Dell E1609WFP Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: E1609WFP

Categoria: TVs

Tipo: Guia de usuario

GuiadeUsuáriodoMonitordeTelaPlanaE1609WDell™

Sobre seu monitor

Configuraçãodeseumonitor

Operaçãodomonitor

Resoluçãodeproblemas

Apêndice

Notas, avisos e cuidados



Asinformaçõescontidasnestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.

©2008DellInc.Todososdireitosreservados

AreproduçãodequalquerformasemapermissãoescritadaDellInc. éestritamenteproibida.

As marcas registradas usads neste texto: Dell e a logomarca DELLsãomarcasregistradasdaDellInc.; Microsoft e Windowssãooumarcasregistradasoumarcascomerciaisda

MicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses;AdobeéumamarcaregistradadaAdobeSystemsIncorporated,quepodeserregistraaemcertasjurisdições.Comeumparceiro

ENERGY STAR,DellInc.determinouqueesteprodutoatendeasdiretrizesENERGYSTARparadficiênciadeenergia.ComoumparceiroENERGYSTAR,DellInc.determinouqueeste

produtoatendeasdiretrizesENERGYSTARparaeficiênciadeenergia.

Outrosnomesdemarcascomerciaisemarcasregistradaspodemserusadosnestedocumentoparafazerreferênciaaentidadesproprietáriasdemarcasenomesdeseus

produtos.ADellInc.renunciaqualquerinteressedepropriedadenasmarcasenomesdemarcasalémdasuaprópria.

Modelo E1609Wc

Junho2008Rev.A00



NOTA: UMANOTAindicaqueinformaçõesimportantesoauxiliamafazerusomelhordeseucomputador.

AVISO: UM AVISO indica sobre dano em potencial ao hardware ou perda de dados e o informa como evitar o problema.

ADVERTÊNCIA:UMCUIDADOindicaumpotencialparadanodepropriedade,lesãopessoaloumorte.

Retornarparaapáginadeconteúdo

Sobre seu monitor

GuiadeUsuáriodoMonitordeTelaPlanaE1609WDell™

Conteúdodaembalagem

Característicasdoproduto

Identificaçãodepartesecontroles

Especificaçõesdomonitor

Capacidade de conectar e reproduzir

Diretrizesdemanutenção

Conteúdodaembalagem

Seumonitoréfornecidocomtodosositensmostradosabaixo.Verifiqueseestesitensestãocontidosnaembalagem.EntreemcontactocomaDell™ se faltar

qualquer item.



NOTA: Algunsitenssãoopcionaisenãosãoenviadoscomseumonitor.Algumasfunçõesoumídianãoestãodisponíveisemalgunspaíses.

acompanhar base

Monitor com suporte

Cabodealimentação

Cabo VGA (anexado com o monitor)

l MídiaUnidadesedocumentação

l Guiadeconfiguraçãorápida

l Informaçõesdesegurança

Característicasdoproduto

O monitor de tela plana Dell™E1609Wtemumamatrizativa,transistordefilmefino(TFT)eteladecristallíquido(LCD).Asfunçõesdomonitorincluem:

■ O E1609W Delltemumatelacomumaáreavisívelde15.6"(395mm).

■Resoluçãode1366x768,alémdesuportedetelacheiapararesoluçõesmaisbaixas.

■Ângulodevisualizaçãoamploparapermitiravisualizaçãodeumaposiçãoempéousentadaouaomoverdeumaladoparaoutro.

■Capacidadedeinclinação.

■Furosdemontagemde100mmdaAssociaçãodePadrãoEletrônicodeVídeo(VESA)parasoluçõesdemontagemflexíveis.

■ Capacidade de conectar e reproduzir se suportado por seu sistema.

■Ajustesdeexibiçãonatela(OSD)paraotimizaçãofácildetela.

■Mídiadeprogramaedocumentaçãoqueincluiumarquivodeinformação(INF),arquivodecorrespondênciadecordeimagem(ICM)edocumentaçãode

produto.

■FunçãodeeconomiadeenergiaparaconcordânciaENERGYSTAR®.

■Fendadebloqueiodesegurança.

Identificaçãodepartesecontroles

Visãofrontal





Visãodetrás

BotãodomenuOSD

BotãoBrilhoecontraste/Acima

Auto-adjuste/BotãoAbaixo

BotãoAlimentaçãolig/des(comindicadorLED)



Visãolateral

Visãodefundo

Etiqueta

Descrição

Uso

Etiquetadecódigodebarrade

númerodesérie

EntreemcontatocomaDellparaobtersuportetécnico.

Etiquetadeclassificação

regulamentar

Listaasaprovaçõesregulamentares.

Furos de montagem VESA

(100mm)(atrásdaplacadebase

instalada)

Para montar o monitor.

Fendadebloqueiodesegurança

Para auxiliar a prender seu monitor.

Visãoaesquerda



Visãoadireita



Especificaçõesdomonitor

Asseçõesseguintesforneceminformaçõessobreosdiversosmodosdeadministraçãodealimentaçãoeatribuiçõesdepinsparadiversosconectoresdeseumonitor.

Modosdeadministraçãodealimentação

SetiverocartãodetelacompatívelcomDPMVESAouoprogramainstaladonoseuPC,omonitorreduzautomaticamenteseuconsumodealimentaçãoquandonão

estiverouso.Istoémencionadocomomodo de economia de energia.

Se o computador detectar a entrada do teclado, mouse ou outros dispositivos de entrada, o

monitorcontinuarautomaticamenteafuncionar.Aseguintetabelamostraoconsumodeenergiaesinalizaçãodestafunçãoautomáticadeeconomiadeenergia:

OOSDfuncionarásomentenomodooperaçãonormal.QuandoqualquerbotãoexcetoobotãodealimentaçãoforpressionadonomodoAtivo-

desl as mensagens

seguintesserãoexibidas:

Ative o computador e monitor para obter acesso ao OSD.

Atribuiçãodepino

Conector D-Sub de 15 pinos





Etiqueta

Descrição

Uso

Conectordealimentação

Paraconectarocabodealimentaçãodomonitor.

Conector VGA

Para conectar seu computado no monitor com o cabo VGA.

Modos VESA

Sinc horizontal

Sinc vertical

Vídeo

Indicador de

alimentação

Consumo de energia

Operaçãonormal

Ativa

Branco

22L(máximo)

Modo ativo-desligado

Inativo

Em branco

Âmbar

Menos do que 2 W

Desligar

Desl

Menos do que 1 W

NOTA:OmonitordetelaplanaE1609WDellécompatívelcomENERGY STAR®.

ConsumodealimentaçãozeronomodoDESLpodesomenteserobtidoaodesconectarocaboprincipaldomonitor.

 



Capacidade de conectar e reproduzir

Instaleomonitoremqualquersistemacompatívelcomafunçãodeconectarereproduzir.Omonitorforneceautomaticamenteocomputadorcomosprotocolosde

dadosdeidentificaçãodetelaestendida(EDID)edocanaldedadosdatela(DDC)paraqueosistemaseautoconfigureeotimizeasconfiguraçõesdemonitor.A

maioriadasinstalaçõesdomonitorsãoautomáticas.Podeselecionarconfiguraçõesdiferentessenecessário.

Númerodepinos

Lateral do monitor do cabo de sinal lateral de 15 pinos

Vídeo-vermelho

Vídeo-verde

Vídeo-azul

GND

Auto-teste

GND-R

GND-G

GND-B

DDC +5V

GND-sinc

GND

Dados DDC

H-sinc

V-sinc

RelógioDDC

Especificaçõesdatelaplana



Especificaçõesderesolução

Númerodemodelo

Monitor de tela plana Dell E1609W

Tipo de tela

Matriz ativa - TFT LCD

Dimensõesdetela

15.6"

(tamanho de imagem ampla de 15.6"

visualizével)

Áreadetelapredefinida:

l Horizontal

l Vertical



347.5mm (13.7")

196.8mm (7.75")

Pitch de pixel

0,252mm

Ângulodevisualização:

l Horizontal

l Vertical



90°normal

65°normal

Saídadeluminância

250 CD/m ²(normal)

Taxa de contraste

500 to 1 (normal)

Revestimento da face de vidro

Anti-refletivo

Luz de fundo

SistemadeluznítidaCCFL

Tempo de resposta

8ms normal

Gama de cor

65% (normal)*

Númerodemodelo

Monitor de tela plana E1609W Dell

Faixadedigitalização

l Horizontal

l Vertical



30kHza83kHz(automático)

56Hza75Hz(automático)

Especificaçõeselétricas

Resoluçãodepredefiniçãoideal

1366 x 768 at 60 Hz

Resoluçãodepredefiniçãomaisalta

1366 x 768 at 60 Hz

Númerodemodelo

Monitor de tela plana E1609W Dell

Sinaisdeentradadevídeo

RGBanalógico:Impedânciadeentradade0,7

volts +/-5%, 75 ohm

Sinaisdeentradadevídeo

Sincronizaçõeshorizontaleverticalsyn,nívelTTLsem

polaridade, SOG (SIN composto em verde)

Voltagem de entrada CA /

frequência/corrente

100 a 240 VAC/50 ou 60 Hz +3Hz/1.6A(máx.)

Correnteelétricanaentrada

do equipamento

120V:30A(máx.)

240V:60A(máx.)

Modosdeexibiçãopredefinida

AseguintetabelalistaosmodospredefinidosqueaDellgaranteotamanhodaimagemecentralização:



Mododeexibição

Frequênciahorizontal

(kHz)

Freqênciavertical

(Hz)

Relógiodepixel

(MHz)

Polaridade de sinc

(horizontal/vertical)

VESA, 720 x 400

31.5

70.1

28.3

-/+

VESA, 640 x 480

31.5

59.9

25.2

-/-

VESA, 640 x 480

37.5

75.0

31.5

-/-

VESA, 800 x 600

37.9

60.3

40.0

+/+

VESA, 800 x 600

46.9

75.0

49.5

+/+

VESA, 1024 x 768

48.4

60.0

65.0

-/-

VESA, 1024 x 768

60.0

75.0

78.8

+/+

VESA, 1366 x 768

47.7

59.8

85.5

+/+

Característicasfísicas

Aseguintetabelalistaascaracterísticasfísicasdomonitor:

Númerodemodelo

Monitor de tela plana E1609W Dell

Tipo de conector

D-subminiatura de 15-pinos, conector

azul;

Tipo de cabo de sinal

Analógico:D-Subde15pinosdestacável

enviado anexado no monitor

Dimensões:(comsuporte)

l Altura

l Largura

l Profundidade



11.90" (302.21 mm)

14.94" (379.25 mm)

5.47" (138.95 mm)

Dimensões:(semsuporte)

l Altura

l Largura

l Profundidade



9.00" (228.55 mm)

14.94" (379.25 mm)

2,20" (56,00 mm)

Dimensõesdesuporte:

l Altura

l Largura

l Profundidade



4.53" (115.10 mm)

7,88" (199.92 mm)

5.47" (138.95 mm)



Diretrizesdemanutenção

Cuidado com o seu monitor

Paraobterumresultadomelhorsigaasinstruçõesnalistaabaixoaodesembalar,limparoumanusearseumonitor:

Paralimoarsuatelaantiestática,umedeçalevementeumpanolimpocomágua.Sepossível,useumtecidodelimpezadetelaousoluçãoadequadaparao

revestimentoantiestático.Nãousebenzeno,redutor,amônia,limpadoresabrasivosouarcomprimido.

Useumtecidoquenteeumidoparalimparosplásticos.Eviteusardetergentedequalquertipo,dadoquealgunsdetergentesdeixamumacamadaturvano

plástico.

l Seperceberumpóbrancoaodesembalarseumonitorlimpe-ocomumtecido.Estepóbrancoocorreduranteotransportedomonitor.

Manusei seu monitor com cuidado, uma vez que monitor de cor mais escura pode arranhar e mostrar marcas brancas bem mais do que o monitor de cor mais

clara.

Paraajudaramanteramelhorqualidadedeimagemnoseumonitoruseumaprotetordetelademudançadinâmicaedesligueseumonitorquandonãoestiver

em uso.



Retornarparaapáginadeconteúdo



Peso com embalagem

8.06 lbs (3.66 kg)

Peso com montagem de suporte e cabos

6.08 lbs (2.76 kg)

Peso sem montagem de suporte

(paramontagemdeparedeouconsiderações

de montagem VESA - sem cabos)

5.24 lbs (2,38 kg)

Peso da montagem do suporte

0.59 lbs (0,27 kg)

Característicasambientais

Aseguintetabelalistaascondiçõesambientaisdoseumonitor:

Númerodemodelo

Monitor de tela plana E1609W Dell

Temperatura

l Operação

l Nãooperação



5°a35°C(41°a95°F)

Armazenagem: -20°a60°C(-4°a140°F)

Transporte: -20°a60°C(-4°a140°F)

Umidade

l Operação

l Nãooperação



10% ao80%(nãocondensação)

Armazenagem:5%a90%(não

condensação)

Transporte:5%a90%(não

condensação)

Altitude

l Operação

l Nãooperação



3,657.6m(12,000ft)máx.

12.192m(40,000cm)máx.

Dissipaçãotérmica

256,08BTU/hora(máxima)

119,5 BTU/hora (normal)

ADVERTÊNCIA: Leia e siga as instruçõesdesegurançaantesdelimparomonitor.

ADVERTÊNCIA:Antesdelimparomonitorretireocabodealimentaçãodomonitordatomadadeparede.

Retornarparaapáginadeconteúdo



Apêndice

GuiadeUsuáriodoMonitordoPainelPlanoE1609WDell™

ADVERTÊNCIA:Instruçõesdesegurança

AvisoFCC(somenteEUA)eoutrasinformaçõesregulamentares

Contactar a Dell

ADVERTÊNCIA:Instruçõesdesegurança

Leiaesigaestasinstruçõesaoconectareutilizaromonitordocomputador:

l Para evitar danos ao computador, certifique-sedequeoseletordetensãonafontedealimentaçãodocomputadorestáajustadoparaotipode

energiaelétricadecorrentealternada(CA)local:

¡ 115V/60HznamaiorpartedaAméricadoNorteedoSuleemalgunspaísesdoExtremoOriente,comoJapão,CoréiadoSul(também220V/60

Hz) e Taiwan.

¡ 230V/50HznamaiorpartedaEuropa,OrienteMédioeExtremoOriente.

Certifique-sedequeasespecificaçõeselétricasdomonitorsãocompatíveiscomaredeelétricaCAlocal.

l Nãoguardenemutilizeomonitordecristallíquido(LCD)emlocaisexpostosaocalor,àluzsolardiretaouaofrioextremo.

l Evitemoveromonitordecristallíquidoentrelocaiscomgrandediferençadetemperatura.

l Nãoexponhaomonitordecristallíquidoavibraçõesouimpactosfortes.Porexemplo,nãoocoloquenoporta-malasdocarro.

l Nãoguardenemuseomonitordecristallíquidoemlocaismuitoúmidosouempoeirados.

l Nãoderramequalquertipodelíquidonasuperfícieounointeriordomonitordecristallíquido.

l Mantenhaomonitorsobtemperaturaambiente.Temperaturasextremasprejudicamocristallíquidodomonitor.

l Nuncaintroduzaqualquerobjetometáliconasaberturasdomonitor.Existeoriscodechoqueelétrico.

l Paraevitarchoqueselétricos,nuncatoquenointeriordomonitor.Acarcaçadomonitorsódeveráserabertaporumtécnicoqualificado.

l Nuncauseomonitorseocabodealimentaçãoestiverdanificado.Nãoapóiequalquerobjetosobreocabodealimentação.Mantenhaocabode

alimentaçãoafastadodoslocaisdetrânsitodepessoas.

l Aodesligaratomadaelétricadomonitor,segureoplugueenãoocabo.

l Ogabinetedomonitorpossuiaberturasdeventilação.Paraevitarsuperaquecimento,asaberturasnãodevemestarobstruídasnemcobertas.Evite

usaromonitorsobreumacama,sofá,tapeteououtrasuperfíciemaciaparanãocausaraobstruçãodasaberturasdeventilaçãonaparteinferiordo

gabinete. Se o monitor for colocado numa estante ou em outro lugar fechado, certifique-sedequehajaventilaçãosuficiente.

l Coloqueomonitornumlocalcombaixaumidadeeomínimodepoeira.Evitelugarescomoporõesúmidosoucorredoresempoeirados.

l Nãoexponhaomonitoràchuvanemousepertodeágua(emcozinhas,pertodepiscinasetc.).Seomonitorformolhadoacidentalmente,desligue-o da

tomadaeentreemcontatocomumrevendedorautorizadoimediatamente.Limpeomonitorcomumpanoúmidoquandonecessário,masprimeiro

certifique-sededesligá-lo da tomada.

l Coloqueomonitorsobreumasuperfíciesólidaeomanuseiecomcuidado.Atelaéfeitadevidroepodeficardanificadasecairouforgolpeadacom

força.

l Coloqueomonitorpertodeumatomadaelétricadefácilacesso.

l Seomonitornãofuncionarnormalmente,especialmenteseproduzirsonseodoresestranhos,desconecte-o da tomada imediatamente e entre em

contatocomumrevendedoroucentrodeserviçosautorizado.

l Nãoremovaatampatraseira,poisexisteoriscodechoqueelétrico.Atampatraseiradeveráserremovidaapenasporumtécnicoqualificado.

l Altastemperaturaspodemcausarproblemas.Não utilize o monitor sob luz solar direta e mantenha-o afastado de aquecedores, fornos, lareiras e

outrasfontesdecalor.

l Desligueomonitordatomada,sepermaneceráinativoporumlongoperíodo.

l Desligue o monitor da tomada antes de efetuar qualquer reparo.

l AlâmpadadeHgnointeriordesteprodutocontémmercúrioedeveserrecicladaoueliminadadeacordocomasleislocais,estaduaisoufederais.Para

maisinformações,entreemcontatocomaElectronicIndustriesAlliance:http://www.eiae.orgparaobtermaisinformações.



Aviso FCC (somente EUA)eoutrasinformaçõesregulamentares

ParaconsultarosavisosFCCeoutrasinformaçõesregulamentaresconsulteahomepagedecompatibilidaderegulamentarem

www.dell.com/regulatory_compliance.

Contactar a Dell

Para clientes nos EUA ligue para 800-WWW-DELL (800-999-3355)

NOTA:Senãousarumaconexãodeinternetativapodeobterinformaçõessobresuanotafiscal,listadeembalagem,pedidooucatálogodeprodutoDell.



ADellfornecediversasopçõesdeserviçoesuporteviatelefoneeon-line.Adisponibilidadevariadepaíseprodutoeváriosserviçostalveznãoestejam

disponíveisnasuaárea.ParaentraremcontatocomaDellparaquestõesreferentesavenda,suportetécnicoouatendimentoaocliente.

1. Visite support.dell.com

2.VerifiqueseupaísouregiãonomenupendenteSelecioneumpaís/regiãonofundodapágina.

ATENÇÃO:Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosnãoespecificadosnestedocumentopoderesultaremchoqueelétricoeoutrosriscosde

naturezamecânicaeelétrica.

NOTA:estemonitordispensaqualquerseletordetensãoCAdeentrada.EsteprodutoaceitaautomaticamentequalquertensãoCAdeentradaqueestejadentrodafaixadefinida

naseção"Especificaçõeselétricas".

3. Clique em Contactar-nosàesquerdadapágina.

4.Selecioneoserviçooulinkdesuporteapropriadodeacordocomasuanecessidade.

5.SelecioneométododeentraremcontatocomaDellqueémaisconveniente.

Retornarparaapáginadeconteúdo

Configuraçãodeseumonitor

GuiadeUsuáriodoMonitordoPainelPlanoE1609WDell™

SeusarumcomputadordemesaouportátilDell™comacessoainternet

1.Váparahttp://support.dell.com,insirasuaguiadeserviçoefaçaodownloaddaunidademaisrecentedasuaplacagráfica.

2.Depoisdeinstalarasunidadesdoseuadaptadorgráficotentedefiniraresoluçãopara1366x768 novamente.

Retornarparaapáginadeconteúdo

NOTA:

Senãoforpossíveldefiniraresoluçãopara1366x768entreemcontatocomaDell™paraobterinformaçõessobreoadaptadorgráficoquesuporta

estasresoluções.

Retornarparaapáginadeconteúdo

Configuraçãodeseumonitor

GuiadeUsuáriodoMonitordeTelaPlanaE1609WDell™

SeusarumDell™computadorouplacagráficadeoutromarca.

1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.

2. Selecione a guia Configurações.

3. Selecione Avançado.

4.Identificaseufornecedordocontroladorgráficodadescriçãonotopodajanela(ex.NVIDIA,ATI,Inteletc.).

5.Consulteahomepagedofornecedordocartãográficoparaobteraunidadeatualizada(porexemplo,http://www.ATI.com OU http://www.NVIDIA.com ).

6.Depoisdeinstalarasunidadesdoseuadaptadorgráficotentedefiniraresoluçãopara1366x768 novamente.



Retornarparaapáginadeconteúdo

NOTA:Senãoforpossíveldefiniraresoluçãopara1366x768entreemcontatocomofabricantedeseucomputadoroucompreumadaptadorgráfico

quesuportaráaresoluçãodevídeode1366x768.

Retornarparaapáginadeconteúdo



Operaçãodomonitor

GuiadeUsuáriodoMonitordeTelaPlanaE1609WDell

Uso do painel frontal

Configuraçãodaresoluçãoideal

Usodacâmera

Uso do painel frontal

Useosbotõesdecontrolenafrentedomonitorparaajustarascaracterísticasdaimagemexibida.AousarestesbotõesparaajustaroscontrolesumOSD

mostraosvaloresnuméricosenquantosãoalterados.

Atabelaseguintedescreveosbotõesdopainelfrontal:

Menu/Tela digital (OSD)

Useobotãodemenuparaabrirateladigital(OSD),selecionarosíconesdefunção,sairdosmenus,submenusedoOSD.Consulte

Acessar o

sistema principal.

Teclarápidade

brilho/contraste

Useestebotãoparaacessodiretoaomenudecontrole'Brilho' e 'Contraste'.

Auto-ajuste

Useestebotãoparaativaraconfiguraçãoautomáticaeajustaromenu.Acaixadediálogoseguinteaparecenatelapretaenquantoomonitor

ajusta automaticamente a entrada de corrente:

Ajusteautomático permite que o monitor se auto-ajusteaosinaldevídeodeentrada.Depoisdeusar'Auto-

ajuste' pode sintonizar ainda mais

seumonitoraousaroscontroles'PixelClock'(Relógiodepixel)e'Phase'(Fase)noOSD.

NOTA

:Oajusteautomáticonãoocorresepressionarobotãoquandonãohouversinaisdeentradadevídeoativosoucabosanexados.

Indicadorebotão

dealimentação

Useestebotãoparaligaroudesligarseumonitor.

Umluzdealimentaçãoverdeindicaqueomonitorestáligadoefuncional.Umluzdealimentaçãoambarindicaqueomonitorestánomodo

de economia de energia.

Funçõesdeacessodireto

Consulte Uso do menu OSD

Acesso do sistema de menu

1. ComomenudesligadopressioneobotãoMENUparaabrirosistemaOSDeexibeomenudefunçõesprincipal.

Função

Métododeajuste

Auto-ajuste

Useestebotãoparaativaraconfiguraçãoautomáticaeajustaromenu.Acaixadediálogoseguinteaparecenatelapretaenquantoo

monitor ajusta automaticamente a entrada de corrente:

Ajusteautomático permite que o monitor se auto-ajusteaosinaldevídeodeentrada.Depoisdeusar'Auto-ajuste' pode sintonizar

ainda mais seu monitor ao usar os controles 'Pixel Clock' e 'Phase' no OSD.

NOTA:Ajusteautomáticonãoocorresepressionarobotãoquandonãohouversinaisdeentradadevídeoativosoucabosanexados.

Brilho &

Contraste



Comomenudesligadopressioneobotão para exibir o menu de ajuste 'Brightness' e Contrast'.

Afunção'Brightness'ajustaaluminosidadedatelaplana.

Ajusteo'brilho'primeiroedepois'Contraste'sefornecessáriooutrosajustes.

"+" Aumenta o 'brilho'

" - " diminui o 'brilho'

Permiteajustarobrilhoouluminânciadaluzdefundo.

"+" Aumenta o 'brilho'

" - " diminui o 'brilho'

2. Pressioneosbotões- e+paramoverentreosíconesdefunção.Aomover-sedeumíconeparaoutroonomedafunçãoédestacadopararefletira

funçãoougrupodefunções(submenus)representadopeloícone.Consualteatabelaabaixoparaumalistacompletadetodasasfunçõesdisponíveis

para o monitor.

3. PressioneobotãoMENUumavezparaativarafunçãodestacada.Pressione-/+ paraselecionaroparâmetrodesejadoeomenuparaentrarnabarra

deslizante

depoisuseosbotões- e+deacordocomosindicadoresnomenuparafazerasalterações.

4. PressioneobotãoMENUumavezpararetornaromenuprincipalparaselecionaroutrafunçãooupressioneobotõMENUduasoutrêsvezesparasair

do OSD.

Íconesdefunção

Menu principal

Íconedemenu

Nome de submenu

Resolução

Ícone

Nome de menu e

submenus

Descrição

SAIR

Istoéusadoparasairdomenuprincipal.

Posicionamento:

Horizontal

Vertical

'Posicionamento'moveaáreadevisualizaçãoaoredordatelademonitor.

AofazerasalteraçõesasconfiguraçõesHorizontal ou Vertical,nãoocorrenenhumaalteraçãoaotamanhodaáreavisualizada;

a imagem fica deslocada sobre o que selecionar.

Omínimoé'0'(-). Omáximoé'100'(+).



Configuraçõesde

imagem:



Auto-ajuste

Mesmoqueseusistemadecomputadorpossareconhecerseunobomonitordetelaplanaaoiniciarafunção'Auto-ajuste'

otimizaráasconfiguraçõesdetelaparausarcomsuaconfiguraçãoparticular.



NOTA:Namaioriadoscasos'auto-ajuste'produaamelhorimagemparaasuaconfiguração;podeacessardiretamenteesta

funçãoatravésdatecladeacessorápidoAuto-ajuste .

Relógiodepixel

Os ajustes Fase e Relógiodepixelpermitemajustarseumonitordeacordocomassuaspreferências.SelecioneConfigurações

de imagemnoOSDprincipalparaacessarestasconfigurações.

Useosbotões- e+paraajustarainterferência.Mínima:0~máxima:100

Fase

SenãoobtiverresultadossatisfatórioscomoajusteFase use Relógiodepixel e depois Fase novamente.

NOTA:Estafunçãopodealteraralarguradaimagemdatela.Useomenu'Horizontal' e 'Posição' para centralizar a imagem de

exibiçãonatela.

Configurações

de cor:

Ajustaatemperaturadecoresaturação.

NOTA:'Temperaturadecor'éumamedidadetemperatura'quente'dascoresdaimagem(vermelho/verde/azul).Asduas

predefiniçõesdisponíveis('azul'e'vermelho')favorecemoazulevermelhodeacordo.Selecioneumaparavercomocadafaixa

deadequaaseusolhosouutilizeaopção'UserPreset'(Predefiniçãopelousuário)parapersonalizarasconfiguraçõesdecor

para sua escolha exata.



Asconfiguraçõesdecortemduasopçõesseguintes:Administraçãodecor:



Modo de

configuraçãode

cor

PermitedefiniromododeexibiçãoparaGráficos ouVídeo.Seseucomputadoréconectadonoseumonitorselecionevídeo.



Reajuste de cor



Permiteselecionarummododecorpredefinidobaseadonomododevisualização,predefiniçõesdecordiferenteparamodos

diferentesdevisualização.

Nomododegráficospodeselecionarosseguintesmodospredefinidos:Graphics,podeselecionarNormalPreset(Predefinição

normal),RedPreset(Predefiniçãovermelha),BluePreset(Predefiniçãoazul)ouUserPreset.

Red Preset: Selecione este modo para uma temperatura de cor quente.

Blue Preset: Selecione este modo para uma temperatura de cor fria.

Podeajustaracordemonitorcompredefiniçãodeusuário,R,G,B.Apredefiniçãonormalsignificaatemperaturadecorde6500K.

Selecioneapredefiniçãoazulparaumamatizazulada.Estaconfiguraçãodecoréusadaparaasaplicaçõesbaseadosemtexto

(folhadedados,programação,editoresdetexto,etc.).

Selecioneapredefiniçãovermelhaparaumamatizavermelhada.Estaconfiguraçãodecoréusadaparaasaplicaçõesde

intensidadedecor(ediçãodeimagemdefotografia,multimídia,filmes,etc.).

Selecioneprefefiniçãonormalparaasconfiguraçõespadrãodecor.Estaconfiguraçãoétambémoespaçopadrãodecor“sRGB”.

Predefiniçãodeusuário:Useosbotõesmaisemenosparaaumentaroudiminuircadaumadestastrêscores(R,G,B)

independentemente,emaumentosdedigítoindividuais,de0a100.

Nosmodosdevídeopodeselecionarosmodosdepredefiniçãoseguinte:TheaterPreset,SportsPreset,NaturePreset

(Predefiniçõesdeteatro,deesporteenatureza).

Selecione Theater Preset para reproduzir um filme.

Selecione Sports Preset para assistir aos esportes.

SelecioneNaturePresetparaassistiraprogramaçãoemgeral.ParaobterumaimagemouinternetgeralouassistirTVselecione

Nature Preset.

Ousuáriopodeajustaramatiz(tom)/saturaçãobaseadanasuapreferência.



Configuraçõesdo

OSD:

CadavezqueabriroOSDéexibidonomesmolocalnatela.Configurações'OSD'(horizontal/vertical)forneceocontrolesobre

este local.

Posição

horizontal

- ebotões+moveOSDàesquerdaedireita.

Posiçãovertical

- ebotões+moveoOSDacimaeabaixo.

Tempo de espera

do OSD:

OOSDsemantémativoenquantoestiveremuso.

'TempodeesperadoOSD':DefineaduraçãoemqueoOSDquesemanteráativadodepoisdaúltimavezquepressionouum

botão.

Useosbotões- e + para ajustar a barra deslizante em aumentos de 5 segundos, de 5 a 60 segundos.

NOTA:'OSDholdtime'(TempodeesperadoOSD)padrãoéde20segundos.

Bloqueio do OSD

Limitaoacessodousuárioparafazerajustes.Quandoselecionar'Yes'(+)nãoépermitidoqueousuáriofaçaqualquerajuste.

TodososbotõesexcetoMenusãobloqueados.

Todososbotõespodemserbloqueadosoudesbloqueados.Pressioneobotão'Menu'poraproximadamente15segundospara

desbloquearomenuOSD.



NOTA:AobloquearoOSDpressionarobotão'Menu'levaráousuáriodiretamenteparaomenu'OSDsettings'como'OSDLock'

preselecionado na entrada. Selecione 'No'(-) paradesbloquearepermitirqueousuárioacessetodasasconfigurações

aplicáveis.

Idioma:

OidiomaconfiguraoOSDparaexibirumdos7idiomas(inglês,francês,espanhol,alemão,portuguêsdoBrasil,russo,chinês

simplificado).

NOTA:OidiomaselecionadoafetasomenteoidiomadoOSD.Nãotemefeitoemqualquerprogramasendoexecutadono

computador.

Reajuste de

fábrica:

Factory Reset(Reajustedefábrica)retornaasconfiguraçõesparaosvalorespredefinidosdefábricadosgruposselecionados

defunções.

SairéusadoparasairdomenuFactory Reset.

Todasasconfigurações, Reajustatodasasconfiguraçõesajustáveispelousuário exceto Language settings(Configurações

de idioma).

IR —Reduzoscasosmenoresderetençãodeimagem.



Ativar o condicionamento LCD: Se uma imagem ficar congelada no monitor selecione Condicionamento de LCD para ajudar a

eliminarqualquerretençãodeimagem.UsarafunçãodecondicionamentodeLCDpodelevaralgumashoras.Várioscasosde

retençãodeimagemsãoconhecidoscomoqueimado,afunçãodecondicionamentodoLCDnãoremoveoqueimado.



Abaixo aparece a mensagem de aviso ao selecionar “Ativar condicionamento do LCD”:

DDC/CI(Exibircanaldedados/interfacedecomando)permiteajustarosparâmetrosdemonitor(brilho,cor,balanço,

etc.)atravésdoaplicativosdeprogramanoseuPC.

Selecione Desativarparadesativarestafunção.

Paraobterodesempenhoidealdeseumonitormantenhaestafunçãoativada.

NOTA: UseocondicionamentodeLCDsomentequandoocorrerumproblemacomaretençãodeimagem.

NOTA: PressionequalquerbotãonomonitorparaconcluirocondicionamentodoLCDaqualquermomento.

Salvarautomático

Com o OSD aberto, se fizer um ajuste e depois continuar para outro menu ou sair do OSD o monitor salva automaticamente quaisquer ajustes que fizer. Se

fizerumajusteedepoisaguardarqueoOSDdesapareçaoajusteserátambémsalvo.

Mensagem de aviso do OSD

Umamensagemdeavisopodeaparecernatelaindicandoqueomonitorestáforadesincronização.

Istosignificaqueomonitornãopodesincronizarosinalquerecebedocomputador.Ouosinalémuitoaltooumuitobaixoparaqueomonitorouse.

Consulte Especificaçõesparaverificarasfaixasdefrequênciahorizontaleverticalusadoporestemonitor.Omodorecomendadoé1366X768em60Hz.

Ocasionalmente,nãoaparecenenhumamensagemdeaviso,masatelaficaembranco.Istoindicatambémqueomonitornãoestásincronizandocomo

computador.

Consulte Resoluçãodeproblemaparaobtermaisinformações.

Configuraçãodaresoluçãoideal

1. CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecioneProperties (Propriedades).

2. Selecione a guia Settings(Configurações).

3. Configuraaresoluçãodetelapara1366x 768.

4. Clique em OK.

Senãover1440x900comoumaopçãotalvezsejanecessárioatualizarsuaunidadegráfica.Dependendodoseucomputadorconcluaosseguintes

procedimentos.

SeusarumaáreadetrabalhooucomputadorportátilDell:

¡ Váparasupport.dell.com,insirasuaguiadeserviçoefaçaodownloaddaunidademaisrecentedasuaplacagráfica.

Seusarumcomputadordeoutramarca(portátiloudemesa):

¡ Váparaahomepagedesuportedeseucomputadorefaçaodownloadodasunidadesgráficasmaisrecentes.

¡ Váparaahomepagedaplacagráficaefaçaodownloadodasunidadesgráficasmaisrecentes.

NOTA: Se selecionar 'disable' para DDC/CI a mensagem de aviso aparece na tela. Pode selecionar Yes ou No de acordo com a

necessidade.

NOTA:Acaixadediálogoflutuante'Dell- self-testFeatureCheck'(Verificaçãodafunçãodeauto-testeDell)aparecenatelaseomonitornãopode

captarumsinaldevídeo.

Usodainclinação

Podeinclinaromonitorparamelhorajustarassuasnecessidadesdevisualização.



Retornarparaapáginadeconteúdo



A página está carregando ...

Dell E1609WFP Guia de usuario

Marca: Dell

Modelo: E1609WFP

Categoria: TVs

Tipo: Guia de usuario

baixar PDF

relatório

Dell E1609WFP Guia de usuario

Dell E1609WFP Guia de usuario

Artigos relacionados