LSE 2545 - 2745
5019 100 75070
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 65 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, Öl-,
Kohlekochplatten)
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, gas oil
or coal cookers)
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 65 cm (cuisinière électrique),
75 cm (cuisinière à gaz, mazout ou charbon)
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 65 cm (elektrische kooktoestellen), 75 cm
(kooktoestellen op gas, olie of kolen)
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 65 cm (quemadores eléctricos),
75 cm (quemadores a gas, gasóleo o carbón)
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 65 cm. (fogões eléctricos), 75 cm. (fogões a gás,
óleo ou carbono)
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 65 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas,
gasolio o carbone)
ù(ùü+ù$ùþ
ü$12.)12.1.)2"0120" FP02!"0120" FP0120"
.0! #02!0. #0! #.
D
GB
F
NL
E
P
I
*5
548
510
302
302
119
285
=
=
68
4.5
70
160
748
710
302
302
119
285
=
=
68
4.5
70
160
LSE 2545 LSE 2745
5019 100 75070
LSE 2545 - 2745
OK!
OK!
1-A
2-B
2-B
3-F
4
5-C
6-C
7
7
6-C
6-C
6-C
5-C
D
D
E
E
1...2...3...4...5...6...7...: Einbau
A...B...C...D...E... : Ausbau
1...2...3...4...5...6...7...: Assembly
A...B...C...D...E... : Disassembly
1...2...3...4...5...6...7...: Montage
A...B...C...D...E... : Démontage
1...2...3...4...5...6...7...: Monteren
A...B...C...D...E... : Demonteren
1...2...3...4...5...6...7...: Montaje
A...B...C...D...E... : Desmontaje
1...2...3...4...5...6...7...: Montagem
A...B...C...D...E...: Desmontagem
1...2...3...4...5...6...7...: Montaggio
A...B...C...D...E... : Smontaggio
1...2...3...4...5...6...7...: 21
A...B...C...D...E... : ù3.!01
5019 100 75070
LSE 2545 - 2745
1.
Painel de controlo
2.
Filtro de gordura
3.
Cobertura da luz
4.
Caixilho suporte dos filtros de gordura
PARA RETIRAR E LAVAR O FILTRO DE
GORDURA - Fig. 1
1.
Desligue o aparelho da corrente eléctrica ou
desligue o interruptor geral.
2.
Retire o filtro de gordura sujo:
- retire (
a
) os punhos, puxe (
b
) ambos os
punhos para o centro.
3.
Após ter lavado os filtros de gordura, para
tornar a montá-lo proceda seguindo a
sequência inversa, certificando-se que o
mesmo cubra toda a superfície de aspiração.
PARA MONTAR OU SUBSTITUIR O
FILTRO DE CARBONO - Fig. 2
1.
Desligue o aparelho da corrente eléctrica ou
desligue o interruptor geral.
2.
Retire o filtro de gordura (
a, b - Fig. 1
).
3. Montagem:
monte o filtro de carbono,
fazendo-o deslizar SOBRE as linguetas
metálicas (
c
) e prendendo-o nas sedes (
d
)
com as teclas (
e
) do filtro de carbono.
Desmontagem:
carregue nas teclas (
e
) do
filtro de carbono, puxe para baixo e, em
seguida, para fora.
4.
Volte a montar o filtro de gordura.
SUBSTITUIÇÃO DAS LÂMPADAS - Fig. 2
1.
Desligue o aparelho da corrente eléctrica ou
desligue o interruptor geral.
2.
Abra a cobertura da luz, rode os puxadores
laterais (
f
) da cobertura da luz no sentido
contrário dos ponteiros do relógio.
3.
Retire a lâmpada
Modelo LSE 2545:
para a substituição, use
apenas lâmpadas PL de 11W, no máximo.
Modelo LSE 2745:
para a substituição, use
apenas lâmpadas PL de 9W, no máximo.
4.
Feche a cobertura da luz.
PAINEL DE CONTROLO
A.
Botão ON/OFF da luz.
B.
Interruptor de selecção da velocidade.
1
4
2
3
O
Fig. 2
Fig. 1
e
d
ff
pouco vapor e fumo
quantidade média de vapor e fumo
muito vapor e fumo
velocidade intensiva
grandes quantidades de vapor e fum
o
e e
cc
b
a
FICHA TÉCNICA DO PRODUTO
F NL E PGBD GRI
-
1
-
2
-
3
