Gigabyte GA-Q67M-D2H-B3 Manual do proprietário

GA-Q67M-D2H-B3
Gigabyte
Marca
Gigabyte
Modelo
GA-Q67M-D2H-B3
Tipo
Manual do proprietário
GA-Q67M-D2H-B3
Manual do Usuário
Rev. 1002
Motherboard
GA-Q67M-D2H-B3
Apr. 8, 2011
Apr. 8, 2011
Motherboard
GA-Q67M-D2H-B3
Direitos Autorais
© 2011 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., Todos os direitos reservados.
As marcas registradas mencionadas neste manual são legalmente registradas por seus
respectivos proprietários.
Aviso legal
As informações neste manual são protegidas por leis de direitos autorais e são de propriedade
da GIGABYTE.


de qualquer forma ou através de quaisquer meios sem permissão prévia por escrito da
GIGABYTE.
Para auxiliar no uso deste produto, leia o Manual do Usuário com atenção.
 

Identicando a revisão de sua placa-mãe


atualizar o BIOS e os drivers da placa-mãe, ou quando procurar informações técnicas.

- 4 -
Sumário
GA-Q67M-D2H-B3 ........................................................................5
Diagrama de Blocos da placa mãe GA-Q67M-D2H-B3 ..................................................6
 .................................................................................7
1-1 Precauções para Instalação ............................................................................. 7
  ............................................................................... 8
1-3 Instalação da CPU e o cooler da CPU ........................................................... 10
1-4 Instalação da Memória ................................................................................... 11
1-5 Instalando uma placa de expansão ............................................................... 11
1-6 Conectores Painel Traseiro ............................................................................ 12
1-7 Conectores Internos ....................................................................................... 14
 ......................................................................................23
2-1 A tela POST ...................................................................................................23
2-2 O Menu principal ............................................................................................ 23
2-3 Advanced (Avançadas) .................................................................................. 24
2-4 Chipset ........................................................................................................... 26
2-5 Boot ................................................................................................................ 26
  ..................................................................................... 27
2-6 Save & Exit (Salvar & Sair) ............................................................................ 28
Capítulo 3 Instalação de drivers ....................................................................................29
Instalação de drivers do Chipset ............................................................................... 29
Capítulo 4 Apêndice ......................................................................................................29
 ..................................................................29
Termos de Garantia ...................................................................................................31
- 5 -
Conteúdo da embalagem
Placa mãe GA-Q67M-D2H-B3
Disco de drivers da placa-mãe  
Manual do Usuário Espelho do Painel Traseiro
Layout da placa mãe GA-Q67M-D2H-B3
CPU_FAN
LGA1155

F_AUDIO
AUDIO
BIOS

LPT
DDR3_2
DDR3_1
DDR3_4
DDR3_3
BAT
F_PANEL
iTE
IT8728

Intel® Q67
SATA3_1
SATA2_3
SATA3_0
SATA2_2
SATA2_4
PCI1
CODEC
F_USB2

USB_LAN

SPDIF_O
F_USB1
Intel 82579
KB_USB
R_USB
PCI2
GA-Q67M-D2H-B3
CLR_CMOS
F_USB3 COMB
SYS_FAN
DEBUG_PORT
SATA2_5
COMA
F_USB4


DP_HDMI_SPDIF

(Nota) Este recurso é opcional devido a diferente políticas regionais.
TPM_IC (Nota)
- 6 -
Diagrama de Blocos da placa mãe GA-Q67M-D2H-B3

Line Out
MIC
Line In



CODEC

TPM (Nota)
LGA1155
CPU
Intel® Q67
PCIe CLK
(100 MHz)
PCI Express Bus

1 PCI Express x16
BIOS

LPC Bus

iTE
IT8728


DMI Interface
FDI Interface
x16

COM Ports


HDMI

PCI Bus
x1
LAN
RJ45
x4
1 PCI Express x4
PCI Express Bus
PCIe CLK
(100 MHz)
Intel
82579
LPT
2 PCI
PCI CLK
(33 MHz)
(Nota) Este recurso é opcional devido a diferente políticas regionais.
- 7 - 
1-1 Precauções para Instalação
A placa mãe contém uma grande quantidade de circuitos eletrônicos e componentes delicados


Antes da instalação, não remova nem viole o adesivo com o número de série da placa mãe •
ou o adesivo da garantia provida pelo seu fornecedor. Tais adesivos são requeridos para a
validação da garantia.
 •

