Infiniton EASYWAY CITYCROSS BLANCO Manual do proprietário
- Categoria
- Patinetes
- Tipo
- Manual do proprietário
Manual de usuario
Patinete eléctrico plegable
EASYW
Gracias por elegir nuestro producto. Diviértase con este patinete eléctrico
Contenido
1. Dispositivo y accesorios ....................................... 02
2. Funciones ............................................... .............. 03
3. Ensamblaje ............................................... ............. 04
4. Carga .. ............................................... ................... 05
5. Instrucciones de uso ............................................ 05
6. Recomendaciones de seguridad ................................06
7. Plegado y transporte ..... .................................... 07
8. Mantenimiento ………………………………................. 08
9. Especificaciones del modelo .....................................15
10. Presencia de sustancias tóxicas y nocivas .............. 16
11. Garantía………………………………………………………………..17
1. Dispositivo y accesorios
Vehículo
Accesorios
Montaje para
cambio de ruedas Tornillos x 2 llave hexagonal Adaptador de carga
12
2. Funciones
Faro
Freno
Mecanismo de
plegado
Rueda motor
Puerto de carga
Acelerador
Panel de control
Señal
Abrazadera
Luces de freno
Disco del freno
Soporte
Compartimento de freno
Indicadores
El panel de control tiene 4 LEDs, indicando el nivel de carga.
Durante el consumo de la batería, los indicadores del estado
se encienden, luego parpadean y al final se apagan uno por
otro. Si los 4 LEDs están encendidos, el nivel de la batería es
del 100% -86%; si 3 LEDs están encendidos, y uno está
parpadeando, el nivel de carga es -85% -71%; entonces todas
las luces de nivel de carga empiezan a parpadear, y luego no
se enciende.
El indicador de nivel de carga más bajo puede ser blanco o verde.
Cuando el vehículo está en operación normal, el LED se ilumina en
blanco; si el patinete funciona en modo de ahorro de energía,
indicador iluminado en verde. (En el modo de ahorro de energía:
la velocidad máxima es de 28 km/h, el nivel de velocidad se ajusta
más suavemente, este es más adecuado para principiantes).
3. Ensamblaje
1) Fije la barra de dirección y abra el
puente de estacionamiento
2) Coloque las barras verticales del manillar
Use la llave hexagonal de la caja de
embalaje para apretar los tornillos
en el manillar
4. Pruebe el interruptor de encendido después
de terminar el montaje
Botón de encendido
Presione el botón de encendido para encender el vehículo. Mantenga
presionado el botón durante 2 segundos para encender el dispositivo.
Cuando esté encendido: presione el botón de encendido para encender
/ apagar una linterna; presione el botón de encendido dos veces al modo
normal y al modo de ahorro de energía.
34
4. Garga
Abra la tapa, conecte el cargador, cierre la tapa
5. Instrucciones de uso
Por favor use casco y rodilleras
cuando practique
1.Encienda y revise la luz led de la
batería
2.Presionar el pedal con una pierna,
golpear el suelo con la otra pierna
3. Subir la otra pierna cuando el patinete se está moviendo, luego presione
el botón de aceleración (solo se acelera cuando la velocidad del scooter
supera los 5 km / h)
4. Suelte el botón del acelerador cuando disminuya la velocidad. Los
sistemas de recuperación de energía se abrirán solos para disminuir
la velocidad. Presione el disco de freno izquierdo firmemente si quiere
frenar urgentemente.
5. Incline su cuerpo ligeramente a la
izquierda para girar a la izquierda,
incline su cuerpo ligeramente hacia la
derecha para girar a la derecha. Y gire
el manillar lentamente.
56
6. Recomendaciones de seguridad
No se recomienda conducir bajo la lluvia Se recomienda doblar ligeramente
las rodillas para adaptarse mejor a
un camino rugoso. Si usted está
viajando en un camino rugoso,
manténgase a baja velocidad
(5-10 km / h)
Entrando en cualquier habitación,
ascensor, etc.
Tenga cuidado de no ser herido con el
marco de la puerta.
Por favor, no aumente la velocidad al
descender una colina
Mientras camina con el patinete, no
presione el mando de velocidad Al conducir, se recomienda esquivar
varios obstáculos de la carretera.
Por favor, no cuelgue mochilas y
otros objetos pesados en el manillar
Cuando se conduce, está prohibido
colocar un pie en el estribo o en el suelo
78
Evitar la conducción peligrosa
Está prohibido conducir con una
sola rueda en una carretera para
vehículos de motor o circular a
gran velocidad
Está prohibido girar bruscamente
en una zona residencial con un
gran flujo de gente
Está prohibido conducir a través de charcos,
a una profundidad superior a 2 cm
Nunca conduzca un patinete más de una
persona, ni sostenga a un niño en sus
brazos.
No pise la parte trasera del guardabarros No toque el freno de disco
No conduzca dejando sus manos libres. No conduzca el patinete eléctrico
hacia arriba, hacia abajo o salte los
obstáculos
910
1) Patinete eléctrico: es solo un dispositivo de entretenimiento, no un
vehículo. Pero una vez conduzcas en el área pública, el patinete
eléctrico trae ciertos riesgos de seguridad. Por el bien de su seguridad
y la seguridad de los demás, debe seguir estrictamente las instrucciones,
descritas en este manual de conducción.
2) Debe entender que si viaja en un patinete en un lugar público, debe
cumplir con todas las recomendaciones de seguridad. Además, no olvide
que puede haber una posibilidad de colisión, debido a la violación de las
normas de tráfico de vehículos o peatones.También existe el riesgo de
lesiones debido a una operación incorrecta de la unidad, como en otros
tipos de vehículos, cuanto mayor sea la velocidad del patinete eléctrico,
mayor será la distancia de frenado. En un camino liso, el frenado de
emergencia puede causar el derrape del patinete, pérdida de equilibrio
e incluso caída. Además, durante el movimiento del patinete usted
necesita estar alerta, mantener una velocidad apropiada, mantener una
distancia segura de peatones y / o con otros vehículos. Conduciendo en
un terreno desconocido, manténgase con una velocidad apropiada.
3) Mientras conduce un patinete, respete los derechos de los peatones.
No los asuste,especialmente a los niños. Reduzca la velocidad, pasando
a través ellos. Si se está moviendo en la misma dirección que los peatones,
intente mantenerse al lado izquierdo en la medida de lo posible (para
países con tráfico por la derecha). Si se está moviendo en dirección
opuesta se mantiene a la derecha y reduzca la velocidad.
4) Siga estrictamente las reglas de la carretera de su país para la conducción,
y también cumpla estrictamente con las reglas establecidas en las
instrucciones y recomendaciones de seguridad.La violación de las reglas
anteriores puede provocar lesiones personales,incidentes de accidentes
de tráfico, disputas legales, conflictos y otras situaciones desagradables.
Nuestra empresa no tiene ninguna responsabilidad directa o conjunta ni
reponsabilidades varias.
5) Para evitar lesiones personales, no preste el patinete eléctrico a otras
personas que no sepan cómo conducirlo. Por favor, haga un
entrenamiento antes de dejar su patinete a sus amigos, además de
enseñar a él (ella) que debe usar el equipo de seguridad adecuado.
Recomendaciones de seguridad
6) Por favor, inspeccione el patinete con cuidado antes de cada uso.
Si encuentra partes rotas, la duración de la batería ha disminuido obviamente,
los neumáticos pierden aire o hay señales de desgaste excesivo, sonidos poco
característicos al girar u otros síntomas anormales, deje de usar el patinete
inmediatamente, no lo conduzca de mala forma.
11 12
7.Plegado y transporte
Doblado
Asegúrese de que el patinete esté apagado, sostenga la barra delantera,
afloje la palanca de bloqueo y baje el bastidor de dirección. Agregar el
bastidor de dirección en posición horizontal y asegurarlo insertando un
gancho a través de un anillo especial, que se encuentra localizado en el
guardabarros de la rueda trasera. Para montar el patinete, desconecte
el bloqueo del guardabarros, y luego levántelo a una posición vertical y
bloquee la palanca.
Transporte
Puede llevar el patinete doblado con una mano
Si encuentra alguna mancha en la carcasa del patinete eléctrico, use un
paño suave y húmedo para limpiar el vehículo; puede usar pasta de dientes
y un cepillo de dientes para limpiar el patinete de manchas, y luego limpie
con un paño húmedo. Si encuentra arañazos en las piezas,hechas de
plástico, utilice papel de lija u otros materiales de molienda para su pulido.
Advertencia: no use alcohol, gasolina, queroseno u otras soluciones
corrosivas,disolventes químicos volátiles para limpiar el vehículo. De lo
contrario, causará seriosdaños al cuerpo del patinete y puede alterar la
estructura de elementos internos. Nolave el patinete eléctrico bajo una
fuerte presión del agua, asegúrese de quepatinete esté en estado apagado.
Además, después de cargar el vehículo, es necesario guardar el enchufe
conector, de lo contrario, puede tener una descarga eléctrica, o puede
tener un daño serio causado por el agua que cae en este agujero, puede
tener un daño grave por el agua.
Si no usa el patinete, guárdelo en un lugar seco y fresco y no deje la
unidaddurante mucho tiempo en la calle. Dejar el dispositivo bajo el sol a
temperaturas extremadamente altas / bajas puede causar un rápido
envejecimiento del cuerpo exterior y delas ruedas del patinete eléctrico o
reducir la duración de la batería.
8. Mantenimiento
Limpiar y almacenar el patinete eléctrico
1) No use baterías de otras marcas para evitar una situación peligrosa;
2) No abra ni desmonte la batería para evitar descargas eléctricas. Evite
el contacto con objetos metálicos para evitar la aparición de un
cortocircuito. De lo contrario, la batería puede tener un mal
funcionamiento o dañar al usuario;
3) Se recomienda usar un adaptador de AC, que viene en la configuración
original de el dispositivo, para prevenir un accidente o incendio del
vehículo;
Mantenimiento de la batería del patinete eléctrico.
13 14
4) La eliminación inadecuada de pilas y acumuladores usados es la
causa de contaminación ambiental. Por favor, deseche las baterías de
acuerdo con las normas locales.Por favor, no deseche las baterías junto
con el desperdicio de alimentos. Protejamos elmedio ambiente juntos!
5) Después de cada uso del dispositivo, cargue la batería para
prolongar su vida útil.
No guarde la batería del patinete en habitaciones con temperaturas que
excedan los 50℃ or-20℃ (por ejemplo, no deje la batería del patinete
eléctrico y otras baterías en los coches en verano al sol ), no deje la
batería cerca del fuego. Como consecuencia de estas acciones puede
deteriorarse la batería, sobrecalentarse e incluso puede causar
inflamación.Si en 30 días no se usa el patinete, cargue la batería y
mantenga el dispositivo en un lugar fresco y seco. Cada 60 días usted
necesita cargar la batería, de lo contrario hay probabilidad de fallo, el
cual no está sujeto a los servicios de garantía.Evite una descarga
completa del dispositivo, alargará la vida útil de la batería. Cuando
utilice el dispositivo a temperatura ambiente normal, la batería durará
conducir distancias más grandes y su rendimiento será mejor, pero si
utiliza el patinete con temperaturas por debajo de 0℃, el rendimiento
del vehículo y la permeabilidad disminuyen.
A-20℃, la distancia recorrida es menor que la del patinete en condiciones
normales. Si la temperatura aumenta, la distancia recorrida por el
vehículo también aumentará. Puede verificar la distancia restante en la
aplicación.
Nota: un patinete de carga completa funciona entre 120 y 180 días de
tiempo de espera. La batería tiene un chip inteligente, que almacena
información sobre su carga-descarga. Si usted no carga la batería durante
mucho tiempo, puede causar daños graves, por lo que es imposible volver
a cargar el dispositivo, de nuevo. Este tipo de daño no está incluido en el
servicio de garantía gratuito. (Precaución: no desmonte el dispositivo
con personal no autorizado, ya que existe el riesgo de descarga eléctrica
o lesiones graves como resultado de un cortocircuito.
Ajustando el disco de freno
Si el freno está muy apretado: utilice la llave hexagonal M5 y desplace los
tornillos en sentido antihorario de la polea del tensor del disco de freno,
acorte ligeramente la longitud del cable de freno de cola, luego apriete la
polea tensora. Si piensa que el freno está muy flojo, afloje la tensión de la
polea, tire de un cable de freno para aumentar ligeramente su longitud de
cola. Apriete la tensión de la polea.
Ajuste del manillar
Usando el tubo de conexión para hinchar las ruedas
Si se desinfla la rueda trasera del patinete eléctrico, conecte el tubo de
conexión a la boquilla de la rueda para hincharlo. Primero, retire la tapa
del pasador, luego apriete el accesorio y luego empieza a hinchar la rueda.
15 16
9. Especificaciones del modelo
Operando Parámetros Nombre parámetros M187 Edición Pro
Dimensiones
Largo x Ancho x
Alto(1) (cm)
Doblado: Largo x
Ancho x Alto (cm)
Peso Peso bruto
Condiciones
Carga maxima
Edad
Altura(cm)
Parámetros
principales
Velocidad máxima (km / h)
Posibilidad en
condiciones
corrientes [2] (km)
Pendiente máxima (%)
Área adecuada
Carretera sólida, arcilla lisa.
superficie libre de obstáculos
altura menos de 1 cm, la
profundidad de los charcos no
más de 2 cm
Rango de
temperatura de
funcionamiento
(℃)
Temperatura de
almacenamiento (℃)
Nivel impermeable
Parámetros de
la batería
Tensiones
nominales (VDC)
Tensión máxima
de carga (VDC)
Potencia nominal (Wh)
Batería inteligente
sistema de gestión
Estrés, voltaje insuficiente, corto
circuito, auto abierto / cerrado,
sobrecalentamiento
Protección, control del uso de
la batería.
Parámetros del motor
Potencia nominal
Potencia máxima
Adaptador de potencia
Adaptador de potencia
Parametros
Ratio de voltage
de entrada
Ratio de voltage
de salida
Potencia nominal (A)
Certificado
Tiempo de carga(h)
17 18
28
10. Presencia de sustancias tóxicas y nocivas.
Nombre Elementos tóxicos y sustancias nocivas.
Adaptador
de
corriente
Batería
Tubo de
conexion
Puerto
de carga
Indicadores
Placa de
circuito
Motor
Caja
Fecha provista de acuerdo con las disposiciones de SJ / T 11364.
O: las sustancias tóxicas y nocivas en todos los componentes del dispositivo
están contenidas en una cantidad por debajo del valor límite, según el
estándar GB / T 26572-2011.
X: presencia de sustancias tóxicas y peligrosas al menos uno de los
componentes del dispositivo en una cantidad que supera los límites,
según GB / T 26572-2011
11. GARANTIA
El servicio de garantía se lleva a cabo de acuerdo con la ley de
《derechos del consumidor》 y la 《Ley de calidad de los productos》.
El servicio de garantía Incluye:
Recomendación: utilizar el embalaje para el transporte seguro del
dispositivo.Se recomienda mantener el embalaje original dentro de
los 15 días posteriores a la recepción de bienes.
II. Términos de la garantía
Nombre
Información sobre el mantenimiento de la garantía.
Término
Unidad principal
Bastidor, junta de motor, controlador, dirección
de las ruedas, manillar, panel de control, freno
trasero, frenos de disco,
Sistema (plegable), horquilla, horquilla delantera.
Cambio control de freno
cable de control de freno
1 año
Accesorios Batería, fuente de alimentación, nivel
de frenos, cambio de marchas
6
meses
Partes exteriores,
que se desgastan
fácilmente
Tira anticolisión, faros, cubierta para
instrumentos,conjuntos de utensilios,
neumáticos, tubos internos, timbre,
guardabarros, luces traseras, cubierta
decorativa,soporte, tapa del
compartimiento de la batería,
almohadilla para el pie,puerto de carga,
tapón de goma
3
meses
Precaución:
La llave hexagonal, la tubería de conexión y otros componentes
consumibles no tienen garantía.
19 20
III. Regulaciones no garantizadas
1. Mantenimiento autorizado, mal uso, colisión, negligencia, abuso, consumo,
accidente.Uso indebido de accesorios que no sean del producto, modificar la
etiqueta, marca anti-falsificación.
2.El período de garantía ha expirado;
3.Daños, causados por fuerza mayor;
4. Fallos, que no corresponden a la 《Lista de fallos》 del servicio central
EcoRider;
5.Un fallo del dispositivo o sus componentes de la 《Lista de fallos》, que
surgió enconexión con el factor humano, y que interfieren con el
funcionamiento normal.
