Dell Inspiron 14 N4020 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Notas,AvisoseAdvertências
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2010DellInc.Todososdireitosreservados.
ÉestritamenteproibidaqualquerreproduçãodestesmateriaissemautorizaçãoporescritodaDellInc.
Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell,ologótipoDELL e InspironsãomarcascomerciaisdaDellInc.;BluetoothéumamarcacomercialregistadapropriedadedaBluetooth
SIG,Inc.eéutilizadapelaDellsoblicença;Microsoft, Windows, Windows VistaeologótipodobotãoIniciardoWindows Vistasãomarcascomerciaisoumarcascomerciais
registadasdaMicrosoftCorporationnosEstadosUnidose/ounoutrospaíses.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemsermencionadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesqueinvocamessasmarcasenomesouosseusprodutos.ADellInc.
negaqualquerinteressedepropriedadesobreoutrasmarcasenomescomerciaisquenãoosseus.
ModeloregulamentardasérieP07GTiporegulamentarP07G001;P07G003
Marçode2010Rev.A00
Antesdecomeçar
Bateria
Unidadedediscorígido
Unidadeóptica
Tampadomódulo
Módulo(s)dememória
Teclado
Mini-Card sem fios
Apoioparamãos
Placadobotãodealimentação
Ecrã
Câmara
Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth®
Placa de sistema
Pilha tipo moeda
Unidade de arrefecimento
Módulodoprocessador
Placa de E/S
Altifalantes
Conjunto do trinco da bateria
Actualizar o BIOS
NOTA: UmaNOTAindicainformaçõesimportantesqueajudamamelhorarautilizaçãodocomputador.
AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou perda de dados e explica como evitar o problema.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicapotenciaisdanosnoequipamento,lesõescorporaisoumesmomorte.
Voltarparaapáginadoíndice
Tampadomódulo
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Retiraratampadomódulo
Voltaracolocaratampadomódulo
Retiraratampadomódulo
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Removaoparafusoquefixaatampadomóduloàbasedocomputador.
4. Utilizandooentalheexistentenabasedocomputador,levanteefaçadeslizaraspatilhasdatampadomóduloparaforadosencaixesnabasedo
computador.
Voltaracolocaratampadomódulo
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Alinheaspatilhasdatampadomódulocomosencaixesnabasedocomputadoreencaixe-a cuidadosamente no respectivo lugar.
3. Volteacolocaroparafusoquefixaatampadomóduloàbasedocomputador.
4. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
2
tampadomódulo
3
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Conjunto do trinco da bateria
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Retirar o conjunto do trinco da bateria
Voltar a colocar o conjunto do trinco da bateria
Retirar o conjunto do trinco da bateria
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Sigaasinstruçõespasso2 para passo13 em Remover a placa de sistema.
3. Remova a placa de E/S (consulte Remover a placa de E/S).
4. Pressioneeempurreosgramposdeplásticonotrincodedesbloqueiodabateriaparadesbloquearamesmadorespectivoconjuntodotrinco.
5. Com uma chave de parafusos pequena, remova a mola do trinco do conjunto do trinco da bateria.
6. Façadeslizaroconjuntodotrincodabateriaparaoladoeremovaomesmodabasedocomputador.
Voltar a colocar o conjunto do trinco da bateria
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Deslize o conjunto do trinco da bateria para o respectivo lugar.
3. Utilizando uma chave de parafusos pequena, coloque a mola do trinco sobre o gancho do conjunto do trinco da bateria.
4. Empurreosgramposdeplásticonotrincodedesbloqueiodabateriaparadentrodoorifíciodoconjuntodotrincodabateriaparasegurarotrinco.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumapulseiraantiestáticacomligaçãoàterraoutoqueperiodicamente
numasuperfíciemetálicanãopintada(comoumconectornaparteposteriordocomputador).
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
conjunto do trinco da bateria
2
gramposdeplástico
3
mola do trinco
5. Volte a colocar a placa de E/S (consulte Voltar a colocar a placa de E/S).
6. Sigaasinstruçõespasso6 para passo18 em Voltar a colocar a placa de sistema.
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Antesdecomeçar
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Ferramentas recomendadas
Desligar o computador
Antes de trabalhar no interior do computador
Estemanualcontéminformaçõessobreosprocedimentosderemoçãoeinstalaçãodoscomponentesnocomputador.Salvoseindicadoemcontrário,cada
procedimentopressupõeque:
l Executou os passos em Desligar o computador e Antes de trabalhar no interior do computador.
l Leuasinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputador.
l Umcomponentepodesersubstituídoou,seadquiridoemseparado,instaladoexecutandooprocedimentoderemoçãopelaordeminversa.
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento podem requerer as seguintes ferramentas:
l Chave de fendas pequena
l Chave de parafusos Phillips
l Instrumentodeplásticopontiagudo
l ProgramadeactualizaçãoexecutáveldoBIOSdisponívelemsupport.dell.com
Desligar o computador
1. Guardeefechetodososficheirosabertosesaiadetodososprogramasemutilização.
2. Encerrar o sistema operativo:
Windows
®
Vista:
Cliquenobotão Iniciar , clique na seta e, em seguida, clique em Encerrar.
Windows
®
7:
Cliquenobotão Iniciar e, em seguida, clique em Encerrar.
3. Assegure-sedequeocomputadorestádesligado.Seocomputadornãosetiverdesligadoautomaticamentequandoencerrouosistemaoperativo,
primasemsoltarobotãodealimentaçãoatéocomputadordesligar.
Antes de trabalhar no interior do computador
Utilizeasseguintesdirectrizesdesegurançaparaajudaraprotegeroseucomputadordepotenciaisdanoseparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o
computador.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Manuseiecuidadosamenteoscomponenteseasplacas.Nãotoquenoscomponentesounoscontactosdaplaca.Segureaplacapelas
extremidadesoupelosuportemetálicodeinstalação.Segurenoscomponentes,talcomoumprocessador,pelasextremidadesenãopelospinos.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Quandodesligarumcabo,puxepelorespectivoconectoroupelapatilha,enãopeloprópriocabo.Algunscabospossuemconectorescom
patilhas de bloqueio. Se estiver a desligar este tipo de cabo, prima as patilhas de bloqueio antes de desligar o cabo. Ao separar os conectores,
1. Certifique-sedequeasuperfíciedetrabalhoéplanaeestálimpaparaevitarqueatampadocomputadorfiqueriscada.
2. Desligue o computador (consulte Desligar o computador) e todos os dispositivos a ele ligados.
3. Desliguetodososcabostelefónicosouderededocomputador.
4. Pressioneeejectetodososcartõesinstaladosnoleitordecartõesmultimédia5-em-1.
5. Desligueocomputadoretodososdispositivosanexadosdasrespectivastomadaseléctricas.
6. Desligue todos os dispositivos ligados do computador.
7. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
8. Vireocomputadorparacima,abraoecrãepressioneobotãodealimentaçãoparaligaraplacadesistemaàterra.
Voltarparaapáginadoíndice
mantenha-os alinhados para evitar a torcer os respectivos pinos. Do mesmo modo, antes de ligar um cabo, certifique-se de ambos os conectores
estãocorrectamentedireccionadosealinhados.
AVISO: Paraevitardanificarocomputador,executeosseguintespassosantesdecomeçaraefectuarqualquerprocedimentonointeriordo
mesmo.
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede.
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
Voltarparaapáginadoíndice
Actualizar o BIOS
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
1. Ligue o computador.
2. Aceda a support.dell.com/support/downloads.
3. Clique em Select Model (Seleccionar modelo).
4. LocalizeoficheirodeactualizaçãodoBIOSdoseucomputador:
SetiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Clique em Enter a Service Tag(IntroduzirumaEtiquetadeserviço).
b. IntroduzaaEtiquetadeserviçodoseucomputadornocampoEnter a service tag:(IntroduziraEtiquetadeserviço),cliqueemGo (Ir) e avance
para passo 5.
SenãotiveraEtiquetadeserviçodoseucomputador:
a. Seleccione o tipo de produto na lista Select Your Product Family(Seleccionarafamíliadeprodutos).
b. Seleccione a gama de produtos na lista Select Your Product Line (Seleccionar a linha de produtos).
c. SeleccioneonúmerodomodelodoprodutonalistaSelect Your Product Model (Seleccionar modelo do produto).
d. Clique em Confirm (Confirmar).
5. Éapresentadaumalistaderesultadosnoecrã.CliqueemBIOS.
6. Clique em Download Now (Transferir agora) para transferir o ficheiro mais recente do BIOS.
A janela File Download(Transferênciadeficheiro)éapresentada.
7. Clique em Save(Guardar)paraguardaroficheironoambientedetrabalho.Oficheiroserátransferidoparaoambientedetrabalho.
8. Clique em Close (Fechar) quando a janela Download Complete(Transferênciaconcluída)forapresentada.
OíconedoficheiroéapresentadonoambientedetrabalhocomonomedoficheirodeactualizaçãodoBIOStransferido.
9. Cliqueduasvezesnoíconedoficheironoambientedetrabalhoesigaasinstruçõesdoecrã.
Voltarparaapáginadoíndice
NOTA: AEtiquetadeserviçodoseucomputadorencontra-se na parte inferior do computador.
NOTA: Setiverseleccionadoummodelodiferenteepretenderrecomeçar,cliqueemStart Over(Recomeçar)napartesuperiordireitadomenu.
Voltarparaapáginadoíndice
Placa interna com tecnologia sem fios Bluetooth®
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Retirar a placa Bluetooth
Voltar a colocar a placa Bluetooth
SetiverencomendadoumaplacacomtecnologiasemfiosBluetoothjuntamentecomoseucomputador,aplacajáseencontrainstalada.
Retirar a placa Bluetooth
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Retiraraunidadedediscorígido.
4. Sigaasinstruçõesdopasso3 ao passo5 em Removeraunidadeóptica.
5. Retireatampadomódulo(consulteRetiraratampadomódulo).
6. Removao(s)módulo(s)dememória(consulteRetiraro(s)módulo(s)dememória).
7. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
8. Retireoapoioparamãos(consulteRetiraroapoioparamãos).
9. Levante a placa Bluetooth para a retirar do conector na placa de sistema.
Voltar a colocar a placa Bluetooth
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
Placa Bluetooth
2. AlinheoconectordaplacaBluetoothcomoconectornaplacadesistemaepressioneaplacaBluetoothatéencaixarcompletamente.
3. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
4. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
5. Volteacolocaro(s)módulo(s)dememória(consulteVoltaracolocaro(s)módulo(s)dememória).
6. Volteacolocaratampadomódulo(consultarVoltaracolocaratampadomódulo).
7. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Voltaracolocaraunidadeóptica.
8. Sigaasinstruçõespasso4 para passo5 em Colocardenovoaunidadedediscorígido.
9. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Câmara
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Removeracâmara
Substituiracâmara
Removeracâmara
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Retiraraunidadedediscorígido.
4. Sigaasinstruçõesdopasso3 ao passo5 em Removeraunidadeóptica.
5. Retireatampadomódulo(consultarRetiraratampadomódulo).
6. Retireo(s)módulo(s)dememória(consulteRetiraro(s)módulo(s)dememória).
7. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
8. Retireoapoioparamãos(consulteRetiraroapoioparamãos).
9. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
10. Retireamolduradoecrã(consulteRetiraramolduradoecrã).
11. Desligueocabodacâmaradoconectornomódulodacâmara.
12. Façadeslizarelevantaromódulodacâmarapararetirá-ladaspatilhasnatampadoecrã.
13. Levanteomódulodacâmaradatampadoecrã.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
módulodacâmara
2
patilhas (2)
3
tampadoecrã
4
conectordocabodacâmara
Substituiracâmara
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Fixeomódulodacâmarautilizandoaspatilhasdatampadoecrã.
3. Ligueocabodacâmaraaoconectornomódulodacâmara.
4. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
5. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
6. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
7. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
8. Volteacolocaro(s)módulo(s)dememória(consulteVoltaracolocaro(s)módulo(s)dememória).
9. Volteacolocaratampadomódulo(consultarVoltaracolocaratampadomódulo).
10. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Voltaracolocaraunidadeóptica.
11. Sigaasinstruçõespasso4 para passo5 em Colocardenovoaunidadedediscorígido.
12. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Voltarparaapáginadoíndice
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Pilha tipo moeda
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Retirarabateriadecélulatipomoeda
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
Retirarabateriadecélulatipomoeda
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Sigaasinstruçõespasso2 para passo14 em Remover a placa de sistema.
3. Utilizeuminstrumentoplásticopontiagudopararetirarabateriadecélulatipomoedadaplacadesistema.
Voltaracolocarabateriadecélulatipomoeda
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Coloqueabateriadecélulatipomoedacomoladopositivovoltadoparacima.
3. Façadeslizarabateriadecélulatipomoedaparaointeriordaranhuraepressione-acuidadosamenteatéencaixar.
4. Sigaasinstruçõespasso5 para passo18 em Voltar a colocar a placa de sistema.
Voltarparaapáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
instrumentoplásticopontiagudo
2
pilha tipo moeda
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Módulodoprocessador
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Retiraromódulodoprocessador
Voltaracolocaromódulodoprocessador
Retiraromódulodoprocessador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a unidade de arrefecimento (consulte Remover a unidade de arrefecimento).
3. ParadesapertaratomadaZIF,utilizeumachavedeparafusospequenadelâminaachatadaerodeoparafusonosentidocontrárioaodosponteirosdo
relógioatéparar.
4. LevanteomódulodoprocessadordatomadaZIF.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: ParaevitarocontactointermitenteentreoparafusodatomadaZIFeoprocessadoraoretiraroureinstalaroprocessador,exerçauma
ligeirapressãonocentrodoprocessadorenquantorodaoparafusodatomada.
AVISO: Paraevitaraocorrênciadedanosnoprocessador,segurenachavedeparafusosperpendicularmenteaoprocessador,aorodaro
parafuso.
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
tomada da ZIF
2
parafuso da tomada ZIF
AVISO: Paragarantiroarrefecimentomáximodoprocessador,nãotoquenasáreasdetransferênciadecalordaunidadedearrefecimentodo
processador.Osóleosnasuapelepodemreduziracapacidadedetransferênciadecalordasalmofadastérmicas.
AVISO: Quandoretiraromódulodoprocessador,puxeomódulodirectamenteparacima.Tenhacuidadoparanãodobrarospinosdomódulodo
processador.
Voltaracolocaromódulodoprocessador
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Alinheocantodopino1domódulodoprocessadorcomocantodopino1datomadaZIFe,emseguida,introduzaomódulodoprocessador.
Quandoomódulodoprocessadorestácorrectamenteinstalado,todososquatrocantosestãoalinhadosàmesmaaltura.Seumoumaiscantosdo
móduloestiveremmaiselevadosdoqueosoutros,omódulonãoestácorrectamenteinstalado.
3. AperteatomadaZIF,rodandooparafusonosentidodosponteirosdorelógioparafixaromódulodoprocessadoràplacadesistema.
4. Volte a colocar a unidade de arrefecimento (consulte Voltar a colocar a unidade de arrefecimento).
Voltarparaapáginadoíndice
NOTA: Seomódulodeprocessadorfornovo,esteterásidofornecidocomumanovaunidadedearrefecimentoqueincluiráumaalmofadatérmicafixada
ouemseparado,comdocumentaçãoparaarespectivacorrectainstalação.
NOTA: Ocantodopino1domódulodoprocessadorpossuiumtriânguloqueestáalinhadocomotriângulonocantodopino1datomadaZIF.
AVISO: Paraevitardanificaromódulodoprocessador,coloqueachavedeparafusosperpendicularaoprocessadorquandorodaroparafusodo
processador.
Voltarparaapáginadoíndice
Unidade de arrefecimento
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Remover a unidade de arrefecimento
Voltar a colocar a unidade de arrefecimento
Remover a unidade de arrefecimento
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Sigaasinstruçõespasso2 para passo14 em Remover a placa de sistema.
3. Desligue o cabo da ventoinha do conector na placa de sistema.
4. Nasequênciaindicadanaunidadedearrefecimento,desaperteosquatroparafusosintegradosquefixamaunidadeàplacadesistema.
5. Levante a unidade de arrefecimento, afastando-a da placa de sistema.
Voltar a colocar a unidade de arrefecimento
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Coloque a unidade de arrefecimento sobre a placa de sistema.
3. Alinheosquatroparafusosintegradosdaunidadedearrefecimentocomosorifíciosdosparafusosnaplacadesistemaeaperteosparafusosna
sequênciaindicadanaunidadedearrefecimento.
4. Ligue o cabo da ventoinha ao conector na placa de sistema.
5. Sigaasinstruçõespasso5 para passo18 em Voltar a colocar a placa de sistema.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Seretiraraunidadedearrefecimentodoprocessadordocomputadorquandoodissipadordecaloraindaestiverquente,não
toquenoencaixemetálicodaunidadedearrefecimentodoprocessador.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
1
unidade de arrefecimento
2
conector do cabo da ventoinha
3
parafusos integrados (4)
NOTA: Esteprocedimentopressupõequeteráretiradoanteriormenteaunidadedearrefecimentoequeestaráprontoainstalá-la de novo.
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
Voltarparaapáginadoíndice
Voltarparaapáginadoíndice
Ecrã
ManualdeServiçodoDell™Inspiron™N4020/N4030
Conjuntodoecrã
Molduradoecrã
Paineldoecrã
Conjuntodoecrã
Retiraroconjuntodoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retire a bateria (consulte Remover a bateria).
3. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Retiraraunidadedediscorígido.
4. Sigaasinstruçõesdopasso3 ao passo5 em Removeraunidadeóptica.
5. Retireatampadomódulo(consultarRetiraratampadomódulo).
6. Retireo(s)módulo(s)dememória(consulteRetiraro(s)módulo(s)dememória).
7. Retire o teclado (consulte Retirar o teclado).
8. Retireoapoioparamãos(consulteRetiraroapoioparamãos).
9. Desligue os cabos de antena da Mini-Card (consulte Retirar a Mini-Card) e retire-os das respectivas guias de encaminhamento.
10. Desligueocabodoecrãdoconectornaplacadesistema.
11. Retireosdoisparafusos(umdecadalado)quefixamoconjuntodoecrãàbasedocomputador.
12. Levanteeretireoconjuntodoecrãdabasedocomputador.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnointeriordocomputador,leiaasinformaçõesdesegurançafornecidascomomesmo.Paraobterinformações
adicionaissobremelhorespráticasdesegurança,consulteapáginaprincipaldeConformidaderegulamentarem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Apenasumtécnicoqualificadoeespecializadodeveefectuarreparaçõesnoseucomputador.Osdanoscausadosporassistêncianão
autorizadapelaDell™nãosãoabrangidospelagarantia.
AVISO: Paraevitardescargaselectrostáticas,ligue-seàterrautilizandoumafaixadeterraparapulso,outoqueperiodicamentenumasuperfície
metálicanãopintada(comoumconectornocomputador).
AVISO: Para evitar danificar a placa de sistema, remova a bateria principal (consulte Remover a bateria) antes de efectuar qualquer
procedimento no interior do computador.
Voltaracolocaroconjuntodoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Coloqueoconjuntodoecrãnadevidaposiçãoevolteacolocarosdoisparafusos(umdecadalado)quefixamoconjuntodoecrãàbasedo
computador.
3. Ligueocabodoecrãaoconectorexistentenaplacadesistema.
4. Passeoscabosdeantenaatravésdasguiasdeencaminhamento,ligando-osàMini-Card (consulte Volta a colocar a Mini-Card).
5. Volteacolocaroapoioparamãos(consulteVoltaracolocaroapoioparamãos).
6. Volte a colocar o teclado (consulte Voltar a colocar o teclado).
7. Volteacolocaro(s)módulo(s)dememória(consulteVoltaracolocaro(s)módulo(s)dememória).
8. Volteacolocaratampadomódulo(consultarVoltaracolocaratampadomódulo).
9. Sigaasinstruçõespasso3 para passo4 em Voltaracolocaraunidadeóptica.
10. Sigaasinstruçõespasso4 para passo5 em Colocardenovoaunidadedediscorígido.
11. Volte a colocar a bateria (consulte Colocar de novo a bateria).
Molduradoecrã
Retiraramolduradoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Anote o encaminhamento dos cabos de antena da Mini-Cardedoecrãnasdobradiçasdoecrã.
4. Comaspontasdosdedos,levantecuidadosamenteaextremidadeinteriordamolduradoecrã.
5. Removaamolduradoecrã.
1
conjuntodoecrã
2
parafusos (2)
3
cabos de antena da Mini-Card
4
conectordocabodoecrã
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
AVISO: Amolduradoecrãéextremamentefrágil.Tenhacuidadoaoremovê-laparaevitardanificá-la.
Voltaracolocaramolduradoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Passe os cabos de antena da Mini-Cardeocabodoecrãpelasdobradiçasdoecrã.
3. Volteaalinharamolduradoecrãsobreorespectivopaineleencaixe-a cuidadosamente no respectivo lugar.
4. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
Paineldoecrã
Retiraropaineldoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireoconjuntodoecrã(consulteRetiraroconjuntodoecrã).
3. Retireamolduradoecrã(consulteRetiraramolduradoecrã).
4. Desligueocabodacâmaradoconectornomódulodacâmara.
5. Retireosseisparafusosquefixamopaineldoecrãàtampadoecrã.
6. Retireopaineldoecrãdarespectivatampa.
7. Vireopaineldoecrãaocontrárioecoloque-onumasuperfícielimpa.
8. Levanteafitaadesivaquefixaocabodoecrãaoconectordaplacaedesligueocabodoecrã.
9. Retireocabodacâmara.
1
molduradoecrã
2
dobradiçasdoecrã(2)
1
paineldoecrã
2
parafusos (6)
3
tampadoecrã
4
conectordocabodacâmara
NOTA: Ocabodacâmaraestáfixadonapartedetrásdopaineldoecrã.
10. Retireosquatroparafusos(doisdecadalado)quefixamossuportesdopaineldoecrãaoecrã.
Voltaracolocaropaineldoecrã
1. SigaasinstruçõesemAntesdecomeçar.
2. Retireosquatroparafusos(doisdecadalado)quefixamossuportesdopaineldomonitoraopaineldoecrã.
3. Façaaderirocabodacâmaraàpartedetrásdopaineldoecrã.
4. Ligueocabodoecrãaoconectordopaineldoecrãefixe-o com a fita adesiva.
5. Alinheosorifíciosdosparafusosdopaineldoecrãcomosorifíciosdosparafusosdatampadoecrãevolteacolocarosseisparafusos.
6. Ligueocabodacâmaraaoconectornomódulodacâmara.
7. Volteacolocaramolduradoecrã(consulteVoltaracolocaramolduradoecrã).
8. Volteacolocaroconjuntodoecrã(consulteVoltaracolocaroconjuntodoecrã).
Voltarparaapáginadoíndice
1
cabodoecrã
2
partedetrásdopaineldoecrã
3
conectordopaineldoecrã
4
fita
1
parafusos (4)
2
suportesdopaineldoecrã(2)
AVISO: Antes de ligar o computador, volte a colocar todos os parafusos e certifique-sedequenãoexistemparafusosperdidosnointeriordo
computador.Senãoofizer,poderáprovocardanosnocomputador.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Dell Inspiron 14 N4020 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para