Panasonic ESWU11 Manual do proprietário

Categoria
Depiladoras
Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

28
ObrigadoporescolherumdepiladorPanasonic�
Porfavorleiatodasasinstruçõesantesdeusar
Identicaçãodaspeças
A
Tampadeprotecção
B
Cabeçadedepilaçãoparaas
pernas/braços
1
Discosdedepilação
2
Trancadelibertaçãodo
chassis
3
Chassis
C
Corpoprincipal
4
Botãodelibertaçãoda
cabeça
5
Interruptorde
funcionamento[0/1]
6
Tomada
Acessórios:
D
TransformadordeCA(RE7-65)
(Nãoutilizeoutros
transformadoresdeCAalém
dosqueforamfornecidos�)
E
Escovadelimpeza
Passosrápidosparadepilação
1 Instalação
(
Página30)
2 Depilação
(
Página30)
Importante
AVISO-Mantenhaoaparelhoseco.
•Assegure-sedequeapeleestálimpaanteseapósusar.
•Nosseguintescasos,favorconsultaroseumédico.
-Casotenhaeczemaououtrosproblemasdepele,prurido,pele
sensível,tendênciaainfecções,varizes,diabetes,hemoliaou
deciênciasnacoagulaçãodosangue
•Asacçõesaseguirpodemresultarnapenetraçãodebactériasna
peleecausardanoseinamações.
-Usaroaparelhoantesdenadarepraticardesportos
-Compartilhá-locomoutraspessoas
•Instalarsempreacabeçadedepilaçãoeseuchassisnodepilador
quandoforligaroaparelho.Casonãoofaça,poderácausarlesões
nosdedos,embaraçaroscabelosnasengrenagensemrotaçãoou
avariamecânica.
•Oseguintepodecausardanosempelessensíveis,ferimentos,
inamações,dor,sangramentosoudorforte.
-Usaroaparelhoseosdiscosdedepilaçãoouochassisestiverem
danicados.
-Utilizarnaoupertodasuaface,orgãosgenitais,verrugas,
borbulhas,escoriações,esfoladelas,feridasoupelesolta.
-Usaremtornodesinaiscongênitosnapele.
-Aplicarfortepressãoàpele,movendorepetidamentesobreamesma
áreaouusandoummovimentodegolpeamento.
-Usarantesouduranteamenstruação,agravidezoucercadeum
mêsdepoisdedaràluz.
-Usarquandodoente,queimadopelosol,etc.
UsarotransformadordeCA
•Assegure-sesempredequeoaparelhoéusadocomumafontede
alimentaçãoeléctricacorrespondenteàsuatensãonominal.
•NuncaretireouinsiraotransformadordeCAnatomadaeléctricacom
asmãosmolhadas.
ES-WU11_EU.indb 28 2011/12/05 14:16:34
29
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Usododepilador
•NuncauseoaparelhoseooouotransformadordeCAestiverem
danicados,sobreaquecidosouaindaseatomadadecorrentenãose
encaixarbem.
•Nãoderrubenembataoaparelho,poisochassisouosdiscosde
depilaçãopodemserdanicados.
•Oaparelhonãofoiconcebidoparaserusadoporpessoas(incluindo
crianças)comreduzidascapacidadesfísicas,sensitivasoumentais,
oucomfaltadeexperiênciaeconhecimento,anãoserquetenham
recebidosupervisãoouinstruçãorelativaaousodoaparelhoporuma
pessoaresponsávelpelasuasegurança.
Ascriançasdeverãoservigiadasparaassegurarquenãobrincam
comoaparelho.
•Atemperaturadeusorecomendadavaide0°Ca35°C.
Seusaroaparelhonumafaixadetemperaturadiferenteda
recomendada,estepodeparardefuncionar.
•Nãouseacabeçadedepilaçãoparaaspernas/osbraçosparadepilar
asaxilasoualinhadobiquini.
•Nãouseoaparelhoenquantoestiveratomarbanhoouseestiverno
chuveiro.
Limpezadodepilador
•Limpeoodeconexãocomregularidadeparaevitarpoeira.
•Nãoutilizeremovedordevernizdasunhas,benzina,álcooletc.para
limparoaparelho.
•RetiresempreachadotransformadordeCAdatomadaedo
depiladorantesdelimparoaparelho.
•Limpeocorpoprincipaldoaparelhosócompanoseco.Usarálcool
etc.podedescolori-looudeformá-lo.
•Tenhacuidadoparanãodanicarochassisdurantealimpeza.
Paraguardarodepilador
•Nãodobre,torça,puxe,nemmodiqueoo.
•Nãoamarreoocomforçaemtornodoaparelho.
•Mantenhaoaparelhoàdistânciadecriançasoupessoasinválidas.
•Mantenhaoaparelhodistantedetorneiras,emcasasdebanhoou
outrasáreasmuitohúmidasondepossaserexpostoaáguae
humidadeapósouso.
•Mantenhaoaparelhodistantedeondeeleestejaexpostoaelevadas
temperaturasousoldirecto.
•Coloquesempreatampadeprotecçãonacabeçadedepilaçãoao
armazenarodepilador.
Conselhosparamelhoresresultadosdadepilação
●Aremoçãodopêlonãoépermanentee,portanto,apósosegundo
usorecomenda-sequevocêdepileosbraçosepernas
aproximadamenteumavezacadaduassemanas.
●Quandodepilarpelaprimeiravez,ouquandousarnovamenteapós
umcertotempo,vocêpoderásentirumadorconsiderável.Assim,
recomenda-seaquecerapeleparasuavizá-laantesdouso.
●Apliqueodepiladoraumângulode90˚à
suapele.Certique-sesempredequeo
aparelhoestejaemcontactocomasuapele
eprimasuavementeenquantoodesloca
lentamentecontraocrescimentodospêlos.
90˚
●Massagemcomumpompomparacorpopodeajudaraevitarpêlo
encravado.
●Podehaververmelhidãoapósouso.Umatoalhamolhadaajudará
sesentirdorouhouvererupçõescutâneas.
●Seasuapelecarsecaapósadepilação,recomenda-seque
apliqueloçãohidratantedurantedoisdiasapósadepilação.
ES-WU11_EU.indb 29 2011/12/05 14:16:34
30
Antesdeusar
Instalação
Esteaparelhopodeserusado
apenasparaDepilaçãoaSecoe
nãoérecarregável.Parapoder
serusado,temdeserligadoa
umatomadaeléctrica.
1�LigueotransformadordeCA
aodepilador(
a
)eauma
tomadadecorrente(
b
)�
Melhorcomprimentodopêloparadepilação
Corteospêlosantesdedepilarpelaprimeiravezousenãotiver
depiladopormuitotempo.Aremoçãodopêloémaisfácilemenos
dolorosaquandoopêloestivercurto.
<Pernas/braços>
2-3mm
NG
OK
Corteopêloparaumcomprimentoentre
2mme3mm.
Depilação
Antesdedepilar,removaáguaousuordasuapele.
Adicionalmente,estendapapeletc.paraapanharospêlosquecaírem.
Zonasapropriadasparadepilação
Odepiladorpodeserusadonas
zonas
.
Usarodepiladornoutraszonas
poderácausardoroucomplicações
napele.
Zonasnãoapropriadasparadepilação
Odepiladornãodeveserusado
noladointeriordapartesuperior
dosbraçosouemzonastais
comooscotovelosouosjoelhos
quetêmtendênciaacarem
ácidos.
1
1
Deslizeointerruptordefuncionamento[
C5
]paraa
posição1efaçaadepilação�
<Depilaçãodepernase
braços>
Paracimaapartirda
partedebaixoda
perna.
Paradentroapartir
doexteriordobraço.
ES-WU11_EU.indb 30 2011/12/05 14:16:34
31
TR H RO SK CZ PL FIN DK S N P NL E I F D GB
Limpeza
Limpesempreochassiseosdiscosdepoisdeusarparaosmanter
numestadohigiénico.
Desligueoaparelhoeretireachadatomadaantesdelimpar.
1�Removaochassissegurandonatrancadelibertação
dochassis[
B2
]�
2�Limpeacabeçadedepilação[
B
]comaescovade
limpeza[
E
]�
Garantia
FavorvisitarosítiodaPanasonichttp://panasonic.netoucontactarum
centrodeserviçoautorizado(oendereçodecontactoencontra-seno
folhetodegarantiaPan-Européia.)casoprecisedeinformaçõesouseo
cabooudepiladorestiverdanicado.
Especicações
Alimentaçãodecorrente:Veraplacaidenticadoranoproduto.
(Conversãodevoltagemautomática)
Esteprodutofoiconcebidoapenasparautilizaçãodoméstica.
Ruídoacústicoaéreo
Cabeçadedepilarparapernas/braços:70(dB(A)re1pW)
Informaçõessobreaeliminaçãoderesíduospara
utilizadoresdeequipamentoseléctricoseelectrónicos
(utilizadoresparticulares)
Estesímbolonosprodutose/oudocumentosanexos
signicaqueosprodutoseléctricoseelectrónicosusados
nãodevemsermisturadoscomosresíduosurbanos
indiferenciados.
Paraefectuarumtratamento,recuperaçãoereciclagem
correctos,leveestesprodutosparapontosderecolha
própriosparaoefeito,ondeserãoaceitesgratuitamente.
Emalternativa,emalgunspaíses,poderádevolveros
produtosaoseurevendedorlocal,aquandodacompradeumproduto
novoequivalente.
Aeliminaçãocorrectadesteprodutoajudaráapouparrecursosvaliosos
eevitarquaisquerpotenciaisefeitosnegativosnasaúdehumanaeno
ambiente,quepoderiamresultardeumtratamentoincorrectode
resíduos.Contacteasautoridadeslocaisparaobtermaisinformações
sobreopontoderecolhamaispertodesi.Poderãoseraplicadas
multaspelaeliminaçãoincorrectadesteresíduo,deacordocomasleis
locais.
ParautilizadoresnãoparticularesnaUniãoEuropeia
Sepretendereliminarequipamentoeléctricoeelectrónico,contacteo
seurevendedoroufornecedorparaobtermaisinformações.
Informaçõessobreaeliminaçãonoutrospaísesforada
UniãoEuropeia
EstesímboloapenaséválidonaUniãoEuropeia.
Sepretendereliminaresteproduto,contacteassuasautoridadeslocais
ourevendedorepeçainformaçõessobreométododeeliminação
correcto.
ES-WU11_EU.indb 31 2011/12/05 14:16:35
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Panasonic ESWU11 Manual do proprietário

Categoria
Depiladoras
Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para