NEW TOOLS/NOUVEAUX OUTILS
NUEVAS HERRAMIENTAS/NEUE WERKZEUGE/NIEUW
GEREEDSCHAP/NUOVI ATTREZZI/NOVAS FERRAMENTAS/
ΝΕΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ/NYA VERKTYG/NYE VÆRKTØJER/UUDET
TYÖKALUT/НОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
TIPS DE CONSTRUCCIÓN
TIPPS ZUM BAUEN
MONTAGETIPS
SUGGERIMENTI PER COSTRUIRE
DICAS DE MONTAGEM
ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗΣ
BYGGTIPS
BYGGETIPS
KOKOAMISOHJE
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СБОРКЕ
CONSTRUCTION TIPS
ASTUCES DE CONSTRUCTION
Bend the spring steel parts, they will return to their original position.
N'hésite pas à plier les pièces en acier ressort, elles retrouveront leur forme initiale.
Estas piezas se pueden doblar y recuperan su estado original.
Die Teile aus Federstahl sind biegbar und kehren wieder in ihre ursprüngliche Position zurück.
Buig de stalen onderdelen van de veer. Ze keren terug naar hun oorspronkelijke positie.
Se deformati, i pezzi in acciaio elastico ritrovano la loro posizione iniziale.
Dobre as peças de metal exível e elas voltarão à posição inicial.
Λυγίστε τα μεταλλικά ελαστικά κομμάτια, θα επιστρέψουν στην αρχική τους θέση.
Böj de ädrande ståldelarna. De återgår till sin ursprungliga position.
Bøj ederens ståldele, så vender de tilbage til deres oprindelige position.
Kun jousitettuja teräsosia taivutetaan, ne palautuvat alkuperäiseen muotoonsa.
Согните детали из пружинной стали. Они вернутся в исходное состояние.
2