6.Fallos, que han surgido en relación con los factores humanos (incluye, pero
no limita, dispositivo de humectación excesiva, pinchazo, caída, rayado y daño
carcasa exterior, que ha surgido como resultado del uso normal de los bienes)
7. Si este producto se utiliza con fines comerciales, no se mantienen todas las
condiciones de la garantía.
IV. Lista de defectos
Nombre del defecto
Patinete eléctrico
Operación incorrecta del motor
Problemas con el funcionamiento del controlador.
Problemas con el cargador
Problemas con la batería
En uso, la aparición de grietas, deformaciones, etc.
21 22
User's manual
Foldable electric scooter
EASYW
Thank you for choosing our product. Have fun with this electric scooter
Content
1. Device and accessories .................................................. 02
2. Functions ............................................... .......................... 03
3. Assembly ............................................... ............................ 04
4. charge .. ............................................... ............................. 05
5. Instructions for use ........................................................ 05
6. Safety recommendations .....................................................06
7. Folding and transport ..... ............................................ 07
8. Maintenance ………………………………...................... 08
9. Model specifications ...........................................................15
10. Presence of toxic and harmful substances .................... 16
11. Warranty……………………………………………………….......………..17
1. Device and accessories
Scooter
Accesories
Fitting for
wheels swap Screws x 2 hex wrench Power adaptor
12
2. Functions
Headlight
Brake
Folding
mechanism
Wheel motor
Charging port
Speed Lever
Control Panel
Signal
Clamp
Brake Lights
Brake disc
Stand
Battery compartment
Indicators
The control panel has 4 LEDs, indicating the level of charge.
During the consumption of the battery, the status indicators light
up, then flash and at the end they turn off for each other. If the 4
LEDs are on, the battery level is 100% -86%; if 3 LEDs are on, and
one is flashing, the charge level is -85% -71%; then all the charge
level lights start flashing, and then it does not turn on.
The lowest charge level indicator can be white or green. When the
vehicle is in normal operation, the LED lights up white; if the scooter
operates in energy saving mode, indicator lit in green. (In energy
saving mode: the maximum speed is 28 km / h, the speed level is
adjusted more smoothly, this is more suitable for beginners).
3. Assembly
1) 1) Fix the steering bar and open the
parking bridge
2) Place the vertical bars of the handlebar
Use the hexagonal wrench of the
packing box to tighten the screws on
the handlebar
4. Test the ignition switch after completing the
assembly
Power button
Press the power button to start the vehicle. Press and hold the button for 2
seconds to turn on the device. When it is on: press the power button to turn
on / off a flashlight; Press the power button twice to normal mode and power
saving mode.
34
4. Charge
Open the lid, connect the charger, close the lid
5. Instructions for use
Please wear a helmet and knee
pads when practicing
1. Switch on and check the battery
led light
2. Press the pedal with one leg, hit the
ground with the other leg
3. Raise the other leg when the scooter is moving, then press the acceleration
button (it only accelerates when the speed of the scooter exceeds 5 km / h)
4. Release the accelerator button when the speed decreases. The energy
recovery systems will open alone to reduce
speed. Press the left brake disc firmly if you want to brake urgently.
5. Tilt your body slightly to the left to
turn left, tilt your body slightly to the
right to turn to the right. And turn the
handlebar slowly.
56
6. Safety recommendations
It is not recommended to drive in the rain It is recommended to bend the
knees slightly to better adapt to a
rough path. If you are traveling on a
rough road, stay at low speed
(5-10 km / h)
Entering any room, elevator, etc.
Be careful not to be hurt with the door
frame.
Please do not increase speed when
descending a hill
While walking with the scooter, do
not press the speed control When driving, it is recommended to
avoid several obstacles on the road.
Please do not hang backpacks and
other heavy objects on the handlebar
When driving, it is prohibited to place one
foot on the footboard or on the floor
78
Avoid dangerous driving
It is forbidden to drive with a
single wheel on a road for motor
vehicles or at high speed
It is forbidden to turn sharply in a
residential area with a large flow of
people
It is forbidden to drive through puddles,
deeper than 2 cm
Never drive a scooter more than one
person, or hold a child in your arms.
Do not step on the back of the fender Do not touch the disc brake
Do not drive leaving your hands free. Do not drive the electric scooter up,
down or jump over obstacles
910
1) Electric scooter: it is just an entertainment device, not a vehicle. But once
you drive in the public area, the scooter
Electricity brings certain safety risks. For the sake of your safety
and the safety of others, you must strictly follow the instructions, described
in this driving manual.
2) You must understand that if you travel on a scooter in a public place, you
must comply with all safety recommendations. Also, do not forget that
there may be a possibility of collision, due to the violation of vehicle or
pedestrian traffic regulations. There is also the risk of injury due to
improper operation of the unit, as in other types of vehicles, the greater be
the speed of the electric scooter, the greater the braking distance. On a
smooth road, emergency braking can cause skidding of the scooter, loss of
balance
and even fall. In addition, during the movement of the scooter you need to
be alert, maintain an appropriate speed, maintain a safe distance from
pedestrians and / or other vehicles. Driving in unfamiliar terrain, keep up
with an appropriate speed.
3) While driving a scooter, respect the rights of pedestrians. Do not scare
them, especially children. Slow down, passing
through them. If you are moving in the same direction as pedestrians, try to
stay on the left side as much as possible (for countries with traffic on the
right). If you are moving in the opposite direction, keep to the right and
reduce your speed.
4) Strictly follow the rules of your country's road for driving, and also strictly
comply with the rules set forth in the safety instructions and
recommendations. Violation of the above rules may result in personal
injury, incidents of traffic accidents, disputes legal, conflicts and other
unpleasant situations. Our company does not have any direct or joint
responsibility or various responsibilities.
5) To avoid personal injury, do not lend the electric scooter to other people
who do not know how to drive it. Please do a workout before leaving your
scooter to your friends, in addition to teaching him (her) that you must use
the proper safety equipment.
Safety recommendations
6) Please inspect the scooter carefully before each use.
If you find broken parts, the battery life has obviously decreased, the tires
lose air or there are signs of excessive wear, unusual sounds when turning or
other abnormal symptoms, stop using the scooter immediately, do not drive
it badly.
11 12
7. Arriving and transportation
Bent
Make sure the scooter is off, hold the front bar, loosen the lock lever and
lower the steering rack. Add the steering frame to horizontal position and
secure it by inserting a hook through a special ring, which is located on the
rear wheel mudguard. To mount the scooter, disengage the fender lock, and
then lift it to a vertical position and lock the lever.
Transport
You can take the bent scooter with one hand
8. Maintenance
1) Do not use batteries of other brands to avoid a dangerous situation;
2) Do not open or disassemble the battery to avoid electric shock. Avoid
contact with metal objects to avoid the appearance of a short circuit.
Otherwise, the battery may malfunction or damage the user;
3) It is recommended to use an AC adapter, which comes in the original
configuration of the device, to prevent an accident or fire of the vehicle;
Clean and store the electric scooter
If you find any stain on the electric scooter's casing, use a soft, damp cloth
to clean the vehicle; You can use toothpaste and a toothbrush to clean the
scooter from stains, and then wipe with a damp cloth. If you find scratches
on the parts, made of plastic, use sandpaper or other grinding materials for
polishing.
Warning: Do not use alcohol, gasoline, kerosene or other corrosive
solutions, volatile chemical solvents to clean the vehicle. Otherwise, it will
cause serious damage to the body of the scooter and may alter the
structure of internal elements. Do not wash the electric scooter under
strong water pressure, make sure the scooter is in the off state. In addition,
after charging the vehicle, it is necessary to save the connector plug,
otherwise, it may have an electric shock, or it may have serious damage
caused by water falling into this hole, it may have serious damage by water.
If you do not use the scooter, keep it in a dry and cool place and do not
leave the unit for long in the street. Leaving the device under the sun at
extremely high / low temperatures can cause a rapid aging of the outer
body and wheels of the electric scooter or reduce the battery life.
Maintenance of the electric scooter battery.
13 14
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
Infiniton EASYWAY CITYCROSS BLANCO Manual do proprietário
- Categoria
- Patinetes
- Tipo
- Manual do proprietário
em outros idiomas
Artigos relacionados
Outros documentos
-
Brigmton BMi-366-B Manual do proprietário
-
-
-
-
Peugeot e-kick Operating Instructions Manual
-
Nilox DOC LIGHT Manual do usuário
-
-
-
Denver SEL-10500BLACK Manual do usuário
-
Youin XL2 Manual do usuário
