4
ModelName: 41500 PAPER ENG
Sobre a gravação
Antes de iniciar uma gravação, faça um teste
da função de gravação para ter certeza de que a
imagem e o som são gravados sem problemas.
O conteúdo da gravação não poderá ser
compensado, mesmo se a gravação ou a
reprodução não for efetuada devido a um mau
funcionamento da câmera de vídeo, da mídia de
gravação, etc.
Os sistemas de cor da TV diferem dependendo
do país/região. Para assistir às gravações em
uma TV, é necessário uma TV compatível com
o
sistema de cores da câmera de vídeo. Para
mais informações sobre o sistema de cores,
consulte “
Como utilizar este manual” (página.
7
).
Programas de televisão, filmes, fitas de vídeo
e outros tipos de materiais podem estar
protegidos por direitos autorais. A gravação não
autorizada desses materiais poderá infringir as
leis de direitos autorais.
Use a câmera de vídeo de acordo com as
regulamentações locais.
Notas sobre utilização
Não faça nenhuma das ações a seguir. Caso
contrário, a mídia de gravação poderá ser
danificada e as imagens gravadas poderão não
ser reproduzidas ou poderão ser perdidas,
ou poderão ocorrer outros problemas no
funcionamento.
ejetar o cartão de memória quando a luz de
acesso
(página 16) estiver acesa ou piscando
remover a bateria ou o adaptador AC/
carregador de bateria da câmera de vídeo
ou aplicar choque mecânico ou vibração à
câmera de vídeo enquanto a luz POWER/
CHG (carga)
(página 13) estiver acesa ou
piscando em verde ou a luz de acesso
(página
16)
estiver aceso ou piscando.
Informação cedida pela Deafness Research
Foundation, por cortesia.
Nível de
Decibéis
Exemplos
30 B
iblioteca silenciosa, sussurros leves.
40
Sala de estar, refrigerador, quarto long
do trânsito.
50
Trânsito leve, conversação normal,
escritório silencioso.
60
Ar condicionado a uma distância de
6 m, máquina de costura.
70
Aspirador de pó, secador de cabelos,
restaurante ruidoso.
80
Tráfego médio de cidade, coletor de
lixo, alarme de despertador a uma
distância de 60 cm.
OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS EM
CASO DE EXPOSIÇÃO CONSTANTE
90
Metrô, motocicleta, tráfego de
caminhão, cortador de grama.
100
Caminhão de lixo, serra elétrica,
furadeira pneumática.
120
Show de banda de rock em frente às
caixas acústicas, trovão.
140 Tiro de arma de fogo, avião a jato.
180 Lançamento de foguete.
Para mais informações sobre o modelo da
câmera de vídeo, consulte a página a seguir:
Funções e equipamento página 7
Sobre o ajuste de idioma
O idioma local é utilizado para ilustrar os
procedimentos de operação nas indicações da
tela. Se necessário, mude o idioma da tela antes
de utilizar a câmera de vídeo.
Selecione
[Configuração]
[
Configuraç. Gerais] [Language Setting]
o idioma desejado.
PT_1_RTF_anki_new.indd 4
20/02/2013 16:41:24