Philips AD620/12 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: AD620/12

Tipo: Manual do usuário

www.philips.com/welcome

AD620

Sempre pronto a ajudar

Manual do utilizador

Questões?

Contacte a

Philips

Registe o seu produto e obtenha suporte em

2PT

Índice

1 Importante 3

2 O seu altifalante de base 3

Introdução 3

Conteúdo da embalagem 3

Descrição geral da unidade principal 4

3 Introdução 5

Ligar a corrente 5

4 Reproduzir 5

Reproduzir a partir de iPod/iPhone 5

Reproduzir a partir do dispositivo

Bluetooth 6

Reproduzir de um dispositivo de

áudio externo 7

Ajustar o volume 7

5 Informações do produto 7

Especicações 7

6 Resolução de problemas 8

Sobre o dispositivo Bluetooth 8

7 Aviso 9

Eliminação do seu antigo produto 9

Declaração Bluetooth 9

3 PT

1 Importante

• Leiaestasinstruções.

• Respeitetodososavisos.

• Sigatodasasinstruções.

• Nãouseoaparelhopertodeágua.

• Nãobloqueieasranhurasdeventilação.

Instale-odeacordocomasinstruçõesdo

fabricante.

• Não o instale perto de fontes de calor

como radiadores, condutas de ar quente,

fogõesououtrosaparelhos(incluindo

amplicadores)queemitamcalor.

• Evite que o cabo de alimentação seja

pisadooudealgummododanicado,

sobretudonaschas,receptáculoseno

pontodesaídadoaparelho.

• Useapenasacessóriosespecicadospelo

fabricante.

• Desligue o aparelho durante a ocorrência

de trovoadas ou quando não o utilizar por

longosperíodos.

• Solicite sempre assistência junto de pessoal

qualicado.Énecessáriaassistênciaquando

oaparelhofoidealgummododanicado

–porexemplo,danosnocabooucha

de alimentação, derrame de líquidos ou

introdução de objectos no interior do

aparelho, exposição do aparelho a chuva

ou humidade, funcionamento anormal do

aparelhoouquedadomesmo.

• O aparelho não deve ser exposto a gotas

ousalpicosdelíquidos.

• Não coloque quaisquer fontes de perigo

emcimadoaparelho(porexemplo,

objectoscomlíquidosouvelasacesas).

• Seatomadadachaadaptadorafor

utilizada para desligar o dispositivo,

esta deve permanecer preparada para

funcionamento.

2 O seu altifalante

de base

Parabéns pela compra do seu produto e bem-

vindoàPhilips!Parabeneciarnatotalidade

do suporte que a Philips oferece, registe o seu

produtoemwww.philips.com/welcome.

Se contactar a Philips, terá de fornecer os

númerosdemodeloedesériedesteaparelho.

Os números de modelo e de série encontram-

senabasedesteaparelho.Anoteosnúmeros

aqui:

Nº de modelo __________________________

Nº de série ___________________________

Introdução

Com este altifalante de base, poderá desfrutar

de conteúdo áudio guardado no seu iPod/

iPhone, em dispositivos com Bluetooth e

noutrosdispositivosdeáudioexternos.

Conteúdo da embalagem

Veriqueeidentiqueoconteúdoda

embalagem:

• Unidade principal

• Transformador

• Guia de Início Rápido

• Dados de segurança

4PT

Descrição geral da unidade

principal

a Base para iPod/iPhone

b VOL +/-

• Ajustarovolume.

c MP3-LINK

• Ligueumdispositivodeáudioexterno.

d DC IN

• Ligaraalimentação.

• ActiveoudesactiveafunçãoBluetooth.

5 PT

3 Introdução

Sigasempreasinstruçõesdadasnestecapítulo

peladevidasequência.

Ligar a corrente

Atenção

•

Riscodedanosnoproduto!Certique-sedequea

tensão da fonte de alimentação corresponde à tensão

impressanaparteinferiordestaunidade.

• Risco de choque eléctrico! Ao desligar o transformador

deCA,puxesempreachadatomada.Nuncapuxe

ocabo.

Nota

•

Aplacadeidenticaçãoencontra-senaparteposterior

doaltifalantedebase.

Ligue o transformador:

• à tomada DC IN na parte posterior do

altifalante.

• àtomadaeléctrica.

DC IN

4 Reproduzir

Reproduzir a partir de iPod/

iPhone

Pode desfrutar de áudio do iPod/iPhone através

destealtifalantedebase.

iPod/iPhone compatível

O altifalante de base é compatível com os

seguintes modelos de iPod e iPhone:

Concebido para:

• iPodtouch(1.ª,2.ª,3.ªe4.ªgeração)

• iPod classic

• iPodnano(1.ª,2.ª,3.ª,4.ª,5.ªe6.ªgeração)

• iPhone 4S

• iPhone 4

• iPhone 3GS

• iPhone 3G

• iPhone

Ouvir conteúdo do iPod/iPhone

1 ColoqueumiPod/iPhonenabase.

2 ReproduzaáudionoiPod/iPhone.

» O áudio é transmitido do iPod/iPhone

paraoaltifalante.

Para retirar o iPod/iPhone:

PuxeoiPod/iPhoneparaforadabase.

6PT

Carregar o iPod/iPhone

Quando o altifalante de base está ligado à

alimentação, o iPod/iPhone colocado na base

começaacarregarautomaticamente.

Reproduzir a partir do

dispositivo Bluetooth

Emparelhar com dispositivos

Bluetooth

Nota

•

Antes de ligar um dispositivo Bluetooth a este

altifalante de base, familiarize-se com as capacidades de

Bluetoothdodispositivo.

• O alcance de funcionamento efectivo entre o sistema

debaseeodispositivoemparelhadoédeaprox.10

metros.

• Qualquer obstáculo entre o altifalante de base e o

dispositivo emparelhado pode reduzir o alcance de

funcionamento.

1 Prima paraseleccionarafonteBluetooth.

» ObotãodoBluetoothca

intermitente.

2 Ligue a função Bluetooth do seu

dispositivo.

• Dispositivos diferentes podem ter

procedimentos diferentes para activar

oBluetooth.

3 Procurar dispositivos Bluetooth que

possam ser emparelhados com o seu

dispositivo.

4 Quando "AD620" for apresentado no

seu dispositivo, seleccione-o para iniciar a

ligação.

» Se a ligação for bem sucedida, ouvirá

umsinalsonoroduplodeconrmação

e a intermitência do botão do

Bluetoothpára.

» ÉapresentadoumíconedeBluetooth

diferentenoseudispositivo.

5 Reproduzaáudionoseudispositivo.

» O áudio é transmitido do seu

dispositivoparaoaltifalantedebase.

Dica

•

Se o dispositivo Bluetooth tiver sido emparelhado

anteriormente com este altifalante, só precisa de

encontrar o “AD620” no menu do seu Bluetooth e, em

seguida,conrmaraligação.

Para desligar o Bluetooth:

• Prima

novamentenoaltifalantedebase.

• Desactive a função Bluetooth no seu

dispositivo; ou

• Desloque o dispositivo para fora do

alcancedecomunicação.

AD620

7 PT

Reproduzir de um dispositivo

de áudio externo

Com este altifalante de base, também pode

desfrutar de áudio de um dispositivo externo,

comoumleitorMP3.

Nota

•

Assegure-se de que não está colocado nenhum iPod/

iPhonenoaltifalantedebase.

1 LigueumcaboMP3link(nãofornecido):

• à tomada MP3-LINK na parte

posteriordoaltifalantedebase.

• à tomada dos auscultadores num

dispositivoexterno.

» O altifalante de base muda

automaticamente para o modo MP3

Link.

2 Reproduzamúsicanodispositivo(consulte

orespectivomanualdoutilizador).

Ajustar o volume

Durante a reprodução, prima VOL +/- para

ajustarovolume.

5 Informações do

produto

Nota

•

Asinformaçõesdoprodutoestãosujeitasaalteração

semavisoprévio.

Especicações

Amplicador

Potência de saída total 10Wporcanalx2

Relação sinal/ruído > 62 dBA

MP3 LINK 650 mV RMS

Bluetooth

Padrão Versão do padrão Bluetooth:

2.1+EDR

Banda de

frequência

Banda ISM 2,402~2,480 GHz

Alcance 10m(emespaçosabertos)

Informações Gerais

Energia CA Modelo:AS190-100-

AE180(Philips);

Entrada:100-240V~,

50/60 Hz, 0,7 A;

Saída:10V

1,8A

Consumo de energia

em funcionamento

15W

Consumo de energia

em modo de espera

<0,5W

Máx.CargaparaiPod/

iPhone

5 V

1A

Dimensões-Unidade

principal(LxAxP)

275x117x121mm

Peso(unidade

principal)

1,2kg

8PT

6 Resolução de

problemas

Aviso

•

Nuncaretireorevestimentodestedispositivo.

A garantia torna-se inválida se tentar reparar o

sistema.

Setiverdiculdadesaoutilizarestedispositivo,

veriqueosseguintespontosantesdesolicitar

assistência.Seoproblemapersistir,visitea

páginaWebdaPhilips(www.philips.com/

support).AocontactaraPhilips,certique-

se de que tem o dispositivo por perto e de

que os números do modelo e de série estão

disponíveis.

Sem corrente

• Certique-sedequeocabode

alimentação CA da unidade está ligado

correctamente.

• Certique-sedequeháelectricidadena

tomadadeCA.

Sem som

• Ajusteovolume.

Sem resposta da unidade

• Desligueeliguenovamenteachade

corrente de CA e, em seguida, volte a ligar

aunidade.

Sobre o dispositivo Bluetooth

A reprodução de música não está disponível

no sistema, mesmo após uma ligação bem

sucedida do Bluetooth.

• Não é possível utilizar o dispositivo com o

sistemaparareproduzirmúsica.

A qualidade de áudio é má após a ligação a um

dispositivo com Bluetooth.

• ArecepçãoBluetoothémá.Aproximeo

dispositivo do sistema ou retire qualquer

obstáculoentreodispositivoeosistema.

Não é possível ligar ao sistema.

• Odispositivonãosuportaospers

necessáriosparaosistema.

• A função Bluetooth do dispositivo não está

activada.Consulteomanualdoutilizador

do dispositivo para saber como activar a

função.

• O sistema não se encontra no modo de

emparelhamento.

• O sistema já se encontra ligado a outro

dispositivocomBluetooth.Desligueesse

dispositivo ou todos os dispositivos ligados

evolteatentar.

O dispositivo emparelhado liga e desliga

constantemente.

• ArecepçãoBluetoothémá.Aproximeo

dispositivo do sistema ou retire qualquer

obstáculoentreodispositivoeosistema.

• Em alguns dispositivos, a ligação Bluetooth

pode ser desactivada automaticamente

comomedidadepoupançadeenergia.Isto

nãoindicanenhumaavariadosistema.

9 PT

7 Aviso

Quaisqueralteraçõesoumodicaçõesfeitasa

este dispositivo que não sejam expressamente

aprovadas pela Philips Consumer Lifestyle

poderão anular a autoridade do utilizador para

operaroequipamento.

“MadeforiPod”(ConcebidoparaiPod)e

"MadeforiPhone"(ConcebidoparaiPhone)

signicamqueoacessórioelectrónicofoi

concebidoespecicamenteparaligariPods

ouiPhonesrespectivamenteefoicerticado

pelo criador para responder às normas

dedesempenhodaApple.AApplenãose

responsabiliza pela utilização deste dispositivo

ou pelo cumprimento das normas de segurança

edaregulamentação.Tenhaematençãoqueo

uso deste acessório com o iPod ou o iPhone

podeafectarodesempenhodaligaçãosemos.

iPod e iPhone são marcas comerciais da Apple

Inc.,registadasnosE.U.A.noutrospaíses.

Este produto cumpre os requisitos de

interferênciasderádiodaUniãoEuropeia.

Eliminação do seu antigo

produto

O produto foi concebido e fabricado com

materiais e componentes de alta qualidade, que

podemserrecicladosereutilizados.

Nunca elimine este produto juntamente com

osresíduosdomésticos.Informe-sesobreo

sistema de recolha selectiva local relativamente

aprodutoseléctricoseelectrónicosepilhas.

A eliminação correcta destes produtos ajuda a

evitar potenciais consequências negativas para o

ambienteeparaasaúdehumana.

Visitewww.recycle.philips.compara

informaçõesadicionaissobreumcentrode

reciclagemnasuaárea.

Declaração Bluetooth

A marca com a palavra Bluetooth

respectivos logótipos são marcas comerciais

registadasdaBluetoothSIG,Inc.equalquer

utilizaçãodaPhilipséfeitasoblicença.

Este é um aparelho da CLASSE II com

isolamentoduplo,semprotectordeterra.

Informações ambientais

Omitiram-se todas as embalagens

desnecessárias.Procurámosembalaroproduto

paraquesimplicasseasuaseparaçãoemtrês

materiais:cartão(embalagem),espumade

poliestireno(protecção)epolietileno(sacos,

folhadeespumaprotectora).

O sistema é constituído por materiais que

podem ser reciclados e reutilizados se

desmontadosporumaempresaespecializada.

Cumpra os regulamentos locais no que respeita

à eliminação de embalagens, pilhas gastas e

equipamentosobsoletos.

Specifications are subject to change without notice

AD620_12_UM_V1.0

Philips AD620/12 Manual do usuário

Marca: Philips

Modelo: AD620/12

Tipo: Manual do usuário

Baixar PDF

relatório

Outros documentos

Fidelio DTM5095/12 Manual do usuário

Philips AD620/12 Manual do usuário

Philips AD620/12 Manual do usuário

Artigos relacionados

Outros documentos