Features
Δυνατότητες | Jellemzők | Funcionalidades | תונוכת
1. Microfone
2. Luz de estado da câmara
3. Câmara
4. Porta do adaptador de alimentação
5. Porta de rede (apenas Inspiron 3458)
6. Porta HDMI
7. Porta USB 3.0
8. Leitor de cartões de memória
9. Alimentação e luz do estado da
bateria/luz de atividade do
disco rígido
10. Área de clique com o botão esquerdo
11. Área de clique com o botão direito
12. Porta de auscultadores
13. Portas USB 2.0 (2)
14. Ranhura do cabo de segurança
15. Botão de alimentação
16. Etiqueta regulamentar
(no compartimento da bateria)
17. Bateria
18. Trinco de desbloqueio da bateria
19. Etiqueta de serviço
1 .ןופורקימ
2 .המלצמבצמתירונ
3 .המלצמ
4 .למשחםאתמתאיצי
5 .)דבלבInspiron3458(תשרתאיצי
6 .HDMIתאיצי
7 .USB3.0תאיצי
8 .הידמיסיטרכארוק
9 .תוליעפתירונ/הללוסולמשחבצמתירונ
חישקןנוכ
10 .תילאמשהציחלרוזא
11 .תינמיהציחלרוזא
12 .היינזואתאיצי
13 .)2( USB2.0תואיצי
14 .החטבאלבכץירח
15 .הלעפהןצחל
16 .)הללוסהאתב(הניקתתיוות
17 .הללוס
18 .הללוסרורחשספת
19 .תורישגתתיוות
1. Microphone
2. Camera-status light
3. Camera
4. Power-adapter port
5. Network port (Inspiron 3458 only)
6. HDMI port
7. USB 3.0 port
8. Media-card reader
9. Power and battery-status light/
hard-drive activity light
10. Left-click area
11. Right-click area
12. Headset port
13. USB 2.0 ports (2)
14. Security-cable slot
15. Power button
16. Regulatory label (in battery bay)
17. Battery
18. Battery-release latch
19. Service Tag label
1. Μικρόφωνο
2. Λυχνίακατάστασηςκάμερας
3. Κάμερα
4. Θύραπροσαρμογέαισχύος
5. Θύραδικτύου)μόνοσεInspiron3458(
6. ΘύραHDMI
7. ΘύραUSB3.0
8. Μονάδαανάγνωσηςκαρτών
πολυμέσων
9. Λυχνίατροφοδοσίαςκαικατάστασης
μπαταρίας/Λυχνίαδραστηριότητας
σκληρούδίσκου
10. Περιοχήαριστερούκλικ
11. Περιοχήδεξιούκλικ
12. Θύραακουστικών
13. ΘύρεςUSB2.0)2(
14. Υποδοχήκαλωδίουασφαλείας
15. Κουμπίτροφοδοσίας
16. Ετικέταρυθμιστικώνφορέων
)στηνυποδοχήτηςμπαταρίας(
17. Μπαταρία
18. Μάνταλοαποδέσμευσηςμπαταρίας
19. Ετικέταεξυπηρέτησης
1. Mikrofon
2. Kameraállapotjelzőfény
3. Kamera
4. Tápadapterport
5. Hálózatiport)CsakInspiron3458(
6. HDMIport
7. USB3.0port
8. Médiakártya-olvasó
9. Áramellátásésakkumulátorállapot
jelzőfény/merevelemez-aktivitás
jelzőfény
10. Baloldalikattintásterület
11. Jobboldalikattintásterület
12. Fejhallgatóport
13. USB2.0portok)2db(
14. Biztonságikábelfoglalata
15. Bekapcsológomb
16. Megfelelőségicímke
)azakkumulátprházban(
17. Akkumulátor
18. Akkumulátorkioldógomb
19. Szervizcédulacímkéje
Shortcut keys
Πλήκτρασυντόμευσης | Billentyűkombinációk
Teclas de atalho | רוציקישקמ
Mute audio
Σίγασηήχου | Hangnémítása
Silenciar o áudio | םילילצהקתשה
Decrease volume
Μείωσηακουστικήςέντασης | Hangerőcsökkentése
Diminuir o volume | לוקהתמצועתאשלחה
Increase volume
Αύξησηακουστικήςέντασης | Hangerőnövelése
Aumentar o volume | לוקהתמצועתארבגה
Play previous track/chapter
Αναπαραγωγήπροηγούμενουκομματιού/κεφαλαίου
Azelőzőzeneszám/fejezetlejátszása
Reproduzir a faixa/capítulo anterior
םימדוקהקרפה/העוצרהתאלעפה
Play/Pause
Αναπαραγωγή/Παύση | Lejátszás/Szünet
Reproduzir/pausa | ההשה/לעפה
Play next track/chapter
Αναπαραγωγήεπόμενουκομματιού/κεφαλαίου
Azkövetkezőzeneszám/fejezetlejátszása
Reproduzir a faixa/capítulo seguinte
םיאבהקרפה/העוצרהתאלעפה
Switch to external display
Μετάβασησεεξωτερικήοθόνη | Váltáskülsőkijelzőre
Mudar para o ecrã externo | ינוציחגצלארובע
Open Search charm
ΆνοιγμασυμβόλουΑναζήτηση | Keresésszimbólummegnyitása
Abrir o atalho Procurar | שופיחהםרא’צתאחתפ
Decrease brightness
Μείωσηφωτεινότητας | Fényerőcsökkentése
Diminuir o brilho | תוריהבהתמרתאתחפה
Increase brightness
Αύξησηφωτεινότητας | Fényerőnövelése
Aumentar o brilho | תוריהבהתמרתארבגה
Toggle Fn-key lock
ΕναλλαγήκλειδώματοςπλήκτρουFn
Fn-gombzárki-/bekapcsolása
Ligar/desligar bloqueio da tecla Fn
Fnשקמתליענבצמףלחה
Turn off/on wireless
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίησηασύρματηςεπικοινωνίας
Vezetéknélkülifunkcióki-vagybekapcsolása
Ligar/desligar a transmissão sem fios
תיטוחלאתוליעפתבשה/לעפה
Sleep
Αναστολήλειτουργίας
Alvás
Suspensão
הניש
Toggle between power and battery-status light/
hard-drive activity light
Εναλλαγήμεταξύλυχνίαςτροφοδοσίαςκαιλυχνίαςκατάστασης
μπαταρίας/λυχνίαςδραστηριότηταςσκληρούδίσκου
Váltásatápegység-ésakkumulátortöltösség-jelző/
merevlemez-aktivitásjelzőközött
Alterna entre a luz de energia e estado da bateria/luz de
atividade do disco rígido
חישקןנוכתוליעפתירונ/הללוסולמשחבצמתירונןיברבעמ
NOTE: For more information, see Specifications at dell.com/support.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,ανατρέξτεστηνενότηταΠροδιαγραφές
στηνιστοσελίδαdell.com/support.
MEGJEGYZÉS:TovábbiinformációkértlásdaSpecifikációkat
adell.com/supportoldalon.
NOTA: Para mais informações, consulte Especificações em dell.com/support.
.dell.com/supportרתאבטרפמהאר,ףסונעדימתלבקל:הרעה
16
17
19
18
3
14
7
6
5
4
8
11109
12
15
13
2 1