Neomounts NM-D135DBLACK Manual do usuário
- Categoria
- Suportes de mesa de tela plana
- Tipo
- Manual do usuário
NM-D135DBLACK
IT
EN
NL
DE
FR
ES
PT
DK
Monitor desk mount
Monitor bureausteun
Monitor Tischhalterung
Support moniteur de bureau
Supporto da scrivania per monitor
Soporte de escritorio para monitor
Suporte de mesa para monitor
Bordbeslag skærm
NO
SE
FI
PL
CS
SK
RO
Bordstativ til skjerm
Skrivbordsfäste för bildskärm
Näytön pöytäteline
Uchwyt nabiurkowy do monitora
Stolní držák monitoru
Držiak na monitor
Suport de birou pentru monitor
min10mm-max88mm
100mm
450mm
726mm
35mm 174mm 33mm 121mm
35mm
116mm
100mm
75mm
113mm
100mm
75mm
WWW.NEOMOUNTS.COM
INSTRUCTION MANUAL
PARTS
NM-D135DBLACK
Mount the clamp to the rod and install to the desk
Monteer de klem aan de stang en installeer aan het
bureau
Befestigen Sie die Klemme an der Stange und instal-
lieren Sie sie auf dem Schreibtisch
Montez la pince sur la barre et installez-la sur le
bureau
Montare il morsetto sulla barra e installarlo sulla
scrivania
Monte la abrazadera en la barra e instálela en el
escritorio
Montar a braçadeira na barra e instalar na secretária
Zamontuj zacisk na pręcie i zainstaluj na biurku
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Mount the grommet to the rod and install through the
desk
Monteer de doorvoer aan de stang en installeer in het
bureau
Befestigen Sie die Tülle an der Stange und installieren
Sie sie im Schreibtisch
Montez le passe-fil sur la tige et installez-le dans le
bureau
Montare il gommino sull'asta e installarlo nella scrivania
Monte el pasacables en la varilla e instálelo en el escri-
torio
Montar a argola na vara e instalar na secretária
Zamontuj przelotkę na pręcie i zainstaluj w biurku
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
10-88mm
10-88mm
75x75 -
100x100 mm
0-41,5 cm 0-42,7 cm
0-8 kg
(2x)
A. (x1)
G. (x1) H. (x1)
B. (x1) C. (x1) D. (x1) E. (x1) F. (x5)
M-A. M4x12
(x8)
M-B. M5x12
(x8)
M-C. D5
(x8)
I. 5mm
(x1)
J. 6mm
(x1)
C
E
H
F
G
J
F
STEP 1ClampA
STEP 1GrommetB
360° 360°
Attach the arm to the rod
Bevestig de arm aan de stang
Befestigen Sie den Arm an der Stange
Fixer le bras à la tige
Collegare il braccio all'asta
Conecte el brazo a la barra
Anexar o braço para a haste
Przymocuj ramię do rurki
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Attach the screens to the VESA plates
Bevestig de schermen aan de VESA platen
Befestigen Sie die Bildschirme an den VESA-Platten
Fixer les écrans aux plaques VESA
Fissare gli schermi alle piastre VESA
Fije las pantallas a las placas VESA
Fixar os ecrãs nas placas VESA
Przymocuj ekrany do płyt VESA
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Adjust the torque
Stel het koppel in
Das Drehmoment einstellen
Ajustez les couples de serrage
Regolare la coppia
Ajustar el par
Ajustar o torque
Ustawić momenty obrotowe
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
Adjust the mount to the desired position
Stel de steun in op de gewenste positie
Positionieren der Halterung in der gewünschten Position
Ajustez le support à la position souhaitée
Regolare il supporto nella posizione desiderata
Ajuste el soporte a la posición deseada
Ajuste o suporte na posição desejada
Dostosuj pozycję uchwytu do twoich wymagań
EN
NL
DE
FR
IT
ES
PT
PL
STEP 2
STEP 3
STEP 4
STEP 5
A
D
J
I
B
M-C
M-A M-B
-
1
-
2
-
3
-
4
Neomounts NM-D135DBLACK Manual do usuário
- Categoria
- Suportes de mesa de tela plana
- Tipo
- Manual do usuário
em outras línguas
- español: Neomounts NM-D135DBLACK Manual de usuario
- français: Neomounts NM-D135DBLACK Manuel utilisateur
- English: Neomounts NM-D135DBLACK User manual