Important safety instructions
Package contents
Attaching the monitor to the base
Connecting your monitor to a computer
External controls
LCD monitor
Power cord
Audio cable
(optional)
VGA cable
DVI cable
Auto
Auto
Minus Plus
Minus Plus
(Optional)
User’s guide
Quick start
guide
(optional) (optional)
Regulations and safety notices
FCC notices
CE declaration of conformity
Notice: Shielded cables
Notice: Peripheral devices
Caution
Operation conditions
Notice: Canadian users
Disposal of waste equipment by user in private household in the European Union
/Exit
Catatan: Pengguna di Kanada
Pembuangan peralatan limbah rumah tangga oleh pengguna di Uni Eropa
/Keluar
Manual de Iniciação Rápida do Monitor LCD Acer (GIN)
Instruções de segurança importantes
Por favor leia as seguintes instruções atentamente.
1 Para limpar o ecrã do monitor LCD:
• Desligue o monitor LCD e desconecte o cabo de alimentação.
• Borrife uma solução de limpeza não solvente num pano e limpe o ecrã cuidadosamente.
2
3
4
5
6
Não coloque o monitor LCD junto a uma janela. Expor o monitor a chuva, humidade, ou luz solar
pode danificá-lo seriamente.
Não exerça pressão sobre ecrã do LCD. Pressão excessiva pode causar danos permanentes ao ecrã.
Não remova a tampa ou tente proceder a qualquer reparação desta unidade por si próprio.
Somente um técnico autorizado deverá proceder a reparações de qualquer tipo.
Guarde o monitor LCD numa sala com uma temperatura entre os -20º e os 60º C (-4º a 140º F).
Guardar o monitor LCD em ambientes além destes limites pode resultar em danos permanentes.
Desligue o seu monitor da alimentação imediatamente ou chame um técnico autorizado se ocorrer
alguma das seguintes situações:
• O cabo de ligação Monitor-PC estiver desgastado ou danificado.
• For entornado algum liquido sobre o monitor LCD ou o monitor for exposto a chuva.
• O monitor LCD ou a caixa exterior estiverem danificados.
Conteúdos da embalagem
Acoplar o monitor à base
Ligar o seu monitor a um computador
1 Desligue o seu computador e desconecte o cabo de
alimentação do mesmo.
2 Conecte o cabo de ligação à entrada VGA e/ou DVI-D%
(opcional) do monitor, e o conector VGA
e/ou
DVI-D%P
ctor
/HDMI/MHL
(opcional) ao
c
one d
e
saída
computador.
Aperte os
3
Insira o cabo de alimentação do monitor na porta de
alimentação na parte posterior do monitor.
Conecte os cabos de alimentação do seu computador e do
monitor a uma tomada de rede.
Monitor LCD
Cabo de
alimentação
Cab udioo á
(
opcion
Cabo VGA
Cabo DVI
Guia de
o USB
in
iciação
ráp
ida
(opci
al)
(opcional)
Cab
onal)
(opcional)
P
o
DP
Cab
(opcional)
parafusos manuais no conector do
cabo.
Opcional: Utilizando o cabo áudio conecte a entrada de áudio
(AUDIO IN) do monitor LCD à porta de saída line-out do
computador.
Conecte o Cabo de USB
(Opcional)
Ligue o cabo USB 3.0 à porta para carregamento rápido.
Ligue o cabo USB 3.0 à porta.
4
5
6
(para modelos seleccionados)
(par
a modelos seleccionados)
(para modelos seleccionados)
HDMI
MHL
MHL
Cabo
(opcional)
Cabo
(opcional)
da placa gráfica do seu
/HDMI/MHL
USB
USB
-suppor
USB3.0 port
ting fast charge
USB3.0 port
Português
Important safety instructions
Package contents
Attaching the monitor to the base
Connecting your monitor to a computer
External controls
LCD monitor
Power cord
Audio cable
(optional)
VGA cable
DVI cable
Auto
Auto
Minus Plus
Minus Plus
(Optional)
User’s guide
Quick start
guide
(optional) (optional)
Regulations and safety notices
FCC notices
CE declaration of conformity
Notice: Shielded cables
Notice: Peripheral devices
Caution
Operation conditions
Notice: Canadian users
Disposal of waste equipment by user in private household in the European Union
/Exit
Petunjuk penting tentang keselamatan
Isi kemasan
Memasang monitor pada dudukan
Menyambungkan monitor ke komputer
Kontrol eksternals
Monitor LCD Kabel daya
Kabel audio
(opsional)
Kabel VGA
Kabel DVI
Panduan
pengguna
Panduan
ringkas
Otomatis
Otomatis
Minus Plus
Minus Plus
(Opsional)
(opsional) (opsional)
Kabel
HDMI
(opsional)
Aviso: Utilizadores do Canadá
Eliminação de equipamento pelo utilizador de carácter particular na União Europeia
Este símbolo no produto ou na sua embalagem indica que o produto não deve ser
eliminado em conjunto com o lixo doméstico. Ao invés, é da sua responsabilidade a
eliminação do seu equipamento depositando-o num ponto de recolha designado para
a reciclagem de lixo desperdício electrónico e equipamento electrónico. A recolha e
reciclagem separada do seu equipamento no momento da eliminação contribuirá para
a conservação dos recursos naturais e assegurará que o mesmo é reciclado de forma a
proteger a saúde humana e o ambiente. Para mais informações relativas a locais de
depósito do seu equipamento para reciclagem, por favor consulte o seu departamento
local, o seu serviço de eliminação de lixo doméstico, ou inquira junto do seu vendedor.
/Sair:
a Quando o menu OSD está activo, este botão funcionará como a tecla
de sair (sair do menu OSD).
b Quando o menu OSD estiver inactivo, prima este botão para
seleccionar o modo de cenário.
Controlo exte rnos
Automático: Automático: Se o OSD estiver activo, prima AAuto para sair do OSD. Uma vez
desactivado o OSD, prima AAuto e o monitor optimizará automaticamente
a posição de visualização, focagem, e relógio do seu ecrã.
</> Menos / Mais Se o OSD estiver activo, prima os botões MMenos ou MMais para alternar
entre as opções do OSD. Se o OSD estiver inactivo, prima os botões MMenos
ou MMais para ajustar o volume. ((Opcional)
Menu Funções OSD Prima para visualizar o OSD. Prima novamente para aceder a uma
selecção no OSD.
Botão de
Alimentação
Liga/Desliga o monitor. Azul indica ligado. Âmbar indica em modo de
suspensão/poupança de energia.
1&2
3&4
5
6
7
&$1 ,&(6%10%%
Mensagem de Aviso relativo a
Campos Magnéticos
Certos dispositivos electrónicos como discos rígidos, dispositivos USB, computadores
tablet, computadores portáteis, telemóveis, relógios, auriculares, altifalantes, cartões de
crédito, cartões de ID magnéticos, etç, são sensíveis a campos magnéticos e podem ser
danificados de forma permanente ou desactivados temporariamente caso expostos a
campos magnéticos demasiado fortes.
Não deverá colocar dispositivos electrónicos perto nem directamente na áre magnética
da base do monitor.
Magnet
Português
-
1
-
2
