Dell E248WFP Guia de usuario

Categoria
TVs
Tipo
Guia de usuario
GuiadoUsuáriodoMonitorFlatPanelemDell™E248WFP
Observações,CuidadoseAvisos
Aolongodestemanual,algunsparágrafosdotextopodemdescreverumíconeimpressoemnegritoouitálico.Estesparágrafossãoobservaçõessobre
cuidados,avisosesãoutilizadosdaseguintemaneira:
Algunsalertaspodemapareceremformatosalternadosepodemnãoseracompanhadosdeumícone.Emtaiscasos,oformatoespecíficodaapresentaçãodo
alertaédefinidoporumaautoridadederegulamentação.
Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©20072008DellInc.Todososdireitosreservados.
Areproduçãoporqualquermeiopossível,sempermissãoporescritodaDell™Inc,éestritamenteproibida.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELLlogosãomarcasregistradasdaDellInc;MicrosofteWindowssãomarcasregistradasoumarcascomerciaisda
MicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.ENERGY STARéumamarcaregistradadaAgênciadeProteçãoAmbientaldosEUA.ComoparceiradaENERGYSTAR,aDellInc.
afirmaqueesteprodutoatendeàsdiretrizesdaENERGYSTARparaeficiênciadeenergia.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaaoutrosproprietáriosdenomesoumarcasouaseusprodutos.ADellInc.nega
qualquerinteressedepropriedadeemmarcasenomescomerciaisquenãosejamseus.
Modelo E248WFP
Agosto 2007Rev.A02
Sobre seu monitor
Recursos do Produto
IdentificaçãodePeçaseControles
Especificaçõesdomonitor
Recurso Plug and Play
QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel
OrientaçõesparaManutenção
Configurando seu monitor
Acoplando a base
Conexãodomonitor
Como organizar seus cabos
FixaçãodoSoundbarnomonitor(opcional)
Removendo a base
OperaçãodoMonitor
Uso do painel frontal
Uso do sistema OSD
Configuraçãodaresoluçãoideal
Uso do Dell Soundbar (opcional)
Comoinclinaregiraraextensãovertical
Resoluçãodeproblemas
Soluçãodeproblemasespecíficosdomonitor
Problemas comuns
Problemasespecíficos
Apêndice
ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança
Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
ContatocomaDell™
OBSERVAÇÃO:UmaOBSERVAÇÃOindicaumainformaçãoimportantequeorientacomomelhorusaroseusistema.
CUIDADO: Um CUIDADO indica perigo de danos potenciais ao hardware ou perda de dados e informa como evitar o problema.
AVISO: Uma AVISO indica o potencial de danos materiais, acidentes pessoais ou morte.
VoltaáPáginadoÍndice

Sobre seu monitor
MonitorTelaPlanaDell™E248WFP
Recursos do Produto
IdentificaçãodePeçaseControles
Especificaçõesdomonitor
Recurso Plug and Play
QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel
OrientaçõesparaManutenção
Recursos do Produto
O monitor de tela plana E248WFPtemmatrizativa,transistoresdepelículafina(TFT),mostradordecristallíquido(LCD).Osrecursosdomonitorincluem:
Áreadeexibiçãovisívelde24polegadas(609,6mm).
Resoluçãode1920x1200,maissuportedetelacheiapararesoluçõesmenores.
Ânguloamploquepermitequeousuárioovisualizedeumaposiçãosentadaouempéousemovimentandodeladoalado.
Ajustesdeinclinação.
PedestalremovívelefurosdemontagemVESA100mmparasoluçõesdemontagemflexíveis.
Recursos Plug and play se suportados pelo seu sistema.
AjustesporExibiçãonaTela(OSD)parafacilitaraconfiguraçãoeaproveitaratela.
OCDdesoftwareedocumentaçãoincluiumarquivodeinformação(INF),arquivodeCompatibilizaçãodecordeimagem(ICM)eadocumentaçãodo
produto.
Recurso de Economia de Energia em conformidade com a Energy Star.
Ranhuradatravadesegurança.
Controle de Ativo
Recurso anti-furto na base.
IdentificaçãodePeçaseRecursos
VisãoDianteira
VisãoDianteira
Controles do painel dianteiro
Etiqueta
1
2

VisãodaParteTraseira
VistadapartetraseiraVistadapartetraseiracomabasedomonitor


VisãoLateral

3
4
5
Etiqueta
Descrição/Uso
1
Suportes de montagem do Dell
Soundbar
FixaçãodoDellSoundbaropcional.
2
Ranhuradatravadesegurança
Fixaçãodeumatravaparaprotegeromonitor.
3
Botãoderemoçãodabase
Pressione para liberar a base.
4
Furos de montagem VESA (100 mm -
atrásdabaseinstalada)
Use para montar o monitor.
5
Etiquetacomnúmerodesérieem
códigodebarras
Consulte a etiqueta se precisar entrar em contato com o
suportetécnicodaDell.
6
Tabeladeclassificaçãoreguladora
Listaasaprovaçõesreguladoras.
7
Porta-cabo
Organize os cabos passando-os pelos suportes.
Ladodireito
Lado Esquerdo
VisãodeFundo
Visãodefundo

