BEGLEC LP-3315 RGB Manual do proprietário

Marca: BEGLEC

Modelo: LP-3315 RGB

Categoria: Montagens de projetor

Tipo: Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

LP-3315

A página está carregando...

EN - DISPOSAL OF THE DEVICE

Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner

according to your country regulations.

FR - DÉCLASSER L’APPAREIL

Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique

Conformément aux dispositions légales de votre pays.

NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT

Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke

manier conform de in uw land geldende voorschriften.

DU - ENTSORGUNG DES GERÄTS

Entsorgen Sie das Gerät und die Batterien auf umweltfreundliche Art und

Weise gemäß den Vorschriften Ihres Landes.

ES - DESHACERSE DEL APARATO

Reciclar el aparato y pilas usadas de forma ecologica conforme a las

disposiciones legales de su pais.

PT - COMO DESFAZER-SE DA UNIDADE

Tente reciclar a unidade e as pilhas usadas respeitando o ambiente e em

conformidade com as normas vigentes no seu país.

A página está carregando...

ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES

JB SYSTEMS

11/13 LP3315 RGB LED PROJECTOR 15°

 No cubra ninguna aberturade ventilaciónpuesto que podría producirse unsobrecalentamiento de launidad.

 Evite el uso en ambientes conpolvo y limpie la unidadregularmente.

 Mantenga la unidadlejos de los niños.

 Las personassin experiencia no deben utilizar este aparato.

 La máxima temperatura ambiente para un funcionamiento seguro es de 40°C. No utilice la unidad a temperaturas

ambientesuperiores.

 Asegúrese deque debajo del área del lugarde instalación nohay personas durante lainstalación omantenimiento.

 La instalación eléctrica sólo debe ser llevada a cabo por personal cualificado, de acuerdo con la regulaciones sobre

seguridad eléctrica ymecánica de su país.

 En caso de que ocurran problemas de funcionamiento serios, dejede utilizar el aparatoy póngase en contactocon su

distribuidor inmediatamente.

 La carcasa ylalente debenreemplazarse si presentan daños visibles.

 Porrazones de seguridad se prohibe realizar modificaciones no autorizadas en la unidad.

Importante: ¡Nunca mire directamente a la fuente deluz! Noutilice elefecto en presencia de personas epilépticas.

INSTALACIÓN ELÉCTRICA:

Al conectar el LP-3315 alLED MANAGER, soloconectelos colorescorrespondientes:

ESPECIFICACIONES

Entrada: 3x24V AC desde el LEDMANAGER

Consumodeenergía: 5 W

Lámpara: 33 LEDs (Rojo 11 unidades, Verde 11 unidades,Azul 11unidades)

Ángulodehaz: 15° (LP-3315)

Tamaño: 50 × 26 mm

Peso: 0,2kg

Toda la información estásujeta acambios sin previo aviso

Puede descargar la últimaversión de estemanual de usuario en nuestrapágina Web:www.beglec.com

¡¡ Este LP-3315 sólo puedeutilizarse junto con elLED MANAGER de JBSYSTEMS

¡¡¡NO LO CONECTE DIRECTAMENTEA LA TOMA DE 230V de CA o a cualquiera ordinaria de 24V de CC !!!

PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR

JB SYSTEMS

12/13 LP3315 RGB LED PROJECTOR 15°

Obrigado por ter adquirido este produto da JBSystems

. De modoa tirar total proveito das possibilidades deste produto,

por favor leia este manual com atenção.

CARACTERÍSTICAS

Esta unidade está protegida contra interferências rádio. Este produto cumpre as exigências impostas pelas presentes

directivas nacionais e europeias. A conformidade deste produto foi comprovada e as declarações e documentos

relevantes foram efectuados pelofabricante.

 Estaunidadedestina-se a produzir efeitosluminosos decorativos e é utilizada em sistemasde espectáculos de luz.

 ProjectorRGB, baseado em 33 LED´s de alta potência (11 Vermelho, 11 Verde, 11 Azul)

 Perfeito para todos os tipos de aplicações arquitecturais em casas, pubs, lojas, discotecas,…

 Baixo consumo de potência, apenas 5Watt

 Ângulo do feixe: 15°

 Pode ser usado emqualquer armadura MR16 (mesmotamanho das lâmpadas standardMR16)

 Pode ser usado em projectores PAR16 standard

 Paraser usadocom uma fonte de alimentação especial LEDMANAGER! (Conexão eléctrica de 4fios)

ANTES DE UTILIZAR

 Antes de utilizar esta unidade verifique se existem danos provocados durante o transporte. Caso existam danos

aparentes, não utilizea unidadee contacte o seu revendedor.

 Importante: Esta unidade deixou a nossa fábrica em perfeitas condições e devidamente embalada. É imprescindível

que o utilizador siga as instruções de segurança e avisos descritos neste manual. Quaisquer danos provocados por

utilização incorrecta não serão cobertos pela garantia. O revendedor não será responsável por quaisquer danos ou

problemas causadospelo incumprimento das instruções deste manual.

 Guarde este manual num local seguro paraconsultafutura.Caso venda esta unidade, forneça este manual.

Verifique o conteúdo:

Certifique-se que a caixacontém os seguintes artigos:

 Manual doutilizador

 Unidade LP3315

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:

ATENÇÃO: De forma a evitar o risco de choque eléctrico, não remova peças da

unidade.Nãotente fazer reparações.Contacte pessoalqualificado.

O símbolo composto por um triângulo equilátero com um relâmpago no interior alerta para a presença de

voltagem perigosa não isolada nointeriordo produto que poderá constituir risco de choque eléctrico.

O símbolo composto por um triângulo equilátero com um ponto de exclamação alerta o utilizador para a

presença de instruções importantes de utilização emanutenção doproduto.

Este símbolo significa: utilização unicamente em espaçosfechados.

Este símbolosignifica: Leiainstruções.

 Proteja o ambiente. Recicle omaterial desta embalagem.

 De modo a evitarrisco de fogoou choque eléctrico, nãoexponha este produto achuva ou humidade.

 De forma a evitar a formação de condensação no interior da unidade, ao transportá-la para ambiente quenteaguarde

algumtempo de modo a que haja uma ambientação à temperatura. A condensação poderá afectar o desempenho da

unidade ou até danificá-la.

 Estaunidadedestina-se unicamente a utilização em espaçosfechados.

 Não introduza objectos de metal nem verta líquidos no interior doproduto, correrá risco de choque eléctrico ou poderá

danificar oproduto. Caso algum objecto estranho entre em contacto com ointerior da unidade, desligue-a deimediato

dacorrente.

 Não cubra os orifícios de ventilação ou a unidadepoderá sobreaquecer.

 Evite locais com poeiras. Limpe a unidade regularmente.

CAUTION

PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR

JB SYSTEMS

13/13 LP3315 RGB LED PROJECTOR 15°

 Mantenha esta unidade forado alcance das crianças.

 Estaunidade deverá ser operadaunicamente por pessoas experientes.

 Temperatura ambiente de funcionamentomáxima é de 40ºC. Não utilize esta unidade a temperaturas ambientes mais

elevadas.

 Certifique-se de que não irão passar pessoas sob a área de instalação da unidade durante a instalação e

manutenção.

 A instalação eléctrica deve ser efectuada unicamente por pessoal qualificado, cumprindo os regulamentos de

segurança em instalações eléctricas emecânicas do seu pais.

 Em caso de problemas sérios de funcionamento, interrompa a utilização da unidade e contacte imediatamente o seu

revendedor.

 A coberturae aslentes deverãoser substituídas caso apresentem danos visíveis.

 Por motivos de segurança, são proibidas quaisquer alterações não autorizadas à unidade.

Importante: Nuncaolhe directamente paraaluz! Nãoutilize este efeito luminoso na presença de pessoas epilépticas.

INSTALAÇÃO ELÉCTRICA

Quando conecta o LP-8115/LP-8140ao LEDMANAGER, simplesmenteconecteascorescorrespondentes:

ESPECIFICAÇÕES

Entrada: 3x24Vac vindos do LEDMANAGER

Consumo: 5 Watt

Lâmpada: 33 LEDs (Vermelho 11, Verde 11, Azul 11)

Dimensões: 50 x 26mm

Peso: 0.2 kg

Estas informações estão sujeitas a alterações semavisoprévio

Pode fazer download da versãomais recentedestemanual no nosso site:www.beglec.com

!! Este LP-3315 apenas pode ser usado em conjunto com o JBSYSTEMS

LED MANAGER !!

!!!NÃO CONECTE DIRECTAMENTE A230Vac ou a umafonte de alimentação vulgar de 24Vac !!!

BEGLEC LP-3315 RGB Manual do proprietário

Marca: BEGLEC

Modelo: LP-3315 RGB

Categoria: Montagens de projetor

Tipo: Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

LP-3315

Baixar PDF

relatório

em outras línguas

español: BEGLEC LP-3315 RGB El manual del propietario
français: BEGLEC LP-3315 RGB Le manuel du propriétaire
English: BEGLEC LP-3315 RGB Owner's manual
Nederlands: BEGLEC LP-3315 RGB de handleiding
Deutsch: BEGLEC LP-3315 RGB Bedienungsanleitung

BEGLEC LP-3315 RGB Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

BEGLEC LP-3315 RGB Manual do proprietário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos