Remington S8500 Instruções de operação

A página está carregando...

34 35

SUOMI

PORTUGUÊS

 Poistapainikeasetustenlukituspainamallapainiketta"-"uudestaan2sekunninajan.

,SARANALUKITUSSÄILYTYSTÄVARTEN

Levytvoidaanlukitatoisiinsasäilytyksenhelpottamiseksi

Lukittu–Työnnäsaranalukkoaylöspäinlukitusasentoon

Auki–Työnnäsaranalukkoaalaspäinaukaisuasentoon

,Äläkuumennalaitettalukitussatilassa

C PUHDISTUS JA HOITO

Irrotalaitesähkövirrastajaannasenjäähtyä.

Pyyhi kaikki pinnat kostealla liinalla.

Äläkäytävoimakkaitataihankaaviapuhdistusaineitatailiuottimia.

H YMPÄRISTÖN SUOJELU

Jottavältettäisiinympäristöllejaterveydellekoituvathaitat,jotkajohtuvatvaarallisista

aineistasähkölaitteissajaelektronisissalaitteissa,tälläsymbolillavarustetut

laitteettuleehävittääerilläänlajittelemattomistajätteistä,neon

otettavatalteenjakierrätettävä.

E HUOLTO JA TAKUU

Tämätuoteontarkastettujavirheetön.

Takaammetämäntuotteenraaka-aine-javalmistusvirheidenosaltatakuukauden,jokaalkaa

asiakkaanalkuperäisestäostopäivästä.

Jostuoteosoittautuuvirheelliseksitakuukaudenaikana,korjaammesentaivaihdamme

tuotteen tai sen osan veloituksetta ostotositetta vastaan.

Tämäeikuitenkaantarkoitatakuuajanpidentymistä.

Takuuasioissapyydämmeottamaanyhteyttäpaikalliseenhuoltoliikkeeseen

Tämätakuueivaikutakuluttajanlakisääteisiinoikeuksiin.

Takuukattaakaikkimaat,joissatuotettamyyvätvaltuutetutjälleenmyyjät.

Takuueikataonnettomuudesta,väärinkäytöstä,tuotteenmuuntamisestataiteknisten

ohjeidenja/taiturvallisuusohjeidenvastaisestakäytöstäjohtuviavaurioita.

Takuueiolevoimassa,jostuotteenonpurkanuttaikorjannutjokumuukuin

valtuuttamammehenkilö.

Soittaessasihuoltoliikkeeseenpidämallinumerokäsillä,koskaemmevoiauttaasinuailman

sitä

Mallinumerolöytyylaitteenarvokilvestä.

Obrigado por adquirir este novo produto Remington®.

Antes de utilizar o aparelho, leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro.

Retire todo o material de embalagem antes do uso.

C CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

1 Placasde110mmrevestidasacerâmicacomdesignavançado

2 Interruptoron/o(lig./deslig.)

3 Comandosdetemperatura

4 Visordetemperatura

5 FunçãoTurboBoost

6 Funçãodebloqueiodointerruptor

7 Bloqueador de placas

8 Bolsa resistente ao calor

9 Caboemespiral

C CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO

• Placasrevestidascomcerâmicaavançada,infundidascommicrocondicionadoresde

resistênciaaofrisadoeconcebidasparaacompanharemtodaaduraçãodoproduto.•

Altatemperatura150°Ca230°C.

• Placasutuantesmaiscompridasde110mm-paraumapressãouniformesobreo

cabelo ao alisar.

• Aquecimentorápido–prontoem15segundos.

• Controlosdetemperatura+/-reguláveis,garantemumcontroloprecisodocalorpara

melhor se adequar ao tipo e ao comprimento do cabelo.

• Funçãodebloqueiodointerruptor-evitaquesealterem,acidentalmente,as

posições de temperatura ao utilizar o modelador.

• FunçãoTurboBoost-mudaautomaticamenteparaatemperaturamaiselevada.

Mantenhapremidoobotão+durante2segundoseatemperaturaelevar-se-áaos

235°C.

, Atemperaturamaiselevadanãoéadequadaatodosostiposdecabelo.Seleccione

um modo de temperatura adequado à textura do seu cabelo.

• Desconexãoautomáticadesegurança-estaunidadedesliga-seautomaticamentese

nenhumbotãoforpremidoousefordeixadoligadaapósteremdecorrido60

minutos.

• Voltagemmúltipla:parautilizaremcasaouemviagem.A120Vostemposeas

temperaturas podem variar.

• 5anosdegarantia.

A PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

1 Oaparelho,incluindoocabo,nãodeveserusado,manipulado,limpooumantidopor

indivíduosmenoresde8anosdeidadeedeverá,atodoomomento,sermantido

afastado das crianças.

Ouso,alimpezaeamanutençãodoaparelhoporcriançasacimados8anos,oupor

qualquerindivíduocomfaltadeconhecimentos,experiência,oucomcapacidades

36 37

, FUNÇÃODEBLOQUEIODOINTERRUPTOR

 Denaatemperaturadesejadapremindoosbotões+/-ebloqueieasposiçõesdo

interruptorpremindoobotão'-'durante2segundos.Apareceosímbolodeum

cadeado ao lado da temperatura.

