Philips FC8043/01 Manual do usuário

A página está carregando ...

Introdução

A escova turbo permite limpar em profundidade e remover rapidamente

cabelos e cotão das carpetes. A escova rotativa remove activamente pequenas

partículas de pó e cabelos para uma limpeza 25% mais profunda das carpetes.

As rodas da escova evitam danos no caso de uma breve utilização em

superfícies duras.

Importante

◗ Não deve utilizar a escova turbo

- em carpetes com fios longos (com comprimento superior a 1,5 cm)

- para aspirar objectos de grandes dimensões (p. ex., clipes de papel, botões,

unhas)

◗ Certifique-se de que crianças ou animais não se aproximam da escova

turbo quando está a ser utilizada.

Nunca toque na escova rotativa quando em utilização para evitar ferimentos.

Utilização da escova turbo

.

1 Movimente lentamente a escova turbo para a frente e para trás sobre a

alcatifa.

2 Apenas movimente a escova turbo na direcção da seta quando aspirar as

extremidades em franja dos tapetes (fig. 1).

Assim evita que as franjas fiquem presas na escova rotativa.

Limpeza da escova rotativa

◗ Retire sempre a ficha de alimentação da tomada eléctrica antes de limpar

a escova rotativa.

1 Introduza as pontas de uma tesoura na ranhura da escova rotativa (fig. 2).

2 Movimente a tesoura para agarrar os fios ou os cabelos.

3 Corte os fios ou os cabelos e retire-os com a mão ou com a ajuda de

uma pequena pinça.

PORTUGUÊS

10

1 2

A página está carregando ...

39

áeó≤e áeó≤e

πª©J Éªc .¬æe ™jô°S πµ°ûH ÖZõdGh ô©°ûdG ádGREG ¤EG áaÉ°VE’ÉH OÉé°ù∏d ≥«ª©dG ∞«¶æàdÉH á«fƒHÎdG ágƒØdG íª°ùJπª©J Éªc .¬æe ™jô°S πµ°ûH ÖZõdGh ô©°ûdG ádGREG ¤EG áaÉ°VE’ÉH OÉé°ù∏d ≥«ª©dG ∞«¶æàdÉH á«fƒHÎdG ágƒØdG íª°ùJ

áÑ°ùæH π°†aCG AGOCG ¬æY èàæj É‡ ,äGÒ©°ûdGh áHôJC’G øe á≤«bódG äÉÄjõ÷G ádGREG ≈∏Y ∫É©a πµ°ûH IQGhódG IÉ°TôØdGáÑ°ùæH π°†aCG AGOCG ¬æY èàæj É‡ ,äGÒ©°ûdGh áHôJC’G øe á≤«bódG äÉÄjõ÷G ádGREG ≈∏Y ∫É©a πµ°ûH IQGhódG IÉ°TôØdG

™jô°ùdG ΩGóîà°S’G ádÉM ‘ ∞∏àdG ™æe ≈∏Y ágƒØdG É¡H IOhõŸG äÓé©dG óYÉ°ùJ ∂dòch .OÉé°ùdG ∞«¶æJ ‘ %25™jô°ùdG ΩGóîà°S’G ádÉM ‘ ∞∏àdG ™æe ≈∏Y ágƒØdG É¡H IOhõŸG äÓé©dG óYÉ°ùJ ∂dòch .OÉé°ùdG ∞«¶æJ ‘ %25

.áÑ∏°üdG äÉ«°VQC’G ≈∏Y.áÑ∏°üdG äÉ«°VQC’G ≈∏Y

ΩÉg ΩÉg

ææ:á«dÉàdG ä’É◊G ‘ á«fƒHÎdG ágƒØdG ΩGóîà°SÉH í°üæj ’:á«dÉàdG ä’É◊G ‘ á«fƒHÎdG ágƒØdG ΩGóîà°SÉH í°üæj ’

--(Îª«àæ°S 1^5 øe Ékµª°S ÌcCG) ájÉ¨∏d ∂«ª°ùdG OÉé°ùdG ∞«¶æJ óæY(Îª«àæ°S 1^5 øe Ékµª°S ÌcCG) ájÉ¨∏d ∂«ª°ùdG OÉé°ùdG ∞«¶æJ óæY

--(ôaÉXC’Gh QGQRC’Gh ¥QƒdG ∂HÉ°ûe πãe) É

k

ªéM ÈcC’G AÉ«°TC’G §Ø°T óæY(ôaÉXC’Gh QGQRC’Gh ¥QƒdG ∂HÉ°ûe πãe) ÉkªéM ÈcC’G AÉ«°TC’G §Ø°T óæY

ææ.É¡∏«¨°ûJ AÉæKCG á«fƒHÎdG áëàØdG øe äÉfGƒ«◊Gh ∫ÉØWC’G ÜGÎbG ΩóY ≈∏Y ¢UôMCG.É¡∏«¨°ûJ AÉæKCG á«fƒHÎdG áëàØdG øe äÉfGƒ«◊Gh ∫ÉØWC’G ÜGÎbG ΩóY ≈∏Y ¢UôMCG

.IQGhódG IÉ°TôØdG áfGƒ£°SG á°ùeÓe áé«àf áHÉ°UE’G çó– ób.IQGhódG IÉ°TôØdG áfGƒ£°SG á°ùeÓe áé«àf áHÉ°UE’G çó– ób

á«fƒHÎdG ágƒØdG ΩGóîà°SGá«fƒHÎdG ágƒØdG ΩGóîà°SG

1111

.IOÉé°ùdG ¥ƒa ∞∏î∏dh ΩÉeCÓd á«fƒHÎdG ágƒØdG A§ÑH ∑ôM.IOÉé°ùdG ¥ƒa ∞∏î∏dh ΩÉeCÓd á«fƒHÎdG ágƒØdG A§ÑH ∑ôM

2222

.(1 πµ°T) áHó¡ŸG OÉé°ùdG ±GƒM ∞«¶æàH ∂eÉ«b óæY º¡°ùdG √ÉŒG ‘ á«fƒHÎdG ágƒØdG ∂jô– §≤a ∂æµÁ.(1 πµ°T) áHó¡ŸG OÉé°ùdG ±GƒM ∞«¶æàH ∂eÉ«b óæY º¡°ùdG √ÉŒG ‘ á«fƒHÎdG ágƒØdG ∂jô– §≤a ∂æµÁ

IÉ°TôØdG áfGƒ£°SG ∞«¶æJIÉ°TôØdG áfGƒ£°SG ∞«¶æJ

ææ .IÉ°TôØdG áfGƒ£°SG ∞«¶æàH ΩÉ«≤dG πÑb §FÉ◊G ¢ùÑ≤e øe »°ù«FôdG òNCÉŸG ¢ùHÉb ádGREG ≈∏Y É

k

ªFGO ¢UôMCG .IÉ°TôØdG áfGƒ£°SG ∞«¶æàH ΩÉ«≤dG πÑb §FÉ◊G ¢ùÑ≤e øe »°ù«FôdG òNCÉŸG ¢ùHÉb ádGREG ≈∏Y ÉkªFGO ¢UôMCG

1111

.(2 πµ°T) IÉ°TôØdG áfGƒ£°S’ á∏«£à°ùŸG áëàØdG ‘ äÉ°ü≤ŸG óMC’ ÖHóŸG »eÉeC’G Aõ÷G πNOCG.(2 πµ°T) IÉ°TôØdG áfGƒ£°S’ á∏«£à°ùŸG áëàØdG ‘ äÉ°ü≤ŸG óMC’ ÖHóŸG »eÉeC’G Aõ÷G πNOCG

2222

3333

.IÒ¨°U á°TÉªc ΩGóîà°SÉH hCG É

k

12

A página está carregando ...

Philips FC8043/01 Manual do usuário

Este manual também é adequado para

Philips FC8043/01 Manual do usuário

em outros idiomas

Artigos relacionados

Outros documentos