Whirlpool KT 6003 QO BK Guia de usuario

Categoria
Fogões
Tipo
Guia de usuario

Este manual também é adequado para

27
Primeira utilização do plano de cozedura
A cola utilizada para as guarnições deixa, durante a armazenagem do aparelho, alguns traços
de gordura no vidro. É melhor remover estes traços antes de colocar o aparelho em
funcionamento, utilize um normal produto detergente não abrasivo. Durante as primeiras horas
de funcionamento, pode ser que note odor de borracha, que em todo o caso logo desaparecerá.
28
O plano de cozedura é equipado com:
• zona traseira esquerda, com um elemento irradiante de 2.300 W,
• zona dianteira, com um elemento radiante oval da 1.600 W. que pode aumentar até 2.400 W,
• zona traseira direita, com um elemento de 1.500 W.
A potência total instalada é de 6.200 W.
• com indicadores luminosos de calor resíduo situados ao lado de cada uma das zonas
de cozedura. Os indicadores luminosos permanecem acesos mesmo depois de desligar o
elemento, para indicar que a respectiva zona de cozedura ainda está quente, com uma tem-
peratura superior a 60°C.
• com um indicador luminoso do acendimento eléctrico.
• com um painel com comandos electrónicos de toque. A correspondência entre os
comandos e as zonas de cozedura é evidente: as imagens que há das teclas de comando e
dos contadores de minutos na verdade são uma reprodução das imagens das zonas de
cozedura.
Descrição do plano de cozedura
Radiant P
ow
er
Radiant
Radiant Oval Ring
30
Acender o plano de cozedura
Para acender o plano de cozedura, carregue na tecla ; o indicador luminoso de alimentação
eléctrica situado à esquerda da tecla acende-se.
Para activar o painel de comandos mantenha 2 segundos pressionada a tecla
; o indicador
luminoso situado à direita acende-se:nesta altura as zonas de cozedura poderão ser activadas.
Funcionamento das zonas de cozedura
Para colocar em funcionamento uma zona de cozedura e aumentar a
sua potência de aquecimento, carregue na parte superior da tecla
correspondente à zona de cozedura eleita. A potência aplicada é
directamente proporcional à duração da pressão exercitada na tecla e é
mostrada com precisão mediante a altura da coluna luminosa (escala
graduada de 15 níveis).
Para reduzir a potência, carregue na parte inferior da tecla.
Para aplicar rapidamente a máxima potência carregue brevemente na
parte inferior da tecla: os 15 níveis da escala graduada acendem-se
imediatamente (a zona de cozedura está em pleno regime de
funcionamento).
Para apagar a zona de cozedura, carregue contemporaneamente na parte
superior e na inferior da tecla: a potência da zona de cozedura volta
imediatamente a zero e a coluna luminosa apaga-se;
ou carregue na parte inferior: a potência da zona de cozedura diminuirá
progressivamente, assim como a coluna luminosa, até apagar-se.
Funcionamento da zona dupla
Zona dianteira: quando se seleccionar esta zona de cozedura, acende-se unicamente o elemento
aquecedor mais pequeno. Para activar o elemento grande, carregue na tecla . Para seleccionar
novamente a zona pequena, carregue de novo na mesma tecla. Durante a utilização da inteira zona
de cozedura, o indicador luminoso situado à esquerda da tecla permanece aceso.
Comandos
31
A segurança
Bloqueio dos comandos
Quando o plano de cozedura estiver a funcionar, é possível bloquear o painel de comandos para
evitar riscos de modificações acidentai (crianças, operações de limpeza etc.). É suficiente accionar
o botão
, o indicador luminoso situado ao lado do botão apaga-se.
Para modificar a potência de aquecimento ou interromper uma cozedura, mantenha pressionado
2 segundos a tecla : os comandos poderão novamente serem activados.
Dispositivos de segurança
Para a protecção dos componentes electrónicos do plano de cozedura, é prevista a intervenção de
vários dispositivos de segurança.
Depois de desbloquear o painel de comandos, se num prazo de 30 segundos nenhuma tecla for
accionada (com as zonas de cozedura não a funcionar), o indicador luminoso de desbloqueio
apaga-se: o plano de cozedura fica bloqueado.
Sinalizações a piscar
Um objecto (panela, talher etc.) foi deixado mais de 10 segundos na área de comandos;
um derramamento na área dos comandos,
uma pressão exercida muito tempo sobre a área dos comandos,
podem fazer tocar um sinal acústico e, em seguida acender a piscar as 3 colunas luminosas; a
zona ou as zonas de cozedura em funcionamento apagam-se:
· podem fazer tocar um sinal acústico e, em seguida acender a piscar as 3 colunas luminosas;
· a zona ou as zonas de cozedura em funcionamento apagam-se aas teclas das zonas de
cozedura poderão novamente serem activadas.
Aquecimento excessivo
Uma utilização prolongada do plano de cozedura pode provocar aquecimento excessivo dos
componentes electrónicos. Um dispositivo de protecção térmica impõe temporariamente uma
potência reduzida (posição 3) na zona de cozedura traseira direita. A activação deste dispositivo de
protecção é comunicada pelas colunas luminosas a piscar.
Depois que a temperatura tiver voltado a níveis normais, pára de piscar e, a zona de cozedura
poderá voltar a ser utilizada com potências mais altas, se for necessário.
32
Descrição das zonas de cozedura
Os elementos irradiantes "Quickring" são constituídos por resistências circulares cujo fila-
mento torna-se incandescente. Não sendo como as zonas de cozedura alogénicas, estes
elementos requerem mais tempo para tornarem-se vermelhos e são aconselhados para cozeduras
com fogo baixo.
Regulação das zonas de cozedura
As zonas de cozedura são accionadas mediante uma tecla de toque que garante um suprimento
certo de energia em função do tempo: a acção de aquecimento das zonas de cozedura não é
constante, mas ritmada em sequências preestabelecidas. Há muitas vantagens nesta solução:
máxima fiabilidade, tempos de aquecimento extremamente rápidos e precisão na regulação, é a
ideal para cozeduras com fogo muito baixo de pratos especialmente delicados.
muito forte (para cozer bifes, ferver água etc.)
forte (pescado, omeletes etc.)
médio - cozeduras com fogo baixo (massas e arroz, depois que a água
tiver fervido, batata, carne cozida, guisados, hortaliças, frutas, sopas, repolho,
cozido de hortaliças etc.)
baixo (molhos a serem concentrados, ovos mexidos, manter comida quente
etc. )
muito baixo (para derreter manteiga, chocolate etc.)
Utilização de recipientes
Podem ser utilizados quaisquer recipientes de cozinha. É aconselhável utilizar panelas com fundo
chato e muito grosso - o fundos em camadas de cobre e aço ou os fundos rectificados, por
exemplo - e evitar absolutamente recipientes de fundo irregular, que poderão provocar arranhões
no vidro. Para uma boa performance do aparelho, o diâmetro das panelas deve ser adequado
(não mais pequeno) do que o da zona de cozedura observada no vidro. Desta maneira obtêm-
se notáveis economias de energia tempos de cozedura mais curtos. Para mais é preferível utilizar
sempre recipientes tampados, para acelerar os tempos de aquecimento.
Utilização das zonas de cozedura
33
Limpeza do vidro
Desligue a electricidade do plano de cozedura mediante o botão . Se, durante a limpeza, o
botão para ligar a electricidade for accionado acidentalmente, desligue-o imediatamente.
O plano em vidro cerâmica utilizado como superfície de aquecimento é perfeitamente liso e isento de
porosidade. Além disso, nas normais condições de emprego, o mesmo é resistente a choques térmicos
(porque é insensível as diferenças de temperatura) e também a batidas. Para uma correcta manutenção
de todas as propriedades do plano de cozedura, é aconselhável realizar a sua manutenção da seguinte
maneira:
· para a manutenção ordinária, é suficiente lavá-lo com uma esponja húmida e, em seguida, enxugar
com papel absorvente de cozinha. Se o plano estiver muito sujo, esfregue com um produto específico
para limpeza de superfícies em vidro cerâmica *, enxagúe e enxugue. Depois de limpo, o plano
poderá ser tratado com um produto específico para a manutenção e a protecção: a película invisível
deixada por este produto protegerá a superfície se algo for derramado durante a cozedura. É
recomendável realizar estas operações com o aparelho morno ou frio.
· para tirar as acumulações de sujidade maiores, use a apropriada espátula (com lâmina tipo
navalha) fornecida junto com o fogão. Intervenha assim que possível, sem aguardar que o aparelho
arrefeça, para evitar que resíduos grudem. Podem ser obtidos excelentes resultados se usar uma
esponja especial de fios de aço inoxidável para planos em vidro cerâmica, molhada de água e sabão.
Lembre-se sempre de enxaguar com água limpa e enxugar o plano com cuidado: para não acontecer
de resíduos de produtos grudarem-se na sucessiva cozedura.
Advertências
Evite rigorosamente o emprego de detergentes abrasivos ou corrosivos, nomeadamente: sprays
para grelhas de assar e para fornos, tira-manchas e produtos contra ferrugem, detergentes em pó e
esponjas com superfície abrasiva, porque podem arranhar irremediavelmente a superfície.
É recomendado manter devidamente afastados do plano de cozedura quaisquer objectos que possam
derreter-se, nomeadamente: objectos em plástico, cortiça ou produtos com alto teor de açúcar. Se
algo for derramado no plano de cozedura, será necessário tirar imediatamente (enquanto a superfície
ainda estiver quente) o que tiver sido derramado com uma espátula com lâmina tipo navalha, para evitar
estragar a superfície.
O plano deve ser utilizado exclusivamente para operações de cozedura. Não coloque qualquer
objecto sobre o plano quando o mesmo não estiver sendo utilizado. Não utilize o plano como superfície de
apoio (para talheres, panelas, panos de prato etc.), nem corte alimentos sobre a mesma. As embalagens
em alumínio, as películas de alumínio, os recipiente em plástico nunca devem ser deixados sobre superfícies
mornas ou quentes.
Todos os danos ao plano de cozedura provocados por similares episódios de utilização imprópria são
considerados excluídos da cobertura da garantia.
Advertências
· Se o vidro entortar-se, desligue imediatamente o aparelho.
· Evite olhar fixo para as lâmpadas alogénicas das zonas de cozedura.
* É recomendado a emprego de produtos da Vitroclen
Manutenção e conselhos úteis
34
Encaixe do tipo Y (norma CEI 335-2-6)
Se for instalar este plano de cozedura sobre um forno, para evitar aquecimento excessivo das
peças electrónicas do plano, é necessário deixar entre a moldura superior do forno e o lado de
baixo do plano de trabalho, um espaço livre de 560 mm. de largura e 8 mm. de altura.
Evite instalar uma máquina de lavar louça embaixo do plano de cozedura. Se for faze-lo, instale um
elemento de separação entre os dois aparelhos com retenção hermética.
15
40
8 mm
Informações técnicas reservadas ao instalador
Leia com atenção as advertências contidas nesta secção porque fornecem importantes
indicações relativas à segurança da instalação.
Recomendações
· A instalação deve ser efectuada conforme as instruções do fabricador, por pessoal
profissionalmente qualificado.
O fabricador exime-se de qualquer responsabilidade no caso de danos pessoais, materiais e
causados a animais por causa de instalação errada do aparelho.
· Após ter tirado a embalagem, assegure-se de que o aparelho esteja em bom estado.
Os componentes da embalagem (sacos em plástico, poliestireno expandido, pregos etc.) não devem
ser deixados ao alcance das crianças por serem potenciais fontes de perigo.
Instalação do plano de encaixar
Este plano de cozedura é destinado a ser instalado sobre um móvel de cozinha, com a simples
liberação dum correspondente vão. O encaixe pode ser realizado sobre quaisquer suportes: é
somente desaconselhado o uso de algumas matérias plásticas que puderem sofrer deformação a
temperaturas de cerca de 100°. É recomendado deixar um espaço livre de 4 cm. entre a parte
traseira do vão e a beira do plano de trabalho, de maneira a evitar queimaduras na parede ou no
painel traseiro, principalmente se for laminado.
560 +/- 1
490 +/- 1
48
595
510
35
Muito importante: A instalação do plano em vidro cerâmica deve ser realizada sobre uma
superfície de apoio perfeitamente plana. As deformações eventualmente provocadas por uma
fixação errada poderão alterar as características e as performances do plano de cozedura.
Tome muito cuidado com a aplicação da guarnição situada ao redor do plano de cozedura,
a fim de evitar o risco de infiltrações no móvel de suporte.
Os 4 grampos de fixação são atarraxados mediante 4 parafusos 'Torx'.
Para tirar o plano de cozedura do vão de encaixar, é necessário desatarraxar os 2 parafusos
'Torx' da frente ou os 2 parafusos 'Torx' de trás.
Por isto é indispensável que estes 4 parafusos permaneçam acessíveis.
Fixação do plano de cozedura
36
A segurança eléctrica deste aparelho está assegurada somente quando o mesmo estiver ligado
a uma instalação com ligação à terra eficiente, em conformidade com as normas de segurança
eléctrica em vigor. O fabricador não se responsabiliza por danos eventuais provocados pela
falta de ligação à terra da instalação.
Antes de ligar o aparelho, certifique-se que os dados técnicos apresentados na placa de
identificação correspondam às características da instalação eléctrica (secção dos condutos,
dispositivos de protecção), que deve ser capaz de aguentar a potência máxima do aparelho.
Antes de quaisquer intervenções, certifique-se que o aparelho esteja desligado da
electricidade.
Ligação eléctrica
A ligação do plano de cozedura pode ser realizada de duas maneiras:
mediante uma tomada eléctrica; utilize uma tomada homologada para o país onde for instalado
o aparelho e acessível no caso de necessidade. Evite o uso de adaptadores, fichas múltiplas
ou extensões;
ou mediante uma caixa de conexões; no caso de ligação directa do aparelho na rede, será
necessário providenciar um interruptor omnipolar, acessível no caso de necessidade, com
distância de abertura dos contactos igual ou superior a 3 mm.
37
UTILIZAR ESTE APARELHO SEM INSTALAR UMA LIGAÇÃO À TERRA É PERIGOSO
Ligação do tipo Y nos termos da norma EN 335-2-6
SELO da CE de conformidade às directivas:
- CEM: CEE 89/336 directiva da compatibilidade electromagnética
- DBT: 73/23
Ambas modificadas pela directiva 93/68/CEE
Ligação eléctrica
Ligações
Tensão
Frequência
Fusíveis
Diâmetros
FR-AT-BE-DE-GP-ES-IE-IL-IS-IT-LU-
RE-FI-GB-GR-PT-SE-MA-NZ-NL-DK
230V-1+N~50 Hz
32 A
3x4mm²
FR-BE-NO
230V-2~50 Hz
32 A
3x4mm²
CY-AU-NZ-KW-MT
240V-1+N~50 Hz
32 A
3x4mm²
NL
AZCAS
NL
AZCAS
NL
AZCAS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Whirlpool KT 6003 QO BK Guia de usuario

Categoria
Fogões
Tipo
Guia de usuario
Este manual também é adequado para