Bauknecht KGN 2030D IN Daily Reference Guide
- Categoria
- Geladeira-freezers
- Tipo
- Daily Reference Guide
Este manual também é adequado para
PT
Guia Rápido
OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO
BAUKNECHT
Para beneciar de uma assistência mais
completa, registe o seu produto em
www . bauknecht . eu / register
Leia as instruções de segurança com atenção antes de usar
o aparelho.
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ
Antes de ligar o aparelho, limpe bem os compartimentos e acessórios
com água morna e bicarbonato de sódio.
Depois de ligar o aparelho à eletricidade, este começa a trabalhar
automaticamente.
Depois de ligar o aparelho, aguarde pelo menos 4-6 horas antes de
colocar alimentos no seu interior.
Quando o aparelho é ligado à corrente elétrica, o visor ilumina-se e
todos os símbolos aparecem no visor durante cerca de 1 segundo.
Os valores predenidos (de fábrica) do compartimento do frigoríco
acendem-se.
PAINEL DE CONTROLO E REGULAÇÃO DA TEMPERATURA
1. Ligar/desligar
2. Super refrigeração
3. Frigoríco - e + temperatura de ajuste
4. Visor do frigoríco
5. Alarme
6. Visor do congelador
7. Congelador - e + temperatura de ajuste
8. Super congelação
9. Eco
10. Boa Noite
1
8
9
5
3
10
2
4
7
6
LIGAR/DESLIGAR
Todo o produto (tanto o frigoríco como os compartimentos do
congelador) poderão ser ligados premindo este botão.
SUPER REFRIGERAÇÃO
Pode ativar ou desativar a função "Super refrigeração" (congelação
rápida tanto de comida fresca como comida acabada de cozinhar). No
teclado, o LED da função "Super refrigeração" acende-se assim como
no visor do frigoríco.
FRIGORÍFICO E + TEMPERATURA DE AJUSTE
É utilizado para modicar a regulação da temperatura do frigoríco; a
conrmação relativa à temperatura selecionada aparece no visor.
VISOR DO FRIGORÍFICO
Apresenta a temperatura programada no frigoríco.
ALARME
Foi detetada uma situação de alarme no produto (consulte a seção de
Resolução de Problemas).
VISOR DO CONGELADOR
Apresenta a temperatura programada no compartimento do
congelador.
CONGELADOR E + TEMPERATURA DE AJUSTE
É utilizado para modicar a regulação da temperatura do congelador; a
conrmação relativa à temperatura selecionada aparece no visor.
SUPER CONGELAÇÃO
Graças à função "Super Congelação", poderá congelar alimentos
“acabados de cozinhar” no compartimento adequado (a uma
temperatura de 70 °C). Esta fase de congelação é 50% mais rápida
do que num congelador normal e tal oferece benefícios imediatos
na consistência da comida. Os alimentos têm mais proteção e a
proliferação bacteriana é evitada. No nal do processo de congelação,
a temperatura regressa ao nível programado. Por forma a obter
resultados melhores, recomendamos que ative esta funcionalidade 1
hora antes de começar a inserir comida dentro do compartimento do
congelador. esta funcionalidade funciona no máx. durante 24 horas.
ECO
Controla a ativação e desativação da função ECO (temperatura
de funcionamento ideal para um consumo mínimo de energia). O
consumo estará otimizado 24h após a ativação da função. Quando a
função é ativada, o LED ECO no teclado acende-se. Prima e mantenha
premido o botão ECO durante 8 segundos, por forma a que o
LED correspondente comece a piscar; isto permite-lhe regular a
temperatura no compartimento do Frigoríco e no compartimento do
Congelador. Dois minutos após a interação do utilizador mais recente,
o visor entra no modo de poupança de energia. Para sair do modo de
poupança de energia, basta premir qualquer botão ou abra a porta do
frigoríco.
BOA NOITE
A função Boa Noite permite minimizar o ruído, ao mesmo tempo que
garante um desempenho de armazenamento adequado.
O compressor estará a trabalhar à velocidade mínima que pode ser
programada. Ao iniciar a função, o visor entra no modo standby (em
espera) e o ícone relevante da função Boa Noite. A função Boa Noite
pode parar automaticamente após um máximo de seis horas ou após
o desempenho do produto com a função no modo ON (Ligada) não
poder continuar a funcionar diversas razões.
Para parar a função manualmente, volte a premir o botão ou desligue
o dispositivo - recomendamos iniciar a função durante a noite ou
minimizar qualquer interação com o frigoríco para evitar que a função
pare automaticamente.
* Disponível apenas em determinados modelos
LUZ LED
Se o sistema de luz LED não funcionar, contacte a Assistência para o
substituir.
Importante: A luz do compartimento frigoríco acende-se ao abrir
a porta do frigoríco. Se a porta car aberta durante mais do que 8
minutos, a luz apaga-se automaticamente.
HUMIDITY CONTROL CONTROLO DE HUMIDADE*
Abra o regulador da humidade (posição B) caso pretenda armazenar
alimentos, tais como frutas, num ambiente menos húmido ou feche o
mesmo (posição A) para armazenar alimentos, tais como vegetais, num
ambiente mais húmido.
GAVETA AMOVÍVEL *
Graças às guias especiais, as prateleiras são amovíveis e a sua altura
pode ser ajustada, permitindo o fácil armazenamento de recipientes
e alimentos de grandes dimensões. É possível ajustar a altura sem a
remoção completa da prateleira.
1
1
PRATELEIRA DE ARRUMAÇÃO *
Graças ao sistema de deslize, esta prateleira permite-lhe deslizar sob
a parte da frente, criando espaço extra para o armazenamento de
garrafas ou jarros.
TABULEIRO DE FÁCIL ACESSO NO CONGELADOR *
A gaveta de congelação é útil para aceder facilmente aos produtos que
utiliza com maior frequência, congelados, para simplesmente guardar
as sobras de alimentos ou alimentos pequenos.
COMPARTIMENTO "NOFROST" DO FRIGORÍFICO
A descongelação do compartimento frigoríco é completamente
automática. A presença de gotas de água na parede traseira no interior
do compartimento frigoríco assinala que a fase de descongelação
automática está em curso.
A água de descongelação é automaticamente transportada para um
orifício de descarga e recolhida num recipiente, onde irá evaporar.
FRESH ZONE 0°
O compartimento Fresh Zone 0 garante uma temperatura de -2°C a 3°C,
dependendo da regulação da temperatura do frigoríco, ideal para:
• guardar carne, peixe e alimentos delicados;
• arrefecimento rápido de alimentos quentes;
• descongelação a baixa temperatura (inibe a proliferação de
microorganismos).
Em condições normais, é possível obter uma temperatura de
0°C, quando a temperatura do compartimento do frigoríco está
regulada para o mínimo. Lembre-se de que, ao mudar a temperatura
do frigoríco, altera também a temperatura da Fresh Zone 0. Não
se esqueça de que o compartimento Fresh Zone 0 é um elemento
mecânico em constante funcionamento, não pode ser desligado.
COMPARTIMENTO "NOFROST" DO CONGELADOR
Os frigorícos "No Frost" incluem circulação de ar frio à volta das áreas
de armazenamento evitando assim a formação de gelo, o que elimina
por completo a necessidade de descongelação.
Os alimentos congelados não se pegam às paredes, as etiquetas
permanecem legíveis e o espaço de armazenamento mantém-se limpo.
* Disponível apenas em determinados modelos
COMO ARMAZENAR ALIMENTOS E BEBIDAS
Legenda
ZONA TEMPERATURA
Recomendada para o armazenamento de frutas
tropicais, latas, bebidas, ovos, molhos, picles,
manteiga e compotas
ZONA FRESCA
Recomendada para o armazenamento de queijo, leite,
laticínios, charcutaria, iogurtes
GAVETA PARA FRUTAS E LEGUMES
ÁREA MAIS FRESCA
Recomendada para o armazenamento charcutaria,
sobremesas, peixe e carne
GAVETA ZONA DE CONGELAÇÃO
(MÁX. ZONA FRESCA) Recomendada para congelar
alimentos frescos/cozinhados.
GAVETAS DO CONGELADOR
TABELA DE ALARME
Tipo de alarme Sinal Causa Solução
Alarme de porta aberta. O alarme acústico ativa-se e a luz
pisca, o visor pisca a temperatura
programada no frigoríco.
A porta do frigoríco permaneceu
aberta durante mais de dois
minutos.
O alarme irá parar ao fechar a
porta.
Alarme de temperatura.
O alarme toca e o ALARME DE
TEMPERATURA pisca no visor
(é apresentado “A1” em vez da
temperatura do CONGELADOR).
A temperatura no interior do
congelador é demasiado elevada.
O congelador irá manter uma
temperatura de cerca de 0°C
para que a comida não volte a
congelar, permitindo-lhe comer
dentro de 24 horas ou voltar
a congelador após ter sido
cozinhado.
Para ativar o alarme, abra e feche
a porta do aparelho ou os botões
de regulação da temperatura
prima + e – uma vez. Prima estes
botões uma segunda vez para
mostrar o valor programado no
visor do congelador, ligue o LED
do ALARME de TEMPERATURA
e regresse ao funcionamento
normal.
O alarme toca e o ALARME DE
TEMPERATURA pisca no visor
(é apresentado “A2” em vez da
temperatura do CONGELADOR).
A temperatura do congelador
está perigosamente elevada:
a comida que se encontra
no interior não pode ser
comida. O congelador irá
manter uma temperatura de,
aproximadamente, -18°C.
Para ativar o alarme, abra e feche
a porta do aparelho ou os botões
de regulação da temperatura
prima + e – uma vez. Prima estes
botões uma segunda vez para
mostrar o valor programado no
visor do congelador, ligue o LED
do ALARME de TEMPERATURA
e regresse ao funcionamento
normal.
* Disponível apenas em determinados modelos
400011427599
Pode transferir as instruções de segurança, o manual do utilizador, a cha do produto e os dados
energéticos:
• Visitando o nosso website docs . bauknecht . eu
• Utilizando o código QR
• Em alternativa, contacte o nosso Serviço Pós-venda (através do número de telefone contido no livrete da
garantia). Ao contactar o nosso Serviço Pós-Venda, indique os códigos fornecidos na placa de identicação
do seu produto.
* Disponível apenas em determinados modelos
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
O que fazer em caso de... Razões possíveis Soluções
O aparelho não está a
funcionar.
Pode existir um problema na fonte de
alimentação do aparelho.
• Verique se o cabo de alimentação está ligado a uma tomada com
energia e com a voltagem correta.
• Verique os dispositivos de proteção e fusíveis da rede elétrica da
sua casa
Existe água na bandeja de
descongelação.
Isto é normal com tempo quente e
húmido. A bandeja até pode estar meia
cheia.
• Certique-se de que o aparelho está nivelado para que a água
não saia para fora.
Os bordos do armário do
aparelho em contacto
com a junta da porta estão
quentes.
Isto não é um defeito.
Isto é normal com tempo quente e
quando o compressor está a funcionar.
A iluminação não funciona. Pode ser necessário substituir a
lâmpada.
O aparelho pode estar no modo On/
Stand-by (em espera).
• Certique-se de que os dispositivos de proteção e fusíveis da rede
elétrica da sua casa funcionam corretamente.
• Certique-se de que o cabo de alimentação está ligado a uma
tomada com energia e com a voltagem correta
• Caso os LEDs estejam fundidos, o utilizador deve contactar o
Serviço para realizar a troca pelo mesmo tipo que apenas se
encontra disponível nos nossos Centros de Assistência Pós-venda
ou revendedores autorizados.
O motor parecer estar a
trabalhar há demasiado
tempo.
O tempo de funcionamento do motor
depende de vários fatores: número de
vezes que a porta é aberta, quantidade
de alimentos armazenados, temperatura
ambiente, denição dos controlos da
temperatura.
• Certique-se de que os controlos do aparelho estão bem
regulados.
• Verique se foi colocada uma grande quantidade de alimentos no
aparelho.
• Certique-se de que a porta não é aberta muito frequentemente.
• Verique se a porta fecha devidamente.
A temperatura do aparelho
é muito elevada.
Isto pode dever-se a várias causas
(consulte "Soluções").
• › Certique-se de que o condensador (parte de trás do aparelho)
não apresenta pó ou sujidade.
• Certique-se de que a porta fecha corretamente.
• Certique-se de que as juntas da porta estão instaladas
corretamente.
• Em dias quentes ou se a divisão estiver quente, é natural que o
motor funcione mais tempo.
• Se a porta do aparelho foi deixada aberta durante algum tempo
ou se foram armazenadas grandes quantidades de alimentos, o
motor funciona durante mais tempo para arrefecer o interior do
aparelho.
As portas não se fecham ou
não se abrem corretamente.
Isto pode dever-se a várias causas
(consulte "Soluções").
• Verique se as embalagens dos alimentos estão a bloquear a
porta.
• Verique se as peças internas ou a peça de fazer gelo automática
não estão fora da sua posição.
• Verique se os selantes da porta não estão sujos nem
peganhentos.
• Verique se o aparelho está nivelado.
-
1
-
2
-
3
-
4
Bauknecht KGN 2030D IN Daily Reference Guide
- Categoria
- Geladeira-freezers
- Tipo
- Daily Reference Guide
- Este manual também é adequado para