Dell ST2410 Guia de usuario

GuiadoUsuáriodoMonitorFlatPanelemDell™ST2210/ST2310/ST2410

Observações,CuidadoseAvisos

Aolongodestemanual,algunsparágrafosdotextopodemdescreverumíconeimpressoemnegritoouitálico.Estesparágrafossãoobservaçõessobre

cuidados,avisosesãoutilizadosdaseguintemaneira:

Algunsalertaspodemapareceremformatosalternadosepodemnãoseracompanhadosdeumícone.Emtaiscasos,oformatoespecíficodaapresentaçãodo

alertaédefinidoporumaautoridadederegulamentação.

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.

©2009Dell™Inc.Todososdireitosreservados.

Areproduçãodessesmateriaisporqualquermeiopossível,sempermissãoporescritodaDell™Inc,éestritamenteproibida.

Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELLlogosãomarcasregistradasdaDellInc;Microsoft e Windowssãomarcasregistradasoumarcascomerciaisda

MicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.ENERGY STARéumamarcaregistradadaAgênciadeProteçãoAmbientaldosEUA.ComoparceiradaENERGYSTAR,aDellInc.

afirmaqueesteprodutoatendeàsdiretrizesdaENERGYSTARparaeficiênciadeenergia.

Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaaoutrosproprietáriosdenomesoumarcasouaseusprodutos.ADellInc.nega

qualquerinteressedepropriedadeemmarcasenomescomerciaisquenãosejamseus.

Modelo ST2210b/ST2310f/ST2410b

Junho 2009Rev. A00



Sobre seu monitor

Configurando seu monitor

OperaçãodoMonitor

Resoluçãodeproblemas

Apêndice



OBSERVAÇÃO:UmaOBSERVAÇÃOindicaumainformaçãoimportantequeorientacomomelhorusaroseu

sistema.

CUIDADO: Um CUIDADO indica perigo de danos potenciais ao hardware ou perda de dados e informa como

evitar o problema.

AVISO: Uma AVISO indica o potencial de danos materiais, acidentes pessoais ou morte.

VoltaàPáginadoConteúdo



Sobreseumonitor

GuiadoUsuáriodoMonitordeTelaPlanaDell™ST2210/ST2310/ST2410

ConteúdodaEmbalagem

Recursos do Produto

IdentificaçãodePeçaseControles

Especificaçõesdomonitor

Recurso Plug and Play

QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel

OrientaçõesparaManutenção

ConteúdodaEmbalagem

Seumonitoréenviadocomoscomponentesexibidosaseguir.Certifique-se de ter recebido todos os componentes e entre em contato com a Dell se algo

estiver faltando.



Recursos do Produto

OBSERVAÇÃO:

Algunsitenspodemseropcionaisetalveznãosejamenviadoscomseumonitor.Algunsrecursosoumídiapodemnãoestardisponíveisemalguns

países.

l Monitor com suporte

l CabodeAlimentação



l Cabo VGA



l Informaçõesdesegurança

l Driversemídiacomadocumentação

l GuiadeInstalaçãoRápida

O monitor de tela plana ST2210/ST2310/ST2410temmatrizativa,transistoresdepelículafina(TFT),mostradordecristallíquido(LCD).Osrecursosdo

monitor incluem:

■ ST2210:Áreadeexibiçãovisívelde21,5polegadas(546,8mm).

■ ST2310:Áreadeexibiçãovisívelde23polegadas(584,2mm).

■ ST2410:Áreadeexibiçãovisívelde24polegadas(609,6mm).

■Resoluçãode1920x1080,maissuportedetelacheiapararesoluçõesmenores.

■Recursodeajustedeinclinação.

■ Recursos Plug and play se suportados pelo seu sistema.

■AjustesporExibiçãonaTela(OSD)parafacilitaraconfiguraçãoeaproveitaratela.

■OCDdesoftwareedocumentaçãoincluiumarquivodeinformação(INF),arquivodeCompatibilizaçãodecordeimagem(ICM)eadocumentaçãodo

produto.

■ Recurso de Economia de Energia em conformidade com a Energy Star.

■Ranhuradatravadesegurança.

IdentificaçãodePeçaseRecursos

VisãoDianteira



Vista da parte traseira

VisãoDianteira

Controles do painel dianteiro

Etiqueta

Descrição

1-2

Teclas de atalho

*AsconfiguraçõespadrãosãoModos Predefinidos e Brilho/Contraste.

1

Modos predefinidos

2

Brilho/contraste

3

SeleçãodemenuOSD

4

SAIR

5

Botãoliga/desliga(comluzindicadoradefuncionamento)



VisãoLateral



VisãodeFundo



Vistadapartetraseira

Etiqueta

Descrição/Uso

1

Etiquetadonúmerodesérieemcódigo

de barra

ParacontataraDellparaobtersuportetécnico.

2

Ranhuradetravadesegurança

Para ajudar a proteger seu monitor.

3

SuportesdefixaçãodoDellSoundbar

Para fixar o Dell Soundbar opcional.

4

Etiquetadeclassificaçãoreguladora

Listaasaprovaçõesreguladoras.

Ladodireito

Lado Esquerdo

Visãodefundo

Especificaçõesdomonitor

Modos de Gerenciamento de Energia

SevocêtiverumaplacadevídeoemconformidadecomoDPMS™VESAouosoftwareinstaladonocomputador,omonitorreduzautomaticamenteoconsumo

deenergiaquandonãoestáemuso.IssoéchamadodeMododeEconomiadeEnergia.Seocomputadordetectarumaentradadoteclado,domouseou

outrodispositivo,omonitorseligaautomaticamente.Atabelaaseguirmostraoconsumodeenergiaeasinalizaçãodesserecursosdeeconomiaautomática

deenergia:

ST2210

ST2310

ST2410



Etiqueta

Descrição

1

ConectordocabodealimentaçãoCA

2

Conector DVI

3

Conector HDMI

4

Conector VGA

5

Entradadelinhadeáudio

6

Saídadalinhadeáudio

Modos VESA

Sincronização

Horizontal

Sincronização

Vertical

Vídeo

Indicador

de Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Branco

28W(máximo)

19W(típico)

Modo ativo desligado

Inativo

Em

branco

Âmbar

Menos de 1 W

Desligar

-

Desligado

Menos de 0,5 W

Modos VESA

Sincronização

Horizontal

Sincronização

Vertical

Vídeo

Indicador

de Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Branco

30W(máximo)

22,5W(típico)

Modo ativo desligado

Inativo

Em

branco

Âmbar

Menos de 1 W

Desligar

-

Desligado

Menos de 0,5 W

Modos VESA

Sincronização

Horizontal

Sincronização

Vertical

Vídeo

Indicador

de Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Branco

30W(máximo)

23W(típico)

Modo ativo desligado

Inativo

Em

branco

Âmbar

Menos de 1 W

Desligar

-

Desligado

Menos de 0,5 W

DesignaçãodosPinos

Conector VGA

Conector DVI 

OBSERVAÇÃO: EstemonitorécompatívelcomENERGYSTAR

®

.

OBSERVAÇÃO: ConsumozerodeenergianomodoDesligadosomentepodeseralcançadodesconectando-

se

o cabo principal do monitor.

Númerodo

Pino

Lado de 15 pinos do Cabo

de Sinal Conectado

1

Vídeo-Vermelho

2

Vídeo-Verde

3

Vídeo-Azul

4

GND

5

Autoteste

6

GND-R

7

GND-G

8

GND-B

9

Computador 5V/3,3V

10

SincronizaçãoGND

11

GND

12

Dados DDC

13

SincronizaçãoH

14

SincronizaçãoV

15

Clock DDC

Número

do Pino

Lado de 24 pinos do Cabo de Sinal

Conectado

1

RX2- TMDS

2

RX2+ TMDS

3

Aterramento TMDS

4

Flutuação

5

Flutuação

6

Clock DDC

7

Dados DDC

Conector HDMI



TelaPlanaEspecificações

8

Flutuação

9

RX1- TMDS

10

RX1+ TMDS

11

Aterramento TMDS

12

Flutuação

13

Flutuação

14

Energia +5V

15

Autoteste

16

DetecçãodeHotPlug

17

RX0- TMDS

18

RX0+ TMDS

19

Aterramento TMDS

20

Flutuação

21

Flutuação

22

Aterramento TMDS

23

Clock TMDS+

24

Clock TMDS-

NúmerodoPino

Lado de 19 pinos do Cabo de Sinal Conectado

1

DADOS TMDS 2+

2

BLINDAGEM DADOS TMDS 2

3

DADOS TMDS 2-

4

DADOS TMDS 1+

5

BLINDAGEM DADOS TMDS 1

6

DADOS TMDS 1-

7

DADOS TMDS 0+

8

BLINDAGEM DADOS TMDS 0

9

DADOS TMDS 0-

10

CLOCK TMDS

11

BLINDAGEM CLOCK TMDS

12

CLOCK TMDS-

13

CEC

14

Reservado (N.C. no dispositivo)

15

CLOCK DDC (SCL)

16

DADOS DDC (SDA)

17

Aterramento DDC/CEC

18

ENERGIA +5V

19

DETECÇÃODEHOTPLUG

Modelo

ST2210

ST2310

ST2410

Tipo de tela

Matriz ativa - LCD TFT

Matriz ativa

Tipo de painel

TN

Dimensõesdatela

21,5polegadas(tamanhodaimagemvisível21,5

polegadas na diagonal)

23polegadas(tamanhodaimagemvisível23

polegadas na diagonal)

24polegadas(tamanhodaimagemvisível24

polegadas na diagonal)

Áreadeexibiçãopredefinida:

Horizontal



476,64 mm (18,76 polegadas)



509,18 mm (20,05 polegadas)



531,36 mm (20,92 polegadas)

*AEscaladeCoresST2210/ST2310/ST2410(Típica)baseia-se no CIE1976 (85%) e no CIE1931 (72%).

Resolução



ModosSuportadosdeVídeo



ModosdeExibiçãoPredefinidos

ST2210/ST2310/ST2410



EspecificaçõesElétricas

Vertical

268,11 mm (10,56 polegadas)

286,41 mm (11,28 polegadas)

298,89 mm (11,77 polegadas)

Passo de pixels

0,248 mm

0,266 mm

0,277 mm

Ângulodevisão

160°(Vertical)típico,160°(Horizontal)típico

160°(Vertical)típico,170°(Horizontal)típico

Saídadeluminância

250 cd/m ²(típ)

250 cd/m

Taxadecontrastedinâmico

50.000:1(típ)

Revestimento da tela

Anti-reflexo com revestimento resistente 3H

Anti

Luz de fundo

Sistema2CCFLedgelight(luznítida)

Tempo de resposta

Tipicamente painel de 5 ms

Profundidade da Cor

16,7 mil cores

Gama de Cores

85 %*

Modelo

ST2210/ST2310/ST2410

Intervalo de varredura horizontal

30kHza83kHz(automático)

Intervalo de varredura vertical

56Hza76Hz(automático)

Maiorresoluçãopredefinida

1920 x 1080 a 60 Hz

Modelo

ST2210/ST2310/ST2410

Capacidadesdevisualizaçãovídeo(reproduçãoHDMI)

480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p 

MododeExibição

FreqüênciaHorizontal

(kHz)

FreqüênciaVertical

(Hz)

Clock de Pixels

(MHz)

PolaridadedeSincronização

(Horizontal/Vertical)

VGA, 720 x 400

31.469

70.087

28.3

-/+

VGA, 640 x 480

31.469

59.940

25.2

-/-

VGA, 640 x 480

37.500

75.000

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.879

60.317

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.875

75.000

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.363

60.004

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.023

75.029

78.8

+/+

VESA, 1152 x 864

67.500

75.000

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64.000

60.000

108.0

+/+

VESA, 1280 x 1024

79.976

75.025

135.0

+/+

VESA, 1920 x 1080

67.500

60.000

148.5

+/+

Modelo

ST2210/ST2310/ST2410

Sinaisdeentradadevídeo

RGBanalógico,0,7Volts+/-5%,polaridadepositivaa75ohmsimpedânciadeentrada

Digital DVI-D TMDS, 600mV para cada linha diferencial, polaridade positiva a 50 ohms

impedânciadeentrada

HDMI,600mVparacadalinhadiferencial,100ohmsimpedânciadeentradaporpar

diferencial



CaracterísticasFísicas



Meio Ambiente



Sinaisdeentradadesincronização

Separeassincronizaçõesverticaisehorizontais,nívelTTLsempolaridade,SOG

(SINCRONIZAÇÃOcompostaemverde)

VoltagemdeentradaCA/freqüência/corrente

100 a 240 V CA/50 ou 60 Hz +3Hz/2,0A(Máx.)

Corrente de pico ISO de entrada

120V:30A(Máx.)

240V:60A(Máx.)

Modelo

ST2210

ST2310

ST2410

Tipo de conector

l D-sub: conector azul

l DVI-D: conector branco

l HDMI

l D-sub: conector azul

l DVI-D: conector branco

l HDMI

l D-

sub: conector azul

l DVI-

D: conector branco

l HDMI

Tipo do Cabo de Sinal

l D-sub:Destacável,Analógico,15 pinos,

despachado fixado no monitor

l DVI-D

l HDMI

l D-sub:Destacável,Analógico,15 pinos,

despachado fixado no monitor

l DVI-D

l HDMI

l D-

sub:Destacável,Analógico,15

despachado fixado no monitor

l DVI-D

l HDMI

Dimensões(comabase)

Altura

383,55 mm (15,10 polegadas)

403,15 mm (15,87 polegadas)

413,79 mm

(16,29 polegadas)

Largura

530,97 mm (20,90 polegadas)

563,52 mm (22,19 polegadas)

584,86 mm (23,03 polegadas)

Profundidade

217,00 mm (8,54 polegadas)

217,00 mm

(8,54 polegadas)

Dimensões(semabase)

Altura

321,69 mm (12,66 polegadas)

341,03 mm (13,43 polegadas)

352,51 mm

(13,88 polegadas)

Largura

530,97 mm (20,90 polegadas)

563,52 mm (22,19 polegadas)

584,86 mm

(23,03 polegadas)

Profundidade

81,74 mm (3,22 polegadas)

84,24 mm (3,32 polegadas)

84,24 mm

(3,32 polegadas)

Dimensõesdosuporte

Altura

129,70 mm (5,11 polegadas)

129,70 mm

(5,11 polegadas)

Largura

217,00 mm (8,54 polegadas)

217,00 mm

(8,54 polegadas)

Profundidade

217,00 mm (8,54 polegadas)

217,00 mm

(8,54 polegadas)

Peso

Peso com embalagem

5,86 kg (12,92 lb)

7,1 kg (15,64 lb)

6,78 kg (14,95 lb)

Peso com conjunto do suporte e

cabos

4,89 kg (10,78 lb)

5,84 kg (12,86 lb)

5,54 kg (12,22 lb)

Peso sem conjunto do suporte

(para montagem na parede ou

montagem VESA - sem cabos)

3,93 kg (8,66 lb)

4,83 kg (10,63 lb)

4,58 kg (10,1 lb)

Peso do conjunto do suporte

0,70 kg (1,54 lb)

Modelo

ST2210

ST2310

ST2410

Temperatura

Operação

0°a40°C(32°a104°F)

Semoperação

Armazenagem: -20°a60°C(-4°a140°F)

Envio: -20°a60°C(-4°a140°F)

Armazenagem: -20°a60°C(-4°a140°F)

Envio: -20°a60°C(-4°a140°F)

Armazenagem:

Envio:

Umidade

Operação

10%a80%(semcondensação)

Semoperação

Armazenagem:5%a90%(semcondensação)

Envio:5%a90%(semcondensação)

Armazenagem:5%a90%(semcondensação)

Envio:5%a90%(semcondensação)

Armazenagem:5%a90%(semcondensação)

Envio:5%a90%(semcondensação)

Altitude

Operação

4.485m(14.700ft)máx

Semoperação

12.191m(40.000ft)máx

Dissipaçãotérmica

95,56BTU/hora(máximo)

64,85BTU/hora(típico)

102,36BTU/hora(máximo)

76,77BTU/hora(típico)

102,39BTU/hora(máximo)

78,48BTU/hora(típico)

Recurso Plug and Play

VocêpodeinstalaromonitoremqualquersistemacompatívelcomPlugandPlay.OmonitorforneceautomaticamenteaosistemadocomputadorosDadosde

IdentificaçãoEstendidosdoMostrador(EDID)usandoosprotocolosdeCanaldeDadosdoMostrador(DDC)paraqueosistemapossaseconfigurareotimizar

asconfiguraçõesdomonitor.Senecessário,ousuáriopodeselecionarconfiguraçõesdiferentes,masnamaioriadoscasosainstalaçãoéautomática.

QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel

DuranteoprocessodefabricaçãodomonitorLCDnãoéincomumparaqueumoumaispixelsfiquemfixosnoestadoinalterado.Oresultadovisíveléumpixel

fixoqueaparececomoumpontodescoloridobrilhanteouescuroextremamentepequeno.Quandoopixelficapermanentementeaceso,éconhecidocomo

"pontobrilhante".Quandoopixelficapermanentementepreto,éconhecidocomo"pontonegro".

Namaioriadoscasos,estespixelsfixossãodifíceisdeverenãoreduzaqualidadeouusodatela.Umatelacom1a5pixelsfixosconsideradosnormaise

dentrodospadrõescompetitivos.ParaobtermaisinformaçõesconsulteosuportedaDellnahomepage:support.dell.com.

OrientaçõesparaManutenção

Cuidados com seu monitor

Paraasmelhorespráticas,sigaasinstruçõesdalistaabaixoaodesembalar,limparoumanusearomonitor:

l Para limpar sua tela anti-estática,utilizeumpanolimpoelevementeumedecidocomágua.Casovocênoteumpóbrancoaodesembalaromonitor,

limpe-ocomumpano.Nãousebenzeno,tíner,amônia,limpadoresabrasivosouarcomprimido.

l Useumpanoaquecidoelevementeumedecidoparalimparaparteplástica.Eviteusarqualquertipodedetergentes,poispodemdeixarumapelícula

esbranquiçadasobreoplástico.

l Casovocênoteumpóbrancoaodesembalaromonitor,limpe-o com um pano.

l Manuseie o monitor com cuidado pois aparelhos de cor escura podem arranhar e apresentar marcas brancas mais do que os monitores coloridos.

l Paraajudaramanteramelhorqualidadedeimagememseumonitor,useumaproteçãodetelacommudançadinâmicaedesligueomonitorquando

nãoestiversendousado.

VoltaàPáginadoConteúdo



AVISO: Leia e siga as Instruçõesdesegurança antes de limpar o monitor.

AVISO: Antes de limpar o monitor, desconecte-odatomada.

VoltaáPáginadoÍndice

Apêndice

GuiadoUsuáriodoMonitorTelaPlanaDell™ST2210/ST2310/ST2410

ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança

AvisodaFCC(EUAapenas)eoutrasinformaçõesreguladoras

Contato com a Dell

ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança

Parainformaçõessobreinstruçõesdesegurança,consulteoInformaçõesdesegurança.

AvisodaFCC(EUAapenas)eoutrasinformaçõesreguladoras

ParaosavisosdaFCCeoutrasinformaçõesreguladoras,consulteowebsitedeconformidadereguladoraemwww.dell.com\regulatory_compliance.

Contato com a Dell

Para clientes nos EUA, ligue para 800-WWW-DELL (800-999-3355).

ADellproporcionaváriasopçõesdeserviçosesuporteportelefoneeon-line.Adisponibilidadevariaconformeopaíseoprodutoealgunsserviços

podemnãoestardisponíveisemsuaárea.ParacontataraDellparavendas,suportetécnicoouserviçosaoconsumidor:

1. Visite o site support.dell.com.

2. VerifiqueseseupaísouregiãonomenususpensoSelecionarumpaís/regiãonaparteinferiordapágina.

3. CliqueemEntreemcontatoconosconoladoesquerdodapágina.

4. Selecioneoserviçoadequadoouolinkdesuporteconformesuanecessidade.

5. SelecioneométododecontatocomaDellmaisconveniente.

VoltaáPáginadoÍndice



AVISO:Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosquenãosejamosespecificadosnestadocumentaçãopoderesultaremexposiçãoa

choques,riscoselétricose/ouriscosmecânicos.

OBSERVAÇÃO:CasovocênãotenhaumaconexãoativacomaInternet,poderáencontrarinformaçõesemsuanotafiscaldecompra,embalagem,

recibooucatálogodeprodutoDell.

VoltaáPáginadoÍndice



Configurando seu monitor

MonitorTelaPlanaDell™ST2210/ST2310/ST2410

SevocêtiverumcomputadordemesaDell™ouumcomputadorportátilDell™com

acessoàInternet

1.Váatéhttp://support.dell.com, digitesuaidentificaçãodeserviçoebaixeosdriversmaisrecentesparasuaplacadevídeo.

2.ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1920x1080 novamente.



VoltaáPáginadoÍndice

OBSERVAÇÃO:Senãoforpossívelconfigurararesoluçãopara1920x1080,entreemcontatocomaDell™ e informe-sesobreoAdaptadorGráficoque

suportaessaresolução.

VoltaáPáginadoÍndice



Configurando seu monitor

MonitorTelaPlanaDell™ST2210/ST2310/ST2410

Sevocêtiverumcomputadordemesaouportátilouumaplacadevídeoquenão

sejaDell™

1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.

2. Selecione a guia Configurações.

3. Selecione Avançado.

4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(ex.:NVIDIA,ATI,Intel,etc).

5.Consulteositedofornecedordaplacadevídeoparaobterodriveratualizado(porexemplo:http://www.ATI.com OU http://www.NVIDIA.com).

6. ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1920x1080novamente.



VoltaáPáginadoÍndice

OBSERVAÇÃO:Senãopuderconfigurararesoluçãoem1920x1080, entre em contato com o fabricante do seu computador ou considere a compra de um

adaptadorgráficoquesuportearesoluçãodevídeode1920x1080.

Voltaràpáginadeíndice



OperaçãodoMonitor

GuiadoUsuáriodoMonitorFlatPanelemDell™ST2210/ST2310/ST2410

Uso do painel frontal

Uso do sistema de menu OSD

Configuraçãodaresoluçãomáxima

Uso do Dell Soundbar (opcional)

UsodaInclinação



Uso do painel frontal

Useosbotõesdecontrolenalateraldomonitorparaajustarascaracterísticasdaimagemexibida.Conformevocêusaessesbotõesparaajustaroscontroles,

umaOSDexibevaloresnuméricosdascaracterísticasconformesãoalteradas.



UsodoMenudeExibiçãonaTela(OSD)

1.Pressione qualquer tecla para abrir o menu OSD e pressione para exibir o menu principal.

Menuprincipalparaentradaanalógica(VGA)

1-2

Teclas de atalho

Useestateclaparaacessodiretoaomenudecontrolequevocêdefinenomenupersonalizado.

*AsconfiguraçõespadrãosãoSeleçãodemodospredefinidoseSeleçãodebrilho/contraste.

1

Preset Modes Select

(Seleçãodemodos

predefinidos)

Useestebotãoparaexibiçõesdiferentesnomonitor.

2

Brightness/Contrast

(Brilho/contraste)

Useestebotãoparateracessodireitoaomenudecontrolede"Brilho/Contraste".

3

OSD Menu (Menu

OSD)

Useestateclaparaabrirosistemadeexibiçãonatela(OSD).ConsulteUso do sistema de menu OSD.

4

Exit (Sair)

Use esta tecla para sair do menu OSD.

5

Botãodeenergia

(com luz indicadora

de energia)

Estebotãoserveparaligaredesligaromonitor.

Aluzazulindicaqueomonitorestáligadoefuncionando.Aluzâmbarindicaqueomonitorestánomododeeconomiade

energia.

OBSERVAÇÃO:SevocêalterarasconfiguraçõeseprosseguirparaoutromenuousairdomenuOSD,omonitorsalvaautomaticamenteasalterações.

AsalteraçõestambémsãosalvassevocêalterarasconfiguraçõeseesperaromenuOSDdesaparecer.

Ou

Menuprincipalparaentradanão-analógica(não-VGA)



2.Pressioneosbotões e paranavegarpelasopçõesdeconfiguração.Onomedaopçãoérealçadoaopassardeumíconeparaoutro.Consultea

tabelaparaconhecertodasasopçõesdisponíveisnomonitor.

3.Pressioneobotão umavezparaativaraopçãorealçada.

4.Pressioneosbotões e paraselecionaroparâmetrodesejado.

5.Pressione paraacessarabarradecontroledeslizantee,emseguida,useosbotões e ,parafazerasalteraçõesdeacordocomos

indicadores no menu.

6.Pressioneobotão para retornar ao menu principal ou sair do menu OSD.



OBSERVAÇÃO:OAjusteautomáticoestádisponívelapenasaousaroconectoranalógico(VGA).

Ícone

Menu e submenus

Descrição



Brightness/Contrast (Brilho e Contraste)



Este menu serve para ativar o ajuste de brilho/contraste.



Brightness (Brilho)

Contrast (Contraste)

Back (Voltar)

O brilho ajusta a intensidade da luz de fundo.

Pressioneobotão para aumentar o brilho; pressione para diminuir (0-100).

Ajusteprimeiroobrilhoe,depois,ocontrasteapenassefornecessário.

Pressioneobotão para aumentar o contraste ; pressione para diminuir (0-100).

Afunçãodecontrasteajustaonívelentreasáreasclaraseescurasnateladomonitor.

Pressioneobotão para voltar ou sair do menu principal.



Auto Adjust (AJUSTEAUTOMÁTICO)



Mesmoqueocomputadorreconheçaomonitornainiciação,afunçãodeAjusteautomáticootimizaasconfiguraçõesdeexibiçãoparausonumainstalaçãoespecífica.



OBSERVAÇÃO:

Namaioriadoscasos,oAjusteautomáticoproduzamelhorimagemparaconfiguraçãoatual.



Input Source

(Origem de entrada)



AutoSelect(Seleçãoautomática)

VGA

OmenuSeleçãodeorigemdeentradaserveparaescolherentreosdiferentessinaisdevídeoquepossamestarconectadosaomonitor.

Scan for Sources (Verificar Origens). Pressione paraverificarossinaisdeentradadisponíveis.

 

DVI-D

HDMI

Back (Voltar)

SelecioneentradaVGAquandoestiverusandoumconectoranalógico(VGA).Pressione

para selecionar a origem de entrada VGA.

Selecione entrada DVI-D quando estiver usando um conector digital (DVI). Pressione

para selecionar a origem de entrada DVI.

Selecione entrada HDMI quando estiver usando o conector HDMI. Pressione

para selecionar a origem de entrada HDMI.

Pressione para voltar ou sair do menu principal.



ColorSettings(Configuraçãodecores)



Input Color Format (Formato de Cor de

Entrada)

ModeSelection(Seleçãodemodo)

Preset Modes (Modos predefinidos)

VGA input (Entrada VGA)

Standard(Padrão)

MultimediaMode(ModoMultimídia)

Game Mode (Modo Jogos)

Warm (Quente)

Cool (Frio)

Custom (RGB) (Personalizado (RGB))

Videoinput(Entradadevídeo)

Useasconfiguraçõesdecorparaajustaromododaimagemeoformatodacor.

Permitequevocêdefinaumformatodecor.

VocêpodeescolherentreomodoGraphics(Gráficos)edeVídeo.Seoseucomputadorestiverconectadoaomonitor,selecioneGraphics(Gráficos).SeumDVD,STBouVCRestiverconectadoaoseumonitor,selecioneVídeo.



Modoadequadoparaaplicaçõesdeáreadetrabalho.

Modoparaaplicaçõescommultimídia,porexemplo,reproduçãodevídeo.

Modo adequado para jogos.

Selecioneomodoquenteparaobterumtomvermelho.Estaconfiguraçãodecorétipicamenteusadaemaplicativosquetrabalhamcomcoresintensas(ediçãodeimagensfotográficas,multimídia,filmesetc.).

Selecioneomodofrioparaobterumtomazulado.Estaconfiguraçãodecorétipicamenteusadaemaplicativosbaseadosemtexto(planilhaseletrônicas,programação,editoresdetextoetc.).

Useobotão ou

paraaumentaroudiminuircadaumadastrêscores(R,G,B)independentemente,emincrementosdeumdígitode0a100.



Movie Mode (Modo Filme)

Game Mode (Modo Jogos)

Sports Mode (Modo Esportes)

Nature Mode (Modo Natureza)

Hue (Matiz)

Saturation(Saturação)

DemoMode(MododeDemonstração)

ResetColorSettings(Redefinirconfigurações

de cores)

Back (Voltar)

Modoadequadoparareproduçãodefilmes.

Modo adequado para jogos.

Modo adequado para cenas de esportes.

Modo adequados para cenas da natureza.

Esterecursopodefazeracordaimagemdevídeodesviardeverdeparapúrpura.Useesterecursoparaajustarotomdapele.Useobotão

aumenta o matiz de verde na imagem

aumentaomatizdepúrpuranaimagem

OBSERVAÇÃO:Oajustedematizestádisponívelapenasparaentradadevídeo.

Permiteajustarasaturaçãodecordaimagemdevídeo.Useobotão ou

paraajustarasaturaçãode'0'a'100'

tornaovisualdaimagemdevídeomonocromático

tornaovisualdaimagemdevídeocolorido

OBSERVAÇÃO:Oajustedesaturaçãoestádisponívelapenasparaentradadevídeo.

Divideatelaverticalmenteemdoissegmentos.Ametadeesquerdadatelaéapresentadaemmodonormaleametadedireitaéexibidanomododecorotimizada.

OBSERVAÇÃO:Omododedemonstraçãoestádisponívelapenasparaentradadevídeo.

Retornaasconfiguraçõesdecordomonitoraosvaloresdefinidosdurantesuafabricação

Pressioneobotão para voltar ou sair do menu principal.

DisplaySettings(CONFIGURAÇÕESDE

EXIBIÇÃO)



Wide Mode

(Modo Amplo)

H Position

(PosiçãoH)

V Position

(PosiçãoV)

Sharpness

(Nitidez)

Pixel Clock

(Clock de pixel)

Phase (Fase)

DynamicContrast(Contrastedinâmico)

Reset Display Settings

(Redefinirconfiguraçõesdecores)

Back (Voltar)

Ajustaaproporçãodeimagemem4:3outelainteira.

OBSERVAÇÃO:

OajustedoModoAmplonãoénecessárionaresoluçãopredefinidamáximade1920x1080.

Useosbotões e paraajustaraimagemparaesquerda/direita.Omínimoé'0'(-).

Omáximoé'100'(+).

Useosbotões e paraajustaraimagemparaparacima/parabaixo.Omínimoé'0'(-).

Omáximoé'100'(+).

Esterecursopodefazercomqueaimagempareçamaisnítidaousuave.Use ou

para ajustar a nitidez de '0' a '100'.

AsopçõesFaseeClockdepixelpermitemajustaromonitordeacordocomsuaspreferências.EstasconfiguraçõessãoacessadasatravésdomenuOSDprincipal,selecionando'DisplaySettings(CONFIGURAÇÕESDEEXIBIÇÃO)'.

Useosbotões e para ajustar para a melhor qualidade de imagem.

SenãoobtiverresultadossatisfatóriosusandoocontroleFase,useoajusteClockdepixel(Grosso)edepoisFase(Fino)novamente.



Permitequevocêaumenteoníveldecontrasteparaobterimagensmaisdetalhadasenítidas.

Redefinaaimagemparaaconfiguraçãooriginaldefábrica.

Pressioneobotão para voltar ou sair do menu principal.

AudioSettings

(ConfiguraçõesdeÁudio)

 



Line Out Source

(OrigemdeSaídadaLinha)

Power Save Audio

(

ÁudiocomEconomiadeEnergia)

Reset Audio Settings

(Restabelecimento das

ConfiguraçõesdeÁudio)

Back (Voltar)

Selecioneaorigemdoáudio

Ligaoudesligaaalimentaçãodoáudioduranteomododeeconomiadeenergia.

Restabeleceasconfiguraçõesdeáudiocomasconfiguraçõesoriginaisdefábrica.

Pressione para voltar ou sair do menu principal.



OtherSettings(Outrasconfigurações)

Language (Idioma)



Menu Transparency

(Transparênciadomenu)

Menu Timer

(Temporizador do menu)



Menu Lock

(Bloqueio do menu)



AopçãodeidiomaserveparadefinirosistemaOSDparaumdos6idiomas(inglês,espanhol,francês,alemão,japonês,chinêssimplificado).

EstafunçãoéusadaparaajustarofundodoOSDdeopacoparatransparente.

TempodeesperadosistemadeOSD:DefineporquantotempooOSDpermaneceráativodepoisdesepressionarumbotãopelaúltimavez.

Useosbotões e

para ajustar o controle deslizante em incrementos de 1 segundos, de 5 a 60 segundos.

Controlaoacessodousuárioaosajustes.Quandoselecionado,nenhumajustedeusuárioépermitido.



A página está carregando...

Dell ST2410 Guia de usuario

Este manual também é adequado para

Dell ST2410 Guia de usuario

Artigos relacionados