Instalação
Instale o suporte como mostrado na ilustração.
DBS-30
Ajuste a abertura das penas.
Borboleta
1
Borboleta
2
Borboleta
3
Ajuste a altura do suporte.
Ajuste a posição e o ângulo do
braço de boom.
Borboleta
4
Ajuste a inclinação do suporte
de prato.
Braço de boom
Presilha de prato
Porca do prato
Entrave de rotação (apenas para V-Cymbal)
Arruela de feltro
DCS-30
Borboleta
4
Presilha de prato
Borboleta
2
Ajuste a altura do suporte.
Borboleta
3
Ajuste a posição e o ângulo do braço
de boom.
Ajuste a inclinação do
suporte de prato.
Braço de boom
Porca do prato
Entrave de rotação (apenas para V-Cymbal)
Arruela de feltro
Ajuste a abertura das penas.
Borboleta
1
Borboleta
5
Ajuste a altura do suporte.
Borboleta
6
Ajuste a altura do suporte
de tom.
Borboleta
7
Ajuste a inclinação do
tom preso ao suporte
de tom.
Suporte de tom
OBSERVAÇÕES IMPORTANTES
USO SEGURO DO EQUIPAMENTO
Antes de usar este equipamento, leia com atenção “USO SEGURO DO EQUIPAMENTO” e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES”.
Após a leitura, guarde os documentos em um lugar onde fiquem disponíveis para consulta imediata.
© 2021 Roland Corporation
Português
Manual do Proprietário
Cuidado ao instalar
5 As pontas do suporte de prato e de tom são afiadas. Tenha cuidado ao
manuseá-los.
5 Ao montar ou armazenar a estante, tenha cuidado para não prender os
dedos.
5 Ao instalar, mantenha o tripé do suporte suficientemente aberto. Se o
tripé não estiver suficientemente aberto, ele não terá o grau apropriado de
estabilidade.
5 Se você estiver usando o braço de boom em uma posição significativamente
estendida, a estabilidade melhorará se o prato ficar diretamente acima de
uma das pernas do tripé.
5 Da mesma forma, ao prender o tom ao suporte, a estabilidade melhorará se o
tom estiver diretamente acima de uma das pernas do tripé.
5 Ao afrouxar uma borboleta para ajustar a altura ou a inclinação de um tom ou
prato, o tubo ou o pad poderá cair e prender seus dedos. Use uma mão para
apoiar o tom ou cano enquanto afrouxa lentamente a borboleta.
5 Para evitar que o suporte tombe ou caia, aperte as borboletas até que ele
fique bem preso. Ao apertar a borboleta
3
, veja se as engrenagens que
mantêm a inclinação estão bem engrenadas.
5 Prenda os cabos para que eles não atrapalhem durante a performance. Use
abraçadeiras de cabo. Não se esqueça de enrolar as abraçadeiras de cabo em
torno dos suportes.
Especificações principais
Roland DBS-30: Suporte para boom de tambor
Peso 4,0 kg
Acessórios Manual do proprietário, abraçadeiras de cabo, tampa
Roland DCS-30: Suporte de combinação de bateria
Peso 6,1 kg
Acessórios Manual do proprietário, abraçadeiras de cabo
* Este documento explica as especificações do produto no momento em que o documento foi
emitido. Para obter as informações mais recentes, consulte o site da Roland.
AVISO
Não desmonte ou faça qualquer modificação por conta
própria
Não execute nada a menos que tenha
sido instruído a fazê-lo no manual do
proprietário. Caso contrário, você correrá o
risco de provocar um mau funcionamento.
Não repare ou substitua peças por conta própria
Entre em contato com seu vendedor,
uma central de serviços da Roland ou um
distribuidor da Roland autorizado.
Para ver a lista dos centros de serviços e
revendedores oficiais da Roland, consulte o site da
Roland.
Não use ou armazene nos seguintes tipos de locais
• Sujeitos a temperaturas extremas (ex.:
luz solar direta em veículos fechados,
próximo a um duto de aquecimento, em
cima de um equipamento de geração
de calor);
• Molhados (por exemplo, banheiros,
lavatórios ou pisos molhados);
• Expostos a vapor ou fumaça;
• Sujeitos à exposição ao sal;
• Expostos à chuva;
• Empoeirados ou arenosos;
• Sujeitos a altos níveis de vibração e tremor; nem
• Coloque em um local mal ventilado.
Não coloque em local instável
Caso contrário, você correrá o risco de se
ferir se o equipamento tombar ou cair.
Tome os devidos cuidados para evitar que as crianças se
machuquem
Tenha cuidado ao se aproximar da bateria.
A bateria e os suportes são pesados e
muitas partes de metal têm pontas afiadas.
Sem tomar o devido cuidado, a pessoa
poderá bater, ficar presa ou tropeçar acidentalmente
no instrumento.
Além disso, se a bateria ou o suporte cair, poderão
arranhar instrumentos musicais ou móveis. Não
permita que crianças brinquem perto da bateria.
Não derrube ou submeta a impactos fortes
Caso contrário, você correrá o risco de
provocar danos ou mau funcionamento.
Aperte bem os parafusos
Para evitar que o suporte tombe ou caia
durante uma performance, verifique se
todos os parafusos estão firmemente
apertados. Ao ajustar o ângulo de um
componente equipado com engrenagem, como
suportes de prato, verifique se elas estão engatadas
corretamente quando apertá-las.
Se você apertar um parafuso com força quando as
engrenagens estiverem fora de posição, a vibração
durante a execução pode fazer com que o prato ou
outro item caia.
Insira os tubos com segurança antes de fixá-los
É perigoso prender um tubo que está
quase todo fora do suporte. Verifique se
o tubo está inserido com segurança no
suporte do tubo e gire a borboleta para
prendê-lo.
CUIDADO
Use este suporte apenas em produtos Roland específicos
Este suporte é para ser usado somente
com instrumentos musicais específicos da
Roland. Consulte as instruções do aparelho.
O uso com outros modelos pode resultar
em instabilidade causando possíveis lesões.
Avalie a segurança antes de usar suportes
Mesmo se você observar as precauções
listadas neste manual do proprietário, é
possível que o suporte caia dependendo
das condições de uso. Verifique a segurança
da instalação antes de usar.
Evite subir no equipamento ou colocar objetos pesados
sobre ele
Caso contrário, você correrá o risco de se
ferir se o equipamento tombar ou cair.
Tome cuidado para não prender os dedos
Ao manusear as seguintes partes móveis,
tome cuidado para não prender os dedos
dos pés e das mãos. Sempre que uma
criança usar o equipamento, um adulto
deve estar à disposição para fornecer supervisão e
orientação.
• Pernas
• Borboletas
• Suportes de tom
Mantenha as peças pequenas fora do alcance de crianças
Para evitar ingestão acidental das peças
listadas abaixo, sempre mantenha as
mesmas fora do alcance de crianças
pequenas.
• Peças removíveis
Parafusos, arruelas, porcas, feltros, molas,
borboletas, porcas de prato, entraves de rotação
Posicionamento
• Dependendo do material e da temperatura
da superfície sobre a qual você colocar o
equipamento, os apoios de borracha poderão
perder a cor ou marcar a superfície.
Manutenção
• Nunca use benzina, tíner, álcool ou qualquer
tipo de solvente, para evitar a possibilidade de
descolorir e/ou deformar o equipamento.
• Se a limpeza for necessária, limpe com um pano
macio e seco.
Precauções adicionais
• Quando descartar a caixa ou o material
de proteção usado na embalagem do
equipamento, observe os regulamentos de
descarte que se aplicam à sua localidade.
Direito de propriedade intelectual
• Roland é marca registrada ou comercial da
Roland Corporation nos Estados Unidos e/ou
em outros países.
• Os nomes de empresas e produtos presentes
neste documento são marcas comerciais ou
registradas de seus respectivos proprietários.
When you need repair service, access this URL and nd your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your
country.
http://roland.cm/service
Roland Service Centers and Distributors
Roland Service Centers and Distributors
-
1
Roland VAD706 Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
- Este manual também é adequado para
Artigos relacionados
-
Roland VAD706 Guia de instalação
-
Roland VAD503 Guia de instalação
-
-
-
-
Roland TD-27KV Guia de instalação
-
Roland TD-50K2 Guia de instalação
-
Roland TD-50K Guia de instalação
-
Roland DCS-10 Manual do proprietário
-