KUDA 1045 Guia de instalação

Categoria
Titulares
Tipo
Guia de instalação

Este manual também é adequado para

Einbauanleitung installation instruction
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.-Nr.:
item#
Änderungen vorbehalten Subject to change
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
Insert console as illustrated
Insert metal plate behind covering and at the same time position
console as illustrated
Konsole wie abgebildet einschieben
Blech hinter die Verkleidung schieben, Konsole dabei wie abgebil-
det positionieren
Position console as illustrated
Konsole wie abgebildet positionieren
Hook in rear metal plate
Hinteres Blech einhaken
Einbauanleitung installation instruction
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.-Nr.:
item#
Änderungen vorbehalten Subject to change
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
Instructions d´ installation instrucciones de instalación
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.
Nous nous réservons la possibilit.é de modification Salvo posibles modificaciones
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
Meta la consola como mostrado
Meta la chapa detrás del revestimiento y al mismo tiempo posicione
la consola como mostrado
Inserez la console comme illustré
Poussez la tôle derrière la couverture, positionnez la console
comme illustré
Posicione la consola como mostrado
Positionnez la console comme illustré
Enganche la chapa trasera
Accrochez la tôle arrière
Instructions d´ installation instrucciones de instalación
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.
Nous nous réservons la possibilit.é de modification Salvo posibles modificaciones
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
instrukcja montazu installatie instructie
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
Wsunosc konsole, jak przedstawiono na zdjeciu.
Blaszke wsunac za tapicerke, a nastepnie, jak pokazano na zdjeciu,
umiejscowic konsole.
Konsole zoals afgebeeld inschuiven
Uniklem insteken onder de bekleding schuiven en de konsole zoals
afgebeeld positioneren
Uchwyt umiescic jak na przedstawionym zdjeciu.
Konsole zoals afgebeeld positioneren
Zaczepic tylna blaszke
Achterste metalen plaat inhaken
instrukcja montazu installatie instructie
PHONEBASE
PHONEBASE
Art.
Nous nous réservons la possibilité de modification Salvo posibles modificaciones
Industriestraße 16 tel: +49 5491 9695 -0 eMail: [email protected]
D-49401 Damme fax: +49 5491 9695 -30 net: www.kuda-phonebase.de
Kuda-Phonebase GmbH
16. Januar 2014
1045 Iveco Stralis HiWay ab 2013
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

KUDA 1045 Guia de instalação

Categoria
Titulares
Tipo
Guia de instalação
Este manual também é adequado para