STEINEL HF 3360 Especificação

A página está carregando...

37

Depois de estabelecer a ligação à rede e fe-

char o aparelho, o sistema pode ser colocado

em funcionamento. A tampa estilizada oculta

três possibilidades de ajuste.

Funções

Ajuste do alcance (sensibilidade)



O limiar de resposta desejado do sensor pode

ser regulado progressivamente de aprox. 1 m até

ao alcance máximo de aprox. 8 m.

Parafuso de ajuste totalmente para a esquerda

significa alcance mínimo (aprox. 1 m), parafuso de

ajuste totalmente para a direita significa alcance

máximo (aprox. 8 m).



Candeeiro sem neutro

 Candeeiro com neutro

 Conexão mediante comutador de lustre

para modo manual e automático

 Conexão mediante comutador inversor

para modo de luz permanente e

automático

Posição I: Modo automático

Posição II: Modo manual

Iluminação contínua

Atenção: Não se pode desligar a instala-

ção, só é possível selecionar entre as

posições I e II.

a) Consumidores, iluminação máx. 2000 W

(ver Dados Técnicos)

b) Bornes de conexão do sensor

c) Interruptor no interior da casa

d) Comutador em série no interior da casa,

modo manual, modo automático

e) Comutador de escada no interior da casa,

modo automático, luz permanente

Conexão em paralelo de vários sensores de

alta-frequência (sem fig.)

É preciso prestar atenção para não ultrapassar

a potência de conexão máxima de um sensor.

Além disso, todos os aparelhos devem ser

ligados à mesma fase.

Exemplos de conexão

1 - 8 m

(Regulação de fábrica:

alcance aprox. 1 m).

O HF 3360 é um detetor de movimento ativo

que reage – independentemente da temperatu-

ra – aos menores movimentos. O sensor de

alta frequência integrado emite ondas eletro-

magnéticas de alta frequência (5,8 GHz) e

capta o seu eco. Ao ocorrer o mínimo

movimento dentro da área de deteção, a alte-

ração do eco é captada pelo sensor. Um mi-

croprocessador emite então, quase simulta-

neamente, o sinal de comando «Ligar a luz».

A deteção através de portas, vidros ou

paredes finas é possível.

O princípio

Instruções de montagem

E

stimado cliente

P

Instruções de segurança

n Antes de executar qualquer trabalho

no sensor, desligue-o da corrente de

alimentação!

n Durante a montagem, o cabo elétrico a

conectar deve estar isento de tensão. Para

tal, desligue primeiro a corrente e verifique-

se não há tensão, usando um busca-polos.

n A instalação do sensor consiste essencial-

mente em lidar com tensão de rede. Por

esse motivo, terá de ser realizada de forma

profissional segundo as respetivas prescri-

ções de instalação e condições de conexão

habituais nos diversos países. (D-VDE 0100,

A-ÖVE-EN 1, h-SEV 1000)

Descrição do aparelho

 Montagem standard

 Montagem numa caixa distribuidora de teto

 Elemento básico



Ligação dos cabos por montagem embutida

 Ligação dos cabos por montagem de

superfície

 Barras de junção

 Equipamento com módulo de sensor

 Ajuste do alcance (1–8 m)

 Regulação da intensidade da luz ambiente

(2–2000 lux)

 Ajuste do tempo (5 s - 15 min.)

 Colocação da tampa estilizada

 Orifício de escoamento para a montagem

na parede (se necessário, abrir)



Orifício de escoamento para a montagem no

teto (se necessário, abrir com broca de 5 mm)

Agradecemos-lhe a confiança depositada em

nós ao comprar o novo sensor de alta frequên-

cia STEINEL. Trata-se de um produto de eleva-

da qualidade produzido, testado e embalado

com o máximo cuidado.

Antes de proceder à instalação, familiarize-se

com estas instruções. Só uma instalação e

colocação em funcionamento corretas podem

garantir a longevidade do produto e um

funcionamento fiável e isento de falhas.

Fazemos votos que tenha prazer ao trabalhar

com o seu novo sensor de alta-frequência.

Para a montagem em cantos ou esquinas,

pode ser encomendado opcionalmente um su-

porte angulado de fixação à parede (n.º de refª

648015, preto, ou 648114, branco).

O cabo proveniente da rede é formado por um

cabo de 3 fios:

L = fase

N = neutro

PE = Fio de proteção à terra

Se a borracha vedante for danificada, é preci-

so vedar as aberturas de passagem dos cabos

com um bocal de membrana dupla M 16 ou M

20 (no mín. IP 54).

Ao lado dos vedantes de borracha encontra-se

assinalado um furo para escoamento da água

de condensação. Se for necessário, é preciso

abri-lo.

Instruções referentes à montagem no teto: na

tampa, em frente à abertura do sensor, está

assinalado um furo de escoamento de água.

Se for necessário, é preciso abri-lo.

Instruções de instalação

diurna com aprox. 2000 lux. (No estado de

entrega, o sensor vem ajustado de fábrica

em modo de luz diurna.)

Modo Teach

No momento em que se verificam as condi-

ções de luminosidade desejadas para a ativa-

ção futura do sensor, o regulador deve ser co-

locado em . Após 10 segundos, o valor da

luminosidade do ambiente fica memorizado.

(Regulação de fábrica:

regime diurno 2000 lux)

Regulação crepuscular (Limiar de resposta)



2 – 2000 Lux

O limiar de resposta pretendido para o sensor

pode ser regulado progressivamente de aprox.

2 a 2000 lux. Estando o regulador no limite

esquerdo, isso equivale ao regime crepuscular

de aprox. 2 lux.

Estando o regulador totalmente para a direita,

significa que está regulado o modo Teach,

pouco antes dessa posição é o regime de luz

36

P

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:23 Seite 37

3938

HF 3360

Dimensões: (c x l x a) 95 x 95 x 57 mm

Potência:

Lâmpadas incandescentes, máx. 2000 W a 230 V de CA

Lâmpada fluorescente, máx. 1000 W com cos ϕ = 0,5,

carga indutiva com 230 V CA

no máx. 8 a 58 W cada,

C ≤ 176 µF a 230 V de CA *1)

Ligação à rede: 230 - 240 V, 50 Hz

Altura de montagem

recomendada: 2,5 m

Local de utilização: no interior de prédios

Sistema de sensores: alta frequência de 5,8 GHz

Potência de transmissão: aprox. 1 mW

Ângulo de deteção: 360° com ângulo de abertura de 180°, se for necessário, deteção

atravessando vidro, madeira e paredes de placas de gesso

Alcance: progressivamente regulável de 1 – 8 m

Regulação crepuscular: 2 - 2000 lux

Ajuste do tempo: 5 s - 15 min.

Luz permanente: comutável (4 h)

Grau de proteção: IP 54

Intervalo de temperatura: -20 ºC a +50 °C

*1)

lâmpadas fluorescentes, lâmpadas economizadoras, candeeiros LED com balastro eletrónico (capacidade total de

todos os balastros ligados inferior ao valor especificado).

Dados técnicos

Funções

Funcionamento do sensor

1)

Ligar a luz (estando lâmpada DESLIGADA):

Interruptor DESLIGA e LIGA 1 vez.

O candeeiro fica aceso durante o tempo

predefinido.

2) Desligar a luz (estando a lâmpada LIGADA):

Interruptor DESLIGA e LIGA 1 vez.

O candeeiro desliga-se ou passa para o

funcionamento de sensor.

Função de iluminação permanente

5 s - 15 min.

1 vez DESLIGA/LIGA.

Funcionamento de luz permanente

1) Ligar a luz permanente:

Interruptor DESLIGA e LIGA 2 vezes.

A lâmpada é ligada por 4 horas em modo de

luz permanente (LED vermelho acende).

A seguir, passa automaticamente para o fun-

cionamento de sensor (LED vermelho apaga)

2) Desligar a luz permanente:

Interruptor DESLIGA e LIGA 1 vez. O candeei-

ro desliga-se ou passa para o funcionamento

de sensor.

4 horas

2 vez DESLIGA/LIGA.

S

e for montado um interruptor de corrente no ca-

b

o proveniente a rede, além das meras funções de

l

igar e desligar a lâmpada conectada, ainda são

p

ossíveis as funções seguidamente enunciadas:

I

mportante: Ao acionar o interruptor várias ve-

z

es seguidas, os intervalos devem ser

m

ínimos (na ordem de 0,5 – 1 s).

O sensor serve para ligar automaticamente a

luz. O aparelho não se adequa a sistemas de

alarme antirroubo especiais, uma vez que não

está garantida a proteção contra sabotagem

exigida por lei. Se a superfície estiver suja,

pode ser limpa com um pano húmido (sem

usar produtos de limpeza).

Funcionamento/conservação

O produto cumpre as seguintes diretivas:

- "Baixa tensão" 2006/95/CE

- "Compatibilidade eletromagnética" 2004/108/CE

- "Redução de substâncias perigosas" 2011/65/CE

- "Diretiva REEE" (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos) 2012/19/CE

Declaração de conformidade

(Regulação de fábrica:

aprox. 5 s)

Ajuste do tempo (Retardamento na inativação)



5 s - 15 min.

A duração desejada da luz da lâmpada pode

ser ajustada progressivamente entre 5 s e

15 min. (Ao ser fornecido, o detetor de movi-

mento vem da fábrica com o ajuste do tempo

mínimo). Cada deteção de movimento antes

de ter decorrido esse tempo faz reiniciar o

cronómetro.

Função de impulsos

Com a função de impulsos, a saída é ativada

por 2 s (por ex. para a iluminação temporizada

em vãos de escada).

P

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:23 Seite 39

Enquanto comprador, tem direito a uma interven-

ção ao abrigo da garantia legal ou por defeitos jun-

to do vendedor. A nossa declaração de garantia

não tem qualquer efeito substitutivo nem limitador

sobre estes direitos. Nós concedemos-lhe 5 anos

de garantia sobre o perfeito estado e o correto fun-

ciona-mento do seu produto com sensor da série

STEINEL Professional. Garantimos-lhe que o pro-

duto não apresenta quaisquer defeitos de material,

fabrico e construção. Garantimos as perfeitas con-

dições de funcionamento de todos os componen-

tes eletrónicos e cabos, bem como a ausência de

defeitos em todos os materiais utilizados e respeti-

vos acabamentos.

Reclamação

Se pretender fazer uma reclamação, ao abrigo da

garantia, envie por favor, o seu produto completo

com os respetivos portes pagos e acompanhado

pelo original da fatura de compra, que deverá con-

ter obrigatoriamente a data da compra e a desig-

nação inequívoca do produto, ao seu revendedor

ou diretamente a nós: PRONODIS – Soluções

Tecnológicas, Lda. – Zona Industrial de Vila Ver-

de Sul, Rua D, n.º 11- 3770-305 Oliveira do Bair-

ro. Por isso, recomendamos que guarde a sua fa-

tura de compra num local seguro até o prazo de

garantia expirar. A PRONODIS não assumirá qual-

quer responsabilidade pelos custos e riscos de

transporte na devolução de um produto.

Para obter informações sobre como reclamar o

seu direito a uma intervenção ao abrigo da ga-

rantia, visite o nosso site em www.pronodis.pt

Se necessitar de uma intervenção

ao abrigo da garantia ou se tiver

qualquer dúvida em relação ao

seu produto, contacte-nos através

da nossa linha de assistência: +351 234 484 031.

HF 3360 är en aktiv rörelsevakt som reagerar

vid minsta rörelse oavsett omgivningstempera-

tur. Den integrerade HF-sensorn sänder ut

högfrekventa elektromagnetiska vågor (5,8 Ghz)

och fångar dess eko. Vid minsta rörelse i be-

vakningsområdet reagerar sensorn på förän-

dringar av ekot. En mikroprocessor tänder

sedan anslutna lampor. Sensorn kan även

känna genom dörrar, fönster eller tunna väg-

gar.

Princip

Montageanvisning

B

äste kund!

