CAME DMI Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação
DMI
www.came.com
ACME SpA
R&D
- 50 key -
ACME SpA
Headquarter
- 10 key -
ACME SpA
Commercial
- 20 key -
ACME SpA
Marketing
- 30 key -
ACME SpA
Production
- 40 key -
1
2
Condominio
BELLAVISTA
- scala F -
0,3 mm
53 mm
33 mm
FB00341M4B - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4B - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4B
Deutsch
DE
DE
Español
ES
ES
Nederlands
NL
NL
Portugues
PT
PT
FB00341M4B - ver. 1 - 12/2015
FB00341M4B - ver. 1 - 12/2015
Beschreibung
Fixes Tastenmodul für allgemeine Angaben mit beschriftbarem
Schild.
Montage
Setzen Sie das Modul ein und achten Sie dabei besonders auf
die richtige Einsetzrichtung von oben nach unten.
Entfernen Sie die Glasscheibe.
Beschriften Sie das Schild wie gewünscht (siehe Beispiele
).
DEUTSCH
Descripción
Módulo de pulsador fi jo para indicaciones genéricas con rótulo
personalizable.
Montaje
Inserte el módulo asegurándose de orientar correctamente su
parte superior e inferior.
Quite la cubierta transparente.
Personalice el rótulo de la manera deseada (consulte los ejem-
plos ).
ESPAÑOL
Descrição
Módulo de botão fi xo para indicações gerais com plaqueta perso-
nalizável.
Montagem
Introduza o módulo a prestar atenção especial à direção alto/
baixo.
Retire o vidrinho.
Personalize a plaqueta como queira (vide exemplos ).
PORTUGUÊS
Beschrijving
Vaste knoppenmodule voor algemene aanwij zingen met personli-
seerbaar naamplaatje.
Montage
Plaats de informatiemodule. Let erop dat u hem in de correcte
richting plaatst.
Verwij der het plaatje.
Personaliseer het naamplaatje naar wens (zie voorbeelden
).
NEDERLANDS
  • Page 1 1
  • Page 2 2

CAME DMI Guia de instalação

Tipo
Guia de instalação