Dell Vostro A180 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário

Este manual também é adequado para

ManualdeServiçodoDell™Vostro™A100/A180
Modelo DCMTLF
Notas,avisoseadvertências
Asinformaçõesdestedocumentoestãosujeitasaalteraçãosemavisoprévio.
©2008DellInc.Todososdireitosreservados.
QualquerformadereproduçãodesteprodutosemapermissãoporescritodaDellInc.éestritamenteproibida.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logo DELL e VostrosãomarcascomerciaisdaDellInc.;Microsoft e Windows sãomarcascomerciaisoumarcascomerciaisregistradas
daMicrosoftCorporationnosEUAe/ououtrospaíses.
Osdemaisnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaàsentidadesquereivindicamessasmarcasenomesouaseusprodutos.ADellInc.
declaraquenãoteminteressedepropriedadesobremarcascomerciaisenomesdeterceiros.
Setembrode2009Rev.A01
Visãogeraltécnica
Antesdecomeçar
Como recolocar a tampa do computador
Comorecolocarmódulo(s)dememória
Como substituir unidades de disco
Como recolocar o ventilador e o conjunto do dissipador de
calordoprocessador(somentenoDell™Vostro™A180)
Comosubstituiroprocessador(somentenoDell™Vostro™
A180)
Como recolocar o painel frontal
Como recolocar o painel frontal de E/S
Como recolocar a placa de sistema
Comorecolocarafontedealimentação
Como substituir a bateria
Configuraçãodosistema
NOTA: UmaNOTAforneceinformaçõesimportantesparaajudarvocêausarmelhorocomputador.
AVISO: UmAVISOindicapossíveisdanosaohardwareouapossibilidadedeperdadedadoseensinacomoevitaroproblema.
ADVERTÊNCIA:UmaADVERTÊNCIAindicaumpotencialdedanosàpropriedade,riscodelesõescorporaisoumesmodemorte.
Voltaràpáginadoíndice
Antesdecomeçar
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
Especificaçõestécnicas
Ferramentas recomendadas
Como desligar o computador
Instruçõesdesegurança
Estecapítuloapresentaosprocedimentospararemoçãoeinstalaçãodoscomponentesnocomputador.Amenosquesejaespecificadodeoutraforma,
supõem-sequeasseguintescondiçõessãoverdadeiras:
l Foram executadas as etapas em Como desligar o computador e Instruçõesdesegurança.
l Asinformaçõesdesegurançafornecidascomocomputadorforamlidas.
l Umcomponentepodesersubstituídoou,setiversidoadquiridoseparadamente,elepodeserinstaladoexecutandooprocedimentoderemoçãona
ordem inversa.
Especificaçõestécnicas
Paraobterinformaçõessobreespecificaçõestécnicasdoseucomputador,consulteoGuiadeConfiguraçãoedeReferênciaRápidafornecido com ocomputador
ou consulte o site de suporte da Dell em support.dell.com(eminglês).
Ferramentas recomendadas
Os procedimentos descritos neste documento exigem o uso de uma chave Phillips pequena tamanho 2.
Como desligar o computador
1. Desative o sistema operacional.
2. Certifique-sedequeocomputadoretodososdispositivosconectadosestejamdesligados.Seocomputadoreosdispositivosconectadosnãose
desligaremautomaticamentequandovocêdesligarosistemaoperacional,pressioneemantenhapressionadoobotãoliga/desligadurante
aproximadamente4segundosparadesligá-los.
Instruçõesdesegurança
Useasinstruçõesdesegurançaabaixoparaajudaraprotegerocomputadorcontradanosempotencialeparaajudaragarantirasuasegurançapessoal.
1. Verifiqueseasuperfíciedetrabalhoestániveladaelimpaparaevitarqueatampadocomputadorsofraarranhões.
2. Desligue o computador (consulte Como desligar o computador).
AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Muitosreparossópodemserrealizadosporumtécnicodeserviçocertificado.Vocêdevecuidardasoluçãodeproblemasede
reparossimplessomenteconformeautorizadonadocumentaçãodeseuprodutoouseguindoasorientaçõesonlineouportelefonedaequipede
serviçoesuporte.DanosdecorrentesdemanutençãoereparosnãoautorizadospelaDellnãosãocobertospelagarantia.Leiaesigaas
instruçõesdesegurançafornecidascomoproduto.
AVISO: Somenteumtécnicocredenciadodeveexecutarreparosnocomputador.Danosdecorrentesdemão-de-obranãoautorizadapelaDell™não
serãocobertospelagarantia.
AVISO: Ao desconectar um cabo, puxe-opeloconectoroupelarespectivaabadepuxarenuncapeloprópriocabo.Algunscabostêmconectorescom
presilhasdetravamento;seestiverdesconectandoalgumdessestiposdecabos,destraveessaspresilhasantesdedesconectá-los. Uma vez
desconectados,mantenhaosconectoresalinhadosevitandodobrarquaisquerpinosconectores.Alémdisso,antesdeconectarumcabo,verifiquese
ambososconectoresestãocorretamenteorientadosealinhados.
AVISO: Para desconectar o cabo de rede, primeiro desconecte-o do computador e, em seguida, desconecte-o do dispositivo de rede.
3. Desconectetodososcabostelefônicosouderededocomputador.
4. Desconecteocomputadoretodososdispositivosconectadosdesuastomadaselétricas.
5. Pressioneesegureobotãoliga/desligacomosistemadesconectadoparaaterraraplacadesistema.
Voltaràpáginadoíndice
AVISO: Antesdetocaremqualquercomponentenaparteinternadocomputador,elimineaeletricidadeestáticadeseucorpotocandoemuma
superfíciemetálicasempintura,comoometaldapartedetrásdocomputador.Nodecorrerdotrabalho,toqueperiodicamenteemumasuperfície
metálicasempinturaparadissiparaeletricidadeestática,quepodedanificaroscomponentesinternos.
Voltaràpáginadoíndice
Como substituir a bateria
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Anoteoconteúdodetodasastelasdaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)demodoquevocêpossarestauraras
configuraçõescorretasnaetapa 10.
2. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
3. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
4. Localize o soquete da bateria (consulte Componentes da placa de sistema).
5. Pressionecomcuidadoaalavancadeliberaçãodabateriaemdireçãocontráriaàbateriaeestaseráliberada.
6. Remova a bateria do sistema e descarte-a da maneira correta.
7. Insira a nova bateria no soquete com o lado indicado pelo sinal "+" voltado para cima e encaixe-a.
8. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
9. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
10. Entrenaconfiguraçãodosistema(consulteConfiguraçãodosistema)erestaureosparâmetrosregistradosnaetapa 1.
Voltaràpáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Umanovabateriapoderáexplodirsenãoforinstaladacorretamente.Usesomentebateriasdotiporecomendadopelofabricante
ouequivalente.Descarteasbateriasusadasdeacordocomasinstruçõesdofabricante.
AVISO: Seforretirarabateriadosoqueteutilizandoumobjetopontudo,tomecuidadoparanãotocarnaplacadesistemacomoobjeto.Certifique-se
de que oobjetorealmenteestáentreabateriaeosoqueteantesdetentarretirá-la.Casocontrário,poderádanificaraplacadosistemaretirandoo
soquete ou quebrando as linhas de circuito na placa do sistema.
1
bateria (lado positivo)
2
alavancadeliberaçãodabateria
1
bateria (lado positivo)
2
alavancadeliberaçãodabateria
Voltaràpáginadoíndice
Como recolocar a tampa do computador
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Vire o computador de lado, com a tampa voltada para cima.
3. Remova os dois parafusos que prendem a tampa usando um chave Phillips.
4. Libere a tampa do computador retirando-a da frente do computador e levantando-a.
5. Coloque a tampa em um lugar seguro.
6. Pararecolocaratampadocomputador,executeoprocedimentoderemoçãonaordeminversa.
Voltaràpáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraproteçãocontrachoqueelétrico,ferimentosprovocadospelomovimentodaspásdoventiladoroucontraoutrosferimentos,
sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesdeabriratampa.
AVISO: Certifique-sedequeháespaçosuficienteparaapoiarosistemacomatamparemovida,ouseja,pelomenos30cm(1ft.)deespaçonaáreade
trabalho.
1
frente do computador
2
parafusos (2)
3
tampa do computador
NOTA: Para remover a tampa do outro lado do computador, deite-odeladocomatampanãoremovidaviradaparacimaeexecutedaetapa 3até
a etapa 5.
Voltaràpáginadoíndice
Comosubstituiroprocessador(somentenoDell™Vostro™A180)
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. DesconecteoscabosdealimentaçãodosconectoresATX_POWEReATX_CPU(consulteComponentes da placa de sistema) na placa de sistema.
4. Remova do computador o ventilador e o conjunto de dissipador de calor do processador (consulte Como recolocar o ventilador e o conjunto do
dissipadordecalordoprocessador(somentenoDell™Vostro™A180)).
5. Pressioneeempurreaalavancadeliberaçãoparabaixoeparaforaafimdesoltá-la da guia que a prende.
6. Levante a tampa do processador.
7. Levante o processador e remova-o do soquete, coloque-o de lado em um lugar seguro.
Deixeaalavancadeliberaçãoestendidanaposiçãodeliberaçãodemodoqueosoqueteestejaprontoparareceberonovoprocessador.
8. Desembaleonovoprocessador,tomandocuidadoparanãotocarnapartedebaixo.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Nãoexecuteasetapasaseguiramenosquevocêestejafamiliarizadocomaremoçãoesubstituiçãodehardware.Aexecuçãoincorreta
dessasetapaspodedanificaraplacadesistema.Paraobterserviçotécnico,consulteoGuiadeConfiguraçãoedeReferênciaRápida.
ADVERTÊNCIA:Apesardeterumacoberturadeplástico,oconjuntododissipadordecalorpodeesquentarmuitoduranteaoperaçãonormal.
Proporcionetemposuficienteparaqueoconjuntoresfrieantesdetocá-lo.
NOTA: Amenosquesejanecessárioumnovodissipadordecalorparaonovoprocessador,useoconjuntodedissipadordecalororiginalao
trocar o processador.
1
tampa do processador
2
processador
3
soquete
4
alavancadeliberação
AVISO: Aotrocaroprocessador,nãotoquenenhumpinodentrodosoqueteoudeixecairalgumobjetosobreospinosnosoquete.
AVISO: Paraeliminaraeletricidadeestáticadeseucorpo,toqueemumasuperfíciedemetalsempinturanapartedetrásdocomputador.
AVISO: Posicione o processador no soquete corretamente para evitar danos permanentes ao processador e ao computador quando esse for ligado.
9. Seaalavancadeliberaçãonosoquetenãoestivertotalmenteestendida,mova-aparaessaposição.
10. Oriente os entalhes de alinhamento frontal e posterior no processador com os respectivos entalhes no soquete.
11. Alinhe os cantos do pino 1 do processador e do soquete.
12. Coloqueoprocessadorlevementesobreosoqueteeverifiqueseoprimeiroestáposicionadodeformacorreta.
13. Quando o processador estiver totalmente assentado no soquete, feche a tampa do processador.
Verifiqueseapresilhadatampadoprocessadorestáposicionadaembaixodatravacentraldatampanosoquete.
14. Abaixeaalavancadeliberaçãodosoquetedevoltanadireçãodosoqueteeencaixe-a para prender o processador.
15. Limpeagraxatérmicadaparteinferiordodissipadordecalor.
16. Apliqueanovagraxatérmicanapartesuperiordoprocessador.
17. Recoloque o ventilador do processador e o conjunto do dissipador de calor (consulte Como recolocar o ventilador e o conjunto do dissipador de calor do
processador(somentenoDell™Vostro™A180)).
18. ConecteoscabosdealimentaçãodosconectoresATX_POWEReATX_CPU(consulteComponentes da placa de sistema) na placa de sistema.
19. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
20. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Voltaràpáginadoíndice
1
tampa do processador
2
aba
3
processador
4
soquete
5
trava da tampa central
6
alavancadeliberação
7
entalhe de alinhamento frontal
8
indicador do pino 1 do processador
9
entalhe de alinhamento posterior
AVISO: Ospinosdosoquetesãodelicados.Paraevitardanos,verifiqueseoprocessadorestádevidamentealinhadocomosoqueteenãousemuita
forçaquandoinstalaroprocessador.Cuidadoparanãotocaroudobrarospinosdaplacadosistema.
AVISO: Apliquenovagraxatérmica.Aaplicaçãodenovagraxatérmicaéimportanteparagarantirumaligaçãotérmicaadequada,oqueéumrequisito
paraaoperaçãoidealdoprocessador.
AVISO: Verifiqueseoventiladoreoconjuntododissipadordecalordoprocessadorestãocorretamenteassentadosefirmes.
Voltaràpáginadoíndice
Como substituir unidades de disco
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
Comosubstituirumdiscorígido
Comosubstituirumaunidadeóptica
Comosubstituirumdiscorígido
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador de ambos os lados (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Desconecteocabodealimentaçãoeocabodedadosdaunidade.
4. Removaosquatroparafusosqueprendemodiscorígidoaochassi.
5. Deslizeaunidadepararetirá-la do computador.
6. Sevocêestiverrecolocandoaunidadeouinstalandoumanova,consulteadocumentaçãodaunidadeparaverificarseelaestáconfiguradaparaoseu
computador.
7. Deslizeodiscorígidoparadentrodocompartimentodediscorígido.
8. Alinheosquatroorifíciosdosparafusosnodiscorígidocomosorifíciosdosparafusosnocompartimentodediscorígido.
9. Recoloqueosquatroparafusosqueprendemodiscorígidoaochassi.
10. Conecteocabodealimentaçãoeocabodedadosàunidade.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
NOTA: OsistemanãosuportadispositivosIDE.
AVISO: Sevocêforsubstituirumdiscorígidoquecontémdadosquedesejamanter,façaumbackupdosarquivosantesdeiniciaresteprocedimento.
NOTA: Sevocênãoforsubstituirodiscorígidoagora,desconecteaoutraextremidadedocabodedadosdaplacadesistemaeguarde-o.Você
podeusarocabodedadosparainstalarumdiscorígidoposteriormente.
AVISO: Tenhacuidadoparanãoarranharaplacadecircuitododiscorígidoaoremovê-loourecolocá-lo.
1
parafusos (4)
2
discorígido
3
conector da placa de sistema
4
cabo de dados da unidade ATA serial (SATA)
5
cabodealimentação
11. Certifique-sedequetodososcabosestãoconectadoseencaixadosfirmemente.
12. Recoloque a tampa do computador em ambos os lados (consulte Como recolocar a tampa do computador).
13. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Comosubstituirumaunidadeóptica
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Desconecteocabodealimentaçãoeocabodedadosdaunidadeóptica.
4. Removaosquatroparafusosqueprendemaunidadeópticaaochassi.
5. Empurreedeslizeaunidadeópticaparaforaatravésdafrentedocomputador.
6. Pararecolocaraunidadeóptica,deslize-a gentilmente para dentro em seu lugar.
7. Alinheosorifíciosdosparafusosnaunidadeópticacomosorifíciosdosparafusosnocompartimentodaunidadeóptica.
8. Recoloqueosquatroparafusosqueprendemaunidadeópticaaochassi.
9. Conecteocabodealimentaçãoeocabodedadosàunidade.
10. Recoloque a tampa do computador em ambos os lados (consulte Como recolocar a tampa do computador).
11. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Voltaràpáginadoíndice
NOTA: Sevocêestiverdesinstalandoaúnicaunidadeópticadocomputadorenãoforsubstituí-la neste momento, desconecte o cabo de dados
da placa de sistema e guarde-o.
1
parafusos (4)
2
conector da placa de sistema
3
cabodealimentação
4
cabo de dados
5
unidadeóptica
NOTA: Sevocêinstalouumanovaunidade,consulteadocumentaçãoqueacompanhaaunidadeparaverasinstruçõessobreainstalaçãodesoftware
quepodesernecessárioparaaoperaçãodaunidade.
Voltaràpáginadoíndice
Como recolocar o ventilador e o conjunto do dissipador de calor do
processador(somentenoDell™Vostro™A180)
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Desconecte o cabo do ventilador do conector CPU_FAN da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
4. Mudeparaolado,comcuidado,oscabosqueestãoroteadosporcimadoventiladoreconjuntodedissipadordecalordoprocessador.
5. Solteosquatroparafusosprisioneirosqueprendemoventiladoreoconjuntododissipadordecalordoprocessadoràplacadesistema.
6. Levante gentilmente o conjunto do dissipador de calor e remova-o do computador. Coloque o dissipador de calor apoiado sobre a sua parte superior,
comagraxatérmicavoltadaparacima.
7. Limpeagraxatérmicadaparteinferiordodissipadordecalor.
8. Para reinstalar o ventilador e o conjunto do dissipador de calor do processador, alinhe os parafusos prisioneiros no ventilador e conjunto de dissipador
decalordoprocessadorcomasquatrosaliênciasmetálicasdeparafusonaplacadesistema.
9. Aperteosquatroparafusosprisioneirosqueprendemoconjuntododissipadordecaloràplacadesistema.
10. Conecte o ventilador do processador ao conector CPU_FAN da placa de sistema (consulte Componentes da placa de sistema).
11. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraproteçãocontrachoqueelétrico,ferimentosprovocadospelomovimentodaspásdoventiladoroucontraoutrosferimentos,
sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesdeabriratampa.
ADVERTÊNCIA:Apesardeterumacoberturadeplástico,oconjuntododissipadordecalorpodeesquentarmuitoduranteaoperaçãonormal.
Verifiqueseeleestáfrioosuficienteantesdetocá-lo.
AVISO: Nãotoquenaspásdoventiladoraoremoveroventiladoreoconjuntododissipadordecalordoprocessador.Issopodedanificaroventilador.
AVISO: Oventiladorcomodissipadordecalordoprocessadoréumaúnicaunidade.Nãotenteremoveroventiladorseparadamente.
1
ventilador do processador
2
parafusos (4)
3
ventilador e conjunto do dissipador de calor do processador
NOTA: Apliquenovagraxatérmica.Aaplicaçãodenovagraxatérmicaéimportanteparagarantirumaligaçãotérmicaadequada,oqueéum
requisitoparaaoperaçãoidealdoprocessador.
NOTA: Verifiqueseoventiladoreoconjuntododissipadordecalordoprocessadorestãocorretamenteassentadosefirmes.
AVISO: OconectorCPU_FANnaplacadesistematemquatropinoseocabodoventiladordoprocessadortemtrêsorifícios.Alinheosorifíciosnocabo
do ventilador do processador com os pinos do conector CPU_FAN na placa de sistema para evitar danos aos pinos.
12. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Como recolocar o painel frontal
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador de ambos os lados (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Coloqueocomputadorverticalmentesobreumasuperfícieplana.
4. Desconecteoscabosdobotãoliga/desligaedaluzdeatividadedodiscorígidodoconectordopainelfrontal(FP1)naplacadesistema.
5. Corteabraçadeiraqueprendeoscabosdobotãoliga/desligaedaluzdeatividadedodiscorígidoaochassi.
6. Para remover o painel frontal, pressione as abas para fora e afaste o painel frontal do computador.
7. Pararecolocaropainelfrontal,alinheeinsiraasseisabasdopainelfrontalnasdobradiçasdopainelfrontal.
8. Empurreopainelfrontalemdireçãoàpartefrontaldocomputadoratéencaixá-lo no lugar.
9. Conecteoscabosdobotãoliga/desligaedaluzdeatividadedodiscorígidoaoconectordopainelfrontal(FP1)naplacadesistema.
10. Recoloque a tampa do computador em ambos os lados (consulte Como recolocar a tampa do computador).
Voltaràpáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
painel frontal
2
abas do painel frontal (6)
Voltaràpáginadoíndice
Como recolocar o painel frontal de E/S
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Remova o painel frontal (consulte Como recolocar o painel frontal).
4. Pouseocomputadorhorizontalmentesobreumasuperfícieplana.
5. Desconecte todos os cabos que estiverem conectados ao painel de E/S da placa de sistema.
6. Corteabraçadeiraqueprendeoscabosaochassi.
7. Remova o parafuso que prende o painel de E/S ao chassi.
8. Remova cuidadosamente o painel de E/S do computador.
9. Para instalar um novo painel de E/S, alinhe e empurre a presilha do painel de E/S no respectivo encaixe.
10. Recoloque o parafuso que prende o painel de E/S ao chassi.
11. Reconecte os cabos na placa de sistema.
12. Recoloque o painel frontal (consulte Como recolocar o painel frontal).
13. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
14. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
Voltaràpáginadoíndice
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
cabos
2
parafuso
3
painel de E/S
4
encaixe da presilha do painel de E/S
Voltaràpáginadoíndice
Comorecolocarmódulo(s)dememória
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Localizeosmódulosdememórianaplacadesistema(consulteComponentes da placa de sistema).
4. Pressioneaspresilhasdefixaçãonasextremidadesdoconectordomodulodememória.
5. Segureomóduloepuxe-o para cima.
Setiverdificuldadepararetiraromódulo,mova-ocomcuidadoparafrenteeparatrásatéremovê-lo do conector.
6. Sigaasinstruçõesabaixoparainstalarosmódulosdememóriadeacordocomomodelodocomputador:
Para o Vostro A100 Certifique-sedeterinstaladoumúnicomódulodememórianoconectorDIMM1.
Para o Vostro A180 Certifique-sedeterinstaladoumúnicomódulodememórianoconectorDIMM1,oconectormaispróximodoprocessador,antes
deinstalarummódulonooutroconector.
7. Alinheoentalhenaparteinferiordomódulocomaabanoslotdoconector.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
1
presilhasdefixação
2
conectordomódulodememória
AVISO: NãoinstalemódulosdememóriaECC.
AVISO: ParaoDell™Vostro™A180 Sevocêremovero(s)módulo(s)dememóriaoriginal(is)docomputadorduranteumaatualização,mantenha-o(s)
separado(s)do(s)novo(s)módulo(s)quevocêtenha,mesmoqueo(s)novo(s)módulo(s)tenha(m)sidoadquirido(s)daDell™.Sepossível,não
emparelheummódulodememóriaoriginalcomummódulodememórianovo.Casocontrário,ocomputadorpodenãoseriniciadoadequadamente.
NOTA: Para o Vostro A180 SevocêinstalarparesmisturadosdememóriaPC2-5300 (DDR2 667 MHz) e PC2-6400(DDR2800MHz),osmódulos
funcionarãonavelocidadedomódulomaislentoinstalado.
8. Insiraomódulonoconectoratéeleencaixarnaposição.
Sevocêinseriromódulocorretamente,osclipesdefixaçãoseencaixarãocomumestalonosrecortesemcadaextremidadedomódulo.
9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
10. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
11. Quandoosistemamostraramensagemindicandoqueotamanhodamemóriafoialterado,pressione<F1>paracontinuar.
12. Façalogonnocomputador.
13. CliquecomobotãodireitonoíconeMeu computadordaáreadetrabalhodoMicrosoft
®
Windows
®
e clique em Propriedades.
14. Clique na guia Geral.
15. Parasaberseamemóriaestáinstaladacorretamente,verifiqueaquantidadedememória(RAM)indicada.
Voltaràpáginadoíndice
1
recortes (2)
2
módulodememória
3
entalhe
4
aba
AVISO: Paraevitardanosaomódulodememória,pressione-ocontraoconectoraplicandoamesmaforçaacadaumadesuasextremidades.
Voltaràpáginadoíndice
Comorecolocarafontedealimentação
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. SigaoscabosdealimentaçãoCCquederivamdafontedealimentaçãoedesconectecadacabodealimentaçãoconectado.
4. Removaosquatroparafusosqueprendemafontedealimentaçãonapartetraseiradogabinete.
5. Deslizeafontedealimentaçãoeretire-a.
6. Insiraanovafontedealimentação,deslizando-anadireçãodapartetraseiradocomputador.
7. Coloqueeapertetodososparafusosquefixamafontedealimentaçãoàpartetraseiradochassidocomputador.
8. ConecteoscabosdealimentaçãoCCàplacadesistemaeàsunidades.
9. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
10. Conecteocomputadoreosdispositivosaumatomadaelétricaeligue-os.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
ADVERTÊNCIA:Paraproteçãocontrachoqueelétrico,ferimentosprovocadospelomovimentodaspásdoventiladoroucontraoutrosferimentos,
sempredesligueocomputadordatomadaelétricaantesdeabriratampa.
AVISO: ObserveolocaleIDdecadaconectordealimentaçãoantesdedesconectaroscabosdafontedealimentação.
NOTA: PresteatençãoaoroteamentodoscabosdealimentaçãoCCsobasguiasnogabinetedocomputadoraoremovê-los da placa de sistema
e das unidades. Ao serem reinstalados, esses cabos precisam ser roteados corretamente para evitar que fiquem presos ou pressionados.
1
parafusos (4)
2
fontedealimentação
ADVERTÊNCIA:Setodososparafusosnãoforemrecolocadoseapertados,issopodeprovocarchoqueelétrico,poisessesparafusossãoparte
importante do sistema de aterramento.
AVISO: PosicioneoscabosdealimentaçãoCCsobasguiasdochassi.Oscabosprecisamserposicionadosdemaneiracorretaparaevitarquesejam
danificados.
NOTA: Verifiquetodasasconexõesdoscabosparagarantirquetodasestãofirmes.
Voltaràpáginadoíndice
Voltaràpáginadoíndice
Como recolocar a placa de sistema
Dell™Vostro™A100/A180ManualdeServiço
1. Execute os procedimentos descritos em Antesdecomeçar.
2. Remova a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
3. Seaplicável,removaoprocessador(consulteComosubstituiroprocessador(somentenoDell™Vostro™A180)).
4. Removaosmódulosdememória(consulteComorecolocarmódulo(s)dememória)eanoteaposiçãodeinstalaçãodosmódulosdememóriaemcada
conectorparapoderinstalarosmódulosdememórianosmesmoslocaisapóssubstituiraplaca.
5. Desconecte todos os cabos da placa de sistema.
6. Remova os parafusos que prendem a placa de sistema, conforme a necessidade.
l NocasodoDell™Vostro™A100,removaosquatroparafusosqueprendemaplacadesistema.
l No caso do Dell Vostro A180, remova os seis parafusos que prendem a placa de sistema.
7. Levante a placa de sistema e remova-a do chassi.
ADVERTÊNCIA:Antesdetrabalharnaparteinternadocomputador,sigaasinstruçõesdesegurançafornecidascomocomputador.Paraobter
maisinformaçõessobreasmelhorespráticasdesegurança,consulteapáginainicialsobreconformidadecomnormalizaçãoem
www.dell.com/regulatory_compliance.
AVISO: Nãoexecuteasetapasaseguiramenosquevocêestejafamiliarizadocomaremoçãoesubstituiçãodehardware.Aexecuçãoincorreta
dessasetapaspodedanificaraplacadesistema.Paraobterserviçotécnico,consulteoGuiadeConfiguraçãoedeReferênciaRápida.
ADVERTÊNCIA:Odissipadordecalordoprocessadorpodeesquentarmuitoduranteaoperaçãonormal.Deixeodissipadordecaloresfriarantes
detocá-lo.
AVISO: Observecuidadosamenteoposicionamentodoscabosantesdedesconectá-los para assegurar-sederecolocá-losnaposiçãocorreta.Cabos
desconectadosouposicionadosdeformaincorretapoderãocausarproblemasnocomputador.
1
placa de sistema
2
parafusos (4)
1
placa do sistema
2
parafusos (6)
8. Alinheosorifíciosdosparafusosnaplacadesistemacomosorifíciosdosparafusosnochassi.
9. Recoloque os parafusos que prendem a placa de sistema ao chassi.
10. Conecteoscabosquevocêremoveudaplacadesistema.
11. Seaplicável,recoloqueoprocessador(consulteComosubstituiroprocessador(somentenoDell™Vostro™A180)).
12. Recoloqueosmódulosdememórianosrespectivosconectoresnasmesmasposiçõesemqueseencontravamquandovocêosremoveu(consulteComo
recolocarmódulo(s)dememória).
13. Recoloque todas as placas adicionais na placa de sistema.
14. Recoloque a tampa do computador (consulte Como recolocar a tampa do computador).
15. Conecteocomputadoreosdispositivosàstomadaselétricaseligue-os.
16. AtualizeoBIOSdosistema,conformenecessário.
Voltaràpáginadoíndice
AVISO: Sevocêestiversubstituindoaplacadesistema,comparevisualmenteanovaplacadereposiçãocomaplacaexistenteparatercertezadeque
vocêtemapeçacorreta.
NOTA: Algunscomponenteseconectoresnasnovasplacasdesistemapodemestaremposiçõesdiferentesdosconectorescorrespondentesnaplaca
de sistema existente.
NOTA: Asconfiguraçõesdejumpersdasplacasdesistemadereposiçãosãopredefinidasnafábrica.
AVISO: Certifique-sedequeoconjuntododissipadordecalorestácorretamenteassentadoefirme.
NOTA: ParaobterinformaçõessobreaatualizaçãodoBIOSdosistema,consulteComo atualizar o BIOS.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Dell Vostro A180 Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Este manual também é adequado para