Tefal TL600511 Manual do proprietário

Categoria
Torradeiras
Tipo
Manual do proprietário
22
o
e
e
n
è
di
e,
ti
o
e
di
er
ti
ti
é
o
a:
a
vi
n
e
n
o
o
o
o
a
!
a
e
o
a
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
PRECAUÇÕES IMPORTANTES:
• Este aparelho o foi concebido para
funcionar com um temporizador externo ou
com um sistema de comando à distância
separado.
• Para sua segurança, o aparelho encontra-se
em conformidade com as normas e
regulamentações aplicáveis (Directivas de
Baixa Teno, compatibilidade
Electromagnética, materiais em contacto
com alimentos, ambiente…).
• Este produto está em conformidade com o
parecer da CSC de 2/12/04.
• Certifique-se que a tensão de rede
corresponde adequadamente à tensão
indicada no aparelho (corrente alterna
apenas).
• Tendo em conta a diversidade das normas em
vigor, caso o aparelho seja utilizado num país
diferente daquele onde foi adquirido, solicite
a sua inspecção num Serviço de Assistência
Técnica autorizado Tefal (consultar lista em
anexo).
• Certifique-se que a instalação eléctrica se
encontra em conformidade com as normas
em vigor e que é suficiente para alimentar um
aparelho desta potência.
• Ligue sempre o aparelho a uma tomada com
ligação à terra.
• Utilize apenas uma extensão em bom estado,
com uma tomada com ligação à terra, e com
um fio condutor com uma secção pelo menos
idêntica ao fio fornecido com o produto.
PREVENÇÃO DE ACIDENTES DOMÉSTICOS
Aquando da utilização de aparelhos eléctricos, é
necessário respeitar um determinado número
de regras elementares, sobretudo as seguintes:
A FAZER:
• Leia atentamente o manual de instruções e
guarde-o para futuras utilizações.
• O aparelho deverá sempre estar na posição
vertical, nunca deitado, inclinado ou virado ao
contrário.
• Retire regularmente as migalhas.
• A alavanca de comando do mecanismo de
elevação de torradas tem de estar na posição
alta sempre que ligar ou desligar o aparelho.
• Desligue o aparelho se não estiver a funcionar
correctamente.
• Desligue o aparelho sempre que não estiver a
utilizá-lo e antes de proceder à sua limpeza.
Deixe-o arrefecer para o limpar ou antes de o
arrumar.
• No final do ciclo, se as fatias de pão
continuarem presas entre as grelhas, desligue
e aguarde até que o aparelho arrefeça antes
de retirar o pão.
• Utilize uma bancada estável, ao abrigo dos
salpicos de água e, em caso algum, num nicho
de cozinha encastrada.
A NÃO FAZER:
• Não guarde o cabo de alimentação ou a
tomada no aparelho entre as grelhas.
• Não desligue o aparelho puxando pelo cabo
de alimentação.
• Não desloque nem transporte o aparelho
durante a sua utilização.
• Este aparelho não foi concebido para ser
utilizado por pessoas (incluindo crianças)
cujas capacidades físicas, sensoriais ou
mentais se encontram reduzidas, ou por
pessoas com falta de experiência ou
conhecimento, a não ser que tenham sido
devidamente acompanhadas e instruídas
sobre a correcta utilização do aparelho, pela
pessoa responsável pela sua segurança.
• É importante vigiar as crianças por forma a
garantir que as mesmas não brinquem com
o aparelho.
• Coloque a torradeira-forno sobre uma
bancada de trabalho estável ou sobre um
vel de cozinha que suporte uma
temperatura mínima de 90 °C. Deixe uma
circulação livre do ar em volta do aparelho.
• É normal que ocorra uma ligeira emissão de
fumo ou de cheiro a novo quando utilizar o
aparelho pela primeira vez; trata-se de um
fenómeno absolutamente normal, que
desaparece rapidamente.
• Aconselhamos a que, aquando da primeira
utilização, o forno funcione vazio (sem grelha)
durante cerca de 10 minutos.
• Utilize o aparelho apenas no interior de casa.
Evite os locais húmidos.
• Nunca deixe o aparelho a funcionar sem
vigilância e, mais especificamente, quando for
utilizado para torrar pão pela primeira vez ou
no caso de alteração das definões de
tostagem.
• Não utilize o aparelho para qualquer outro
uso que não aquele para o qual foi concebido.
• Não toque nas partes metálicas ou quentes
do aparelho no decorrer da sua utilização.
• Não acrescente à torradeira acessórios que
não sejam recomendados pelo fabricante
para evitar qualquer situaçã de perigo.
• Não coloque o aparelho na proximidade de
uma fonte de calor ou na proximidade de
elementos eléctricos. Não o coloque em cima
de outros aparelhos.
Português
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:32 Page22
23
• Este aparelho eléctrico funciona com
t
emperaturas elevadas. Recomenda-se que
não toque de forma prolongada nas partes
metálicas e no vidro.
• Manuseie com precaução a porta do forno:
qualquer embate forte ou alterações
térmicas excessivas podem partir o vidro..
Este é feito em vidro temperado de modo a
evitar qualquer risco de projecção, e
qualquer perigo para o utilizador.
• A temperatura da porta e da superfície
exterior pode ficar alta no decorrer do
funcionamento do aparelho.
• Utilize as pegas e os botões. Se necessário,
use luvas de cozinha.
• Não arrume produtos inflamáveis na
proximidade ou por baixo do móvel onde o
aparelho foi colocado.
• Não coloque o aparelho a funcionar por baixo
dum móvel de parede, uma prateleira ou na
proximidade de materiais inflamáveis como,
por exemplo, estores, cortinas, cortinados...
• Não coloque folhas de alumínio por baixo do
aparelho com o intuito de proteger a bancada
de trabalho, nem entre os elementos de
aquecimento, nem em contacto com as
paredes interiores ou as resistências, pois
pode deteriorar gravemente o funcionamento
do forno ou danificar a bancada de trabalho.
• Não introduza nada nas aberturas de
ventilação nem as obstrua.
• Não torre pães susceptíveis de derreterem
(com cobertura) ou de verterem líquido na
torradeira; por forma a não danificar o
aparelho e evitar qualquer situão de
perigo.
• Não introduza no aparelho fatias de pão
demasiado grossas susceptíveis de bloquear
o mecanismo da torradeira.
• Não utilize o aparelho se:
- o cabo de alimentação se encontrar de
alguma forma danificado,
- o aparelho tiver caído e apresentar danos
visíveis ou anomalias de funcionamento.
Em qualquer um destes casos, o aparelho
deve ser enviado para o Serviço de
Assistência cnica autorizado Tefal, por
forma a evitar qualquer situação de perigo.
Consulte a garantia.
• Se o cabo de alimentação se encontrar de
alguma forma danificado, deve ser
substituído pelo fabricante, por um Serviço de
Assistência Técnica autorizado Tefal ou por
pessoas de qualificação semelhante, por
forma a evitar qualquer situação de perigo
para o utilizador.
• Não coloque o seu aparelho sobre superfícies
quentes, nem demasiado perto de um forno
quente.
o tape o aparelho durante o seu
funcionamento.
• O pão pode queimar. Por este motivo, o
aparelho não deve ser utilizado na
proximidade ou por cima de cortinados ou
de outros materiais combustíveis
(prateleiras, móveis...).
• O aparelho tem de ser utilizado sob vigilância.
• Nunca coloque papel, cartão ou plástico no
interior, sobre ou por baixo do aparelho.
• Caso comecem a arder algumas partes do
produto, nunca tente apagá-las com água.
Desligue o aparelho e extinga as chamas
com um pano húmido.
• Nunca tente retirar o pão enquanto o ciclo de
tostagem estiver activo.
• Não utilize o seu aparelho como fonte de calor
ou de secagem.
• Não utilize a torradeira para cozer, grelhar,
reaquecer ou descongelar pratos congelados.
• Não utilize o aparelho simultaneamente para
torrar pão e reaquecer croissants, brioches,
etc.
• Não utilize o aparelho simultaneamente para
torrar pão e aquecer bolos.
• Para a manutenção, não utilize produtos de
limpeza agressivos (decapante à base de
soda, produto de manutenção dos metais,
lixívia, etc.), utensílios em metal, esfregão ou
tampão abrasivo.
• Para os aparelhos com decoração metálica:
o utilize produtos de manutenção
específicos para metais (inox, cobre…), mas
um pano suave com um produto de limpeza
para vidros.
• Para sua seguraa, nunca desmonte o
aparelho pelos seus próprios meios: contacte
um Serviço de Assistência Técnica autorizado
Tefal.
Este aparelho foi concebido apenas para uma
utilização
doméstica. Qualquer utilização profissional, não
adequada ou não conforme ao manual de
instruções, liberta o fabricante de qualquer
responsabilidade e anula a garantia.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA
UTILIZAÇÕES FUTURAS
Protecção do ambiente em primeiro lugar!
i O seu produto contém materiais
que podem ser recuperados ou
reciclados.
Entregue-o num ponto de recolha
para possibilitar o seu tratamento.
IFU_TE_Toaster_Owen_Toast_n_Grill_NC00025260_NEW 20/09/11 10:33 Page23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54

Tefal TL600511 Manual do proprietário

Categoria
Torradeiras
Tipo
Manual do proprietário