Electrolux EFA90531X Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
electrolux 5
PT
Bem-vindo ao mundo Electrolux
Obrigado por ter escolhido adquirir
um produto de primeira classe da
Electrolux, que esperamos lhe traga
muito prazer no futuro. A ambição da
Electrolux é oferecer uma vasta varie-
dade de produtos de qualidade que
tornem a sua vida ainda mais confor-
tável. Pode encontrar alguns exemplos
na capa deste manual. Tire alguns
minutos para estudar este manual para
que possa começar a tirar partido dos
benefícios do seu novo aparelho. Nós
prometemos que lhe irá proporcionar
uma experiência superior e confortante
como utilizador.
Boa sorte!
46 electrolux CONSELHOS E SUGESTÕES
PT
CONSELHOS E SUGESTÕES
Instalação
O fabricante declina toda e qualquer res-
ponsabilidade pelos danos decorrentes
de uma instalação não correcta ou feita
não em conformidade com as normas da
boa técnica.
A distância mínima de segurança entre a
placa de cozedura e o exaustor deve ser
de 650 mm.
Verique se a tensão da rede coincide
com a indicada na placa de característi-
cas aplicada no interior do exaustor.
Para os aparelhos de Classe I
a
, certique-
se de que a instalação doméstica garanta
uma descarga correcta à terra.
Ligue o exaustor à saída do ar aspirado
utilizando um tubo de diâmetro igual ou
superior a 120 mm. O percurso do tubo
deve ser o mais breve possível.
Não ligue o exaustor a tubos de descarga
de fumaça produzida porcombustão (cal-
deiras, lareiras, etc...).
Caso no mesmo local sejam utilizados
quer o exaustor, quer aparelhos não ac-
cionados pela corrente eléctrica (por
exemplo, aparelhos alimentados a gás),
será preciso providenciar uma ventilação
suciente do aposento. Se a cozinha não
possuir uma abertura que comunique
com o exterior, providencie a sua realiza-
ção para garantir a entrada de ar limpo.
Uso
O exaustor foi projectado para ser utiliza-
do exclusivamente em ambientes domés-
ticos, sendo a sua nalidade a de reduzir
os odores de cozedura. Não utilize o apa-
relho de maneira imprópria.
As chamas de forte intensidade não de-
vem car descobertas enquanto o exaus-
tor estiver a funcionar.
Regule sempre as chamas de maneira
que não sobressaiam do fundo das pane-
las.
Mantenha as frigideiras sob controlo duran-
te o uso: o óleo excessivamente aquecido
pode inamar-se.
No prepare alimentos amejados sob o
exaustor. Perigo de incêndio!
O exaustor não deve ser utilizado por crian-
ças ou por pessoas não devidamente habi-
litadas à sua utilização correcta.
Manutenção
Antes de efectuar qualquer operação de
manutenção, desligue o exaustor tirando a
cha da tomada de corrente ou desligando
o interruptor geral.
Faça uma manutenção atenta e rápida dos
ltros, respeitando os intervalos aconselha-
dos.
Para limpar as superfícies do exaustor, é
suciente utilizar um pano húmido e deter-
gente líquido neutro.
O símbolo
no produto ou na embalagem
indica que este produto não pode ser trata-
do como lixo doméstico. Em vez disso, deve
ser entregue ao centro de recolha selectiva
para a reciclagem de equipamento eléctrico
e electrónico. Ao garantir uma eliminação
adequada deste produto, irá ajudar a evitar
eventuais consequências negativas para o
meio ambiente e para a saúde pública, que,
de outra forma, poderiam ser provocadas por
um tratamento incorrecto do produto. Para
obter informações mais pormenorizadas so-
bre a reciclagem deste produto, contacte os
serviços municipalizados locais, o centro de
recolha selectiva da sua área de residência ou
o estabelecimento onde adquiriu o produto.
CARACTERÍSTICAS electrolux 47
PT
INSTALAÇÃO
CARACTERÍSTICAS
Classicar
ClassicarA distância entre a parte de
baixo do capô e para baixo para uma
zona de cocção elétrica deve ser de
pelo menos 500 milímetros e gás, pelo
menos, 650 milímetros.
48 electrolux CARACTERÍSTICAS
PT
Componentes
Ref. Qtd. Componentes do Produto
1 1 Corpo do exaustor equipado com
comandos, luzes e ltros
2 1 Chaminé telescópica constituída
por:
2.1 1 Chaminé superior
2.2 1 Chaminé inferior
7.1 1 Armação telescópica com aspira-
dor, constituída por:
7.1a 1 Estrutura superior
7.1b 1 Estrutura inferior
8a 1 Grade direccionada de saída de
ar Dir.
8b 1 Grade direccionada de saída de
ar Esq.
9 1 Flange de redução ø 150-120
mm
10 1 Flange com válvula
14 1 Extensão da saída de ar do cor-
po do exaustor formada por dois
meiostubos
14.1 1 Extensão de conexão da saída
de ar
15 1 Conexão da saída de ar
24 1 Caixa de ligações
25 Braçadeiras para tubos (não in-
cluído)
Ref. Qtd. Componentes de Instalação
11 4 Buchas ø 10
12c 6 Parafusos 2,9 x 9,5
12e 2 Parafusos v 2,9 x 6,5
12f 2 Parafusos M4 x 80
12g 4 Parafusos M6 x 80
12h 4 Parafusos 5,2 x 70
12q 4 Parafusos 3,5 x 9,5
21 1 Gabarito de perfuração
22 8 Anilhas øi 6,4
23 4 Porcas M6
Qtd. Documentos
1 Livro de Instruções


























INSTALAÇÃO electrolux 49
PT
INSTALAÇÃO
Passagem do o eléctrico de ali-
mentação: ø 10 mm.
Saída de ar (versão aspirante): de
acordo com o diâmetro da ligação
à tubagem de evacuação exterior.
Enrosque dois parafusos, cruzando-os
e deixando-os a 4-5 mm de distância
do tecto:
para betão maciço, buchas para
betão (não fornecidas com o apare-
lho).
para tijolos ocos com espessura
resistente, de cerca de 20 mm, Pa-
rafusos 12h, fornecidos com o apa-
relho.
para traves de madeira, 4 parafusos
para madeira (não fornecidos com
o aparelho).
para prateleira de madeira, 4 para-
fusos 12g (M6 x 80) com anilhas 22
e porcas 23 (fornecidas com o apa-
relho).
Perfuração do tecto/prateleira
Com a ajuda de um o de prumo, mar-
que noTecto/Prateleira de suporte o
ponto de projecção do centro da placa
do fogão.
Apoie o gabarito de perfuração 21,
que acompanha o aparelho, no tecto/
prateleira de modo a fazer com que o
centro deste coincida com o centro
projectado e alinhando os eixos do
gabarito com os eixos da placa do fo-
gão.
Marque os centros dos furos do gaba-
rito.
Fure os pontos marcados:
Tecto de betão maciço: de acordo
com as buchas para betão utiliza-
das.
Tecto de tijolo perfurado, com es-
pessura resistente de 20 mm: ø 10
mm (introduza imediatamente as
buchas 11 fornecidas juntamente
com o aparelho).
Tecto de traves de madeira: de
acordo com os parafusos para ma-
deira utilizados.
Prateleira de madeira: ø 7 mm.
50 electrolux INSTALAÇÃO
PT
Fijación del armazón
Desaperte os dois parafusos que estão
a xar a chaminé inferior e desená-la
da armação (por baixo).
Desaperte os dois parafusos que estão
a xar a chaminé superior e desená-la
da armação (por cima) .
Se desejar ajustar a altura da armação,
proceda do modo seguinte:
Desaperte os parafusos métricos
que estão a unir as duas colunas
dispostas de ambos os lados da ar-
mação.
Regule a altura de armação dese-
jada e aperte de novo os parafusos
tirados anteriormente.
Introduza a chaminé superior por cima
e deixe-a livre por cima da armação.
Levante a armação, ene os orifícios
oblongos nos parafusos e deslize com
ela até ao limite de curso;
Aperte bem os dois parafusos e apli-
que os outros dois incluídos nos aces-
sórios fornecidos de série.
Antes de apertar os parafusos deniti-
vamente é possível fazer ajustes, des-
locando a armação, prestando atenção
aos parafusos que não podem sair da
sede do orifício oval de regulação.
A xação da armação deve car segu-
ra, quer em relação ao peso do exaus-
tor, quer em relação a esforços provo-
cados por pressões laterais ocasionais
no aparelho montado. Terminada a
xação,
verique a estabilidade da base e expe-
rimente-a, sobretudo submetendo-a a
esforço de exão.
Nos casos em que o tecto não for su-
cientemente forte no ponto de suspen-
são, o instalador terá de o reforçar co-
locando placas e contraplacas xadas
às partes estruturais resistentes.
INSTALAÇÃO electrolux 51
PT
Sistema de exaustão do ar
versão com conduta
Quando instalar a versão com conduta,
ligue o extractor à chaminé utilizando
um tubo exível ou um tubo rígi-do de
ø 150 ou 120 mm, sendo a escolha
deixada ao critério do responsável pela
instalação.
Para instalar o registo de tiragem 10.
Para instalar uma ligação de exaustão
de ar de ø 120 mm, introduza a ange
redutora 9 no registo de tiragem 10.
Fixe o tubo na posição correcta utili-
zando grampos para tubos em quanti-
dade suciente (não fornecidos).
Retire quaisquer ltros de carvão acti-
vado que este-jam instalados.
Saída do ar para a versão l-
trante
Reuna os dois meios tubos da ex-
tensão do corpo do exaustor 14 (se
necessário).
Encaixe, à pressão, a extensão do
corpo do exaustor 14 assim obtida,
na saída de ar (se necessário).
Encaixe a conexão 15, à pressão,
na saída de extensão do corpo do
exaustor 14.
Introduza lateralmente as extensões
de conexão 14.1 na conexão 15.
Se a placa central de reforço provocar
interferência com as grades, é possí-
vel desapertá-la e aplicá-la sobre ou-
tra série de furos diferente.