 •

Ao manusear a placa mãe evite tocar nos condutores de metal ou conectores. •
É aconselhável usar uma pulseira de descarga eletrostática (ESD) ao manusear •
componentes eletrônicos tais como a placa mãe, CPU ou memória. Caso não possua

eliminar a eletricidade estática.
 •
estático ou em um local protegido de eletricidade estática.
 •
desligada.
 •
com o padrão local de voltagem.
 •

Para evitar danos à placa mãe, não permita que parafusos entrem em contato com os •
circuitos da placa mãe ou seus componentes.
 •

Não coloque o computador em uma superfície desigual •
.
 •
Ligar a energia do computador durante o processo de instalação pode resultar em danos •
aos componentes do sistema assim como risco físico ao usuário.
Se você não estiver certo de qualquer etapa do processo de instalação ou encontrar •

Capítulo 1 Instalação do Hardware
 - 8 -
1-2 Especicações do Produto
CPU Suporte para processadores Intel ® Core™® Core™
processadores Intel® Core™® Pentium®
processadores Intel® Celeron® no soquete LGA1155

L3 cache varia com a CPU
Chipset Chipset Intel ® Q67 Express
Memória 
 
quando uma memória física de mais de 4 GB estiver instalada,

Arquitetura de memória com Dual Channel

Suporte para módulos de memória não-ECC
 
memória suportadas mais recentes.)



 
 
 
- 1 porta HDMI, suporta uma resolução máxima de 1920x1200
 
Áudio 


LAN 1 
Fendas de
Expansão
1 slot para PCI Express x16, execução a x16 
1 slot para PCI Express x16, execução a x4 
(Todos os slots PCI Express estão em conformidade com o padrão PCI Express 2.0.)
2 slots para PCI
Tecnologia
Multi-Graphics
 ™
 ™ está

Interface de
Armazenamento

- 2 

 suportando até
dispositivos
- Suporta RAID 0, RAID 1, RAID 5, e RAID 10
   
o desempenho do sistema do conjunto RAID pode variar dependendo dos
dispositivos conectados.
USB 
- 
conectores internos USB)
- 9 - 
Conectores
Internos




1 conector da ventoinha da CPU
1 conector da ventoinha do sistema
1 conector painel frontal
1 conector painel áudio frontal

1 conector de cartão de depuração
1 conector de porta paralela
2 conectores de porta serial
1 jumper limpar CMOS
Conectores
Painel Traseiro




1 porta HDMI


1 porta RJ-45



 Chip iTE IT8728
Monitor de

Detecção de voltagem do sistema


Alerta de superaquecimento da CPU


 

BIOS 
Use of licensed AMI BIOS

Características
Únicas

Suporte para Q-Share

Agrupado 
 - 10 -
1-3 Instalação da CPU e o cooler da CPU

 •

 •

Localize o pino 1 da CPU. A CPU não se encaixa se for direcionada incorretamente. (Ou •

da CPU.)
 •
Não ligue o computador caso o cooler da CPU não esteja instalado, caso contrário poderá •
ocorrer superaquecimento e danos à CPU.
 •


os periféricos. Caso deseje ajustar a frequência além do padrão, faça isso considerando as

Instalação da CPU
A. Localize os chanfros de alinhamento no soquete de CPU na placa mãe e as marcações na CPU.
Chanfro de
alinhamento
Chanfro de
alinhamento
Soquete LGA1155 CPU
Canto do pino 1 no soquete da CPU
Marca
Marca
LGA1155 CPU
Marcação em triângulo de Pino 1 na CPU
Sistema
Operacional Suporte para Microsoft ®
Form Factor 

relacionadas com o mesmo sem aviso prévio.
- 11 - 
1-5 Instalando uma placa de expansão

 •
fornecido com a sua placa de expansão.
 •


 •
capacidade, marca, velocidade e chips sejam utilizadas.

 •

Os módulos de memória possuem um desenho a prova de falhas. Um módulo de memória •
pode ser instalado em apenas uma direção. Caso não consiga inserí-lo, troque a direção.
1-4 Instalação da Memória
Devido à limitação da CPU, leia as seguintes diretrizes antes de instalar a memória no modo Dual Channel.
 
instalado.
 
memórias de mesma capacidade, marca, velocidade e chips sejam utilizadas. Para desempenho

você os instale nos slots DDR3_2 e DDR3_4.
Conguração de Memória em Dual Channel
Esta placa mãe fornece quatro soquetes de memória DDR3 e suporta a tecnologia Dual Channel. Depois de


Os quatro soquetes de memória DDR3 são divididos em dois canais e cada canal possui dois slots de

Canal 
Canal 
DDR3_1
DDR3_2


DDR3_1 DDR3_2 DDR3_3 DDR3_4
Dois módulos  - -  - -
- -  - - 
Quatro módulos    
DDR3_3
DDR3_4
 - 12 -
1-6 Conectores Painel Traseiro
 
de som seja o dispositivo HDMI. (O nome do item pode diferir do sistema operacional.

 


Intel(R) Display
Audio como o dispositivo de reprodução padrão.
 

Porta USB 2.0/1


Porta teclado/mouse PS/2

Porta D-Sub


Porta DVI-D (Nota)

1920x1200 (as resoluções reais suportadas dependem do monitor sendo usado). Conecte um monitor

Conector de saída S/PDIF Optical
Este conector fornece a saída de áudio digital para um sistema de áudio externo que aceita áudio
optical digital.

no conector.
Porta HDMI



sendo que as resoluções atuais suportadas dependem do monitor sendo usado.
- 13 - 
 •
e em seguida remova o mesmo da placa mãe.
 •
um possível curto.
LED de
atividade

de velocidade
Porta LAN

Estado Descrição
Laranja 
 
Desligado 

Estado Descrição
Piscando Transmissão ou recepção de dados está ocorrendo
Ligado Transmissão ou recepção de dados não está ocorrendo
Desligado 
DisplayPort




2560x1600p mas as resoluções atuais suportadas dependem do monitor sendo usado.
Portas RJ-45






da caixa de diálogo.)
Conector de saída de alto-falante central/sons graves (Laranja)


Conector de saída de alto-falante traseiro (Preta)


Conector de saída de alto-falante traseiro (Cinza)

7.1 canais.
Conector de entrada (Azul)

Conector de saída (Verde)
A linha padrão de saída. Use este conector de áudio para fones ou alto-falante de 2 canais. Este


Conector de entrada do microfone (Rosa)
Os microfones devem ser conectados nesta entrada.
Congurações de Monitor Duplo para as Placas de Vídeo Integradas:
 
 

  podem ser

 ).
 - 14 -
1-7 Conectores Internos

 •
conectar.
Antes da instalação, tenha certeza de ter desligado os dispositivos e o computador. •

 •

1
2
4
9 14 11
3
10
6
128
13
1) ATX_12V
2) ATX
3) CPU_FAN
4) SYS_FAN
5) BAT
6) SATA3_0/1
7) SATA2_2/3/4/5
8) F_PANEL
9) F_AUDIO
10) SPDIF_O
11) F_USB1/F_USB2/F_USB3/F_USB4
12) COMA/COMB
13) LPT
14) DEBUG_PORT
15) CLR_CMOS
15
7
5
- 15 - 
1/2) ATX_12V/ATX (2x2 12V Conector de energia e 2x12 Conector Principal de Energia)

para todos os componentes na placa mãe. Antes de conectar o conector de energia, primeiramente




computador não ligará.
Para atender os requerimentos de expansão, é recomendado o uso de uma fonte de energia
que suporte um alto consumo de energia (500W ou mais). Caso a fonte utilizada não


Pino Nº 
1 GND
2 GND
3
4

Pino Nº  Pino Nº 
1 13 
2 14 
3 GND 15 GND
4 16 
5 GND 17 GND
6 18 GND
7 GND 19 GND
8 Energia Boa 20 
9 21 
10  22 
11 

23 

12 

24 GND (Apenas para pino

DEBUG
PORT
G.QBOFM
131
2412


2
1
4
3
 - 16 -
3/4) CPU_FAN/SYS_FAN (Conectores da ventoinha)
A placa mãe possui um conector de ventoinha da CPU de 4 pinos (CPU_FAN), um conector de
ventoinha do sistema de 4 pinos (SYS_FAN). A maioria dos conectores de ventoinha possui um


ventoinha da CPU, que requer o uso de uma ventoinha de CPU com suporte à controle de velocidade
da mesma. Para melhor dissipação de calor, recomenda-se que a ventoinha do sistema seja instalada
 
Pino Nº 
1GND
2
3 Sense
4

Pino Nº 
1GND
2
3 Sense
4 Reserva
• 
sua CPU e o sistema esquentem demais. O superaquecimento pode resultar em dano à CPU
ou o sistema pode travar.
• 
capa de jumper nos conectores.
5) BAT (Bateria)




 
 


curto circuito por 5 segundos.)
 
 
• 
• 
um modelo incorreto.
• 

• 

• 
SYS_FAN
CPU_FAN
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
1
1
- 17 - 
• 
discos rígidos forem usados, o número total de discos rígidos deve ser um número par.
• 
rígidos não precisa ser par.)
• Um
Pino Nº 
1 GND
2
3
4 GND
5
6
7 GND
6) SATA3_0/1 (Conectores SATA 6Gb/s, Controlados por Intel Q67 Chipset)
 

Os conectores SATA3_0 e SATA3_1 suportam RAID 0 e RAID 1. RAID 5 e RAID 10 podem ser
(Nota).
7) SATA2_2/3/4/5 (Conectores SATA 3Gb/s, Controlados por Intel Q67 Chipset)
 

suporta RAID 0, RAID 1, RAID 5, e RAID 10.
(Nota) 
sistema do conjunto RAID pode variar dependendo dos equipamentos conectados.
Pin No. 
1 GND
2
3
4 GND
5
6
7 GND
Conecte a extremidade com formato

SATA3_0 SATA3_1
1
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
SATA2_5
SATA2_4
SATA2_3
SATA2_2
1
1
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
DEBUG
PORT
G.QBOFM
7
7
7
 - 18 -
PW •



SPEAK •




HD •

está fazendo leitura ou escrevendo dados.
RES •

computador caso o mesmo travar ou falhar na inicialização normal.
NC: •
Sem conexão.
MSG •
 
O LED estará aceso quando o sistema estiver operando. O LED piscará






LED de energia
DEBUG
PORT
G.QBOFM
1
2
19
20
CI- CI+
PWR-
PWR+
MSG-
PW-
SPEAK+
SPEAK-
MSG+
PW+

 Alto-falante
Botão
ligar
HD-
RES+
HD+
RES-
LED de atividade
do disco rígido
Botão
reset
Conector de
intrusão do chassi
Status do
Sistema
LED
S0 Ligado
S1 Piscando
 Desligado
8) F_PANEL (Conector do Painel Frontal)
 


- 19 - 
9) F_AUDIO (Conector de Áudio do Painel Frontal)



incorreta entre o conector do módulo e o conector da placa mãe fará com que o dispositivo não funcione
ou até causar danos.
• O
• Os sinais de áudio estarão presentes tanto em conexões do painel frontal e traseiro
simultaneamente.
• 



Para o painel frontal de

Pino Nº 
1 MIC
2 GND
3 Energia MIC
4 NC
5 Saída (R)
6 NC
7 NC
8 Sem pino
9 Saída (L)
10 NC
Para o painel frontal de

Pino Nº 
1 MIC2_L
2 GND
3 MIC2_R
4 -ACZ_DET
5 LINE2_R
6 GND
7 FAUDIO_JD
8 Sem pino
9 LINE2_L
10 GND
F_USB30 F_AUDIO(H)
DB_PORT
F_PANEL(NH) F_PANEL
(H61M-D2)
TPM
w/housing
Voltage measurement module(X58A-OC)
PCIe power connector (SATA)(X58A-OC)
DIP
1 2 3
DIP
1 2 3
DIP
1 2 3
DIP
123
1
1
1
1
BIOS Switcher (X58A-OC)
PWM Switch (X58A-OC)
91
10 2
1
10) SPDIF_O (Conector S/PDIF de saída)
 
pelas placas de expansão) para saída de áudio digital da sua placa mãe à certas placas de expansão,
como placas de vídeo e placas de som. Por exemplo, algumas placas de vídeo podem requerer a

vídeo caso queira conectar um dispositivo HDMI à placa de vídeo e dispor de saída de áudio digital a


Pino Nº 
1 SPDIFO
2 GND
 - 20 -
11) F_USB1/2/3/4 (Conectores USB 2.0/1.1)

fornecer duas portas USB através de um suporte USB opcional. Para comprar o suporte USB opcional,

• 
• 
de alimentação da tomada para evitar danos ao suporte USB.
Pino Nº 
1
2
3
4 USB DY-
5
6 USB DY+
7 GND
8 GND
9 Sem pino
10 NC
DEBUG
PORT
G.QBOFM
10
9
10
9
2
1
Pino Nº 
1 NDCD-
2 NSIN
3 NSOUT
4 NDTR-
5 GND
6 NDSR-
7 NRTS-
8 NCTS-
9 NRI-
10 Sem pino
12) COMA/COMB (Conector de porta serial)
 

A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
A página está carregando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

Gigabyte GA-Q67M-D2H-B3 Manual do proprietário

GA-Q67M-D2H-B3
Gigabyte
Marca
Gigabyte
Modelo
GA-Q67M-D2H-B3
Tipo
Manual do proprietário
baixar PDF
relatório

Artigos relacionados