 Paradesbloquearasposiçõesdointerruptor,mantenhapremidonovamenteobotão

'-'durante2segundos

, BLOQUEADORDEPLACASPARAARMAZENAMENTO

 Asplacaspodemserfechadasjuntasparafacilitaroarmazenamento.

 Fechado-empurreobloqueadordeplacasparacima,paraaposição‘Fechado’

 Aberto-puxeobloqueadordeplacasparabaixo,paraaposição‘Aberto’

, Nãoaqueçaoaparelhoquandoesteestiverfechado.

C LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Desligue o aparelho da corrente eléctrica e deixe arrefecer.

Limpetodasassuperfíciescomumpanohúmido.

Nãoutilizeagentesdelimpezaagressivosouabrasivos,nemsolventes.

H PROTECÇÃO AMBIENTAL

Paraevitarproblemasambientaisedesaúdedevidoasubstâncias

perigosas contidas em equipamentos eléctricos e electrónicos,

osaparelhoscomestesímbolonãodeverásermisturadoscomolixo

doméstico e sim recuperados, reutilizados ou reciclados.

E ASSISTÊNCIA E GARANTIA

Esteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.

Este produto possui uma garantia contra quaisquer defeitos de material ou de fabrico pelo

períododegarantiaapartirdadataoriginaldecomprapeloconsumidor.

Seoprodutoavariardentrodoperíododegarantia,procederemosàreparaçãodasavarias

ouàsubstituiçãodoprodutooudequalquerpeçadomesmosemqualquercusto,desde

quesejaapresentadaaprovadecompra.

Istonãoimplicaaextensãodoperíododegarantia.

Nocasodeaplicaçãodagarantia,contacteoServiçodeAssistênciadasuaárea.

Esta garantia é oferecida para além dos direitos normais legais dos consumidores.

Agarantiaseráválidaemtodosospaísesemqueoprodutotenhasidovendidoatravésde

um representante autorizado.

Estagarantianãoabrangedanosprovocadosaoprodutoporacidenteouutilização

incorrecta,utilizaçãoabusiva,alteraçõesaoprodutoouutilizaçãoinconsistentecomas

PORTUGUÊS

SUOMI

mentais,físicasesensoriaisreduzidasdeveráserlevadaacaboapenasmediante

instruçãopréviaesobasupervisãodeumadultoresponsávelparagarantirquetalé

feitoemsegurançaequeosriscosinerentessãocompreendidoseevitados.

2 Nãomergulheoaparelhoemlíquidos,nãooutilizepróximo

de água numa banheira, lavatório ou qualquer outro

recipiente ou ao ar livre.

3 Mantenhaasplacasdealisarquentesafastadasdapele.

4 Nãodeixeoaparelhodesacompanhadoenquantoestiverligado.

5 Nãopouseoaparelhoemsuperfíciesquenãosejamresistentesaocalor.

6 Nãoutilizeacessóriosoupeçasquenãosejamfornecidospelanossaempresa.

7 Nãotorçaoudobreocabodealimentação,enãooenroleàvoltadoaparelho.

8 Nãoutilizeoaparelhoseestiverdanicadooudefeituoso.

9 Se o cabo de corrente estiver danicado, o fabricante, o seu agente de serviço técnico ou

alguém igualmente qualicado deverá substitui-lo a m de evitar acidentes.

10 Esteaparelhonãoéparautilizaçãocomercialouemcabeleireiros.

11 Permita que o aparelho arrefeça antes de o limpar e armazenar

F INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

1 Antes de usar, certique-se de que o cabelo está limpo, seco e desembaraçado.

2 Separeocabeloemsecçõesantesdemodelar.Modeleprimeiroascamadasinferiores.

3 Ligueomodeladoràcorrenteeléctricaemantenhapremidoobotãoon(lig.).

* Quandoomodeladorestáligadoàtomadamasnãotemointerruptorligado,será

apresentadoumsímbolodebloqueionovisor,queindicaqueomodeladorestáno

modo de repouso.

4 Comeceamodelarinicialmentecomtemperaturasbaixas.Seleccioneatemperatura

adequada ao seu tipo de cabelo usando os comandos na lateral do modelador.

Temperaturas recomendadas:

Temperatura

Tipo de cabelo

150°C-170°C

Fino

170°C-200°C

Médio

200°C-230°C

Espesso

6 Asbarrasdetemperaturaeovisordeixarãodepiscarumavezalcançadaatemperatura

desejada.

7 Trabalhandoumasecçãodecadavez,passeoalisadoremtodoocomprimentodo

cabelo, sem parar.

8 Nãorepitamaisdeduasvezesporsecçãoparaevitardanicarocabelo.

9 Quandoterminar,mantenhapremidoobotãoo(desligado)por2segundospara

desligar o aparelho, e retire a cha da tomada.

A página está carregando...

Remington S8500 Instruções de operação

Remington S8500 Instruções de operação

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos