Jocel JACS18-030719 Manual do usuário

Jocel
Marca
Jocel
Modelo
JACS18-030719
Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

AR CONDICIONADO
MANUAL COMANDO Á DISTÂNCIA
Modelos: JACS9-020055
JACS12-020062
JACS18-030719
JACS24-030726
Obrigado por ter escolhido este aparelho de ar
condicionado. Leia cuidadosamente este manual de
instruções antes de instalar o ar condicionado. Guarde
o manual para futuras consultas.
ÍNDICE
Especificações do comando à distância………………………………….………...2
Botões de operação……………………………………………………….………….3
Indicadores no LCD…………………………………………………………….…….6
Como usar os botões…………………………………………………………….…..7
Operação automática………………………………………………………….……..7
Operação de Desumidificação…………………………………………………..…..7
Operação de Arrefecimento/Aquecimento/Ventilação…………………..……..…8
Ajustar o sentido de fluxo de ar……………………………….…………………….8
Operação do temporizador………………………………………………..…………9
Manuseamento do comando à distância…………………………………..…..…12
NOTA:
• O desenho dos botões está baseado no modelo típico e pode ser ligeiramente
diferente do modelo que você adquiriu, a forma real deverá prevalecer.
• Todas as funções descritas são realizadas pela unidade. Se a unidade não tiver
esta função, não haverá a operação correspondente quando premir respetiva
tecla no comando à distância.
• Quando existirem grandes diferenças entre a “Ilustração do comando à
distância” e a descrição da função no “MANUAL DO UTILIZADOR”, a descrição
no “MANUAL DO UTILIZADOR” deverá prevalecer.
O desenho e as especificações estão sujeitos a modificações sem aviso
prévio para a melhoria do produto. Para mais detalhes, consulte o revendedor
ou o fabricante.
1
(o botão FRESH não está
disponível)
RG57D/BGE
ESPECIFICAÇÕES DO COMANDO
Tensão: 3.0V (Pilhas R03/LR03X2)
Distância máxima de receção de sinal: 8 metros
Meio ambiente: -5ºC~60ºC
2
OPERAÇÃO DOS BOTÕES
1. Botão ON/OFF (ligar/desligar)
Este botão LIGA E DESLIGA o aparelho de ar
condicionado
2 Botão MODE (modo)
Prima este botão para mudar o modo do aparelho de ar
condicionado na sequência seguinte:
AUTO (automático) —►COOL (arrefecimento)—►DRY
(desumidificação)—► HEAT (aquecimento) —► FAN
(ventilação).
NOTA: por favor, não selecione o modo HEAT se o
aparelho que adquiriu for apenas para arrefecimento.
O modo de aquecimento não é suportado por aparelhos
que apenas têm o modo de arrefecimento.
3.Botão FAN (ventilação)
É usado para selecionar a velocidade do ventilador em
quatro passos:
AUTO (automático) -> LOW (baixo)-> MED (médio)—
HIGH (alto)
NOTA: não pode ligar a velocidade do ventilador no
modo AUTO (automático) ou DRY (desumidificação).
4.Botão SLEEP (modo noturno)
• Ativa/desativa a função de modo noturno. Este pode manter a temperatura mais
confortável e poupar energia. Esta função apenas está disponível no modo COOL,
HEAT ou AUTO.
• Para mais detalhes consulte “Operação da função do modo noturno” no “MANUAL DO
UTILIZADOR”.
NOTA: enquanto a unidade estiver a funcionar no modo SLEEP, este será cancelado se os
botões MODE, FAN SPEED ou ON/OFF forem premidos.
5.Botão FRESH (purificador de ar) (Não disponível)
6.Botão TURBO
Ativa/desativa a função Turbo. A função turbo permite que a unidade alcance a temperatura
pré-definida na operação de arrefecimento ou aquecimento no período de tempo mais curto
(se a unidade interior não suportar esta função, não há operação correspondente quando
premir este botão.)
7.SELF CLEAN (Não disponível)
3
8.Botão UP (aumentar)
Prima este botão para aumentar a definição de
temperatura em incrementos de 1ºC até 30ºC.
Botão DOWN (baixar)
Prima este botão para baixar a definição de
temperatura em incrementos de 1ºC até 17ºC.
NOTA: O controlo de temperatura não está
disponível no modo de Fan (ventilação).
9.Botão SHORT CUT (atalho)
• É usado para restaurar as definições atuais ou
retomar as definições anteriores.
• Da primeira vez que ligar a alimentação, se
premir a tecla SHORTCUT, a unidade irá
funcionar no modo AUTO, 26ºC, e a velocidade
do ventilador é Auto.
• Se carregar neste botão quando o comando à
distância está ligado, o sistema irá voltar
automaticamente para as definições anteriores
incluindo o modo de operação, temperatura
definida, nível de velocidade do ventilador e
função de modo noturno (se ativada).
• Se carregar durante mais 2 de segundos, o
sistema irá restaurar automaticamente as
definições de operação atuais incluindo o modo
de operação, temperatura definida, nível de
velocidade do ventilador e a função de modo
noturno (se ativada).
10.Botão TIMER ON (ligar temporizador)
Prima este botão para iniciar a sequência de hora do temporizador automático. Cada vez que
prime irá aumentar a definição da hora do temporizador automático em incrementos de 30
minutos. Quando a hora definida mostrar 10.0, cada vez que prime irá aumentar a definição
temporizada automaticamente em incrementos de 60 minutos.
Para cancelar o programa de temporizador automático, basta ajustar a hora de ligar
automaticamente para 0.0.
11.Botão TIMER OFF (desligar temporizador)
Prima este botão para iniciar a sequência de desligar temporizador automático. Cada vez que
prime irá aumentar a definição de temporizador automático em incrementos de 30 minutos.
Quando a hora definida mostrar 10.0, cada vez que prime irá aumentar a definição
temporizada automaticamente em incrementos de 60 minutos. Para cancelar o programa de
temporizador automático, basta ajustar o temporizador de desligar automaticamente para 0.0.
4
12. Botão Swing (oscilação)
É usado para parar ou iniciar o movimento vertical
da persiana e definir o sentido de fluxo de ar
esquerdo/direito desejado. A persiana vertical
altera num ângulo de 6 graus de cada vez que
prime a tecla. E a área de visualização de
temperatura da unidade interior mostra
durante um segundo. Se continuar a premir
durante mais de 2 segundos, a função de
oscilação da persiana é ativada.
E a área do visor da unidade interior mostra “ “
e pisca quatro vezes, depois a definição de
temperatura volta para a anterior. Se a função de
oscilação da persiana vertical for parada, esta
mostra “LC” e permanece ativada durante 3
segundos.
Botão Swing (oscilação)
É usado para parar ou iniciar o movimento
horizontal da persiana ou definir o sentido de fluxo
de ar para cima/baixo desejado. A persiana altera
num ângulo de 6 graus de cada vez que prime. Se
continuar a premir durante mais de 2 segundos, a
persiana irá oscilar para cima e para baixo
automaticamente.
Botão SWING (Não disponível)
Botão DIRECT (Não disponível)
13. Botão FOLLOW ME (Não disponível)
14. Botão de LED
Ativa/Desativa o Visor da Unidade Interior. Quando premir a tecla, o visor apaga-
se, prima-o de novo para acender o visor.
5
INDICADORES NO LCD
A informação é visualizada quando o comando à distância é ligado.
VISOR
É visualizado quando são transmitidos os dados.
É visualizado quando o controlo remoto está ligado (ON)
Indicador de pilhas (deteção de pilhas vazias)
Não disponível
_________________________________________________________________________
Visualizado quando a hora de ligar temporizador (TIMER ON) está definida.
Visualizado quando a hora de desligar temporizador (TIMER OFF) está definida.
Mostra a temperatura definida ou a temperatura ambiente, ou a hora sob a definição
do temporizador (TIMER).
_________________________________________________________________________
Visualizado na operação de Sleep (modo noturno).
Não disponível
Não disponível
Não disponível
_________________________________________________________________________
INDICADOR DE VELOCIDADE DO VENTILADOR
Velocidade baixa
Velocidade média
Velocidade Alta
Velocidade Automatica
Todos os indicadores mostrados na figura são para fins de apresentação quando
desligado. Mas durante o funcionamento real apenas são mostrados no visor os
símbolos de funcionamento relacionados.
COMO USAR OS BOTÕES
6
Operação automática
Assegure-se de que a unidade está ligada e a alimentação
está disponível. O indicador de FUNCIONAMENTO no
painel do visor da unidade interior começa a piscar.
1. Prima a tecla MODE para selecionar Auto.
2. Prima a tecla UP/DOWN (aumentar/baixar) para definir
a temperatura desejada. A temperatura pode ser
definida dentro do intervalo de 17OC~ 30OC em
incrementos de 1OC.
3. Prima a tecla ON/OFF para iniciar o funcionamento do
aparelho de ar condicionado.
NOTA
1. No modo Auto, o aparelho de ar condicionado pode
escolher logicamente o modo Cooling (arrefecimento),
Fan (ventilação), e Heating (aquecimento)
através da deteção da diferença entre a temperatura ambiente real e a temperatura
definida no comando à distância.
2. No modo Auto, não pode ligar a velocidade do ventilador. Já foi controlado
automaticamente.
3. Se o modo Auto não for confortável para si, o modo desejado pode ser selecionado
manualmente.
Operação de Desumidificação
Assegure-se de que a unidade está ligada e a alimentação
está disponível. O indicador de FUNCIONAMENTO no painel
do visor da unidade interior começa a piscar.
1. Prima os botão MODE para selecionar o modo DRY
(desumidificar).
2. Prima os botões UP/DOWN (aumentar/baixar) para definir
a temperatura desejada. A temperatura pode ser definida
dentro do intervalo de 17OC~ 30OC em incrementos de
1OC.
3. Prima a tecla ON/OFF (ligar/desligar) para iniciar o
funcionamento do aparelho de ar condicionado.
NOTA: No modo Auto, não pode ligar a velocidade da ventoinha. Já foi controlado
automaticamente.
Operação de
Arrefecimento/Aquecimento/Ventilação
7
Assegure-se de que a unidade está ligada e a
alimentação está disponível.
1. Prima a tecla MODE para selecionar COOL
(arrefecimento), HEAT (aquecimento) (apenas
nos modelos com arrefecimento e aquecimento)
ou no modo FAN (ventilação).
2. Prima os botões UP/DOWN (aumentar/baixar)
para definir a temperatura desejada. A
temperatura pode ser definida dentro do intervalo
de 17OC~ 30OC em incrementos de 1OC.
3. Prima a tecla FAN (ventilação) para selecionar a
velocidade do ventilador em quatro passos- Auto,
Baixo, Médio, ou Alto.
4. Prima a tecla ON/OFF (ligar/desligar) para iniciar
o funcionamento do aparelho de ar condicionado.
NOTA
No modo de FAN (ventilação) a temperatura definida não é visualizada no comando à
distância e também não será capaz de controlar a temperatura ambiente. Neste caso,
apenas podem ser realizados os passos 1, 3 e 4.
Ajustar o sentido de fluxo de ar
Use a tecla “SWING” e para ajustar o sentido de fluxo de ar desejado.
1. O sentido “Para cima/Para baixo” pode ser ajustado com a tecla no comando à
distância. Cada vez que prime a tecla, a persiana move-se num ângulo de 6 graus. Se premir
durante mais de 2 segundos, a persiana irá oscilar para cima e para baixo automaticamente.
2. O sentido “Para a esquerda/Para a direita” pode ser ajustado com a tecla no comando
à distância. Cada vez que prime a tecla, a persiana move-se num ângulo de 6 graus. Se
premir durante mais de 2 segundos, a persiana irá oscilar para cima e para baixo
automaticamente.
NOTA: quando a persiana oscilar ou se mover para uma posição que poderia afetar o efeito
de arrefecimento ou aquecimento do aparelho de ar condicionado, esta pode alterar
automaticamente o sentido de movimento/oscilação.
Operação do temporizador
8
Ao premir a tecla “TIMER ON” (ligar temporizador)
pode definir a hora de ligar automático da unidade. Ao
premir a tecla TIMER OFF (desligar temporizador)
pode definir a hora de desligar automático da
unidade.
Para definir a hora de ligar automático.
1. Prima a tecla TIMER ON. O comando à distância
mostra TIMER ON, a última hora da definição de
ligar automático e o símbolo “H” serão mostrados
na área do visor LCD. Agora está pronto para
redefinir o tempo de ligar automático para INICIAR
o funcionamento.
2. Prima a tecla TIMER ON novamente para definir
a hora de ligar automaticamente, conforme
desejado. Cada vez que prime a tecla, a hora
aumenta meia hora entre 0 e 10 horas e uma hora
entre 10 e 24 horas.
3. Após a definição de TIMER ON, haverá um
segundo de atraso antes do comando à distância
transmitir o sinal para o aparelho de ar
condicionado Depois, após aproximadamente mais 2 segundos, o símbolo “h”
desaparecerá e a temperatura definida irá reaparecer no visor LCD.
Para definir a hora de desligar automático
1. Prima a tecla TIMER OFF. A tecla do comando à distância mostra TIMER OFF, a última
hora da definição de desligar automático e o símbolo “H” serão mostrados na área do
visor LCD. Agora está pronto para redefinir o tempo de desligar automático para PARAR
o funcionamento.
2. Prima a tecla TIMER OFF novamente para definir a hora de desligar automaticamente,
conforme desejar. Cada vez que prime a tecla, a hora aumenta meia hora entre 0 e 10
horas e uma hora entre 10 e 24 horas.
3. Após a definição de TIMER OFF, haverá um segundo de atraso antes do comando à
distância transmitir o sinal para o aparelho de ar condicionado. Depois, após
aproximadamente mais 2 segundos, o símbolo “H” desaparecerá e a temperatura definida
irá reaparecer no visor LCD.
ATENÇÃO:
9
• Quando selecionar a operação de temporizador, o comando à distância transmite
automaticamente o sinal do temporizador para a unidade interior para a hora especificada.
Por isso, mantenha o comando à distância num local onde possa transmitir o sinal
adequadamente para a unidade interior.
• O tempo de funcionamento efetivo definido pelo comando à distância para a função de
temporizador é limitado para as definições seguintes: 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5, 3.0, 3.5, 4.0,
4.5, 5.0, 5.5, 6.0, 6.5, 7.0, 7.5, 8.0, 8.5, 9.0, 9.5, 10, 11, 12, 13, 14, 15,16,17, 18, 19, 20,
21,22, 23 e 24.
EXEMPLO DE DEFINIÇÃO DO TEMPORIZADOR
TIMER ON
(Operação de ligar automático)
A função de TIMER ON é útil quando quiser que a
unidade ligue automaticamente antes de voltar para
casa. O aparelho de ar condicionado irá iniciar o
funcionamento automaticamente na hora definida.
Exemplo:
Para ligar o aparelho de ar condicionado dentro de 6 horas:
1. Prima a tecla TIMER ON, a última definição do início da hora de funcionamento e o
símbolo “H” aparecerão na área do visor.
2. Prima a tecla TIMER ON para visualizar “6.0H no visor de TIMER ON do comando à
distância.
3. Aguarde 3 segundos e a área do visor digital mostrará novamente a temperatura. O
indicador “TIMER ON” permanece aceso e esta função é ativada.
TIMER OFF
6 horas mais tarde
6 horas mais tarde
10
6 horas mais tarde
Iniciar
(Desligar o funcionamento automaticamente)
A função de TIMER OFF é útil quando quiser que a unidade seja desligada automaticamente
depois de ir para a cama. O aparelho de ar condicionado irá desligar-se automaticamente na
hora definida.
Exemplo:
Para parar o aparelho de ar condicionado dentro
de 10 horas:
1. Prima a tecla TIMER OFF, a última
definição de parar a hora de funcionamento e o
símbolo “H” aparecerão na área do visor.
2. Prima a tecla TIMER OFF para
visualizar “10H” no visor de TIMER OFF do
comando à distância.
3. Aguarde 3 segundos e a área do visor digital
mostrará novamente a temperatura. O indicador
de “TIMER OFF” permanece aceso e esta
função é ativada.
TEMPORIZADOR COMBINADO
(Definir LIGAR e DESLIGAR temporizadores
em simultâneo)
TIMER OFF - TIMER ON (Ligado — Parar —
Iniciar funcionamento)
Esta função é útil quando quiser parar o
aparelho de ar condicionado depois de ir para
a cama, e ligá-lo novamente de manhã quando
acordar ou quando voltar para casa.
TIMER ON — TIMER OFF
10 horas mais tarde
10 horas
mais tarde
Iniciar
11
Parar
10 horas
mais tarde
10 horas mais tarde
Iniciar
(Desligado— Iniciar — Parar funcionamento)
Esta função é útil quando quiser ligar o aparelho de ar condicionado antes de acordar e
desligá-lo antes de sair de casa.
Exemplo:
Para iniciar o aparelho de ar condicionado 2 horas
depois da definição e pará-lo 5 horas depois da
definição.
1. Prima a tecla TIMER ON.
2. Prima a tecla TIMER ON novamente para
visualizar 2.0H no visor de TIMER ON.
3. Prima a tecla TIMER OFF.
4. Prima a tecla TIMER OFF novamente para
visualizar 5.0H no visor de TIMER OFF.
5. Aguarde 3 segundos e a área do visor digital
mostrará novamente a temperatura. O indicador de
“TIMER ON & TIMER OFF" permanece aceso e esta
função é activada.
MANUSEAMENTO DO COMANDO Á DISTÂNCIA
Localização do comando à distância
Use o comando à distância dentro de uma distância de 8 metros a partir do aparelho,
apontando-o para o aparelho de ar condicionado. A receção do sinal é confirmada
com um bip.
PRECAUÇÕES
:
• Use o comando à distância dentro de uma distância de 8 metros a
partir do aparelho, apontando-o para o aparelho de ar condicionado.
A receção do sinal é confirmada com um bip.
• O aparelho de ar condicionado não funcionará se cortinados,
portas ou outros materiais estiverem a impedir a passagem de sinais
a partir do comando à distância para a unidade interior.
• Evite que quaisquer líquidos sejam derramados para dentro do comando à distância. Não
Parar
5 horas mais
tarde
Parar
12
exponha o comando à distância a luz solar direta ou calor.
• Se o recetor de sinal de infravermelho na unidade interior for exposto a luz solar direta, o
aparelho de ar condicionado pode não funcionar corretamente. Use cortinados para evitar
que luz solar incida diretamente no aparelho de ar condicionado.
• Se outros aparelhos elétricos reagirem com o comando à distância, mude esses
aparelhos elétricos de sítio ou consulte o seu representante local.
• Não deixe cair o comando à distância. Manuseie-o com cuidado.
• Não coloque objetos pesados em cima do comando à distância, nem o pise.
SUBSTITUIR AS PILHAS
Os casos seguintes indicam que as pilhas estão vazias. Substitua
as pilhas velhas por umas novas.
• Um som de bip não é emitido pelo aparelho de ar condicionado
quando é transmitido um sinal.
• O indicador fica obscurecido.
O comando à distância é alimentado por duas pilhas secas
(R03/LR03X2) que são colocadas na parte de trás do comando e
protegidas por uma tampa (Pilhas não fornecidas).
(1) Retire a tampa da parte de trás do comando à distância.
(2) Retire as pilhas velhas e introduza as pilhas novas, colocando os polos (+) e (-)
corretamente.
(3) Volte a colocar a tampa no seu lugar.
NOTA: quando as pilhas forem retiradas, o comando à distância apaga todas as
programações. Depois de introduzir as pilhas novas, o comando à distância tem de ser
reprogramado.
PRECAUÇÕES:
• Não misture pilhas velhas com pilhas novas, nem misture pilhas de tipos diferentes.
• Não deixe ficar as pilhas no comando à distância se este não estiver para ser utilizado
durante 2 ou 3 meses.
• Não elimine as pilhas como lixo doméstico municipal não separado. É necessário fazer a
recolha de tal lixo separadamente para tratamento especial.
13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Jocel JACS18-030719 Manual do usuário

Jocel
Marca
Jocel
Modelo
JACS18-030719
Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para
baixar PDF
relatório

Outros documentos