52 electrolux INSTALAÇÃO
PT
Montagem da chaminé e xação
do corpo do exaustor
Posicionar a chaminé superior e xá-la,
na sua parte superior, à peça de xaçao
com dois parafusos 12c provistos.
Fixar denitivamente a chaminé inferior
ao corpo da cifa com dois parafusos
12c provistos.
Versão Filtrante
Assegure-se de que a saída das exten-
sões de conexão 14.1 está na posição
correspondente às bocas da chaminé,
tanto na hori-zontal, como na vertical.
Caso contrário, tire a chaminé inferior e
ajuste a posição inver-tendo as exten-
sões de conexão 14.1 ou cortando a
extensão do corpo do exaustor 14 (se
disponível) na posição correspondente
a um dos comprimentos pré-denidos
através das ranhuras de menor espes-
sura; monte de novo as peças conforme
descrito anteriormente.
Aplique as grelhas orientadas 8a - 8b
nas sedes próprias, de maneira a que
os símbolos direccionais quem orienta-
dos para cima. Além disso, assegurese
de que estejam perfeitamente in-seridas
nas extensões de conexão 14.1.
Antes de xar o corpo do exaustor à
armação:
Aperte os 2 parafusos 12f até meio dos
respectivos cursos, na parte inferior da
armação, lateralmente, nos 2 furos próp-
rios.
Desmonte os ltros antigordura do corpo
do exaustor.
Desmonte os ltros anti-odores de
carvão activo.
Levante o corpo do exaustor e prenda
os parafusos 12f nos ori-fícios oblongos
(ref.A) até encostarem no m de curso.
Agindo por baixo e utilizando os 4
parafusos 12q e as 4 anilhas 22 forneci-
dos de série, xe o corpo do exaustor à
armação montada (ref.B) e aperte, de-
nitivamente, todos os parafusos.







INSTALAÇÃO electrolux 53
PT
Ligação eléctrica
Ligue o exaustor à rede de alimen-
tação eléctrica intercalando um inter-
ruptor bipolar com abertura mínima
entre os contactos de 3 mm.
Remova o ltro de gordura e assegure
que o conector de alimentação esta
corretamente inserido no suporte lat-
eral do ventilador.
Ligue o conector dos comandos
Cmd.
Coloque ambos os conectores na
caixa de protecção 24, fechando-a
com os 2 parafusos 12e (2,9 x 9,5)
fornecidos com o aparelho.
Fixe a caixa de protecção ao corpo
do exaustor com os 2 parafusos 12c
(2,9 x 6,5) fornecidos como aparelho.
Para a versão ltrante, monte o ltro
anti-odor de carvão activo.
Reinstale os ltros antigordura.




54 electrolux UTILIZAÇÃO
PT
UTILIZAÇÃO
L Luzes Liga e desliga a luz do sistema..
S Led Led de motor em funcionamento.
V1 Motor Liga e desliga o motor do extractor a baixa velocidade. Utilizada para
proporcionar uma circulação de ar contínua e silenciosa quando
existirem ligeiros vapores de cozedura..
V2 Velocidade Velocidade média, adequada para a maior parte das condições de
funcionamento devido à óptima relação do caudal de ar tratado/nível de
ruído
V3 Velocidade Velocidade máxima, utilizada para eliminar as elevadas emissões de
vapor da cozedura, incluindo durante longos períodos.
  
MANUTENÇÃO electrolux 55
PT
Limpar os ltros metálicos contra
gordura
Os ltros deverão ser limpos de 2 em 2
meses de funcionamento, ou mais frequ-
entemente em situações de utilização ex-
trema e podem ser lavados na máquina
de lavar louça.
Retire os ltros, um de cada vez, empur-
rando-os para trás e puxando-os ao me-
smo tempo.
Lave os ltros, tendo cuidado para não os
dobrar. Antes de os instalar novamente,
certique-se de que cam bem secos.
Ao instalar novamente os ltros, certi-
que-se de que a pega ca visível do exte-
rior.
Substituir o ltro de carvão acti-
vado
O ltro não é lavável e não pode ser re-
generado e deverá ser substituído apro-
ximadamente de 4 em 4 meses, ou mais
frequentemente em casos de grande utili-
zação.
Retire os ltros metálicos contra gordura.
Retire o ltro de carvão activado que
está saturado soltando os ganchos de
xação.
Instale o novo ltro encaixando-o no re-
spectivo lugar.
Instale novamente os ltros metálicos
contra gordura.
Substituição das lâmpadas
Lâmpadas de halogéneo de 20 W.
Tire os 2 parafusos que xam o suporte
de iluminação e extraia-o do exaustor.
Extraia a lâmpada do suporte.
Substitua-a por uma nova de característi-
cas iguais lembrando-se de introduzir
correctamente os dois pinos na sede do
suporte.
Reinstale o suporte xando-o com os dois
parafusos tirados na operação anterior.
MANUTENÇÃO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Electrolux EFA90531X Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário