Sony NSZ-GS7 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
A fim de reduzir o risco de incêndio ou de choques
elétricos, não exponha este aparelho a gotejamentos ou
respingos e não coloque sobre ele objetos contendo
líquidos, como por exemplo, vasos.
A fim de reduzir o risco de incêndios, não cubra a abertura
de ventilação do aparelho com jornais, toalhas de mesa,
cortinas etc. Não exponha o aparelho a fontes de chama
viva (por exemplo, velas acesas).
Para evitar choques elétricos, não abra o gabinete. Faça
consertos somente com pessoal qualificado.
Não exponha baterias, ou aparelhos com a bateria
inserida, ao calor excessivo como a luz solar e o fogo.
Este símbolo tem o propósito de alertar o
usuário sobre a presença de “tensões
perigosas” não isoladas, dentro do gabinete
do produto, as quais podem ter intensidade
suficiente para constituir risco de choque
elétrico para as pessoas.
Este símbolo tem o propósito de alertar o
usuário quanto à presença de instruções
importantes de operação e manutenção
(serviços) no Manual de Instruções que
acompanha o aparelho.
Precauções
O aparelho continua sendo alimentado de energia
enquanto estiver com a tomada conectada à parede,
mesmo que ele tenha sido desligado.
Instale esta unidade de modo que o cabo de energia
AC possa ser retirado da tomada imediatamente no
caso de problemas.
A placa com nome fica localizada no fundo do aparelho.
NOTA
Este aparelho destina-se ao uso doméstico e não
profissional.
Instalação
Não instale este aparelho em um espaço confinado,
como uma estante ou coisa similar.
PARA CONTROLE REMOTO
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é,
não tem direito a proteção contra interferência prejudicial,
mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar
interferência a sistemas operando em caráter primário.
DESCARTE DE PILHAS E BATERIAS
Bateria Primária
Atenção
Verifique as instruções de uso do aparelho
certificando-se de que as polaridades (+) e (–) estão no
sentido indicado. As pilhas poderão vazar ou explodir
se as polaridades forem invertidas, expostas ao fogo,
desmontadas ou recarregadas.
Evite misturar com pilhas de outro tipo ou com pilhas
usadas, transportá-las ou armazená-las soltas, pois
aumenta o risco de vazamento.
Retire as pilhas caso o aparelho não esteja sendo
utilizado, para evitar possíveis danos na eventualidade
de ocorrer vazamento.
As pilhas devem ser armazenadas em local seco e
ventilado.
No caso de vazamento de pilha, evite o contato com a
mesma. Lave qualquer parte do corpo afetado com
água abundante. Ocorrendo irritação, procure auxílio
médico.
Não remova o invólucro da pilha.
Mantenha fora do alcance das crianças. Em caso de
ingestão procure auxílio médico imediatamente.
Precaões
Sobre a colocação
• Coloque o aparelho em um local com ventilação
adequada para evitar acúmulo de calor nele.
• Não coloque em uma superfície macia como um
tapete, que possa bloquear os furos de ventilação.
• Não coloque em um lugar próximo a fontes de calor,
ou sujeito a luz solar direta, poeira excessiva, ou
choques mecânicos.
• No coloque ao ar livre, em veículos, barcos, ou
outras embarcações.
• Se for trazido diretamente de um local frio para um
quente, ou colocado em um cômodo muito úmido,
umidade pode se formar na superfície exterior e
interior do aparelho.
Caso isso aconteça, ele pode não funcionar
adequadamente. Neste caso, deixe ligado por mais
ou menos meia hora até que a umidade evapore.
• Não instale em posição inclinada. Ele é projetado
para funcionar somente na posição horizontal.
• Não coloque objetos de metal na frente ou em
ambos os lados do reprodutor. Isso pode limitar a
recepção de ondas de rádio.
• Não coloque em um local em que equipamentos
médicos sejam usados. Pode causar mau
funcionamento de instrumentos médicos.
• Se você usar um marca passo ou outro dispositivo
médico, consulte seu médico ou o fabricante antes
de usar a função sem fio LAN.
• Não coloque objetos pesados ou instáveis sobre o
aparelho.
• Desligue o cabo de energia AC e todos os outros
cabos ao mover o aparelho.
ADVERTÊNCIA
Após o uso, as pilhas e/ou baterias poderão
ser entregues ao estabelecimento comercial
ou rede de assistência técnica autorizada.
Sobre fontes de energia
• Desligue da tomada na parede se não for usar por
um período longo de tempo. Para desligar o cabo de
energia AC, pegue pelo plugue em si; nunca pelo
cabo.
Observe os seguintes pontos para evitar que o cabo
de energia AC seja danificado. Não use o cabo de
energia AC se estiver danificado, pois fazer isso
pode resultar em choques elétricos ou incêndio.
Não esprema o cabo de energia AC entre o
aparelho e a parede, prateleira, etc.
Não ponha nada pesado sobre o cabo de energia
AC ou puxe pelo próprio cabo.
Sobre o ajuste de volume
Não aumente o volume enquanto ouve uma seção
com entradas de nível muito baixo ou sem sinais de
áudio. Se você fizer isso, seus ouvidos e os
alto-falantes podem ser danificados quando uma
seção de nível de pico for tocada.
Sobre a limpeza
Limpe o gabinete, painel e controles com um pano
macio. Não use nenhum tipo de pano abrasivo, pó de
limpeza áspero ou solvente como álcool ou benzina.
Sobre as substituição de peças
No caso deste aparelho ser consertado, as peças
consertadas podem ser coletadas para reuso ou fins
de reciclagem.
Sobre a conexão à HDMI tomada
Observe o seguinte, pois manuseio impróprio pode
danificar a HDMI tomada e o conector.
• Alinhe cuidadosamente a HDMI tomada na traseira
do aparelho e o HDMI conector verificando suas
formas. Certifique-se de que o conector não esteja
de cabeça para baixo ou inclinado.
Certifique-se de desconectar o HDMI cabo ao mover
o aparelho.
• Segure o conector HDMI reto ao conectar ou
desconectar o HDMI cabo. Não torça ou force o
conector HDMI para dentro da HDMI tomada.
Sobre assistir imagens de vídeo em 3D
Algumas pessoas podem sentir desconforto (como
cansaço visual, fadiga ou náusea) ao assistirem
imagens de vídeo em 3D.
A Sony recomenda que todos os espectadores façam
intervalos regulares ao assistirem imagens em 3D. A
extensão e frequência dos intervalos necessários vão
variar de pessoa para pessoa.
Você precisa decidir o quê funciona melhor. Se você
sentir qualquer desconforto, deve parar de assistir as
imagens 3D até que o desconforto passe; consulte um
médico se achar necessário. Você deve também
revisar (i) o manual de instruções e/ou a mensagem
de cuidado de qualquer outro dispositivo usado com
este produto e (ii) nosso site.
(http://esupport.sony.com/
) para as informações mais
recentes. A visão de crianças jovens (especialmente
aquelas com menos de seis anos) ainda está em
desenvolvimento. Consulte seu médico (como um
pediatra ou oftalmologista) antes de permitir que
crianças jovens assistam imagens em 3D.
Adultos devem supervisionar crianças jovens para
assegurar que sigam as recomendações listadas
acima.
Se tiver alguma pergunta ou problemas a respeito de
seu reprodutor, favor consultar seu revendedor Sony
mais próximo.
conector HDMI
conector HDMI
AVISO IMPORTANTE
Cuidado: Este aparelho é capaz de segurar
indefinidamente uma imagem de vídeo ou
exibição de imagem na tela de seu televisor.
Se você deixar a imagem de vídeo parada
ou imagem na tela exibida em sua TV por um
longo período de tempo, você se arrisca a
danos permanentes de sua tela de televisão.
Televisores de plasma e televisores de
projeção são suscetíveis a isso.
Guia de Referência
Reprodutor de Mídia de Rede
4-421-774-42(1)
NSZ-GS7
Printed in China
© 2012 Sony Corporation
IMPORTANTE
LEIA DETALHADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES
ANTES DE CONECTAR E OPERAR ESTE APARELHO.
Especificações
Projeto e especificações técnicas sujeitos a alteração sem prévio aviso.
*
1
Capacidade para entrada 3D.
*
2
Capacidade para saída 3D.
*
3
Para detalhes sobre dispositivos USB que podem ser conectados ao aparelho reprodutor, consulte o Manual de Ajuda
(http://www.sony.net/helpguide/r/networkplayer/).
*
4
Perfis Bluetooth são padronizados de acordo com o objetivo do dispositivo Bluetooth.
*
5
Baterias alcalinas. Não use baterias de manganês ou de lítio ao trocar baterias velhas.
Informações Adicionais
Sobre segurança LAN sem fio
Como a comunicação sem fio da função LAN é
estabelecida por ondas de rádio, o sinal sem fio
pode estar suscetível a interceptação. Para
proteger a comunicação sem fio, o aparelho
suporta várias funções de segurança.
Certifique-se de configurar corretamente as
definições de segurança de acordo com seu
ambiente de rede.
• Sem Segurança
Embora você possa facilmente fazer as
configurações, qualquer um pode interceptar a
comunicação sem fio ou se intrometer em sua rede
sem fio, mesmo sem ferramentas sofisticadas.
Tenha em mente que há um risco de acesso não
autorizado ou interceptação de dados.
•WEP
WEP aplica segurança a comunicações para evitar
que intrusos interceptem comunicações ou se
intrometam em sua rede sem fio. WEP é uma
tecnologia pré-instalada de segurança que
permite que dispositivos mais antigos, que não
suportem TKIP/AES, sejam conectados.
Central de Relacionamento Sony:
4003 SONY (7669) - Capitais e regiões
metropolitanas
0800 880 SONY (7669) - Demais localidades
• WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)
TKIP é uma tecnologia de segurança desenvolvida
para corrigir deficiências de WEP. TKIP assegura
um nível mais alto de segurança que WEP.
• WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)
AES é uma tecnologia de segurança que usa um
método de segurança avançado que é distinto de
WEP e TKIP.
AES assegura um nível mais alto de segurança
que WEP ou TKIP.
Tomadas de Entrada/Saída
HDMI IN Conector HDMI padrão com 19 pinos
Vídeo: 480i/576i, 480p/576p, 720/50p/60p*
1
, 1080/50i/60i*
1
, 1080/24p/50p/60p*
1
Áudio: PCM Linear (até 8ch), Dolby Digital
HDMI OUT Conector HDMI padrão com 19 pinos
Vídeo: 720/50p/60p*
2
, 1080/50i/60i, 1080/24p/50p/60p*
2
Áudio: PCM Linear (até 8ch), Dolby Digital, Dolby Digital Plus
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Tomada de saída óptica/-18dBm (comprimento de onda 660 nm)
Linear PCM (2ch), Dolby Digital
LAN Terminal 100BASE-TX
USB Conector USB Tipo A*
3
IR Blaster Mini tomada (para conexão do cabo IR Blaster)
Energia e outros
Requisitos de energia 110-240 V CA, 50/60 Hz
Consumo de energia 21 W
Dimensões (aprox.) 204 mm × 130 mm × 35 mm
(largura/profundidade/altura) incluindo partes protuberantes
Massa (aprox.) 0.6 kg
Temperatura de funcionamento 5º C a 35º C
Umidade de funcionamento 25% a 80%
LAN sem fio
LAN sem fio padrão IEEE 802.11b/g/n
Faixa de frequência Banda de 2,4 GHz: Canais 1-13
Modulagem Modem DS-SS e Modem OFDM
Bluetooth
Sistema de comunicação Especificação Bluetooth versão 3.0
Faixa de frequência Banda de 2,4 GHz: Canais 79 com 1 MHz BW
Modulagem FHSS
Perfis Bluetooth compatíveis*
4
HID (Human Interface Device Profile), SPP (Serial Port Profile)
Acessórios
Acessórios fornecidos Controle remoto (remoto) NSG-MR5U (1)/Baterias tamanho AA*
5
(2)/cabo de
energia CA (1)/Cabo HDMI (1)/Cabo IR Blaster (1)/Guia de Instalação Rápida (1)/
Introdução (1)/Guia de Referência (1)/Cartão de Garantia (1)
Informações de Marca
Registrada
• Teconologia e patentes de codificação de áudio
MPEG Layer-3 licenciadas de Fraunhofer IIS and
Thomson.
• Os termos HDMI™ e HDMI High-Definition
Multimedia Interface, e o logotipo HDMI são marcas
ou marcas registradas de HDMI Licensing LLC nos
Estados Unidos e outros países.
• Fabricado sob licença de Dolby Laboratories. Dolby
e o símbolo double-D são marcas registradas de
Dolby Laboratories.
• A palavra de marca e logotipos Bluetooth
®
são
marcas registradas de propriedade de Bluetooth
SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Sony
Corporation é sob licença.
WPA™ e WPA2™ são marcas de Wi-Fi Alliance.
• Tecnologia de reconhecimento de música e vídeo e
dados relacionados são fornecidos por Gracenote
®
.
Gracenote é o padrão em tecnologia de
reconhecimento de música e entrega de conteúdo
relacionado. Para mais informações, favor visitar
www.gracenote.com.
CD, DVD, Blu-ray Disc, e dados de música e vídeo
relacionados de Gracenote, Inc., copyright ©
2000-present Gracenote. Gracenote Software,
copyright © 2000-present Gracenote. Uma ou mais
patentes de propriedade da Gracenote se aplicam a
este produto e serviço. Consulte o site Gracenote
para uma lista não completa de patentes Gracenote
aplicáveis. Gracenote, CDDB, MusicID,
MediaVOCS, o Gracenote logotipo do e o “Powered
by Gracenote” são marcas registradas ou marcas
comerciais de Gracenote nos Estados Unidos e/ou
em outros países.
Windows Media é uma marca comercial registrada
ou uma marca comercial da Microsoft Corporation
nos Estados Unidos e/ou em outros países. Este
produto está protegido por determinados direitos de
propriedade intelectual da Microsoft. É proibido o
uso ou a distribuição desta tecnologia fora deste
produto sem uma licença da Microsoft ou de uma
subsidiária autorizada da Microsoft.
• Contém Flash
®
, Flash
®
Lite
®
e/ou teconologia de
Reader
®
por Adobe Systems Incorporated. Este
produto Sony Product contém software Adobe
®
Flash
®
player sob licença de Adobe Systems
Incorporated, Copyright © 1995-2010 Adobe
Systems Incorporated. All rights reserved. Adobe,
Flash, Flash Lite e Reader são marcas ou marcas
comerciais de Adobe Systems Incorporated nos
Estados Unidos e/ou em outros países.
Projetado com UEI Technology™
Sob Licença de Universal Electronics Inc.
Porções © UEI 2000 - 2012
• Outros sistemas e nomes de produtos são
geralmente marcas e marcas registradas dos
fabricantes. ™ e ® marcas não são indicadas neste
documento.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Sony NSZ-GS7 Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário