Hauck Dream'n Play Instruções de operação

A página está carregando...

WT_2012_2

W4

F

Entretienetmaintenance

• Veuilleztenircomptedel’étiquettetextile.

• Nettoyez,entretenezetcontrôlezceproduitàintervallesréguliers.

E

Advertenciassobrecamasdeviaje

• ADVERTENCIA:Asegúresedequelacamaparaniñosnoestécolocadaenlas

 proximidadesdefuegosalairelibreniintensasfuentesdecalor(p.ej.radiadores

 eléctricos,hornosdegas).

• ADVERTENCIA:Nosigautilizandolacamaparaniñossihaypiezasrotas,desgarradas

 odañadasosifaltasen.Utilicesólopiezasderecambiorecomendadasporelfabricante.

• ADVERTENCIA:Nodebendejarseenlacamaparaniñosobjetosquepudieranservir

 paraapoyarlospiesysalirdelacama,oquerepresentenunriesgodeasxiao

 estrangulamiento,comop.ej.cordones,cuerdasdecortinasopersianas,etc.

• ADVERTENCIA:Noutilicenuncamásdeuncolchónparalacamadelniño.

• Aviso:Lacamitadeviajesóloquedalistaparaserusada,cuandosehayanenclavado

 losmecanismosdeplegadodelsistemaabatibleantesdeutilizarla,locualdebeser

 cuidadosamentecomprobado.

• Aviso:Laposiciónmásseguradelfondodelparqueeslamásbaja.Sipuede

 reajustarselaalturadelfondo,siempredeberíaelegirseestaposicióncuandoelniño

 sealosucientementemayorcomoparasentarse,arrodillarseoelevarse.

• Aviso:Elgruesodelcolchóntienequeelegirsedetalmanera,quelaalturainterna

 (desdelasuperciedelcolchónhastaelbordesuperiordelbastidordelacama)sea,

 conelsuelodelacamaenlaposiciónmásbaja,comomínimode500mmy,conel

 suelodelacamaenlaposiciónmáselevada,comomínimode200mm.Lamarcaque

 seencuentraenlacamaindicaelgruesomáximoparaelcolchónquesedebeusaren

 lacama.

• Aviso:Lalongitudylaanchuradelcolchónsólodebenpermitirunaseparaciónmáxima

 de30mmmmentreelcolchónylaspiezaslateralesyterminales.

• Aviso:Paraevitarcaídas,yanodebeseguirseutilizandolacamaparaniñoscuandoel

 niñoseacapazdesalirtrepandodeella.

• Advertencia:Elestribodejuguetesólodebesermontadoporadultos.

E

Cuidadoymantenimiento

• Tenerencuentaelsímbolodeltejidotextil.

• Limpie,cuideycompruebeperiódicamenteesteproducto.

P

Advertênciascamasdeviagem

• ADVERTÊNCIA:certique-sedequenãocolocaacamadebebénaproximidadede

 fogueirasnemdefontesdecalorforte(taiscomo,porexemplo:aquecedoreseléctricos,

 aquecedoresagás,fornos/fogõesagás).

• ADVERTÊNCIA:nãoutilizeacamadebebéquandoqualquercomponenteestiver

quebrado,rasgado,danicadooufaltar.Utilizeunicamentepeçasrecomendadaspelo

fabricante.

• ADVERTÊNCIA:nãodeixeobjectosnacamadebebénosquaisobebépossaapoiar

 ospés(comoajudaparasair)nemquerepresentemperigodeasxiaou

 estrangulamentotaiscomo,porex..cordas,cordéisdecortinados/pendentesetc.

• ADVERTÊNCIA:nuncautilizemaisdoqueumcolchãonacamadebebé.

• Nota:acamadebebéparaviagemsóestáprontaaserutilizadaquandoos

 mecanismosdosistemadeencartartiveremsidodevidamenteengatadosantesda

 utilização.Certique-sedissocuidadosamente.

• Nota:aposiçãomaisbaixadofundodoparque,éaposiçãomaissegura.Sefor

 possívelregularaalturadofundodoparque,dever-se-iautilizarsempreestaposição

 logoqueobebétenhaidadesucienteparasepodersentar,ajoelharetreparporele.

• Nota:aespessuradocolchãodeveserescolhidaporformaàalturainterior(da

 superfíciedocolchãoàarestasuperiordocaixilhodacama)comofundonaposição

 maisbaixasejadepelomenos500mmedepelomenos200mmnaposiçãomaisalta.

 Amarcaqueseencontranacama,indicaaespessuramáximadocolchãoautilizarna

 cama.

• Nota:ocomprimentoealarguradocolchãodevemdeixarumespaçomáximode30mm

 entreocolchãoeasparedesdacama.

• Nota:paraevitarquedas,nãosedeveutilizaracamabebéquandoobebéjátiverforça

 paratreparparaforadacama!

• Advertência:oarcoparaosbrinquedosdevesermontadounicamenteporumadulto.

A página está carregando...

Hauck Dream'n Play Instruções de operação

Hauck Dream'n Play Instruções de operação

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos