Dell P170s Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: P170s

Categoria: TVs

Tipo: Guia de usuario

GuiadoUsuáriodoMonitorFlatPanelemDell™P170S/P190S

Observações,CuidadoseAvisos

Aolongodestemanual,algunsparágrafosdotextopodemdescreverumíconeimpressoemnegritoouitálico.Estesparágrafossãoobservaçõessobre

cuidados,avisosesãoutilizadosdaseguintemaneira:

Algunsalertaspodemapareceremformatosalternadosepodemnãoseracompanhadosdeumícone.Emtaiscasos,oformatoespecíficodaapresentaçãodo

alertaédefinidoporumaautoridadederegulamentação.

Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.

©2009Dell™Inc.Todososdireitosreservados.

Areproduçãodessesmateriaisporqualquermeiopossível,sempermissãoporescritodaDell™Inc,éestritamenteproibida.

Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELLlogosãomarcasregistradasdaDellInc;Microsoft e Windowssãomarcasregistradasoumarcascomerciaisda

MicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.ENERGY STARéumamarcaregistradadaAgênciadeProteçãoAmbientaldosEUA.ComoparceiradaENERGYSTAR,aDellInc.

afirmaqueesteprodutoatendeàsdiretrizesdaENERGYSTARparaeficiênciadeenergia.

Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaaoutrosproprietáriosdenomesoumarcasouaseusprodutos.ADellInc.nega

qualquerinteressedepropriedadeemmarcasenomescomerciaisquenãosejamseus.

Modelo P170Sb/P190Sb/P170St/P190St/P170Sf/P190Sf/P190Sc

Outubro2009Rev. A01



Sobre seu monitor

Configurando seu monitor

OperaçãodoMonitor

Resoluçãodeproblemas

Apêndice



OBSERVAÇÃO:UmaOBSERVAÇÃOindicaumainformaçãoimportantequeorientacomomelhorusaroseu

sistema.

CUIDADO: Um CUIDADO indica perigo de danos potenciais ao hardware ou perda de dados e informa como

evitar o problema.

AVISO: Uma AVISO indica o potencial de danos materiais, acidentes pessoais ou morte.

VoltaáPáginadoÍndice



Sobre seu monitor

GuiadoUsuáriodoMonitorTelaPlanaDell™P170S/P190S

ConteúdodaEmbalagem

Recursos do Produto

IdentificaçãodePeçaseControles

Especificaçõesdomonitor

Recurso Plug and Play

QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel

OrientaçõesparaManutenção

ConteúdodaEmbalagem

Seumonitoréenviadocomoscomponentesexibidosaseguir,Certifique-se de ter recebido todos os componentes e entre em contato com a Dell se algo

estiver faltando,

NOTA:

Algunsitenspodemseropcionaisetalveznãosejamenviadoscomseumonitor,Algunsrecursosoumídiapodemnãoestardisponíveisemalgunspaíses,

NOTA: Suporteecabosnãoestãoinclusos,quandocompradocomumSuporteOptiPlex™USFF780AIO.

NOTA: ParainstalarcomumAIO,consulteoguiadeinstalaçãodosuporteparaobterinstruçõesdeinstalação.

l Monitor com suporte

l CabodeAlimentação



Recursos do Produto

O monitor de tela plana P170S/P190Stemmatrizativa,transistoresdepelículafina(TFT),mostradordecristallíquido(LCD),Osrecursosdomonitor

incluem:

■ P170S: Áreadeexibiçãovisívelde17polegadas(432mm)(medidodiagonalmente),Resoluçãode1280x1024,maissuportedetelacheiapararesoluções

menores,

■ P190S:Áreadeexibiçãovisívelde19polegadas(481,9mm)(medidodiagonalmente),Resoluçãode1280x1024,maissuportedetelacheiapara

resoluçõesmenores,

■Ânguloamploquepermitequeousuárioovisualizedeumaposiçãosentadaouempéousemovimentandodeladoalado,

■Capacidadesdeinclinação,orientaçãoeextensãovertical,

■Pedestalremovívelefurosdemontagemde100mmdeacordocomaAssociaçãodeNormasEletrônicasparaVídeo(VESA)parasoluçõesflexíveisde

montagem,

■ Recursos Plug and play se suportados pelo seu sistema,

■AjustesporExibiçãonaTela(OSD)parafacilitaraconfiguraçãoeaproveitaratela,

■OCDdesoftwareedocumentaçãoincluiumarquivodeinformação(INF),arquivodeCompatibilizaçãodecordeimagem(ICM)eadocumentaçãodo

produto,

■ Recurso de Economia de Energia em conformidade com a Energy Star,

■Ranhuradatravadesegurança,

■ClassificaçãoourodaEPEAT,

■ReduçãodeHalogêneo,

■ Sterowanie zasobami,

IdentificaçãodePeçaseRecursos

VisãoDianteira

l Cabo VGA



l Cabo DVI

l Cabo de upstream USB

l Driversemídiacomadocumentação

l GuiadeInstalaçãoRápida

l Informaçõesdesegurança





VisãodaParteTraseira



Vistadapartetraseira



VisãoLateral

VisãoDianteira

Controles do painel dianteiro

Etiqueta

Descrição

VídeoSeleçãodeentrada

BotãoMenuOSD/Selecionar

BotãoBrilhoeContraste/Parabaixo(-)

BotãoAjusteautomático/Paracima(+)

Botãoliga/desliga(comluzindicadoradefuncionamento)

Etiqueta

Descrição/Uso

FurosdefixaçãoVESA(100mm)

(atrásdabaseinstalada)

Use para fixar o monitor,

Etiquetacomnúmerodesérieem

códigodebarras

Consulte esta etiqueta se precisar entrar em contato com o

suportetécnicodaDell,

Ranhuradatravadesegurança

Useumatravadesegurançacomaranhuraparaprotegero

monitor,

SuportesdefixaçãodoDellSoundbar

Fixe o Dell Soundbar opcional,

Etiquetadeclassificaçãoreguladora

Listaasaprovaçõesreguladoras,

Botãoderemoçãodabase

Pressione para liberar a base,

Furo para passagem dos cabos

Organize os cabos passando-osatravésdofuro,



VisãodeFundo



Visãodefundo

Conectores USB (downstream)

Ladodireito

Lado Esquerdo



Etiqueta

Descrição

Conector de

alimentação

Insiraocabodealimentação,

Conector de

alimentaçãodoDell

Soundbar

ConecteocabodealimentaçãodoSoundbar(opcional),

Conector DVI

Conecte o cabo DVI do computador,

Conector VGA

Conecte o cabo VGA do computador,



Especificaçõesdomonitor

Modos de Gerenciamento de Energia

SevocêtiverumaplacadevídeoemconformidadecomoDPMSTVESAouosoftwareinstaladonocomputador,omonitorreduzautomaticamenteoconsumo

deenergiaquandonãoestáemuso,IssoéchamadodeMododeEconomiadeEnergia*.,Seocomputadordetectarumaentradadoteclado,domouseou

outrodispositivo,omonitorseligaautomaticamente,Atabelaaseguirmostraoconsumodeenergiaeasinalizaçãodesserecursosdeeconomiaautomática

de energia:

P170S

P190S



DesignaçãodosPinos

Conector VGA

Conector de upstream

USB

Conecte o cabo USB que acompanha o produto ao monitor e ao

computador,Depoisdeconectarestecabo,serápossívelusaros

conectoresUSBnasparteslateraleinferiordomonitor,

Conector USB

Conecte dispositivos USB,

Modos VESA

Sincronização

Horizontal

Sincronização

Vertical

Vídeo

Indicador

de Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Verde

50W(máximo)

22W(típico)

Modo ativo desligado

Inativo

Em branco

Âmbar

Menos de 1 W

Desligar

Desligado

Menos de 1 W

Modos VESA

Sincronização

Horizontal

Sincronização

Vertical

Vídeo

Indicador

de Energia

Consumo de Energia

Operaçãonormal

Ativo

Verde

53W(máximo)

25W(típico)

Modo ativo desligado

Inativo

Em branco

Âmbar

Menos de 1 W

Desligar

Desligado

Menos de 1 W

OBSERVAÇÃO:EssemonitorécompatívelcomENERGYSTAR®bem como com o gerenciamento

de energia TCO '03.

OBSERVAÇÃO: ConsumozerodeenergianomodoDesligadosomentepodeseralcançadodesconectando-

se o cabo principal do monitor,

Númerode

Pinos

Lado de 15 pinos do Cabo

de Sinal Conectado

Vídeo-Vermelho

Vídeo-Verde

Vídeo-Azul

GND

Auto-teste

GND-R

GND-G

GND-B

Computador 5 V/3,3 V

SincronizaçãoGND

GND

Dados DDC

SincronizaçãoH

SincronizaçãoV

Clock DDC

Conector DVI

Número

do pino

Extremidade do monitor do cabo de sinal de

24 pinos

RX2- TMDS

RX2+ TMDS

AterramentoTMDS

Nãoconectado

Clock DDC Alim,

Dados DDC

Nãoconectado

RX1- TMDS

RX1+ TMDS

Aterramento TMDS

Nãoconectado

+5 V/+3,3V

autoteste

Detecçãodeconexãoaquente

RX0- TMDS

RX0+ TMDS

Aterramento TMDS

Nãoconectado

Aterramento TMDS

Clock+ T,M,D,S,

Clock- T,M,D,S,

Interface USB (barramento serial universal)

Este monitor suporta a interface USB 2,0 certificada de alta velocidade,



Portas USB:

l Uma de upstream - traseira

l Quatro de downstream - duas na traseira, duas na lateral esquerda



Taxa de dados

Consumodeenergia

Alta velocidade

480 Mbps

2,5W(máx,, por porta)

Velocidademáxima

12 Mbps

2,5W(máx,, por porta)

Baixa velocidade

1,5 Mbps

2,5W(máx,, por porta)

NOTA: O recurso USB 2.0requerumcomputadorcompatívelcom2.0.

NOTA: A interface USB do monitor funciona APENAS com o monitor ligado (ou no modo de economia de energia),

Ao desligar e ligar o monitor, a respectiva

interfaceUSBéreenumerada;osperiféricosinstaladospodemdemoraralgunssegundosparavoltarafuncionarnormalmente,

Tela PlanaEspecificações



Modelo

P170S

P190S

Tipo de tela

Matriz ativa - LCD TFT

Matriz ativa -

LCD TFT

Tipo de painel

TN

Dimensõesdatela

17polegadas(tamanhodaimagemvisível17

polegadas na diagonal)

19polegadas(tamanhodaimagemvisível19polegadasna

diagonal)

Áreadeexibiçãopredefinida:



Horizontal

337,9 mm (13,3 polegadas)

376,3 mm (14,8 polegadas)

Vertical

270,3 mm (10,6 polegadas)

301,1 mm (11,8 polegadas)

Passo de pixels

0,264 mm

0,294 mm

Ângulodevisão

160°(Vertical)típico,170°(Horizontal)típico

160°(Vertical)típico,17

Saídadeluminância

250 cd/m ²(típ)

250 cd/m ²(

típ)

Relaçãodecontraste

800:1(típ)

Revestimento da tela

Anti-reflexo com revestimento resistente 3H

Anti-

reflexo com revestimento resistente 3H

Luz de fundo

2 luzes de fundo de CCFL

Tempo de resposta

Tipicamente painel de 5ms

Profundidade da Cor

16,7 mil cores

Gama de Cores

72 %*

*AEscaladeCoresP170S/P190S(Típica)baseia-se no CIE1976 (85%) e no CIE1931 (72%),

Resolução



Modelo

P170S/P190S

Intervalo de varredura horizontal

30kHza81kHz(automático)

Intervalo de varredura vertical

56Hza76Hz(automático)

Maiorresoluçãopredefinida

1280x1024 a 60 Hz

ModosdeExibiçãoPredefinidos

P170S/P190S

MododeExibição

Freqüência

Horizontal (kHz)

Freqüência

Vertical (Hz)

Clock de

Pixels (MHz)

PolaridadedeSincronização

(Horizontal/Vertical)

VGA, 720 x 400

31,5

70,1

28,3

-/+

VGA, 640 x 480

31,5

60,0

25,2

-/-

VESA, 640 x 480

37,5

75,0

31,5

-/-

VESA, 800 x 600

37,9

60,3

40,0

+/+

VESA, 800 x 600

46,9

75,0

49,5

+/+

VESA, 1024 x 768

48,4

60,0

65,0

-/-

VESA, 1024 x 768

60,0

75,0

78,8

+/+

VESA, 1152 x 864

67,5

75,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

64,0

60,0

108,0

+/+

VESA, 1280 x 1024

80,0

75,0

135,0

+/+

EspecificaçõesElétricas

Modelo

P170S/P190S

Sinaisdeentradadevídeo

RGBanalógico:0,7Volts+/-

5%,impedânciadeentradade75ohm



Digital DVI-

DTMDS,600mVparacadalinhadiferencial,polaridadepositivaa50ohmsimpedânciadeentrada

Sinaisdeentradadesincronização

horizontal e vertical separados,

3,3VCMOSou5VnívelTTL,sincronizaçãopositivaounegativa

VoltagemdeentradaCA/freqüência/corrente

100 a 240 VCA / 50-60 Hz + 3 Hz / 1,5 AMáx,

Corrente de pico ISO de entrada

120V: 30A(Máx,)

240V:60A(Máx,)

CaracterísticasFísicas

Modelo

P170S

P190S

Tipo de conector

l D-sub: conector azul

l DVI-D: conector branco

l D-

sub: conector azul

l DVI-

D: conector branco

Signal cable type

l D-sub:Destacável,Analógico,15pinos,

despachado fixado no monitor

l Digital:Destacável,DVI-D, pinos

sólidos,enviadosdestacadosdo

monitor

l D-

sub:Destacável,Analógico,15pinos,despachadofixadono

monitor

Digital:Destacável,DVI

do monitor

Dimensões(comabase)



Altura (Comprimido)

332,16 mm (13,08 polegadas)

362,6 mm (

14,26

Altura (Estendido)

462,16 mm (18,20 polegadas)

492,6 mm (

19,39

Largura

372,10 mm (14,65 polegadas)

410,1 mm(16,

15 polegadas

Profundidade

182,25 mm (7,18 polegadas)

182,0 mm (7,

17 polegadas

Dimensões(semabase)



Altura

309,25 mm (12,18 polegadas)

338,1 mm (13

Largura

372,10 mm (14,65 polegadas)

410,1mm(16,15polegadas)

Profundidade

59,20mm(2,33polegadas)

65,9mm(2,59polegadas)

Dimensõesdosuporte



Altura(Comprimido)

331,70mm(13,06polegadas)

347,7mm(13,69polegadas)

Altura(Estendido)

381,57mm(15,02polegadas)

396,7mm(15,62polegadas)

Recurso Plug and Play

VocêpodeinstalaromonitoremqualquersistemacompatívelcomPlugandPlay.OmonitorforneceautomaticamenteaosistemadocomputadorosDadosde

IdentificaçãoEstendidosdoMostrador(EDID)usandoosprotocolosdeCanaldeDadosdoMostrador(DDC)paraqueosistemapossaseconfigurareotimizar

asconfiguraçõesdomonitor.Senecessário,ousuáriopodeselecionarconfiguraçõesdiferentes,masnamaioriadoscasosainstalaçãoéautomática.

QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel

DuranteoprocessodefabricaçãodomonitorLCD,nãoéincomumqueumoumaispixelssetornemfixosemumestadoimutável,quesãodifíceisdeverenão

afetamautilizaçãoeaqualidadedomostrador.ParaobtermaisinformaçõesconsulteosuportedaDellnahomepage:support.dell.com.

OrientaçõesparaManutenção

Cuidados com seu monitor

Paraasmelhorespráticas,sigaasinstruçõesdalistaabaixoaodesembalar,limparoumanusearomonitor:

l Para limpar sua tela anti-estática,utilizeumpanolimpoelevementeumedecidocomágua.Sepossível,utilizeumtecidoespecialparalimpezadetela

ouumasoluçãoapropriadaparaorevestimentoanti-estático.Nãousebenzeno,tíner,amônia,limpadoresabrasivosouarcomprimido.

l Useumpanoaquecidoelevementeumedecidoparalimparaparteplástica.Eviteusarqualquertipodedetergentes,poispodemdeixarumapelícula

Largura

337,20mm(13,28polegadas)

337,6mm(13,29polegadas)

Profundidade

182,30mm(7,18polegadas)

182,0mm(7,17polegadas)

Peso



Peso com embalagem

6,50kg(14,30lb)

7,6kg(16,70lb)

PesodoConjuntoMonitoreSuporte

5,10kg(11,22lb)

6,4kg(14,08lb)

Peso sem conjunto do suporte

(para montagem na parede ou montagem VESA - sem cabos)

3,65kg(8,03lb)

4,3kg(9,46lb)

Peso do conjunto do suporte

1,55 kg (3,42 lb)

1,6 kg (3,52 lb)

Meio Ambiente

Modelo

P170S

P190S

Temperatura



Operação

0°a40°C(32°a104°F)

0°a40

°C(30

Semoperação

Armazenagem: -20°a60°C(-4°a140°F)

Envio: -20°a60°C(-4°a140°F)

Armazenagem:

Envio: -

20°a60°C(

Umidade



Operação

10% a 80%(semcondensação)

10% a 8

0%(semcondensação)

Semoperação

Armazenagem:5%a90%(semcondensação)

Envio:5%a90%(semcondensação)

Armazenagem:5%a90%(semcondensação)

Envio:5%a90%(semcondensação)

Altitude



Operação

3,048 m (12,000ft)máx

3,048 m (12

,000ft)máx

Semoperação

9,144 m (40,000ft)máx

9,144 m (4

0,000ft)máx

Dissipaçãotérmica

171,00BTU/hora(máximo)

75,24BTU/hora(típico)

181,26

BTU/hora(máximo)

85,50

BTU/hora(típico)

AVISO: Leia e siga as Instruçõesdesegurança antes de limpar o monitor.

AVISO: Antes de limpar o monitor, desconecte-o da tomada.

esbranquiçadasobreoplástico.

l Casovocênoteumpóbrancoaodesembalaromonitor,limpe-o com um pano.

l Manuseie o monitor com cuidado pois aparelhos de cor escura podem arranhar e apresentar marcas brancas mais do que os monitores coloridos.

l Paraajudaramanteramelhorqualidadedeimagememseumonitor,useumaproteçãodetelacommudançadinâmicaedesligueomonitorquando

nãoestiversendousado.

VoltaàPáginadoÍndice



VoltaáPáginadoÍndice

Apêndice

GuiadoUsuáriodoMonitorTelaPlanaDell™P170S/P190S

ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança

AvisodaFCC(EUAapenas)eoutrasinformaçõesreguladoras

Contato com a Dell

ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança

Parainformaçõessobreinstruçõesdesegurança,consulteoInformaçõesdesegurança.

AvisodaFCC(EUAapenas)eoutrasinformaçõesreguladoras

ParaosavisosdaFCCeoutrasinformaçõesreguladoras,consulteowebsitedeconformidadereguladoraemwww.dell.com\regulatory_compliance.

Contato com a Dell

Para clientes nos EUA, ligue para 800-WWW-DELL (800-999-3355).

ADellproporcionaváriasopçõesdeserviçosesuporteportelefoneeon-line.Adisponibilidadevariaconformeopaíseoprodutoealgunsserviços

podemnãoestardisponíveisemsuaárea.ParacontataraDellparavendas,suportetécnicoouserviçosaoconsumidor:

1. Visite o site support.dell.com.

2. VerifiqueseseupaísouregiãonomenususpensoSelecionarumpaís/regiãonaparteinferiordapágina.

3. CliqueemEntreemcontatoconosconoladoesquerdodapágina.

4. Selecioneoserviçoadequadoouolinkdesuporteconformesuanecessidade.

5. SelecioneométododecontatocomaDellmaisconveniente.

VoltaáPáginadoÍndice



AVISO:Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosquenãosejamosespecificadosnestadocumentaçãopoderesultaremexposiçãoa

choques,riscoselétricose/ouriscosmecânicos.

OBSERVAÇÃO:CasovocênãotenhaumaconexãoativacomaInternet,poderáencontrarinformaçõesemsuanotafiscaldecompra,embalagem,

recibooucatálogodeprodutoDell.

VoltaáPáginadoÍndice



Configurando seu monitor

MonitorTelaPlanaDell™P170S/P190S

SevocêtiverumcomputadordemesaDell™ouumcomputadorportátilDell™com

acessoàInternet

1.Váatéhttp://support.dell.com, digitesuaidentificaçãodeserviçoebaixeosdriversmaisrecentesparasuaplacadevídeo.

2.ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1280x1024 novamente.



VoltaáPáginadoÍndice

OBSERVAÇÃO:Senãoforpossívelconfigurararesoluçãopara1280x1024,entreemcontatocomaDell™einforme-sesobreoAdaptadorGráficoque

suportaessaresolução.

VoltaáPáginadoÍndice



Configurando seu monitor

MonitorTelaPlanaDell™P170S/P190S

Sevocêtiverumcomputadordemesaouportátilouumaplacadevídeoquenão

sejaDell™

1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.

2. Selecione a guia Configurações.

3. Selecione Avançado.

4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(ex.:NVIDIA,ATI,Intel,etc).

5.Consulteositedofornecedordaplacadevídeoparaobterodriveratualizado(porexemplo:http://www.ATI.com OU http://www.NVIDIA.com).

6. ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1280x1024novamente.



VoltaáPáginadoÍndice

OBSERVAÇÃO:Senãopuderconfigurararesoluçãoem1280x1024, entre em contato com o fabricante do seu computador ou considere a compra de um

adaptadorgráficoquesuportearesoluçãodevídeode1280x1024.

Voltaràpáginadeíndice



Utilizaçãodomonitor

GuiadoutilizadordomonitordeecrãplanoDell™P170S/P190S

Utilizaçãodosbotõesexistentesnopainelfrontal

Utilizaçãodosmenusapresentadosnoecrã(OSD)

Configuraçãodaresoluçãoideal

Uso do Dell Soundbar (opcional)

Usodosajustesdeinclinação,giroeextensãovertical

Alteraçãodarotaçãodomonitor

Utilizaçãodosbotõesexistentesnopainelfrontal

Useosbotõesdecontrolo,naartefrontaldomonitor,pararegularascaracterísticasdaimagemaserexibida. Quandousaestesbotõespararegularos

controlos,umOSDmostraosvaloresnuméricosdascaracterísticas,àmedidaqueelasmudam.

Botõesexistentes

no painel frontal

Descrição

Seleçãodeentrada

UseobotãoSeleçãodeentradaparaescolherentreosdoissinaisdevídeodiferentesquepossamestarconectadosao

monitor.

SeoscabosVGAeDVIestãoconectadosaumPC,omonitorexibiráumaimagemautomaticamentelogoqueumsinalde

vídeoestiverpresentenasaídaVGAouDVI.AoconectarummonitoradoisPCs,aousarprotetoresdetela,émelhor

ajustarambosparaostemposexatos.Omousequeformovidoprimeiroativaráaentradadevídeocorrespondente.

NOTA: Apareceráacaixadediálogoflutuante"VerificaçãodorecursodeautotesteDell"sobreumfundopreto

seomonitornãodetectarumsinaldevídeo.Usandoobotãodeseleçãodeentrada,selecioneaentrada

desejadaatestar,analógicaoudigital.Desconecteocabodevídeodaplacadevídeoeacaixadediálogo

"VerificaçãodorecursodeautotesteDell"apareceráseomonitorestiverfuncionandocorretamente.

ou

Menu OSD /

Selecionar

ObotãoMenuserveparaabriresairdosistemadeexibiçãonatela(OSD),esairdosmenusedossubmenus.

Consulte Uso do sistema de menu OSD.

Utilizaçãodosmenusapresentadosnoecrã(OSD)



Accessing the Menu System



Acima (-) e Abaixo

(+)

UseestesbotõesparaajustarositensnosistemademenuOSD(diminuir/aumentarosvalores).

Brilho/Contraste

UseestebotãoparalançaromenuBrilho/Contraste.



Ajusteautomático

Useestebotãoparaativarafunçãodeconfiguraçãoeajusteautomáticos.Acaixadediálogoabaixoaparecerá

sobre uma tela preta durante o auto-ajuste do monitor de acordo com a entrada atual:

ObotãoAjusteautomáticopermitequeomonitorfaçaoauto-ajustedeacordocomosinaldevídeodeentrada.

Depoisdeusarestafunção,épossívelajustarprecisamenteomonitorusandooscontrolesClockdepixel(Grosso)e

Fase (Fino) no sistema de OSD.

NOTA:nãoocorreráoAjusteautomáticoseobotãoforpressionadonaausênciadesinaisdeentradadevídeo

ativos ou de cabos conectados.

Indicador de

funcionamento e

botãoliga/desliga

Estebotãoserveparaligaredesligaromonitor.

Aluzverdeindicaqueomonitorestáligadoefuncionando.Aluzâmbarindicaqueomonitorestánomododeeconomia

de energia.

NOTA: SevocêalterarasconfiguraçõeseprosseguirparaoutromenuousairdomenuOSD,omonitorsalvaautomaticamenteasalterações.As

alteraçõestambémsãosalvassevocêalterarasconfiguraçõeseesperaromenuOSDdesaparecer.

PressioneobotãoMenuparaabriromenuOSDeexibiromenuprincipal.

Menuprincipalparadetecçãoautomáticada

entradaanalógica(VGA)



Menuprincipalparadetecçãoautomáticada

entrada digital (DVI)



Menuprincipalparaentradaanalógica(VGA)



Menu principal para entrada digital (DVI)

NOTA:

Ajusteautomático,PosicionamentoeConfiguraçõesdaimagemsóestãodisponíveisaousaroconectaranalógico

(VGA).

Pressioneosbotões- e +paranavegarpelasopçõesdeconfiguração.Onomedaopçãoérealçadoaopassardeumíconepara

outro. Consulte a tabela abaixo para conhecer todas as

opçõesdisponíveisnomonitor.

PressioneobotãoMENUumavezparaativaraopçãorealçada.

Pressioneosbotões- e+paraselecionaroparâmetrodesejado.

PressioneMENUparaacessarabarradecontroledeslizantee,emseguida,useosbotões- e +

,parafazeralalteraçõesdeacordocomosindicadoresnomenu.

PressioneobotãoMENUumavezpararetornaraomenuprincipaleselecionaroutraopção,oupressione-

oduasoutrêsvezesparasairdosistemadeOSD.

Ícone

Menu e

submenus

Descrição

Sair

Selecione para sair do menu principal.

Brilho/Contraste

O brilho ajusta a intensidade da luz de fundo.

Ajuste primeiro o Brilho e, a seguir, ajuste o Contrasteapenassefornecessário.

Pressioneobotão+ para aumentar o brilho; pressione - para diminuir (0-100).

Ocontrasteajustaonívelentreasáreasclaraseescurasnateladomonitor.

Pressioneobotão+ para aumentar o contraste; pressione - para diminuir (0-100).

Posicionamento:

Horizontal

Vertical

Oposicionamentomovimentaaáreadevisualizaçãodentrodateladomonitor.

AoajustaraconfiguraçãoHorizontalouVertical,nãoocorreránenhumaalteraçãonotamanhodaáreadevisualização.Aimagemédeslocadaemrespostaàseleção.

Ovalormínimoé0(-) eomáximoé100(+).



NOTA: AopçãoPosicionamentonãoestádisponívelaousaraorigemDVI.

Ajuste

automático

Mesmoqueocomputadorreconheçaomonitornainiciação,afunçãodeAjusteautomáticootimizaasconfiguraçõesdeexibiçãoparausonumainstalaçãoespecífica.

Selecioneparaativarafunçãodeconfiguraçãoeajusteautomáticos.Acaixadediálogoabaixoaparecerásobreumatelapretaduranteoauto

ObotãoAjusteautomáticopermitequeomonitorfaçaoauto-

ajustedeacordocomosinaldevídeodeentrada.Depoisdeusarestafunção,épossívelajustarprecisamenteomonitorusandoos

controles Clock de pixel (Grosso) e Fase (Fino) sob Ajustes de imagem.

Namaioriadoscasos,oAjusteautomáticoproduzamelhorimagemparaconfiguraçãoatual.

Configurações

de imagem:

AsopçõesFaseeClockdepixelpermitemajustarmaisprecisamenteomonitordeacordocomsuaspreferências.EstasconfiguraçõessãoacessadasatravésdomenuOSDprincipal,selecionando

Configuraçõesdeimagem.

Clock de pixel

(Grosso)

Useosbotões- e +parafazerosajustes.(Mínimo:0,máximo:100)

SenãoobtiverresultadossatisfatóriosusandoocontroleFase,useoClockdepixel(Grosso)edepoisFase(Fino)novamente.



Fase (Fino)

NOTA:

estafunçãopodealteraralarguradaimagem.UseafunçãoHorizontaldomenuPosicionamentoparacentraraimagemnatela.

NOTA:aopçãoConfiguraçõesdeimagemnãoestádisponívelaousaraorigemDVI.

Configurações

de cores