S

Säkerhetsanvisningar

n Innan installation och montage påbörjas

måste spänningen kopplas bort.

n Inkoppling måste utföras i spänningsfritt

tillstånd. Bryt strömmen och kontrollera

med spänningsprovare att alla parter är

spänningslösa.

n Eftersom sensorn installeras till nätspänn-

ningen måste arbetet utföras på ett fack-

mannamässigt sätt och enligt gällande

installationsföreskrifter.

Produktbeskrivning

 Standardmontage

 Montage på takdosa

 Montagedel

 Anslutning av infälld kabel

 Anslutning av utanpåliggande kabel

 Plint

 Montering av sensor-enhet

 Inställning av räckvidd (1 – 8 m.)

 Skymningsinställning (2 – 2000 lux)

 Tidsinställning (5 sek. – 15 min.)

 Montering av frontkåpa

 Brytöpppning vid väggmontage

(öppnas vid behov)

 Dräneringshål vid väggmontage

(vid behov borras ett hål med 5 mm borr)

Vi tackar för det förtroende du har visat oss

genom köpet av din högfrekvens-sensor från

STEINEL. Du har bestämt dig för en förstklassig

kvalitetsprodukt, som har tillverkats, provats

och förpackats med största omsorg.

Vi ber dig att noga läsa igenom denna montage-

anvisning innan du installerar sensorn.

Korrekt installation och idrifttagning är en förut-

sättning för långvarig, tillförlitlig och störningsfri

drift.

Vi hoppas att du får stor nytta av din nya hög-

frekvens-sensor från STEINEL.

Som tillbehör finns det ett hörnfäste som kan

användas vid montage i innerhörn eller på

ytterhörn.

Nätledningen består av en 2-3 ledarkabel:

L = Fas

N = Nolledare

PE = Skyddsledare

Om strypnipplarna (gummitätningarna) skadas

måste dessa bytas ut mot nya strypnipplar i

skyddklass minst IP54. Under strypnipplarna

finns det en anvisning för ett dräneringshål för

kondensvatten. Dräneringshålet måste öppnas

vid montage på vägg.

Viktigt vid takmontage: Mittemot sensoröpp-

ningen på täcklocket, finns det en anvisning

för ett dräneringshål för kondensvatten. Dräne-

ringshålet måste öppnas vid montage i tak.

Installation

40 41

Declaração de garantia

F

alhas de funcionamento

F

alha Causa Solução

O sensor não tem tensão

n Fusível queimado, não

l

igado

n Curto-circuito

n Comutador inversor suple-

mentar DESLIGADO

n Fusível fundido

n Fusível

novo, ligar o interrup-

t

or de rede, verificar o condu-

tor com medidor de tensão

n Verificar as conexões

n Ligar

n Fusível novo, verificar even-

tualmente as conexões

Sensor não liga

n A lâmpada incandescente

fundiu

n

Durante o regime diurno a re-

gulação crepuscular está ajus-

tada para o regime noturno

n Comutador inversor suple-

mentar DESLIGADO

n Fusível fundido

n Substituir a lâmpada

n Reajustar

n Ligar

n Fusível novo, verificar

eventualmente a conexão

Sensor não desliga

n Movimento constante na

área de deteção

n Luz permanente ligada

(LED vermelho aceso)

n Outro sensor ainda ativo

está conectado em paralelo

n Controlar a área

n Desligar a luz permanente

n Esperar pelo ajuste do

tempo do outro sensor

O sensor está sempre a

LIGAR/DESLIGAR

n Uma cortina, uma flor etc.

está a movimentar-se den-

tro da área de deteção do

sensor, ativando sempre de

novo a ligação

n Controlar a área

LED pisca com rapidez

(aprox. 5 vezes por s)

n A potência conectada é

excessiva

n Reduzir a carga ou usar

disjuntor

S

BDAL_HF 3360_26spr_BDAL_HF 3360_24spr.qxp 05.09.14 15:24 Seite 41

A página está carregando...

STEINEL HF 3360 Especificação

STEINEL HF 3360 Especificação

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos