Qilive Q.3714 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
2
FR
112629
ES
IT
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Manual de utilização
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Manual de instrucţiuni
Руководство пользователя
Довідник користувача
3
17
31
45
59
73
87
101
115
PT
45
112629
44
ÍNDICE
1. Conteúdo da embalagem 46
2. Início 47
3. Descrição do aparelho 48
4. Assistente de instalação 50
5. Ligação a uma rede WiFi 51
6. A interface Android
TM
52
7. Familiarização com a tecnologia Android
TM
56
8. Resolução de problemas 58
PT
46
112629
1. CONTEÚDO DA EMBALAGEM
Cabo USB Carregador
Guia do usuário
Avisos legais e de segurançaTablet
Avisos
legais
e
de
segurança
PT
47
112629
2. INÍCIO
Carregar a bateria
Conecte o cabo de alimentação fornecido ao conector de alimentação e
para uma tomada de parede.
O aparelho irá ligar e será iniciado o carregamento.
O indicador de carga acende-se a vermelha enquanto a bateria está a
carregar.
Muda para verde quando a bateria estiver totalmente carregada.
Pode utilizar o seu aparelho enquanto este está a carregar.
CUIDADO:
Carregue a bateria quando a primeira carga.
PT
48
112629
3. DESCRIÇÃO DO APARELHO
1
2
3
11
12
10
9 8 7 6 5 4
PT
49
112629
Webcam
Botão Power
Botão volume
Botão reset
Microfone incorporado
Potência
Saída de vídeo mini-HDMI*
Slot para cartão micro SD
Saída para auriculares
Porta micro-USB
Coluna
Câmera
* Com Mini-HDMI opcional para cabo HDMI.
1 9
2
10
3 11
4 12
5
6
7
8
PT
50
112629
4. ASSISTENTE DE INSTALAÇÃO
Quando iniciar o aparelho pela primeira vez, o assistente de instalação irá
ajudá-lo a congurar o seu aparelho:
• Calibragem do ecrã táctil
• Idioma
• Data e hora
• Rede WiFi
• Minha localização
Aplicações de terceiros
SUGESTÕES:
Denir os parâmetros do seu dispositivo na área da rede WiFi você será regularmente
usando.
PT
51
112629
5. LIGAÇÃO A UMA REDE WIFI
AVISO: Certique-se de que se encontra numa zona WiFi.
Pode aceder rapidamente às denições WiFi a partir da barra do estado.
Toque na hora na barra do estado. É apresentado o painel do estado.
Toque novamente na hora no painel do estado. Serão apresentadas as denições
rápidas.
• Toque em “Denições” para abrir o menu de denições WiFi.
Se a funcionalidade WiFi estiver desligada, deslie o comutador WiFi para a
posição “LIGADO”. Depois da funcionalidade WiFi estar ligada, o aparelho irá
procurar redes WiFi ao alcance.
Toque no nome da rede à qual pretende ligar-se. As redes privadas aparecem
com o ícone de um cadeado e irão requerer a introdução da sua palavra-passe.
SUGESTÕES:
Quando introduzir uma palavra-passe WiFi, recomendamos que seleccione “Mostrar palavra-passe”
para que possa ver os caracteres que está a digitar.
Para obter a palavra-passe (ou denições) WiFi correcta para a rede, contacte a operadora da rede
WiFi.
Se a sua funcionalidade WiFi estiver ligada e estiver dentro da área de alcance de uma rede à qual
já tenha efectuado uma ligação, o seu aparelho irá tentar automaticamente ligar-se à mesma.
PT
53
112629
Google
TM
Search
> Toque para efectuar uma pesquisa de texto.
“Aplicações recentes”
“Ecrã Principal”
“Anterior”
“Todas as Aplicações”
> Toque neste ícone para visualizar todas as aplicações e widgets instalados no seu aparelho.
Estão aqui todas as aplicações descarregadas.
Widget
Aplicações Android
TM
> Toque para iniciar uma aplicação.
Barra do estado
> Apresenta noticações e denições rápidas.
1
2
3
4
5
6
7
8
PT
54
112629
As Denições rápidas
Modo de avião: para activar/
desactivar todas as ligações sem
os, especialmente durante voos.
WiFi: para ligar/desligar a sua
ligação WiFi.
Rodar ecrã automaticamente:
para activar/desactivar a orientação
automática do ecrã enquanto roda o
aparelho.
Brilho: para ajustar o brilho do ecrã.
Denições: para aceder a todas as
suas denições.
PT
55
112629
Aplicações recentes
Abre uma lista de imagens em tamanho
reduzido das aplicações que utilizou
recentemente:
• Para abrir uma aplicação, toque na mesma.
Para encerra uma aplicação, mova-a para a
esquerda ou para a direita.
PT
56
112629
7. FAMILIARIZAR-SE COM ANDROID
TM
Conta Google
A sua conta Google permite-lhe igualmente tirar o máximo partido de quaisquer outras aplicações e ser-
viços Google que pretenda utilizar.
Aceda a “Denições” > “Contas” > “Toque em Adicionar conta”.
• Toque no tipo de conta que pretende adicionar.
Siga os passos apresentados no ecrã para introduzir as informações da conta.
O ecrã inicial alargado:
Navegue entre os diferentes painéis do ecrã inicial movendo-os para a esquerda e para a direita.
Mover um item do ecrã inicial:
Toque continuamente com o dedo no mesmo até aparecer a grelha de posicionamento; em seguida,
deslize-o para a posição pretendida e solte o dedo.
Remover um item do ecrã inicial:
Toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo do ecrã e largue-o sobre o ícone
“Remover”.
Desinstalar um item:
A partir do ecrã “Todas as aplicações”, toque continuamente no mesmo, deslize o seu dedo para o topo
do ecrã e largue-o sobre o caixote “Desinstalar”.
PT
57
112629
Criar pastas de aplicações:
Largue o ícone de uma aplicação sobre outro num ecrã inicial e os dois ícones carão combinados.
Widgets:
Toque no ícone “Todas as aplicações” no seu ecrã inicial. Toque em “Widgets” no topo do ecrã. A partir
do ecrã “Widgets principal”, pode movimentar os widgets da mesma forma que o faz com os ícones das
aplicações.
Alterar a imagem de fundo:
Mantenha o dedo no ecrã sobre uma localização vazia, em seguida seleccione a partir da lista.
Bloquear o ecrã táctil:
A partir do painel de denições rápidas na barra do estado, toque nas “Denições”. Desloque para baixo e
toque em “Segurança”. Toque em “Bloquear ecrã”. Toque no tipo de bloqueio que pretende utilizar. Depois
de denir aqui um bloqueio, será apresentado um ecrã de bloqueio sempre que activar o ecrã, a solicitar
o padrão, o PIN ou outra chave especicada.
CUIDADO:
Memorize o código especicado selecionado.
PT
58
112629
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se o aparelho bloquear:
Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware.
Para utilizar a opção Reiniciar o hardware, prima o botão “orifício de reinício” utilizando um objecto
pontiagudo, como um palito.
Se o seu aparelho não ligar:
• Carregue o aparelho.
Prima o botão LIGAR/DESLIGAR durante 10 segundos ou utilize a opção Reiniciar o hardware.
Para utilizar a opção Reiniciar o hardware, prima o botão “orifício de reinício”.
Se o ecrã táctil não funcionar correctamente:
A partir de Denições, toque em Calibragem do ecrã táctil (Touch-screen calibration).
Se pretender aumentar a autonomia da bateria:
Diminua o brilho do ecrã e desligue as ligações sem os, se não estiverem a ser utilizadas.
Se o funcionamento do aparelho for demasiado lento:
Encerre todas as aplicações que não estejam a ser utilizadas.
Se a recepção WiFi for demasiado lenta:
Certique-se de que não está afastado do ponto de ligação WiFi.
Atualizar o rmware do dispositivo.
Redenir as congurações de sua conexão.
Contacte a sua operadora da ligação WiFi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130

Qilive Q.3714 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário