “Nenhuma introdução” ou “x” é
apresentado no televisor.

Som
Sem som.


AUDIO
SOURCE

Não há som na ligação HDMI.







[HDMI Áudio]

Sem som em programas televisivos.


AUDIO SOURCE


Som distorcido ou eco.




O áudio e o vídeo não estão sincronizados.
AUDIO SYNC
+/-
Reprodução
Não é possível reproduzir o disco.










DivX.





PT
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Philips HTS5520/12 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para