Especificaçõesdomonitor
Asseçõesaseguircontêminformaçõessobreosváriosmodosdegerenciamentodeenergiaedesignaçõesdepinosdeváriosconectoresdoseumonitor.
Modos de Gerenciamento de Energia
SevocêtiverumaplacadevídeoemconformidadecomoDPMSVESAouosoftwareinstaladonocomputador,omonitorreduzautomaticamenteoconsumode
energiaquandonãoestáemuso.IssoéchamadodeMododeEconomiadeEnergia*.Seocomputadordetectarumaentradadoteclado,domouseououtro
dispositivo,omonitorseligaautomaticamente.Atabelaaseguirmostraoconsumodeenergiaeasinalizaçãodesserecursosdeeconomiaautomáticade
energia:
Ative o computador e ligue o monitor para obter acesso ao OSD.
*ConsumozerodeenergianomodoDesligadosomentepodeseralcançadodesconectando-se o cabo principal do monitor.
DesignaçãodosPinos
Etiqueta
Descrição
1
ConectordocabodealimentaçãoCA
2
Conector DVI
3
Conector VGA
Modos VESA
Sincronização
Horizontal
Sincronização
Vertical
Vídeo
Indicador de
Energia
Consumo de Energia
Operaçãonormal
Ativo
Ativo
Ativo
Verde
50W(típicos)
Modo ativo desligado
Inativo
Inativo
Em branco
Âmbar
Menos de 2 W
Desligar
-
-
-
Desligado
Menos de 1 W
OBSERVAÇÃO: O OSDfuncionaapenasnomododeoperaçãonormal.Casocontrárioumadas
mensagens a seguir aparece dependendo da entrada selecionada.
In Power Save Mode
Press computer power button
or any key on keyboard or move mouse
EssemonitorécompatívelcomaENERGYSTAR®assim como com o gerenciamento de energia TCO '99 / TCO '03.
Conector VGA
Conector DVI
Númerode
Pinos
Lado de 15 pinos do Cabo
de Sinal Conectado
1
Vídeo-Vermelho
2
Vídeo-Verde
3
Vídeo-Azul
4
GND
5
Auto-teste
6
GND-R
7
GND-G
8
GND-B
9
Computador 5 V / 3,3 V
10
SincronizaçãoGND
11
GND
12
Dados DDC
13
SincronizaçãoH
14
SincronizaçãoV
15
Clock DDC
Númerode
Pinos
Lado de 24 pinos do Cabo de Sinal
Conectado
1
TMDS RX2-
2
TMDS RX2+
3
Terra TMDS
4
Flutuação
5
Flutuação
6
Clock DDC
7
Dados DDC
8
Flutuação
9
TMDS RX1-
10
TMDS RX1+
11
Terra TMDS
12
Flutuação
Recurso Plug and Play
VocêpodeinstalaromonitoremqualquersistemacompatívelcomPlugandPlay.OmonitorforneceautomaticamenteaosistemadocomputadorosDadosde
IdentificaçãoEstendidosdoMostrador(EDID)usandoosprotocolosdeCanaldeDadosdoMostrador(DDC)paraqueosistemapossaseconfigurareotimizar
asconfiguraçõesdomonitor.Senecessário,ousuáriopodeselecionarconfiguraçõesdiferentes,masnamaioriadoscasosainstalaçãoéautomática.
13
Flutuação
14
Energia +5 V / +3,3 V
15
Auto-teste
16
DetecçãoHotPlug
17
TMDS RX0-
18
TMDS RX0+
19
Terra TMDS
20
Flutuação
21
Flutuação
22
Terra TMDS
23
Clock TMDS+
24
Clock TMDS-
Tela PlanaEspecificações
Tipo de tela
Matriz ativa - LCD TFT
Dimensõesdatela
24polegadas(tamanhodaimagemvisível24polegadasna
diagonal)
Áreadeexibiçãopredefinida:
Horizontal
520 mm (20.4 pol.)
Vertical
325,6 mm (12.8 pol.)
Passo de pixels
0,27 mm
Ângulodevisão
160°(Vertical)típico,160°(Horizontal)típico
Saídadeluminância
400 cd/m ²(típ)
Relaçãodecontraste
1000:1(típ)
Revestimento da tela
Anti-reflexo com revestimento resistente 3H
Luz de fundo
Luz de fundo 6 CCFLs tipo U. Ampla gama de cores 92%
Tempo de resposta
5mstípico(pretoparabranco)
Resolução
Intervalo de varredura horizontal
30kHza81kHz(automático)
Intervalo de varredura vertical
56Hza76Hz
Resoluçãoidealpredefinida
1920x 1200 a 60 Hz
Maiorresoluçãopredefinida
1920 x 1200 a 60 Hz
ModosSuportadosdeVídeo
Recursosdeexibiçãodevídeo(reproduçãoDVI)
480i/ 480p/ 576i/ 576p/ 720p/ 1080i/ 1080p
ModosdeExibiçãoPredefinidos
AtabelaaseguirindicaosmodospredefinidosparaosquaisaDellgarantecentralizaçãoetamanhodaimagem.
MododeExibição
Freqüência
Horizontal (kHz)
Freqüência
Vertical (Hz)
Clock de
Pixels (MHz)
PolaridadedeSincronização
(Horizontal/Vertical)
VGA, 720 x 400
31.5
70.1
28.3
-/+
VGA, 640 x 480
31.5
59.9
25.2
-/-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-/-
VESA, 800 x 600
37.9
60.3
40.0
+/+
VESA, 800 x 600
46.9
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.4
60.0
65.0
-/-
VESA, 1024 x 768
60.0
75.0
78.8
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108.0
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135.0
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162.0
+/+
VESA, 1920 x 1200
74.5
60.0
154.0
+/-
EspecificaçõesElétricas
Atabelaaseguirindicaasespecificaçõeselétricas:
Sinaisdeentradadevídeo
RGBAnalógico:0,7Volts+/-5%,impedânciadeentradade75
ohm
Digital DVI-D TMDS, 600mV para cada linha diferencial,
polaridadepositivaaimpedânciadeentradade50ohm
Sinaisdeentradadesincronização
Sincronizaçãohorizontaleverticalseparadas,nívelTTLsem
polaridade,SOG(SINCRONIZAÇÂOcompostasobreverde)
VoltagemdeentradaCA/freqüência/corrente
100 a 240 VAC / 50 ou 60 Hz + 3 Hz / 1,5 A(Máx.)
Corrente de entrada
120V: 40A(Máx.)
240V: 80A(Máx.)
CaracterísticasFísicas
Atabelaaseguirindicaascaracterísticasfísicas:
Tipo de cabo de sinal
D-sub:Destacável,Analógico,15pinos,despachadofixadono
monitor
DVI-D:Destacável,Digital,pinossólidos,despachadodestacado
do monitor
Dimensões(comabase):
Altura
436,3 mm (17.17 pol.)
Largura
559,7 mm (22.04 pol.)
Profundidade
172,0 mm (6.77 pol.)
Peso
Monitor (Base e Parte Superior)
6,8kg(14.99 lb)
Apenas monitor de tela plana (Modo VESA)
5,2 kg (11.46 lb)
Peso com embalagem
9,2 kg (20.26 lb)
Meio Ambiente
Atabelaaseguirindicaaslimitaçõesdomeioambiente:
Temperatura:
Operação
0°a40°C(32°a104°F)
QualidadedomonitorLCD&PolíticadePixel
DuranteoprocessodefabricaçãodomonitorLCDnãoéincomumparaqueumoumaispixelsfiquemfixosnoestadoinalterado.Oresultadovisíveléumpixel
fixo que aparece como um ponto descolorido brilhante ou escuro extremamente pequeno.
Namaioriadoscasos,estespixelsfixossãodifíceisdeverenãoreduzaqualidadeouusodatela.Umatelacom1a5pixelsfixosconsideradosnormaise
dentrodospadrõescompetitivos. ParaobtermaisinformaçõesconsulteosuportedaDellnahomepage:support.dell.com.
OrientaçõesparaManutenção
Cuidados com seu monitor
Paraasmelhorespráticas,sigaasinstruçõesdalistaabaixoaodesembalar,limparoumanusearomonitor:
l Para limpar sua tela anti-estática,utilizeumpanolimpoelevementeumedecidocomágua.Sepossível,utilizeumtecidoespecialparalimpezadetela
ouumasoluçãoapropriadaparaorevestimentoanti-estático.Nãousebenzeno,tíner,amônia,limpadoresabrasivosouarcomprimido.
l Useumpanoaquecidoelevementeumedecidoparalimparaparteplástica.Eviteusarqualquertipodedetergentes,poispodemdeixarumapelícula
esbranquiçadasobreoplástico.
l Sevocênotarapresençadeumpóbrancoaodesembalaromonitor,bastalimpá-locomumpano.Essepóéformadoduranteoprocessodeenvioe
transporte do monitor.
l Manuseieseumonitorcomcuidadopoisplásticosmaisescurospodemserarranhadoseexibirmarcasmaisdoqueosmonitorescomcoresmaisclaras.

VoltaàPáginadoÍndice
Semoperação
Armazenagem: -20°a60°C (-4°a140°F)
Envio: -20°a60°C(-4°a140°F)
Umidade:
Operação
10%a80%(semcondensação)
Semoperação
Armazenagem:5%a90%(semcondensação)
Envio:5%a90%(semcondensação)
Altitude:
Operação
3.657,6 m (12,000 ft)máx
Semoperação
12,192 m (40,000 ft)máx
Dissipaçãotérmica
259BTU/h(máximo)
171BTU/h(típico)
AVISO: Leia e siga as Instruçõesdesegurança antes de limpar o monitor.
AVISO: Antes de limpar o monitor, desconecte-o da tomada.
VoltaáPáginadoÍndice
Apêndice:
MonitorTelaPlanaDell™E248WFP
ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança
Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
ContatocomaDell™
ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança
Leiaesigaestasinstruçõesaoligareusarseumonitordecomputador:
l Para evitar danos no seu computador, assegure-sedequeointerruptordeseleçãodetensão,nafontedealimentaçãodocomputador,estádefinido
paracorresponderàcorrentealterna(AC)disponívelnolocal.:
¡ 115volts(V)/60hertz(Hz)namaiorpartedaAméricadoNorteedoSuleemalgunspaísesdoExtremoOriente,comooJapão,CoreiadoSule
Taiwan (Formosa).
¡ 230V/50HznamaiorpartedaEuropa,OrienteMédioeExtremoOriente.
Alémdisso,certifique-sedequeoseumonitorestáclassificadoeletricamenteparaoperarcomaenergiaACdisponívelnasuaregião.
l Nãoarmazeneouuseomonitordecristallíquido(LCD)emlocaisqueestejamexpostosaocalor,àluzdosoldiretaoufriointenso.
l Evite mover o monitor entre locais com temperaturas muito diferentes.
l Nãoexponhaomonitoravibraçõesseverasoucondiçõesdealtoimpacto.Porexemplo,nãocoloqueomonitornoporta-malas de um carro.
l Nãoarmazeneouuseomonitordecristallíquido(LCD)emlocaisqueestejamexpostosamuitaumidadeouaambientescheiosdepoeira.
l Nãoderrameáguaouqualqueroutrolíquidonomonitor.
l Mantenhaomonitordetelaplanaemtemperaturaambiente.Friooucalorexcessivopodemterumefeitoadversosobreateladecristallíquido.
l Nuncainsiranenhumobjetometáliconasaberturasdomonitor.Istopoderácriarumperigodechoqueelétrico.
l Paraevitarchoqueelétrico,nuncatoqueointeriordomonitor.Apenasumtécnicoqualificadodeveabriromonitor.
l Nuncauseoseumonitorseocabodealimentaçãoestiverdanificado.Nãopermitaquenenhumobjetofiquesobreocabodealimentação,emantenha
ocabolongedelocaisondeaspessoaspossamtropeçarnele.
l Certifique-sedequeseguraatomada,enãoocabo,quandofordesligaromonitordeumatomadaelétrica.
l Asaberturasexistentesnacaixadomonitorpropiciamventilação.Paraevitarumsuperaquecimento,essasaberturasnãodevemserbloqueadasou
cobertas.Alémdisso,eviteusaromonitoremcimadecamas,sofás,tapetesououtrassuperfíciesmacias.Istopoderábloquearasaberturasde
ventilaçãoqueestãonaparteinferiordacaixa.Seomonitorforcolocadosobreumaestanteounoutroespaçofechado,certifique-se de que haja
ventilaçãoadequada.
l Coloqueoseumonitornumlocalcombaixahumidadeeomínimodepoeira.Evitelocaiscomoporõesúmidosoucorredoresempoeirados.
l Nãoexponhaomonitoràchuvanemoutilizepertodeágua(emcozinhas,aoladodepiscinas,etc.).Seomonitorformolhadoacidentalmente,
desligue-oeentreemcontactoimediatamentecomumrevendedorautorizado.Quandofornecessário,podelimparomonitorcomumpanohúmido,
mas certifique-se que o desliga primeiro.
l Coloqueomonitornumasuperfíciesólidaetrate-ocomcuidado.Oecrãéfeitadevidroepodeserdanificadosecairousofrerumapancadaforte.
l Coloqueoseumonitorpertodeumatomadaelétricadefácilacesso.
l Seoseumonitornãooperarnormalmente(especialmentesenotarsonsouodoresestranhos),desligue-o imediatamente e entre em contacto com um
revendedor autorizado ou com uma central de atendimento.
l Nãotenteremoveratampaposterior,poisseráexpostoaumriscodechoque.Atampaposteriorsódeveserremovidaportécnicosqualificados.
l Altastemperaturaspodemcausarproblemas.Nãouseoseumonitorsobluzsolardireta,emantenha-o afastado de aquecedores, fornos, lareiras e
outras fontes de calor.
l Desligueomonitorquandoomesmonãoforutilizadoduranteumlongoperíododetempo.
l Desligueoseumonitordatomadaelétricaantesdaexecuçãodequalquerserviçodemanutenção.
l AlâmpadadeHg nointeriordesteprodutocontémmercúrioedeveserrecicladaoudescartadadeacordocomasleislocais,estaduaisefederais.Ou
entreemcontatocomaaliançadasindústriaseletrônicas:http://www.eiae.orgparaobtermaisinformações.
Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
FCC Classe B
Esteequipamentogera,utilizaepodeemitirenergiaderadiofreqüênciae,casonãosejainstaladoeutilizadodeacordocomomanualdeinstruçõesdo
fabricante,poderácausarinterferênciaàrecepçãoderádioetelevisão.Esteequipamentofoitestadoeestáemconformidadecomoslimitesdeumdispositivo
digital de Classe B, como estabelecido na Parte 15 das Normas da FCC.
EstedispositivoestáemconformidadecomaParte15dasNormasdaFCC.Aoperaçãoestásujeitaaestasduascondições:
1. Estedispositivonãopodeocasionarinterferênciaprejudicial.
2. Estedispositivodeveaceitarqualquerinterferênciarecebida,inclusiveinterferênciasquepossamcausarumaoperaçãoindesejada.
Taislimitesforamestabelecidosparaassegurarumaproteçãorazoávelcontrainterferênciasprejudiciaisemumainstalaçãoresidencial.Noentanto,nãohá
garantiasdequeainterferêncianãoocorreráemumainstalaçãoespecífica.Seoequipamentocausarinterferênciaprejudicialàrecepçãoderádioou
televisão,oquepoderáserdeterminadoquandooequipamentoforligadooudesligado,vocêdeverátomarumaoumaisdasseguintesmedidasparatentar
corrigirainterferência:
l Reoriente a antena receptora.
AVISO: Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosquenãosejamosespecificadosnestadocumentaçãopoderesultaremexposiçãoachoques,
riscoselétricose/ouriscosmecânicos.
OBSERVAÇÃO:EstemonitornãonecessitanemtemqualquerinterruptordeselecçãodetensãoparadefiniçãodatensãodeACdeentrada.Omonitor
aceitaautomaticamentequalquertensãoACdeentrada,emconformidadecomosintervalosdefinidosnasecção"Especificaçõeselétricas".
CUIDADO: OsregulamentosdaFCCespecificamquealteraçõesoumodificaçõesnãoaprovadasexplicitamentepelaDellpodemcancelarsuapermissão
para operar o equipamento.
l Mudeosistemadelugaremrelaçãoaoreceptor.
l Afaste o sistema do receptor.
l Ligueosistemaemoutratomadaparaqueeleeoreceptorfiquememcircuitosderivadosdiferentes.
Senecessário,consulteumrepresentantedaDellInc.ouumprofissionaltécnicoexperientederádio/televisãoparaobteroutrassugestões.
Asinformaçõesaseguir,sobreosdispositivosoudispositivoscobertosnestedocumento,sãofornecidasemconformidadecomasregulamentaçõesdaFCC
americana:
l Product name: E248WFP
l Númerodomodelo:E248WFPb
l Nome da empresa:
Dell Inc.
Worldwide Regulatory Compliance & Environmental Affairs
One Dell Way
Round Rock, Texas 78682 USA
512-338-4400
Contato com a Dell
ParacontataraDellpormeioeletrônico,vocêpodeacessarossitesaseguireportelefone:
l ParaobtersuporteatravésdaInternet,visiteositesupport.dell.com.
l Para clientes nos EUA, ligue para 800-WWW-DELL (800-999-3355).
ADellproporcionaváriasopçõesdeserviçosesuporteportelefoneeon-line.Adisponibilidadevariaconformeopaíseoprodutoealgunsserviçospodemnão
estardisponíveisemsuaárea.ParacontataraDellparavendas,suportetécnicoouserviçosaoconsumidor:
1. Visite o site support.dell.com.
2. VerifiqueseseupaísouregiãonomenususpensoSelecionarumpaís/regiãonaparteinferiordapágina.
3. CliqueemEntreemcontatoconosconoladoesquerdodapágina.
4. Selecioneoserviçoadequadoouolinkdesuporteconformesuanecessidade.
5. SelecioneométododecontatocomaDellmaisconveniente.
VoltaáPáginadoÍndice
OBSERVAÇÃO:CasovocênãotenhaumaconexãoativacomaInternet,poderáencontrarinformaçõesemsuanotafiscaldecompra,embalagem,
recibooucatálogodeprodutoDell.
VoltaáPáginadoÍndice
Configurando seu monitor
MonitorTelaPlanaDell™E248WFP
SevocêtiverumcomputadordemesaDellouumcomputadorportátilDellT com
acessoàInternet
1. Váatéhttp://support.dell.com, digitesuaidentificaçãodeserviçoebaixeosdriversmaisrecentesparasuaplacadevídeo.
2. ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1920x1200 novamente.
VoltaáPáginadoÍndice
OBSERVAÇÃO:Senãoforpossívelconfigurararesoluçãopara1920x1200,entreemcontatocomaDell e informe-sesobreoAdaptadorGráficoque
suportaessaresolução.
VoltaáPáginadoÍndice
Configurando seu monitor
MonitorTelaPlanaDell™E248WFP
Sevocêtiverumcomputadordemesaouportátilouumaplacadevídeoquenão
seja DellT
1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.
2. Selecione a guia Configurações.
3. Selecione Avançado.
4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(ex.:NVIDIA,ATI,Intel,etc).
5.Consulteositedofornecedordaplacadevídeoparaobterodriveratualizado(porexemplo:http://www.ATI.com OU http://www.NVIDIA.com).
6. ApósainstalaçãodosdriversdoAdaptadorGráfico,tenteconfigurararesoluçãopara1920x1200novamente.
VoltaáPáginadoÍndice
OBSERVAÇÃO:Senãopuderconfigurararesoluçãoem1920x1200, entre em contato com o fabricante do seu computador ou considere a compra de um
adaptadorgráficoquesuportearesoluçãodevídeode1920x1200.
Voltaràpáginadeíndice
OperaçãodoMonitor
GuiadoUsuáriodoMonitorFlatPanelemDell™E248WFP
Uso do painel frontal
Uso do sistema de menu OSD
Configuraçãodaresoluçãoideal
Uso do Dell Soundbar (opcional)
Usodainclinação

Uso do painel frontal
Useosbotõesnopainelfrontaldomonitorparaajustaraimagem.
A
SeleçãodaOrigemde
Entrada
UseobotãoSeleçãodeEntradaparaescolherentreosdoissinaisdevídeodiferentesquepodemestarconectadosaomonitor.
l Entrada VGA
l SaídaDVI-D
Conformeousuárioalternaentreessasentradasveráasseguintesmensagensparaindicaraorigemdeentradaselecionada
atualmente.Podelevar1ou2segundosparaqueaimagemapareça.
Se a entrada VGA ou DVI-D for selecionada e ambos os cabos VGA e DVI-
Dnãoestiveremconectados,apareceráumacaixade
diálogoflutuantecomoexibidoabaixo.
1. Auto Detect (Analog Input)

1.AutoDetect(DigitalInput)
2. Analog Input

3.Digital Input
ou
ou
Uso do sistema de menu OSD
1. PressioneobotãoMENUparaabriromenuOSDeexibiromenuprincipal.
B
Menu OSD / Selecionar
ObotãoMenuserveparaabriresairdosistemadeexibiçãonatela(OSD),esairdosmenusedossubmenus.Consulte
sistema de menu OSD.
C
Tecla de Brightness (Acesso
Brilho) /Contrast
(Contraste)
Useessebotãoparateracessodiretoaomenudecontrolede"Brightness(Brilho)"e"(Contrast)Contraste".
C & D
Acima (-) e Abaixo (+)
UseestesbotõesparaajustarositensnosistemademenuOSD(diminuir/aumentarosvalores).
D
Ajusteautomático
Useestebotãoparaativarafunçãodeconfiguraçãoeajusteautomáticos.Acaixadediálogoabaixoaparecerásobreumatela
preta durante o auto-ajuste do monitor de acordo com a entrada atual:
ObotãoAjusteautomático permitequeomonitorfaçaoauto-
ajustedeacordocomosinaldevídeodeentrada.Depoisde
usarestafunção,épossívelajustarprecisamenteomonitorusandooscontrolesClockdepixel(Grosso)eFase(Fino)nosistema
de OSD.
Auto Adjust In Progress
OBSERVAÇÃO:
nãoocorreráoAjusteautomáticoseobotãoforpressionadonaausênciadesinaisdeentradadevídeoativos
ou de cabos conectados.
E
Botãodeenergia(comluz
indicadora de energia)
Estebotãoserveparaligaredesligaromonitor.
Aluzverdeindicaqueomonitorestáligadoefuncionando.Aluzâmbarindicaqueomonitorestánomododeeconomiade
energia.
NOTA: SevocêalterarasconfiguraçõeseprosseguirparaoutromenuousairdomenuOSD,omonitorsalvaautomaticamenteasalterações.As
alteraçõestambémsãosalvassevocêalterarasconfiguraçõeseesperaromenuOSDdesaparecer.
Menuprincipalparadetecçãoautomáticadaentrada
analógica(VGA)
Menuprincipalparadetecçãoautomáticadaentrada
digital (DVI)
2. Pressioneosbotões- e +paranavegarpelasopçõesdeconfiguração.Onomedaopçãoérealçadoaopassardeumíconeparaoutro.Consultea
tabelaabaixoparaconhecertodasasopçõesdisponíveisnomonitor.
3. PressioneobotãoMENUumavezparaativaraopçãorealçada.
4. Pressioneosbotões- e+paraselecionaroparâmetrodesejado.
5. PressioneMENUparaacessarabarradecontroledeslizantee,emseguida,useosbotões- e +,parafazeralalteraçõesdeacordocomosindicadores
no menu.
6. PressioneobotãoMENUumavezpararetornaraomenuprincipaleselecionaroutraopção,oupressione-oduasoutrês vezes para sair do sistema de
OSD.
ou
Menuprincipalparaentradaanalógica(VGA)
Menu principal para entrada digital (DVI)
ou
OBSERVAÇÃO:OAjusteautomáticosóestádisponívelaousaroconectoranalógico(VGA).
Ícone
Menu e submenus
Descrição
EXIT(SAÍDA)
Selecione para sair do menu principal.
BRIGHTNESS &
CONTRAST (BRILHO
E CONTRASTE)
Use esse menu para ativar o ajuste de BRIGHTNESS (Brilho)/ CONTRAST (Contraste).
Brightness (Brilho)
Brilhoajustaaluminânciadaluzdefundo.
Pressioneobotão+paraaumentaraluminânciaeobotão- paradiminuiraluminância(min0~max100).
Contrast (Contraste)
AjusteoBrilhoprimeiroedepoisajusteoContrasteapenassefornecessárioajustarmais.
Pressioneobotão+paraaumentarocontrasteeobotão- paradiminuí-lo (min 0 ~ max 100).
Afunçãocontrasteajustaograudediferençaentreoescuroeaclaridadedateladomonitor.
AUTO ADJUST
(AJUSTE
AUTOMÁTICO)
Apesardeseucomputadorreconheceromonitornainicialização,afunçãoAjusteautomáticootimizaasconfiguraçõesdeexibiçãoparausar
seu ajuste particular.
Selecioneparaativaroajusteeaconfiguraçãoautomática.Acaixadediálogoabaixoaparecerásobreumatelapretaduranteoauto
ajuste do monitor de acordo com a entrada atual:
OAjusteautomáticopermitequeomonitorfaçaoauto-
ajustedeacordocomosinaldevídeodeentrada.DepoisdeusaroAjuste
automático,épossívelajustarprecisamenteomonitorusandooscontrolesClockdepixel(Grosso)eFase(Fino)emConfiguraçõesde
imagem.
Auto Adjust In Progress
OBSERVAÇÃO:Namaioriadoscasos,oAjusteautomáticoproduzamelhorimagemparasuaconfiguração.
OBSERVAÇÃO:AopçãodeAJUSTEAUTOMÁTICOestádisponívelapenasquandovocêestáusandooconectoranalógico
(VGA).
Positioning
(Posicionamento):
OPosicionamentodeslocaaáreadevisualizaçãopelateladomonitor.
Horizontal Vertical
AoajustaraconfiguraçãoHorizontalouVertical,nãoocorreránenhumaalteraçãonotamanhodaáreadevisualização.Aimagemmudaem
respostaàsuaseleção.Omínimoé0(-) eomáximoé100(+).
OBSERVAÇÃO:Horizontal(Horizontal)eVertical(Vertical)nãoestãodisponíveisaousaroconectorDVI.
Zoom
UseafunçãoZoomparaampliaraáreaespecíficadeinteresse.
Usodosbotões- e + para ampliar e diminuir.
H Pan
V Pan
Apósumaampliação,afunçãopanhorizontaleverticalpermitequevocêefetueumapanorâmicanaimagemaumentadaàesquerda/direita
e para cima/para baixo respectivamente.
Usodosbotões- e+paraajustaraimagemparaaesquerdaeparaadireita.Omínimoé'0'(-). Omáximoé'100'(+).
Usodosbotões- e+paraajustaraimagemparacimaeparabaixo.Omínimoé'0'(-). Omáximoé'100'(+).

OBSERVAÇÃO
:HPan(Desl.horizontal)eVPan(Desl.vertical)nãoestãodisponíveisquandoovalordeZoom(Zoom)é0.
Image settings
(Configuraçõesde
imagem):
Pixel Clock (Clock de
Pixels ) (Grosso)
OsajustesdeFaseeClockdePixelspermitemquevocêajusteseumonitordeacordocomsuaspreferências.Essasconfiguraçõessão
acessadasatravésdomenuOSDprincipalselecionando-se'ImageSettings(ConfiguraçõesdeImagem)'.
Phase(Fase)(Fina)
Useosbotões- e + para ajustar a melhor qualidade da imagem.
CasonãoobtenharesultadossatisfatórioscomoAjustedefase,useoPixelClock(ClockdePixels)(Grosso)edepoisusePhase(Fase)
(Fina) novamente. 

OBSERVAÇÃO
:Essafunçãopodemudaralarguradaimagemdeexibição.UseafunçãoHorizontaldomenuPosiçãoparacentralizar
aimagemdeexibiçãodatela.
OBSERVAÇÃO:PixelClock(Clockdepixel)eaPhase(fase)nãoestãodisponíveisaousaroconectorDVI.
Sharpness (Nitidez)
Esserecursopodetornaraimagemmaisnítidaoumaissuave.Use- ou + para ajustar a nitidez de '0' a '100'.
ScalingRatio(Razão
de Escala)
Ajustearaçãodaimagemcomo1:1,4:3,16:9ouCheio(telacheia).

OBSERVAÇÃO:Esseajustenãoénecessárioenãoestádisponívelemresoluçãopredefinidaótimade1920x1200.
Color Settings
(Configuraçõesde
Cor)
Asconfiguraçõesdecorajustamatemperaturadacor.
Color Management
(Gerenciamento de
Cores)
OGerenciamentodeCoresficaLigaporpadrão.QuandooGerenciamentodeCoresédesativado,existemquatromodosdisponíveis:
PredefiniçãoNormal,PredefiniçãoVermelha,PredefiniçãoAzul,PredefiniçãodoUsuário



GerenciamentodeCoresAtivado
ou
Gerenciamento de Cores Desativado
Color Settings Mode
(Modo de
Configuraçãode
Cores)
EmModelo,vocêpodeselecionarElementosGráficosouVídeodeacordocomosinaldeentrada.Seocomputadorestiverconectadoao
monitor,selecioneElementosGráficos.SehouverumDVD,STBouVCRconectadoaomonitor,recomendamosaopçãoVídeo.
QuandoseselecionaElementosGráficos,vocêpodeescolherPredefiniçãoNormal,PredefiniçãoMultimídia,PredefiniçãodeJogos,
PredefiniçãosRGB,PredefiniçãoVermelha,PredefiniçãoAzulouPredefiniçãodoUsuário
NormalPreset(PredefiniçãoNormal):Configuraçõesdecorpadrão(fábrica);
MultimediaPreset(PredefiniçãodeMultimídia):Omodoadequadoparaaaplicaçãodemídiadecomputadorcomofotos,clipes,etc;
GamingPreset(PredefiniçãodeJogos):Modoadequadoparaaplicaçãodejogosdecomputador;
sRGBPreset(PredefiniçãosRGB):EspaçodecorpadrãoparasRGB;
APredefiniçãoVermelhaéselecionadaparaseobtermatizavermelhado.Essaconfiguraçãodecoréusadaparaaplicaçõesdecores
intensas(ediçãodefotografias,multimídia,filmes,etc.);
APredefiniçãoAzuléselecionadaparaseobtermatizazulado.Essaconfiguraçãodecoréusadaparaaplicaçõescomtextos
(planilhas,programação,editoresdetexto,etc.);
UserPreset(PredefiniçãodoUsuário):Useosbotõesmaisemenosparaaumentaroudiminuircadaumadastrêscores(R,G,B)
independentemente,emincrementosdeumúnicodígitode0 a 100;
QuandoseselecionaVídeo,vocêpodeescolherPredefiniçãodeTeatro,PredefiniçãodeEsportesouPredefiniçãodeNatureza.
l TheatrePreset(PredefiniçãodeTeatro):Modoadequadoparareproduçãodefilmes;
l SportsPreset(PredefiniçãodeEsportes):Modoadequadoparaprogramasesportivos;
l
NaturePreset(PredefiniçãodeNatureza):Modoadequadoparacenasdanatureza.OusuáriopodeajustaroMatiz/Saturaçãocom
baseemsuapreferência.
Hue (Matiz)
Esterecursopodedesviaracordaimagemdevídeoparaoverdeoupúrpura.Éusadoparaajustaracordotomdepeledesejado.Use
ou + para ajustar o matiz de '0' a '100'.
- moveotomdaimagemdevídeoparaoverde
+tornaotomdaimagemdovídeomaispúrpuro
OBSERVAÇÃO:Oajustedematizsóestádisponívelparaaentradadevídeo.
Saturation
(Saturação)
Esterecursopodeajustarasaturaçãodecordaimagemdevídeo.Use- ou+paraajustarasaturaçãode'0'a'100'.
- tornaovisualdaimagemdevídeomaismonocromático
+tornaovisualdaimagemdevídeomaiscolorido
OBSERVAÇÃO:oajustedesaturaçãosóestádisponívelparaaentradadevídeo.
Advanced Settings
(Configurações
Avançadas):
Input Color Format
(Formato de Cor de
Entrada)
SelecioneaopçãoRGBseomonitorestiverconectadoaumcomputadorouDVDusandoumcaboVGAouDVI.SelecioneaopçãoYPbPr+se
omonitorestiverconectadoaumDVDatravésdeumcaboYPbPr.
OSD Settings
(Configuraçõesdo
OSD):
AjusteasconfiguraçõesdosistemadeOSD,comoolocal,operíodoemqueomenupermanecenatelaearotaçãodoOSD.
PosiçãodosistemadeOSD:
Horizontal Position
(PosiçãoHorizontal)
l ParaajustaraposiçãohorizontaldosistemadeOSD,useosbotões-
e + para mover o sistema de OSD para a esquerda ou direita.
Vertical Position
(PosiçãoVertical)
l ParaajustaraposiçãoverticaldosistemadeOSD,useosbotões-
e + para mover o sistema de OSD para baixo ou para cima.
OSD Hold Time
(Tempo de espera do
sistemadeOSD)
OSD Hold Time (Tempo de espera do sistema de OSD):
OsistemadeOSDpermaneceativoenquantoestáem uso. Ajustando
otempodeespera,épossíveldefiniroperíodonoqualosistemade
OSDpermaneceativodepoisdesepressionarumbotãopelaúltimavez.Useosbotões-
e + para ajustar o controle deslizante em
incrementos de 5 segundos de 5 a 60 segundos.
OSD Lock (Trava do
OSD)
OSD Lock (Trava do OSD):
Controlaoacessodousuárioaosajustes.QuandoseselecionaSim(+),nãoépermitidonenhumajustedousuário.Todososbotõesficam
bloqueados,excetoobotãoMenu.

OBSERVAÇÃO
:QuandoosistemadeOSDestábloqueadoeobotãoMenuépressionado,ousuáriovaidiretamenteparaomenude
configuraçõesdosistemaOSDcomaopçãoBloqueiodosistemadeOSDselecionada.SelecioneNão(-)
para desbloquear e permitir o
acessodousuárioatodasasconfiguraçõesdisponíveis.
OBSERVAÇÃO
:VocêtambémpodebloquearoudesbloquearoOSDpressionandoesegurandoobotãoMenupor15segundos.
Language(Idioma)
SelecioneparaescolherumdoscincoidiomasdosistemadeOSD(inglês,francês,espanhol,alemãooujaponês).
OBSERVAÇÃO
:AalteraçãoafetaapenasosistemadeOSD.Elanãotemefeitosobrenenhumsoftwareemexecuçãonocomputador.
Factory Reset
(Reconfiguraçãode
Fábrica):
ReconfiguraasopçõesdomenudoOSDparavalorespredefinidosemfábrica.

MensagensdeadvertênciadosistemadeOSD
Umadasseguintesmensagensdeavisopoderáaparecernatelaindicandoqueomonitorestáforadesincronismo.
Significaqueomonitornãoconseguiusincronizarcomosinalqueestárecebendodocomputador.Osinalestáaltooubaixodemaisparaomonitor.Consulte
EspecificaçõesparaconhecerasfaixasdefreqüênciaHorizontaleVerticalaceitáveisparaestemonitor.Omodorecomendávelé1920x1200a60Hz.
Exit(Saída)
SelecioneparasairdomenudeReconfigurarparaConfiguraçõesdeFábricasemreconfigurarnenhumaopçãodoOSD.
Position settings only
(Configuraçõesde
posiçãoapenas)
AlteraasconfiguraçõesdaPosiçãodaImagemdevoltaàsconfiguraçõesoriginaisdefábrica.
Color settings only
(Configuraçõesde
corapenas)
AlteraasconfiguraçõesdeVermelho,VerdeeAzuldevoltaparaasconfiguraçõesoriginaisdefábricaedefineasconfiguraçõespadrãopara
PredefiniçãoNormal.
All settings (Todas as
configurações)
Alteratodasasconfiguraçõesdefiníveispelousuário,comocor,posição,brilho,contrasteetempodeesperadosistemadeOSDparao
padrãodefábrica.OidiomadoOSDnãosealtera.
IR
Esserecursoajudaareduzirpequenoscasosderetençãodeimagem.
Enable LCD Conditioning (Ativar Condicionamento de LCD): Se uma imagem parece permanecer no monitor, selecione
LCD Conditioning
(CondicionamentodoLCD)paraeliminararetençãodaimagem.OusodorecursoCondicionamentodoLCDpodedemorarváriashoras.Os
casosgravesderetençãodeimagemsãoconhecidoscomo"burn-
in"eorecursodeCondicionamentodoLCDnãoresolveesseproblema.
Amensagemdeadvertênciaabaixoaparecequandoousuárioseleciona"EnableLCDConditioning(AtivarCondicionamentodoLCD)":
OBSERVAÇÃO:UseoCondicionamentodoLCDapenasquandotiverumproblemaderetençãode
imagem.
OBSERVAÇÃO:PressionequalquerbssotãodomonitorparaencerraroCondicionamentodoLCDa
qualquer momento.
DDC/CI
HabilitarafunçãodecontroleDDC/CI.
DDC/CI(interfacedecomando/canaldedadosdeexibição)permiteajustarosparâmetrosdomonitor(brilho,equilíbriodecores,etc)
atravésdosoftwarenoPC.
Opadrãoé"Enable(Habilitar)".Vocêpodedesabilitaresserecursoselecionando"Disable(Desabilitar)".
Para melhor aproveitamento e desempenho ideal do monitor, mantenha esse recurso habilitado.
OBSERVAÇÃO:Seousuárioselecionar"Disable(Desabilitar)",apareceráacaixademensagemde
advertênciaabaixo.Selecione"Yes(Sim)"paradesabilitaroDDC/CIeretornaraomenu"Factory
Reset(Redefiniçãodefábrica)".Amensagemdeadvertênciaatingeotempolimiteem20segundos.
1. Auto Detect (Analog Input)
Cannot Display This Video Mode
Optimum Resolution 1920 x1200 60Hz
ou
1.AutoDetect(DigitalInput)
Cannot Display This Video Mode
Optimum Resolution 1920 x1200 60Hz
2. Analog Input
Cannot Display This Video Mode
Optimum Resolution 1920 x1200 60Hz

ou
3.Digital Input
Cannot Display This Video Mode
Optimum Resolution 1920 x1200 60Hz
1 / 1

Dell E248WFP Guia de usuario

Categoria
TVs
Tipo
Guia de usuario