Powerplus POWXG7217 Manual do proprietário

Marca: Powerplus

Modelo: POWXG7217

Tipo: Manual do proprietário

  POWXG7217  PT 
Copyright © 2020 VARO  P á g i n a  | 1  www.varo.com 
UTILIZAÇÃO PREVISTA ................................................................... 3 
DESCRIÇÃO (FIG. A-B) .................................................................... 3 
LISTA DE CONTEÚDO DA EMBALAGEM ....................................... 3 
SÍMBOLOS......................................................................................... 4 
REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA CULTIVADORES
 ............................................................................................................ 4 
1  Para assegurar um funcionamento seguro ............................................................. 4 
1.1  Responsabilidade do operador .................................................................................... 4 
1.2  Segurança das crianças .............................................................................................. 5 
1.3  Perigo de projeção de objeto....................................................................................... 5 
1.4  Perigo de incêndio e queimadura ................................................................................ 5 
1.5  Perigo de envenenamento por monóxido de carbono ................................................. 6 
1.6  Operação numa inclinação .......................................................................................... 6 
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA SOBRE A GASOLINA ........... 6 
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM ....................................................... 6 
COMANDOS ...................................................................................... 6 
1  Alavanca da válvula de combustível ........................................................................ 6 
2  Manípulo de estrangulamento .................................................................................. 6 
3  Alavanca do acelerador ............................................................................................ 7 
ANTES DO FUNCIONAMENTO ........................................................ 7 
1  Acrescentar ou verificar o óleo da engrenagem da transmissão. ......................... 7 
2  Abasteça ou verifique o nível do óleo ..................................................................... 7 
3  Abasteça combustível no depósito de combustível ............................................... 7 
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO ............................................. 7 
1  Inspeção antes da primeira utilização ..................................................................... 7 
1.1  Iniciar o motor ............................................................................................................. 8 
2  Lavra .......................................................................................................................... 8 
3  Após a utilização ....................................................................................................... 8 
MANUTENÇÃO .................................................................................. 9 
1  Calendário de manutenção ....................................................................................... 9 
ARMAZENAMENTO .......................................................................... 9 

POWXG7217 PT

12.1 Preparar para armazenamento ................................................................................. 9

13 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E REPARAÇÃO ......................... 10

14 DADOS TÉCNICOS ......................................................................... 11

15 RUÍDO .............................................................................................. 11

16 DEPARTAMENTO DE MANUTENÇÃO .......................................... 11

17 GARANTIA ....................................................................................... 12

18 MEIO-AMBIENTE ............................................................................ 12

19 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ........................................... 13

POWXG7217 PT

MOTOENXADA DE 208CCM + CHARRUA

POWXG7217

1 UTILIZAÇÃO PREVISTA

A motoenxada a gasolina serve para cultivar solos arenosos e argilosos de terras secas e

cobertas para o cultivo de vegetais. Para terrenos com muita profundidade e com muita erva

daninha, esta deve ser removida toda a erva daninha antes do uso da motoenxada para

cultivar a terra. Não adequado para uso profissional.

AVISO! Antes de utilizar a máquina, leia atentamente este manual para

garantir a sua própria segurança. Ceda apenas a sua ferramenta elétrica

juntamente com este manual de instruções.

2 DESCRIÇÃO (FIG. A-B)

1. Alavanca

2. Alavanca de velocidades

3. Guiador

4. Botão de bloqueio

5. Grampo de cabo

6. Silenciador

7. Alavanca do acelerador

8. Depósito de combustível

9. Tampa do combustível

10. Válvula de combustível

11. Alavanca do estrangulador

12. Resguardo

13. Arranque manual

14. Regulador de profundidade

15. Lâminas

16. Botão de ajuste da altura do punho

17. Roda

18. Tampa para encher óleo do motor

19. Tampa para encher óleo da

transmissão

20. Vela de ignição

21. Tampa da correia

3 LISTA DE CONTEÚDO DA EMBALAGEM

▪ Retire todo o material da embalagem.

▪ Retire os suportes de embalagem e transporte ainda existentes (se houver).

▪ Verifique a existência de todo o conteúdo da embalagem.

▪ Verifique possíveis danos de transporte na ferramenta, no cabo de alimentação, na ficha

elétrica e em todos os acessórios.

▪ Se possível, guarde a embalagem até ao fim do período de garantia. Elimine-a depois

através do seu sistema de recolha de resíduos local.

AVISO! Os materiais de embalagem não são brinquedos! As crianças não

devem brincar com sacos de plástico! Perigo de asfixia!

1 x motoenxada

2 x rodas de borracha

1 x roda dianteira

1 x controlador de velocidade

1 x conetor do controlador de

velocidade

1 x resguardo esquerdo

1 x resguardo direito

1 x resguardo do suporte traseiro

1 x alavanca de velocidades

Caixa de acessórios n.º 1

2 x veio da lâmina

12 x lâmina esquerda

12 x lâmina direita

Caixa de acessórios n.º 2

1 x caixa de ferramentas

1 x manual

1 x saco de peças standard

1 x charrua de um lado

Caso haja partes em falta ou danificadas, por favor, contacte o seu

comerciante.

POWXG7217 PT

4 SÍMBOLOS

Neste manual e/ou na máquina são utilizados os seguintes símbolos:

Apresenta risco de

ferimentos pessoais ou

danos na ferramenta.

Use luvas de proteção.

Leia cuidadosamente as

instruções.

Em conformidade com as normas

de segurança essenciais aplicáveis

das diretivas europeias

Use proteção auditiva.

Proibido chamas abertas.

Use proteção ocular.

Não fumar.

Recomenda-se o uso de

sapatos de proteção.

Perigo de corte.

Mantenha afastadas todas

as pessoas não

autorizadas.

Aviso! Objetos a voar.

5 REGRAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS PARA CULTIVADORES

Para a sua segurança e para a segurança dos outros, por favor, preste especial atenção a

estas precauções

▪ Este cultivador é concebido para prestar um serviço seguro e dependente se operado de

acordo com as instruções.

▪ Leia atentamente o manual do proprietário antes de operar o cultivador. O não

cumprimento pode resultar em lesões pessoais ou em danos do equipamento.

▪ O gás de exaustão contém monóxido de carbono venenoso.

▪ Nunca execute o cultivador numa zona cercada.

▪ Certifique-se de que disponibiliza a ventilação adequada.

▪ Quando instalada, a proteção da ventilação deve ser observada.

▪ As peças rotativas são afiadas e rodam a alta velocidade. O contacto acidental pode

provocar lesões graves.

▪ Mantenha as mãos e os pés afastados das peças enquanto o motor estiver em

funcionamento.

▪ Pare o motor e desengate a embraiagem de dentes antes da inspeção ou manutenção

dos pneus.

▪ Desligue a tampa da vela de ignição para evitar qualquer possibilidade de arranque

acidental. Use luvas fortes para proteger as mãos dos dentes quando os estiver a limpar

ou quando os estiver a inspecionar ou a substituir.

5.1 Para assegurar um funcionamento seguro

5.1.1 Responsabilidade do operador

▪ Mantenha o cultivador em bom estado de funcionamento; operar um cultivador em estado

duvidoso pode resultar em lesões graves.

▪ Certifique-se de que todos os dispositivos de segurança estão em ordem para

funcionamento e de que as etiquetas de aviso estão no lugar. Estes elementos estão

instalados para sua segurança.

POWXG7217 PT

▪ Certifique-se de que as tampas de segurança (tampa do ventilador, tampa do arrancador

de retrocesso) estão no lugar.

▪ Saiba como parar o motor e os dentes rapidamente em caso de emergência.

Compreenda a utilização de todos os controlos.

▪ Mantenha seguras as estevas com firmeza. Podem tender a elevar-se durante o engate

da embraiagem.

▪ Permitir que qualquer pessoa opere este cultivador sem a formação adequada pode

resultar em lesão.

▪ Use calçado reforçado, de cobertura completa, ao operar este cultivador, com pé despido

ou com o calcanhar destapado ou com sandálias aumenta o seu risco de lesão.

▪ Vista-se de forma sensata. Roupa larga pode ser apanhada pelas peças móveis,

aumentando o seu risco de lesão.

▪ Esteja atento! Operar este cultivador quando estiver cansado, doente ou sob a influência

de álcool ou drogas pode resultar em lesões graves.

▪ Mantenha todas as pessoas e animais de estimação afastados da área de trabalho do

solo.

▪ Certifique-se de que a barra de resistência está no lugar e devidamente ajustada.

5.1.2 Segurança das crianças

▪ Mantenha as crianças dentro de casa e sempre vigiadas enquanto qualquer equipamento

elétrico exterior estiver a ser usado nas proximidades. As crianças pequenas movem-se

rapidamente e são atraídas especialmente pelos dentes e atividade de trabalho do solo.

▪ Nunca assuma que as crianças permanecerão onde as viu pela última vez, esteja alerta e

desligue o cultivador se as crianças entrarem na zona.

▪ Não deve permitir nunca que crianças operem o cultivador, mesmo sob supervisão de um

adulto.

5.1.3 Perigo de projeção de objeto

▪ Objetos atingidos pelos dentes rotativos podem ser projetados do cultivador com grande

força e podem provocar lesões graves.

▪ Antes de trabalhar o solo, liberte a zona de paus, pedras grandes, fios, vidros, etc.

Trabalhe o solo apenas à luz do dia.

▪ As peças projetadas a partir de dentes desgastados ou danificados podem provocar

lesões graves. Inspecione sempre os dentes antes de usar o cultivador.

5.1.4 Perigo de incêndio e queimadura

▪ A gasolina é extremamente inflamável, e o vapor da gasolina pode explodir.

▪ Tenha cuidado extremo quando manusear gasolina. Mantenha a gasolina afastada do

alcance das crianças.

▪ Reabasteça numa zona em ventilada com o motor parado.

▪ Permita que o motor arrefeça antes de reabastecer. O vapor do combustível ou o

combustível salpicado pode incandescer.

▪ O motor e o sistema de exaustão tornam-se muito quentes durante o funcionamento e

permanecem quentes durante algum tempo depois da paragem. O contacto com os

componentes do motor que estejam quentes pode provocar queimaduras e pode

incandescer alguns materiais.

▪ Evite tocar num motor quente ou num sistema de exaustão.

▪ Deixe que o motor arrefeça antes de desempenhar manutenção ou de guardar o

cultivador no interior.

POWXG7217 PT

5.1.5 Perigo de envenenamento por monóxido de carbono

▪ A exaustão contém monóxido de carbono venenoso; um gás incolor e inodoro. A

inspiração da exaustão pode provocar a perda de consciência e pode conduzir à morte

▪ Se ligar o motor numa zona confinada ou mesmo parcialmente cercada, o ar que respira

pode conter uma quantidade perigosa de gás de exaustão. Para evitar que o gás de

exaustão suba, disponibilize a ventilação adequada.

5.1.6 Operação numa inclinação

▪ Quando estiver a trabalhar o solo em inclinações, mantenha o depósito do combustível

abastecido a menos de meio para minimizar o salpicar de combustível.

▪ Trabalhe o solo ao longo da inclinação (em intervalos de igual espaço) em vez de o fazer

para cima e para baixo.

▪ Tenha cuidado quando mudar a direção do cultivador numa inclinação.

▪ Não use o cultivador numa inclinação com mais de 10º

▪ O ângulo máximo de grau de segurança exibido tem apenas o propósito de referência e

deve ser determinado de acordo com o tipo da ferramenta. Antes de ligar o motor,

verifique se o cultivador não está danificado e em bom estado. Para sua segurança e

para a segurança dos outros, tenha cuidado extremo quando usar o cultivador a subir ou

a descer uma colina.

6 ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA SOBRE A GASOLINA

ADVERTÊNCIA: Tenha um cuidado adicional ao manusear combustíveis. São

inflamáveis e os vapores são explosivos. Deve observar os seguintes

aspetos.

▪ Use somente um recipiente aprovado.

▪ Nunca remova a tampa do combustível ou adicione combustível com a fonte de

alimentação elétrica ligada. Deixe que os componentes do escape do motor arrefeçam

antes de reabastecer.

▪ Não fume.

▪ Nunca reabasteça a máquina num espaço interior.

▪ Nunca armazene a máquina ou os recipientes de combustível num espaço interior onde

exista uma chama descoberta, como um aquecedor de água.

▪ Se for derramado combustível, não tente arrancar o motor, e retire a máquina para fora

da área do derramamento antes de a arrancar.

▪ Volte a colocar a tampa do combustível e aperte-a bem após o reabastecimento.

▪ Se o depósito for esvaziado, isto deve ser feito no exterior.

7 INSTRUÇÕES DE MONTAGEM

Consultar o manual em separado.

8 COMANDOS

8.1 Alavanca da válvula de combustível

▪ A alavanca da válvula de combustível deve estar na posição ‘ON’ ao iniciar o motor.

▪ Quando o motor não estiver em uso, deixe a alavanca da válvula na posição ‘OFF’.

8.2 Manípulo de estrangulamento

▪ Ao iniciar o motor a frio, vire o manípulo de estrangulamento para a posição “ ”.

▪ Ao iniciar o motor quente e em modo de funcionamento, vire o manípulo de

estrangulamento para a posição “ ”

POWXG7217 PT

8.3 Alavanca do acelerador

A alavanca do acelerador controla a velocidade do motor.

Ao colocar a alavanca do acelerador na posição , o motor funciona mais rápido e ao

mudar para , o motor anda mais lento. Ao mudar para , o motor para.

▪

9 ANTES DO FUNCIONAMENTO

IMPORTANTE! Primeira utilização: primeiro acrescente óleo de transmissão

(1,2 l), e apenas de seguida acrescente o óleo o motor (0,6 l).

9.1 Acrescentar ou verificar o óleo da engrenagem da transmissão.

Coloque o cultivador numa superfície nivelada e remova a tampa de enchimento do óleo de

transmissão. O óleo deve estar nivelado com a extremidade inferior do orifício de

enchimento de óleo. Se o nível estiver baixo, acrescente óleo para a engrenagem da

transmissão de alta qualidade GL-4/5 75W-90.

Quando encher pela primeira vez, irá necessitar de 1,2 l de óleo de transmissão.

9.2 Abasteça ou verifique o nível do óleo

Retire a tampa/vareta do depósito de óleo e limpe-a.

Introduza a tampa/vareta do depósito de óleo no gargalo de abastecimento de óleo, mas

sem a bloquear, a seguir retire-a para verificar o nível de óleo.

Se o nível de óleo estiver próximo ou abaixo da marca do limite inferior na vareta, abasteça

com óleo detergente automóvel de 4 tempos SAE10W-30 até à marca do limite superior.

Não abasteça em demasia.

Volte a instalar a tampa/vareta do depósito de óleo.

Quando encher pela primeira vez, irá necessitar de 0,6 l de óleo do motor.

9.3 Abasteça combustível no depósito de combustível

Retire a tampa do depósito de combustível.

Utilize gasolina sem chumbo ou combustível E10.

Utilize um funil adequado para abastecer o combustível no depósito de combustível do

motor. Não derrame qualquer combustível nem abasteça o depósito em demasia.

10 INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

10.1 Inspeção antes da primeira utilização

IMPORTANTE! O motor pode ficar gravemente afetado se não tiver óleo.

Verifique sempre o nível do óleo antes de usar. A máquina deve estar ao

nível do solo para a verificação.

▪ Certifique-se de que todas as proteções estão corretamente posicionadas e todas as

porcas e parafusos estão fixos.

▪ Verifique o nível de óleo no cárter do motor.

▪ Inspecione a limpeza do filtro de ar.

▪ Verifique a alimentação de combustível. Não encha totalmente o depósito de combustível,

deixe espaço para que o combustível possa expandir-se.

▪ Certifique-se de que o fio da vela incandescente está instalado e a vela incandescente

está corretamente apertada.

▪ Verifique a posição da alavanca do regulador de profundidade.

POWXG7217 PT

▪ Examine por baixo e à volta do motor em busca de sinais de fugas de óleo ou de

combustível.

▪ Inspecione o aperto e o derrame de combustível das tubagens de combustível.

▪ Procure sinais de danos do motor.

▪ Remova detritos em excesso da área do silenciador e arranque manual.

AVISO! A máquina está equipada com resguardos. O motor nunca pode ser

iniciado sem os resguardos ou com estes danificados.

10.1.1 Iniciar o motor

▪ Mova a alavanca da válvula do combustível para a posição ‘ON’

▪ Certifique-se de que a alavanca da embraiagem está desengatada.

▪ Ao iniciar o motor a frio, vire o manípulo de acelerador de estrangulamento para a posição

“ ”.

▪ Ao iniciar o motor a quente e em modo de funcionamento, vire o manípulo de acelerador

de estrangulamento para a posição “ ” (Fig. B 10).

▪ Permanecendo atrás da unidade, puxe a corda de arranque ligeiramente até sentir

resistência e depois puxe abruptamente.

▪ Reponha a corda de arranque gentilmente.

▪ Quando terminar o cultivo, coloque novamente a alavanca do combustível na posição

‘OFF’.(Fig. B 11)

10.2 Lavra

▪ Roda dianteira para cima: remova o pino de bloqueio e coloque o pino de bloqueio na 2.ª

posição de bloqueio.

▪ Dê arranque ao motor conforme descrito acima. Deixe o motor funcionar durante alguns

minutos para aquecer antes de o utilizar.

▪ Aperte o punho da embraiagem (1) e mantenha-o sob pressão, as lâminas ou rodas irão

rodar e a máquina irá mover-se para a frente. (Fig. 12A)

▪ Liberte a alavanca de embraiagem para parar as lâminas ou rodas.

▪ A alavanca de velocidades da direita para a esquerda é respetivamente velocidade baixa,

velocidade neutra, velocidade alta e marcha atrás.

▪ Ao mudar de velocidades, primeiro solte a alavanca da embraiagem para parar a máquina.

De seguida, mova a alavanca de velocidades para a esquerda ou direita até atingir a

velocidade pretendida. Finalmente, prima a alavanca da embraiagem e a máquina irá

mover-se novamente na velocidade correspondente.

▪ O punho pode ser ajustado em quase todas as direções possíveis e torna a máquina mais

confortável para trabalhar.

Aviso: se estiver solo preso na lâmina da enxada, não tente remover antes de:

▪ soltar a alavanca da embraiagem;

▪ parar o motor;

▪ desligar o cabo da vela de ignição;

▪ esperar 30 minutos após a utilização para permitir que o motor arrefeça;

▪ não colocar a sua lâmina dentro da lâmina da enxada.

10.3 Após a utilização

▪ Verifique se há peças soltas ou danificadas. Se necessário, substitua-as.

▪ Aperte parafusos e porcas soltos.

▪ Limpe ambas as lâminas da enxada.

▪ Coloque a alavanca da válvula do combustível na posição ‘OFF’.

▪ Desligue o cabo da vela de ignição.

POWXG7217 PT

11 MANUTENÇÃO

Engine should be off before adjusting any controls.

11.1 Calendário de manutenção

Manter o seu cultivador em boas condições de funcionamento prolongará a sua vida útil e

ajudá-lo-á a obter um ótimo desempenho.

Por favor leia este calendário de cuidados normais e observe os intervalos para operação

de cuidados recomendados de forma a prolongar a vida da sua unidade.

Operação de Manutenção

Cada

Utiliz

ação

Primeir

o 5

horas

Cada 8

horas ou

diariame

nte

Cada 25

horas ou

anualme

nte

Cada 50

horas ou

anualme

nte

Cada

ano

Óleo do motor

Verificar o

nível

√

Mudar

√

Filtro de ar

Verificar

√

Limpar

√

Substituir

√

Filtro de

combustível

Verificar

√

Substituir

√

Vela de ignição

Verificar

√

Substituir

√

1) Limpe com mais frequência quando utilizar em áreas poeirentas.

2) Mude o óleo a cada 25 horas quando usado em cargas pesadas ou em temperaturas

ambiente elevadas.

12 ARMAZENAMENTO

12.1 Preparar para armazenamento

Siga os passos abaixo para preparar o seu cultivador para armazenamento.

▪ Proteja as rodas e eixos de oxidação:

▪ Proceda à drenagem completa do sistema de combustível, inicie o motor e deixe-o

funcionar até parar devido à falta de combustível ou adicione estabilizador de combustível

para evitar que o combustível fique inadequado para uso durante um extenso período de

armazenamento.

▪ Com o motor ainda quente, drene o óleo do motor. Reabasteça com óleo fresco do grau

recomendado.

▪ Limpe as superfícies externas, motor e ventoinha de arrefecimento.

▪ Remova a vela incandescente, verta 30 ml de óleo SAE 30 no orifício da vela

incandescente.

POWXG7217 PT

▪ Puxe a corda de arranque suavemente algumas vezes para distribuir óleo de forma

equilibrada na área da cabeça dos cilindros.

▪ Reinstale a vela incandescente.

▪ Transporte a unidade para uma localização de armazenamento adequada. Se optou por

usar um estabilizador de combustível e não drenou o sistema de combustível, siga todas

as instruções de segurança e precauções de armazenamento neste manual para evitar a

possibilidade de incêndio devido à ignição de vapores de gasolina. Recorde, vapores de

gasolina podem viajar até fontes de ignição distantes e incendiar, provocando explosões

e fogo.

▪ Se houver alguma possibilidade de uso não autorizado ou adulteração, remova a vela

incandescente e guarde-a em local seguro antes de armazenar o cultivador. Certifique-se

de ligar o orifício da vela incandescente para evitar a entrada de material estranho.

13 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS E REPARAÇÃO

Enquanto que o cuidado habitual e manutenção de rotina prolongarão a vida do seu

cultivador, o uso prolongado ou constante pode eventualmente tornar necessária uma

manutenção para permitir que continue a operar adequadamente. O guia de resolução de

problemas abaixo lista os problemas mais comuns, causas e soluções.

PROBLEMA

SOLUÇÃO/AÇÃO

Motor não arranca

Adicione combustível ao depósito de combustível.

Ligue o fio da vela incandescente à vela incandescente.

O acelerador deve ser posicionado na posição de obturação

para um arranque a frio.

Motor tem um trabalhar duro

Limpe ou substitua o agente de limpeza de ar.

Motor custa a arrancar

Drene o combustível antigo e substitua com fresco. Use

estabilizador de combustível no final da estação.

Certifique-se de que o fio da vela incandescente está bem

unido à vela incandescente

A alavanca de combustível deve estar na posição “ON”.

Perda ou falta de potência do

motor

Levante os dentes para lavoura rasa baixando a alavanca

do regulador de profundidade.

Limpe ou substitua o agente de limpeza de ar.

Ajuste incorreto do carburador, leve ao centro autorizado de

serviço do motor.

Substitua a vela incandescente e folga de ajuste

Drene e reabasteça o depósito de combustível e carburador.

Dificuldade em controlar o

cultivador durante a lavoura

(máquina salta ou balanceia

para a frente)

Bloqueie as rodas na posição para lavrar.

Levante os dentes para lavoura rasa baixando a alavanca

do regulador de profundidade.

Dentes viram o cultivador não

se move

Desça os dentes para lavoura mais funda elevando a

alavanca do regulador de profundidade.

Calor excessivo aumenta na

área da transmissão/dentes

durante a lavoura

Remova vegetação seguindo as instruções em Limpar o

Veio do Eixo Dentado da secção de Cuidado Normal SIGA

TODAS AS PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA.

Verifique o fluido da transmissão e encha se necessário.

POWXG7217 PT

14 DADOS TÉCNICOS

Cilindrada

208 cc

Peso

64 kg

Rotações máximas

Max. 3600 min

-1

Largura de corte

1050 mm

Potência do motor

4,2 kW

Volume do depósito de óleo

600 ml

Capacid. volum. máx. do depósito de comb.

3600 ml

15 RUÍDO

Valores de emissão sonora, medidos em conformidade com a norma relevante. (K=3)

Nível de pressão acústica LpA

85 dB(A)

Nível de potência acústica LwA

96 dB(A)

ATENÇÃO! Use proteção de ouvidos quando a pressão sonora for superior a

85 dB(A).

aw (Vibração):

6,5 m/s²

K = 1,5 m/s²

16 DEPARTAMENTO DE MANUTENÇÃO

▪ Os interruptores danificados devem ser substituídos pelo departamento de serviço pós-

venda.

▪ Se o cabo de ligação (ou ficha elétrica) estiver danificado, o mesmo tem de ser

substituído por um cabo de ligação próprio, que pode ser obtido no nosso departamento

de serviço pós-venda (serviço de assistência técnica). A substituição do cabo de ligação

deve apenas ser efetuada pelo nosso departamento de serviço pós-venda (ver última

página) ou por uma pessoa qualificada (eletricista).

POWXG7217 PT

17 GARANTIA

▪ Este produto tem uma garantia de acordo com as regulamentações legais para um

período de 36 meses efetivos a partir da data de aquisição pelo primeiro utilizador.

▪ Esta garantia cobre todas as falhas do material ou produção, mas não inclui: baterias,

carregadores, peças com defeito por desgaste de utilização normal, como suportes,

escovas, cabos e tomadas ou acessórios como brocas, lâminas de serra, etc., danos ou

defeitos que sejam resultado de utilização indevida, acidentes ou alterações, nem os

custos de transporte.

▪ Danos e/ou defeitos resultantes de utilização inadequada também não estão cobertos

pelas condições de garantia.

▪ Renunciamos também qualquer responsabilidade por quaisquer ferimentos corporais

resultantes de utilização inadequada da ferramenta.

▪ As reparações apenas devem ser levadas a cabo por um centro de serviço ao cliente

autorizado para ferramentas Powerplus.

▪ A qualquer momento pode obter mais informação através do número 00 32 3 292 92 90.

▪ Quaisquer custos de transporte devem sempre ser imputados ao cliente, exceto se

acordado de outra forma por escrito.

▪ Ao mesmo tempo, não pode ser entregue qualquer reivindicação de garantia, se o dano

do aparelho resulta de uma manutenção negligente ou de uma sobrecarga.

▪ Uma exclusão definitiva da garantia resulta de danos causados por permeação de

líquidos, penetração excessiva de poeira, danificação intencional (deliberadamente ou

devido à grave falta de cuidados), uso não apropriado (utilização para fins não adequados

para este aparelho), utilização não qualificada (p.ex. não respeitando as instruções dadas

neste manual), montagem incorreta, queda de raio, voltagem de rede incorreta. Esta lista

não é restritiva.

▪ Nunca a aceitação de reivindicações de garantia pode levar ao prolongamento da

garantia ou ao início de um novo período de garantia em caso da substituição do aparelho.

▪ Por isso, aparelhos ou componentes substituídos sob garantia ficam na posse de Varo

NV.

▪ Nós reservamos o direito de rejeitar qualquer reivindicação onde a aquisição não possa

ser verificada ou quando é visível que o produto não foi utilizado corretamente (Limpeza

das ranhuras de ventilação, escovas de carvão utilizadas com regularidade...).

▪ Deverá guardar o seu talão de compra como prova de aquisição do produto.

▪ A sua ferramenta desmontada deverá ser devolvida ao representante num estado de

limpeza aceitável, na sua caixa de transporte original (aplicável às unidades

acompanhadas da prova de compra).

18 MEIO-AMBIENTE

Se a sua máquina necessitar de ser substituída após uma utilização prolongada, não a

coloque no lixo doméstico. Elimine-a de uma forma ecologicamente segura.

Elimine o óleo de motor usado de uma maneira compatível com o meio ambiente.

Sugerimos que o leve num recipiente vedado para ser recolhido numa estação de serviço

local. Não o deite para o lixo nem para o solo.

POWXG7217 PT

19 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

VARO – VIC. VAN ROMPUY N.V. – Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Bélgica, declara

que,

Designação do aparelho: Motoenxada + Charrua

Marca: POWERplus

Modelo nº.: POWXG7217

se encontra em conformidade com os requisitos essenciais e outras provisões relevantes das

Diretivas Comunitárias aplicáveis, com base na aplicação das normas Europeias

harmonizadas. Qualquer alteração não autorizada do equipamento anula esta declaração.

Diretivas Europeias (incluindo, se aplicável, as respetivas emendas até à data de assinatura):

2006/42/EC

2014/30/EU

2000/14/EC Annex V LwA

Measured 93dB(A)

Guaranteed 96dB(A)

Normas Europeias harmonizadas (incluindo, se aplicável, as respetivas emendas até à data

de assinatura):

EN709 : 1997 - A4 : 2009

EN ISO 14982 : 2009

Detentor da Documentação Técnica: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

O signatário atua em nome da administração da empresa,

Philippe Vankerkhove

Gestor de Certificação

17/09/20

Powerplus POWXG7217 Manual do proprietário

Marca: Powerplus

Modelo: POWXG7217

Tipo: Manual do proprietário

baixar PDF

relatório

Powerplus POWXG7217 Manual do proprietário

Powerplus POWXG7217 Manual do proprietário

Artigos relacionados

Outros documentos