Dell U3011 Guia de usuario

Categoria
TVs
Tipo
Guia de usuario
GuiadoutilizadordomonitordeecrãplanoDell™U3011
Nota,AvisoeAtenção
Asinformaçõesnestedocumentoestãosujeitasaalteraçõessemavisoprévio.
©2010DellInc.Todososdireitosreservados.
Éterminantementeproibidotodoequalquertipodereproduçãosemaautorizaçãoporescritoda Dell Inc.
Marcas comerciais usadas neste texto: Dell e o logotipo da DellsãomarcascomerciaisdaDellInc;Microsoft, WindowssãomarcasoumarcasregistradasdaMicrosoftCorporation
nosEstadosUnidose/ououtrospaíses;InteléumamarcaregistradadaIntelCorporationnosEstadosUnidoseoutrospaíses.ATIsãomarcascomerciaisdaAdvancedMicro
Devices, Inc;ENERGYSTARéumamarcaregistradadaU.S.EnvironmentalProtectionAgency.ComoumaparceiradaENERGYSTAR,aDellInc.declaraqueesteprodutoatendeàs
diretrizes da ENERGY STAR para o uso eficiente de energia.
Outrosnomesemarcascomerciaispodemserusadosnestedocumentocomoreferênciaaoutrosproprietáriosdenomesoumarcasouaseusprodutos.ADellInc.nega
qualquerinteressedepropriedadeemmarcasenomescomerciaisquenãosejamseus.
Modelol U3011t
Julho 2010 Rev.A00
Sobre o monitor
Instalaçãodomonitor
Utilizaçãodomonitor
ResoluçãodeProblemas
Apêndice
NOTA: UmaNOTAindicaumainformaçãoimportantequeoorientacomomelhorusarocomputador.
AVISO: Um AVISO indica dano em potencial ao hardware ou perda de dados e te diz como evitar o problema.
ALERTA: Um ALERTA indica dano de propriedade, ferimento pessoal ou morte em potencial.
VoltarparaPáginaÍndice
Sobre seu Monitor
GuiadousuáriodomonitordepainelplanoDell™U3011
ConteúdodaEmbalagem
Omonitoréfornecidocomoscomponentesmostradosabaixo.Certifique-se de ter recebido todos os componentes e entre em contato com a Dell se algo
estiver faltando.
ConteúdodaEmbalagem
Característicasdoproduto
Identificaçãodaspeçasedoscontroles
EspecificaçõesdoMonitor
Interface Bus Serial Universal (USB)
Capacidade Plug and Play
Especificaçõesdoleitordecartão
QualidadedomonitordeLCDepolíticadepixel
Diretrizesdemanutenção
NOTA: AlgunsitenspodemseropcionaisenãoserãoenviadoscomseuMonitor.Algunsrecursosoumídiapodemnãoestardisponíveisemcertospaíses.
l Monitor com suporte
l Cabo de Energia
l Cabo VGA
l CaboconexãoduplaDVI(fixadoaomonitor)
l Cabo DisplayPort
l CabodefluxoascendenteUSB(habilitaasportasUSBeoleitordecartãono
monitor)
Característicasdoproduto
O painel plano U3011temumateladecristallíquido(LCD)detransistordefilmefino(TFT)dematrizativa.Ascaracterísticasdomotorsãoasseguintes:
Telacomáreavisívelde756,23mm(30polegadas)(Medidadiagonalmente).
Resoluçãode2560x1600maissuporteparatelacheiapararesoluçõesmaisbaixas.
Ângulodevisãoamplo(178º/178º) etrackingdeescaladecinzamagníficominimizamosdesviosdecoremângulosdevisãopolarizado(comousuário
sentado,empéousemovendodelado
alado),oqueasseguraumagraduaçãodecoresultrasuave.
Recursosdeinclinação,giroeextensãovertical.
Pedestalremovívelefurosdefixaçãode100mmpadrãoVESA(VideoElectronicsStandardsAssociation)parasoluçõesdemontagemflexíveis.
Recurso plug and play, se suportado pelo seu sistema.
Ajusteporsistemadeexibiçãoemtela(OSD)parafácilconfiguraçãoeotimizaçãodatela.
Mídiadesoftwareedocumentaçãoqueincluiumarquivodeinformações(INF),arquivodecoincidênciadecordeimagem(ICM)edocumentaçãodoproduto.
Ranhuradatravadesegurança.
CompatívelcomospadrõesdecorxvYCC,AdobeRGBesRGB.
CalibradodefábricacomumdeltaEmédiode<5deacordocomafontedeentradasRGBeAdobeRGBparamonitoresDellU3011novos.Mododedicadode
cordepersonalização
(Controledecoresde6eixos)parasaturação,matiz,ganho(RGB)edesvio(RGB).
Processamento interno de 12 bits testado com HDMI1.3 com cores profundas (12 bits).
LeitordecartãoUSB2.07-em-1 (CF I/II, xD, SD/Mini SD, MS/HSMD/MSPRO, MMC).
SuporteasinaisdevídeoVGA,DVI-D, DisplayPort, HDMI, componente.
SuporteamododeseleçãodePicturebyPicture(PBP).
Identificaçãodaspeçasedoscontroles
Vista Frontal
l MídiadeDriversedocumentação
l Guiadeinstalaçãorápida
l folhadedadosdecalibraçãodecor
l InformaçãodeSegurança
Vista Frontal
Controles do painel frontal
Vista posterior
Vista Lateral
Etiqueta
Descrição
1
Tecla de atalho 1 - Modospredefinidos(padrão)
2
Tecla de atalho 2 - Brilho/Contraste (padrão)
3
Tecla de atalho 3 -Origemdeentrada(padrão)
4
Menu
5
Sair
6
Liga/desliga(comluzindicadoradefuncionamento)
NOTA:1a5sãoteclascomsensordetoquecapacitivo,ativadasaoseposicionarodedosoboLEDazul.
Vistatraseira
Vistaposteriorcomosuporteparamonitor
Etiqueta
Descrição
Utilização
1
Furos de montagem VESA (100 mm x 100 mm -
Atrásdaplacadabaseanexada)
Monitor de montagem na parede usando o kit de montagem para
paredecompatívelVESA(100mmx100mm).
2
Ranhuradetravadesegurança
Useumatravadesegurançacomaranhuraparaprotegero
monitor.
3
Etiquetadenúmerodesérieemcódigodebarras
ParaentraremcontatocomaDellparasuportetécnico.
4
Suportes de montagem do Soundbar Dell (2)
Para anexar o Soundbar Dell opcional.
5
Etiqueta de regulamentos
Listaasaprovaçõesderegulamentos.
6
Etiquetadeidentificaçãodeserviço
Consulte esta etiqueta se precisar entrar em contato com o
suportetécnicodaDell.
7
Furo para passagem dos cabos
Para organizar os cabos passando-osatravésdofuro.
Vista inferior
EspecificaçõesdoMonitor
Especificaçõesdopainelplano
Vistalateral
Vista direita
Etiqueta
Descrição
1
Leitordecartão:paramaisdetalhes,consulteas
especificaçõesdoleitordecartão.
2
Portas de downstream
3
Portasdedownstream(suportacorrentecargadeaté1,5A)
NOTA: Para usar os conectores USB no computador, ligue o cabo USB aos computador e o conector de upstream USB ao monitor.
Vista inferior
Vista de baixo com a base do monitor
Etiqueta
Descrição
Utilização
1
Conector da tomada de energia CA
Conecteocabodeforça.
2
ConectordeforçaCCparaaDellSoundbar
ConecteocabodeforçanaSoundbar(barradesom)(opcional).
3
Conectoresdeáudio
LigueocanalHDMI2,0ouDisplayPort2,0ou5.1canais,dispositivosdesaídade
áudio.
Conecteasaídadocanalesquerdo/direitoaoconectorverde.Useesteconector
paraconexãodeáudiode2.0/2.1canais.
Conecteasaídadocanalesquerdo/direitoaoconectorpreto.Useesteconectorpara
aconexãodeáudiode5.1canais.
Conecteasaídadocanalcentral/subwooferaoconectoramarelo.Useesteconector
paraconexãodeáudiode5.1canais.
4
Conector DisplayPort
Conecte o cabo DisplayPort de seu computador.
5
Conector DVI
Conecte o cabo DVI (conexãodupla) de seu computador.
6
Conector VGA
Conecte o cabo VGA de seu computador.
7
Conector HDMI
Conecte dispositivos, como reprodutor de DVD ou decodificador.
8
Conectoresdevídeocomponente
Conecte dispositivos, como reprodutor de DVD, decodificador, ou caixa de TV a cabo.
9
Porta a montante USB
Conecte o cabo USB que vem com seu monitor no monitor e computador. Depois que
estecaboforconectado,vocêpodeusarosconectoresUSBnalateralenaparte
inferior do monitor.
10
Portas a jusante USB
ConecteseusdispositivosUSB.Vocêsópodeusaresteconector,depoisquetiver
conectado o cabo USB no computador e conector USB a montante no monitor.
Model
U3011
Tipo de tela
Matriz ativa - LCD TFT
Tipo de painel
IPS
Dimensõesdatela
756,23 mm (tamanho da imagem visualizada de 30
polegadas)
Áreadevisualizaçãopré-ajustada:
641,28 mm x 400,80 mm
Horizontal
641,28 mm (25,25 polegadas)
Vertical
400,80 mm (15,78 polegadas)
Pontos Pixel
0,2505 mm
Pixel por polegada
101
Ângulodevisualização
178º (vertical)típico,178º (horizontal)típico
*A gama de cores [U3011](típica)ébaseadanospadrõesdetesteCIE1976(117%) e CIE1931 (102%).
EspecificaçõesdaResolução
Entradadesinaldeanalógico
Entradadesinaldigital(conexãoduplaDVI*eDisplayPort e HDMI)
Modosdevídeosuportados
ModosdeVisualizaçãoPré-ajustadas
Especificaçõeselétricas
Saídadeiluminação
370 CD/m²(típico)
Taxa de contraste
1000 a 1 (típico), 100,000a1(ContrasteDinâmicotípico
Ligado)
Coberturadasuperfíciedaplaca
Anti-brilho com cobertura dura 3H
Luz posterior
Tipo de Luz Direta_18 CCFL
Tempo de resposta
GTG AVR 7 ms / GTG_MAX 17 ms
Profundidade da cor
1,07bilhãodecores
Gama de cores
117%*NTSCtípico,100%sRGB,99% Adobe RGB
Freqüênciadevarredurahorizontal
30 kHz a 99 kHz
Freqüênciadevarreduravertical
56 Hz a 86 Hz
Resoluçãopredefinidaótima
2048 x 1280 a 60 Hz
Resoluçãopredefinidamáxima
2048 x 1280 a 60 Hz
Freqüênciadevarredurahorizontal
30 kHz a 112.5 kHz
Freqüênciadevarreduravertical
56 Hz a 86 Hz
Resoluçãopredefinidaótima
2560 x 1600 a 60 Hz (fontes de entrada
DVI/Displayport)
1920 x 1200 a 60 Hz (fontes de entrada
HDMI)
Resoluçãopredefinidamáxima
2560 x 1600 a 60 Hz (fontes de entrada
DVI/Displayport)
1920 x 1200 a 60 Hz (fontes de entrada
HDMI)
Recursosdeexibiçãodevídeo
(reproduçãoHDMI)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p
Recursosdeexibiçãodevídeo
(reproduçãodecomponente)
480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080P
Modo de
Visualização
FrequênciaHorizontal
(kHz)
FrequênciaVertical
(Hz)
RelógiodePixel
(MHz)
Polaridade
Sincronizada
(Horizontal/Vertical)
VESA, 720 x 400
31.47
70.0
28.322
-/+
VESA, 640 x 480
31.47
60.0
25.175
-/-
VESA, 640 x 480
37.5
75.0
31.5
-/-
VESA, 800 x 600
37.88
60.0
40
+/+
VESA, 800 x 600
46.88
75.0
49.5
+/+
VESA, 1024 x 768
48.36
60.0
65.0
-/-
VESA, 1024 x 768
60.02
75.0
78.75
+/+
VESA, 1152 x 864
67.5
75.0
108
+/+
VESA, 1280 x 800
49.7
60.0
83.5
-/+
VESA, 1280 x 1024
64.0
60.0
108
+/+
VESA, 1280 x 1024
80.0
75.0
135
+/+
VESA, 1600 x 1200
75.0
60.0
162
+/+
VESA, 1920 x 1200
74.6
60.0
193.5
-/+
VESA, 2048 x 1280
78.82
60.0
174.25
+/-
VESA, 2560 x 1600
98.71
60.0
268.5
+/-
CaracterísticasFísicas
Característicasde ambiente
Sinaisdeentradadevídeo
RGBanalógico,0,7V+/- 5%, polaridade positiva
aumaimpedânciadeentradade75ohms
DVI-D TMDS digital , 600 mV para cada linha
diferencial,polaridadepositivaaumaimpedância
de entrada de 50 ohms
HDMI TMDS, 600 mV para cada linha diferencial,
polaridadepositivaaimpedânciadeentradade
50 ohms ou 100 ohms por par diferencial
DisplayPort (Porta do Monitor) 1.1a suporte de
entrada de sinal
Componente,Y0,7V,Pb,Prsãotodos0,7V(p-
p),sincronismo(H+V)0,3V,impedânciade
entrada de 75 ohms
Sincronizaçãodossinaisdeentrada
Separaassincronizaçõeshorizontaiseverticais,
nívelTTLlivredepolaridade,SOG(SYNC
composto em verde)
Voltagem/frequência/correntedeentradaCA
100 a 240 VCA / 50 / 60 Hz +/-3Hz/2.5A(máx.)
Corrente de entrada
120V:42A(máx.)a0
o
C
220 V:80A(máx.)a0
o
C
Tipo de conector
subminiatura-D de 15 pinos, conector azul; DVI-D,
conector branco; DP(Porta do Monitor), conector
preto, Componente
Tipo de cabo de sinal
Digital:Removível,DVI-D,pinossólidos,fornecido
conectado ao monitor
DisplayPort: Removível, DisplayPort, pinossólidos,
fornecido removido do monitor
Análogo: Removível,D-Sub, 15 pinos, fornecido
removido do monitor
HighDefinitionMultimediaInterface:Removível,
HDMI, 19 pinos
Componente
NOTA:OcomponenteeoscabosHDMInãoestão
incluídoscomomonitor.
Dimensões(comabase)
Altura (comprimida)
481,3 mm (18,95 pol)
Altura (estendida)
571,3 mm (22,50 pol)
Comprimento
694,5 mm (27,34 pol)
Profundidade
211,3 mm (8,32 pol)
Dimensões(semabase)
Altura
453,3 mm (17,85 pol)
Comprimento
694,5 mm (27,34 pol)
Profundidade
94,4 mm (3,72 pol)
Dimensõesdabase
Altura (comprimida)
323,2 mm (12,72 pol)
Altura (estendida)
413,2 mm (16,27 pol)
Comprimento
349,4 mm (13,76 pol)
Profundidade
211,3 mm (8,32 pol)
Peso
Peso com a embalagem
15,3 kg (33,76 lb)
Peso com montagem do suporte e cabos
12,6 kg (27,72 lb)
Peso sem o conjunto da base
(Parafixaçãonaparede,ou
consideraçõesparafixaçãoVESA- sem
os cabos)
9,3 kg (20,40 lb)
Peso com montagem do suporte
2,6 kg (5,69 lb)
Temperatura
Operação
5a35°C(41a95°F)
Fora de funcionamento
Armazenamento: -20°a60°C(-4°a140°F)
Envio: -20°a60°C(-4°a140°F)
Modos de Gerenciamento de Energia
SevocêpossuiumacartãodevídeoousoftwarecompatívelcomopadrãoDPM™daVESAinstaladonocomputador,omonitorpodereduzirautomaticamente
oconsumodeenergiaquandonãoestiveremuso.Chama-se modo de economia de energia*. Se o computador detectar algum sinal do teclado, mouse ou de
outrosdispositivosdeentrada,omonitorvoltaráafuncionarautomaticamente.Atabelaseguintemostraoconsumodeenergiaesinalizaestacaracterística
deeconomiadeenergiaautomática:
OOSDseráaúnicafunçãonomododeoperaçãonormal.QuandoqualquerbotãoépressionadonomodoAtivo-desligado, uma das seguintes mensagens
serãovisualizadas:
Nãohánenhumsinalvindodocomputador.Pressionequalquerteclanotecladooumouseparareativá-lo. Para mudar para uma outra origem de entrada,
pressioneobotãodomonitornovamente.
Ativar o computador e o monitor para obter o acesso ao OSD.
* ConsumodeenergiazeroemmodoDESLIGADOsópodeseralcançadodesconectandoocaboprincipaldomonitor.
**Máximoconsumodeenergiaémedidoemestadodeluminânciamax,DellSoundbar,USBeativo.
AtribuiçãodePinos
Conector VGA
Umidade
Operação
10%a80%(semcondensação)
Fora de funcionamento
Armazenamento:5%a90%(semcondensação)
Transporte:5%a90%(semcondensação)
Altitude
Operação
3657,6 m (12 000pés)máx
Fora de funcionamento
12192m(40000pés)máx
Dissipaçãotérmica
853,6BTU/hora(máxima)
375,59BTU/hora(típica)
Modos VESA
Sincronismo
horizontal
Sincronismo
vertical
Vídeo
Indicador de
funcionamento
Consumo de
energia
Operaçãonormal(comoDellSoundbare
USB ativos)
Ativo
Ativo
Ativo
Azul
250W(máximo)**
Operaçãonormal
Ativo
Ativo
Ativo
Azul
110W(típico)
Modo ativo-desligado
Inativo
Inativo
Em
branco
âmbar
Menos de 2 W
Desligado
-
-
-
Deslig.
Menos de 1 W
NOTA: aousaroconectorDisplayPorta230V/50Hz,éconsumidocercade0,25WamaisqueVGAouDVI-Dquandonomododesuspensão.
NOTA: EstemonitorécompatívelcomENERGY STAR
®
.
Número
do
Lado de 15 pinos do cabo de sinal
conectado
Conector DVI
Conector DisplayPort de 20 pinos
Pino
1
Vídeo-Vermelho
2
Vídeo-Verde
3
Vídeo-Azul
4
GND
5
Autoteste
6
GND-R
7
GND-G
8
GND-B
9
Computador 5V/3.3V
10
SincronizaçãoGND
11
GND
12
Dados DDC
13
SincronizaçãoHorizontal
14
Sincronizaçãovertical
15
RelógioDDC
NOTA: Opino1estánocantoesquerdosuperior.
Número
do pino
Extremidade do monitor do cabo de
sinal de 24 pinos
1
Dados 2- T.M.D.S.
2
Dados 2+ T.M.D.S.
3
Blindagem Dados 2/4 T.M.D.S
4
Dados 4- T.M.D.S.
5
Dados 4+ T.M.D.S.
6
Clock DDC
7
Dados DDC
8
Nãoconectado
9
Dados 1- T.M.D.S.
10
Dados 1+ T.M.D.S.
11
Blindagem Dados 1/3 T.M.D.S
12
Dados 3- T.M.D.S.
13
Dados 3+ T.M.D.S.
14
Alim. +5 V
15
Autoteste
16
Detecçãodeconexãoaquente
17
Dados 0- T.M.D.S.
18
Dados 0+ T.M.D.S.
19
Blindagem Dados 0/5 T.M.D.S
20
Dados 5- T.M.D.S.
21
Dados 5+ T.M.D.S.
22
Blindagem Clock T.M.D.S.
23
Clock+ T.M.D.S.
24
Clock- T.M.D.S.
19-pinHDMIConnector
NúmeroPin
Lado de 20-pin no Cabo de Sinal
Conectado
1
ML0(p)
2
GND
3
ML0(n)
4
ML1(p)
5
GND
6
ML1(n)
7
ML2(p)
8
GND
9
ML2(n)
10
ML3(p)
11
GND
12
ML3(n)
13
GND
14
GND
15
AUX(p)
16
GND
17
AUX(n)
18
HPD
19
DP_PWR Return
20
+3.3V DP_PWR
Númerodo
pino
Lado de 19 pinos do cabo de sinal
conectado(cabonãoincluído)
1
T.M.D.S. Data 2-
2
T.M.D.S. Data 2 Shield
3
T.M.D.S. Data 2+
4
T.M.D.S. Data 1+
5
T.M.D.S. Data 1 Shield
6
T.M.D.S. Data 1-
7
T.M.D.S. Data 0+
8
T.M.D.S. Data 0 Shield
9
T.M.D.S. Data 0-
10
T.M.D.S. Clock +
11
T.M.D.S. Clock Shield
Conectordevídeocomponente
Interface Bus Serial Universal (USB)
EstaseçãolhedáinformaçõessobreasportasUSBqueestãodisponíveisnoladoesquerdodomonitor.
Conector USB Upstream
Conector USB Jusante
12
T.M.D.S. Clock -
13
CEC
14
Reserved(N.C. on device)
15
SCL
16
SDA
17
DDC/CEC Ground
18
+5V Power
19
Hot Plug Detect
Número
do pino
Lado de 3 pinos do cabo de sinal
conectado(cabonãoincluído)
1
Y(sinaldeluminância)
2
Pb (sinal de diferencial de cor)
3
Pr (sinal de diferencial de cor)
NOTA: Este monitor suporta interface de alta velocidade Certificada USB 2.0
Velocidade de
transferência
Taxa de
dados
Consumo de Energia
Alta Velocidade
480 Mbps
2.5W(Máx.,cadaporta)
Velocidade total
12 Mbps
2.5W(Máx.,cadaporta)
Velocidade baixa
1,5 Mbps
2.5W(Máx.,cadaporta)
Número do
Pino
4 pinos na lateral do
conector
1
DMU
2
VCC
3
DPU
4
GND
Número do
Pino
4 pinos na lateral do cabo
de sinal
Portas USB
l 1 a montante - posterior
l 4 a jusante - 2 posteriores; 2 na lateral esquerda
Capacidade Plug and Play
VocêpodeinstalaromonitoremqualquersistemacompatívelPlugandPlay.Omonitorforneceautomaticamenteosistemadocomputadorcomseu
DadodeIdentificaçãodeVisualizaçãoEstendida(EDID)utilizandoosprotocolosdeCanaldeDadosdeVisualização(DDC)paraqueosistemapossase
configuraremelhorarosajustesdomonitor.Amaioriadasinstalaçõesdemonitor?automática;sedesejar,épossívelselecionarconfigurações
diferentes.Paramaisinformaçõessobrecomoalterarasconfiguraçõesdomonitor,consulteUtilizaçãodomonitor.
Especificaçõesdoleitordecartão
Visãogeral
l OleitordecartãodememóriaflashéumdispositivodearmazenamentoUSBquepermiteaousuárioleregravarinformaçõesnocartãode
memória.

l OleitordecartãodememóriaflashéreconhecidoautomaticamentepeloMicrosoft®Windows®2000, Windows®XP, Windows Vista®e
Windows®7.

l Umavezinstaladoereconhecido,cadacartãodememóriaseparado(slot)aparececomoumaunidade/letradeunidadeindividual.

l Todasasoperaçõesnormaiscomarquivos(copiar,excluir,arrastaresoltar,etc.)podeserefetuadascomestaunidade.
Características
Oleitordecartãodememóriaflashtemasseguintescaracterísticas:
l Suporta os sistemas operacionais Microsoft®Windows®2000, Windows®XP, Windows Vista®e Windows®7
l Sem suporte a Windows 9X da Dell

l Dispositivodeclassedearmazenamentoemmassa(nãorequerdriverssoboMicrosoft®Windows®2000, Windows®XP, Windows Vista®e
Windows®7)

l CertificaçãoUSB-IF

l Suportaváriasmídiasdecartãodememória

1
VCC
2
DMD
3
DPD
4
GND
NOTA: A funcionalidade do USB 2.0 necessita de um computador com capacidade para USB 2.0
NOTA:
AinterfaceUSBdomonitortrabalhaapenasquandoomonitorestáligadoouemmododeeconomiadeenergia.Sevocêdesligaromonitoredepoisligá
anexados podem levar alguns segundos para voltar ao funcionamento normal.
Tipodecartõesdememóriaflash
CartãodememóriaxD
Memory Stick Card (MS)/High Speed Memory Stick (HSMS)/Memory Stick Pro Card (MS PRO)/Memory Stick Duo
(com adaptador)
Secure Digital Card (SD)/Mini Secure Digital (com adaptador)/ TransFlash Card (com adaptador)
MultiMedia Card (MMC)/Reduced Size MultiMedia Card (com adaptador)
QualidadedomonitordeLCDepolíticadepixel
DuranteoprocessodefabricaçãodoMonitorLCD,écomumqueumoumaispixelssetornemfixosemumestadoimutável,queédifícildeverenão
afetaaqualidadedevisualizaçãooucapacidadedeuso.ParamaisinformaçõessobreosPixelseQualidadedoMonitor,consulteositedeSuporteda
Dell em: support.dell.com.
Diretrizesdemanutenção
Limpando Seu Monitor
Paraasmelhorespráticas,sigaasinstruçõesnalistaabaixoaodesembalar,limpar,oumanusearomonitor:
l Para limpar sua tela anti-estática,passegentilmentecomumpanolimpoemaciocomágua.Sepossível,utilizeumtecidodelimpartelas
especiaisousoluçãoapropriadaparacoberturaanti-estática.Nãoutilizebenzina,tiner,amônia,limpadoresabrasivosouarcomprimido.
l Useumpanolevementeumedecidocomáguamornaparalimparomonitor.Eviteusardetergenteporquealgunstiposdeixamumfilme
esbranquiçadonomonitor
l Seobservarapresençadeumpóbrancoaodesembalaromonitor,limpe-o com um pano.
l Manuseie o monitor com cuidado porque o monitor de cor escura pode ser arranhado e mostrar marcas de riscos brancos mais que um monitor
de cor clara.
l Paramanteramelhorqualidadedeimagemdomonitor,useumprotetordetelaquesealteredinamicamenteedesligueomonitorquandonão
estiver em uso.
 
 
VoltarparaPáginaÍndice
Tipo de
cartão
Especificaçãodesuporte
Versãoda
especificaçãodo
cartãodememória
Capacidademáximade
suporteporespecificação
xD
EspecificaçãodocartãoxDPicture
1.2
2 GB
MS
EspecificaçãodeformatopadrãoMemoryStick
1.43
128 MB
MS PRO
EspecificaçõesdeformatopadrãoMemoryStick
Pro
1.02
32 GB
MS Duo
EspecificaçõesdeformatopadrãoMemoryStick
Duo
1.10
128 MB/32 GB
MS Duo-HG
EspecificaçõesdeformatopadrãoMemoryStickDuo
1.01
32 GB
SD
EspecificaçõesdocartãodememóriaSD
2.0
32 GB
MMC
EspecificaçãodosistemadecartãoMultiMedia
4.2
32 GB
NOTA: MSPRO inclui MSPRO Duo e MS Micro.
NOTA: SD inclui HS-SD,MiniSDeSDMicro.AespecificaçãoSDv2.0incluiSDHC.
NOTA: MMC inclui MMCPlus, RS-MMC, MMC Mobile e MMC micro.
NOTA: xD inclui TypeM i TypeH.
ALERTA: Leia e siga as instruçõesdesegurançaantesdelimparomonitor.
ALERTA:Antesdelimparomonitor,retireocabodeenergiadomonitordasaídaelétrica.
Voltaràpáginadeíndice
Apêndice
GuiadousuáriodomonitordepainelplanoDell™U3011
Instruçõesdesegurança
Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
Como entrar em contato com a Dell
ATENÇÃO:Instruçõesdesegurança
Paramaisinformaçõesacercadasnormasdesegurançaaseguir,consulteasecçãoGuia informativo do produto.
Avisos da FCC (somente Estados Unidos)
ParaoAvisoFCCeoutrasinformaçõesreguladoras,consulteowebsitedeconformidadereguladoralocalizadoem
http://www.dell.com/regulatory_compliance.
Como entrar em contato com a Dell
Nos E.U.A.: 800-WWW-DELL (800-999-3355).
ADelldispõedeváriosserviçosdeassistênciatécnicatantoonlinecomoportelefone.Adisponibilidadedestesvariaconformeopaíseoprodutoe
algunsserviçospodemnãoestardisponíveisnasuaárea.Paracontactarasecçãodevendas,deassistênciatécnicaoudeapoioaoclientedaDell:
Voltaràpáginadeíndice
ALERTA: Ousodecontroles,ajustesouprocedimentosnãoespecificadosnestedocumentopoderesultaremchoqueelétricoeoutrosriscosde
naturezamecânicaeelétrica.
NOTA:
SenãotiverligaçãoàInternet,poderáencontrarinformaçãosobrecomocontactaraDellnafactura,naembalagemdoproduto,notalãodecompra
ounocatálogodeprodutosDell.
1.
Visite o site support.dell.com.
2.
Procureoseupaísouasuaregiãono menu pendente Choose A Country/Regionexistentenaparteinferiordapágina.
3.
Clique em Contact Usnoladoesquerdodapágina.
4.
Seleccioneoserviçopretendidooualigaçãosegundooquepretender..
5.
Escolhaométododecontactoquelheformaisconveniente.
Voltaràpáginadeíndice
Instalaçãodomonitor
MonitordePainelPlanoDell™U3011
SevocêtemumcomputadordemesaDell™ouumcomputadorportátilDell™com
acessoàInternet
1. Acesse http://support.dell.com,digiteaetiquetadeserviçoefaçaodownloaddaversãomaisrecentedaplacadevídeo.
2.Depoisdeinstalaroscontroladoresdoadaptadorgráfico,tentenovamenteconfigurararesoluçãopara2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600
(fontes de
entradaDVI/Displayport)/1920x1200(fontedeentradaHDMI).
Voltaràpáginadeíndice
NOTA: Senãoconseguirconfigurararesoluçãopara2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600(fontesdeentradaDVI/Displayport)/1920x
1200(fontedeentradaHDMI),entreemcontatocomaDell™paraconhecerumadaptadorgráficoquesuporteestaresolução.
NOTA: EmDVI,favorusarocaboDVIdeconexãoduplaenviadocomseumonitorpararesoluçãomáximapredefinidade2560x1600.
Voltaràpáginadeíndice
Instalaçãodomonitor
MonitordePainelPlanoDell™U3011
Sevocênãotemumcomputadordemesa,computadorportátil,ouplacagráfica
Dell™
No Windows XP:
1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoeselecionePropriedades.
2. Selecione a guia Configurações.
3. Selecione Avançadas.
4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(porexemplo,NVIDIA,ATI,Intel,etc.).
5.Consulteowebsitedofornecedordaplacagráficaparaodriveratualizado(porexemplo,http://www.ATI.com o http://www.NVIDIA.com ).
6.Depoisdeinstalaroscontroladoresdoadaptadorgráfico,tentenovamenteconfigurararesoluçãopara2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600
(fontes de
entradaDVI/Displayport)/1920x1200(fontedeentradaHDMI).
No Windows Vista
®
ou Windows
®
7:
1.CliquecomobotãodireitonaáreadetrabalhoecliqueemPersonalização.
2. Clique em AlterarConfiguraçõesdeExibição.
3. Clique em ConfiguraçõesAvançadas.
4.Identifiqueofornecedordocontroladorgráficoapartirdadescriçãonapartesuperiordajanela(porexemplo,NVIDIA,ATI,Intel,etc.).
5.Consulteowebsitedofornecedordaplacagráficaparaodriveratualizado(porexemplo,http://www.ATI.com o http://www.NVIDIA.com ).
6.Depoisdeinstalaroscontroladoresdoadaptadorgráfico,tentenovamenteconfigurararesoluçãopara2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600
(fontes de
entradaDVI/Displayport)/1920x1200(fontedeentradaHDMI).
Voltaràpáginadeíndice
NOTA: Senãoconseguirconfigurararesoluçãopara2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600(fontesdeentradaDVI/Displayport)/1920x
1200(fontedeentradaHDMI),entreemcontatocomofabricantedocomputadorouconsidereacompradeumadaptadorgráficoquesuportea
resoluçãodevídeode2048x1280(fontedeentradaVGA)/2560x1600(fontesdeentradaDVI/Displayport)/1920x1200(fontedeentradaHDMI).
NOTA:
EmDVI,favorusarocaboDVIdeconexãoduplaenviadocomseumonitorpararesoluçãomáximapredefinidade2560x1600.
VoltarparaaPáginadeÍndice
Operando o Monitor
GuiadousuáriodomonitordepainelplanoDell™U3011
Usando os controles do painel frontal
Usandoomenudeexibiçãoemtela(OSD)
ConfigurandoaResoluçãoMáxima
Usando o Dell Soundbar (Opcional)
UsandoaExtensãoVertical,ArticulaçãoeInclinação
Usando o Painel Frontal
Useosbotõesdecontrolenafrentedomonitorparaajustarascaracterísticasdaimagemqueestásendovisualizada.Conformevocêusaosbotõespara
ajustaroscontroles,osistemadeOSDmostraaalteraçãodosvaloresnuméricosdascaracterística.
NOTA:1a5sãoteclascomsensordetoquecapacitivo,ativadasaoseposicionarodedosoboLEDazul.
Botãodopainelfrontal
Descrição
1
Tecla de
atalho 1 -
Modos
predefinidos
(padrão)
Usarestebotãoparaselecionarapartirdeumalistademodosdecorpredefinidos.
2
Tecla de atalho 2 -
Brilho/Contraste
(padrão)
Usarestebotãoparaacessardiretamenteomenude"Brilho/Contraste"ouparaaumentarosvaloresde
opçãodomenuselecionado.
3
Tecla de atalho 3 -
Origem de entrada
(padrão)
UseobotãoSeleçãodeorigemdeentradaparaescolherentreosdiferentessinaisdevídeoquepossam
estar conectados ao monitor.
l Entrada DVI-D 1
l Entrada DVI-D 2
l Entrada DisplayPort
l Entrada VGA
l Entrada HDMI 1
l Entrada HDMI 2
l Entrada Componente
UsandooMenudeVisualizaçãonaTela(OSD)
Acessando o Sistema do Menu
1. Pressionar o botãoparalançaromenuOSDevisualizaromenuprincipal.
MenuPrincipalparaaentrada(VGA)analógica
2.Pressionar os botões parasemoverentreasopçõesdeajuste.Sevocêsemoverdeumíconeparaoutro,onomedaopçãoéevidenciado.
Veraseguintetabelaparaumalistacompletadetodasasopçõesdisponíveisparaomonitor.
3.Pressionarobotão umavez,paraativaraopçãoevidenciada.
4.Pressionarobotão e paraselecionaroparâmetrodesejado.
5. Pressionar paraentrarnabarradedeslizamentoedepoisusarosbotões e , de acordo com os indicadores no menu, para fazer suas
mudanças.
6.Selecionaraopção para retornar ao menu principal ou sair do menu OSD.
4
Menu
UsarobotãodoMENUparalançarovisualizadornatela(OSD)eselecionaroMenuOSD.VerAcessando o
Sistema do Menu.
5
Sair
UsarestebotãoparavoltaraomenuprincipalousairdomenuprincipaldoOSD.
6
Força
(comindicadorluminoso
deforça)
UsarobotãodeForçaparaligaredesligaromonitor.
O indicador luminoso Azulindicaqueomonitorestáligadoetotalmentefuncional.Oindicadorluminoso
âmbarindicaomododeeconomiadeforçaDPMS.
NOTA: SevocêmudarosajustesedepoistambémcontinuarcomoutromenuousairdomenuOSD,omonitorautomaticamentesalvaestasmudanças.
Asmudançastambémsãosalvas,sevocêmudarosajustesedepoisesperarqueomenuOSDdesapareça.
NOTA: OAUTOAJUSTEestádisponívelapenasquandovocêusaoconector(VGA)analógico.
Ícone
Menu and
Submenus
Descrição
Brilho/Contraste
Usar este menu para ativar os ajustes de Brilho/Contraste.
Brilho
Brilho ajusta a luminosidade da luz de fundo.
Pressionarobotão paraaumentarobrilhoepressionarobotão paradiminuirobrilho(mín0~máx100).
Contraste
AjustarprimeirooBrilhoedepoisoContraste,apenassefornecessárioumajusteposterior.
Pressionarobotão paraaumentarocontrasteepressionarobotão paradiminuirocontraste(mín0~máx100).
AfunçãodeContrasteajustaograudediferençaentreaescuridãoeaclaridadenateladomonitor.
Ajuste
automático
Mesmoseseucomputadorreconheceseumonitornapartida,afunçãodeAuto Ajuste
optimizaosajustesdevisualizaçãoparausar
comsuainstalaçãoparticular.
OAutoAjustepermitequeomonitorseajusteautomaticamentecomosinaldevídeoementrada.ApósusaroAutoAjuste,você
podetambémsintonizarseumonitorusandooscontrolesde
RelógioPixel(Bruto)eFase(Fino),nosAjustesdeImagem.
NOTA: AopçãoAuto Ajuste sóestádisponívelquandovocêestiverusandooconectoranalógico(VGA).
Origem de
entrada
Usar o menu Origem de entradaparaselecionarentrediferentessinaisdevídeoquepodemserconectadosaoseumonitor.
Procurar Fontes
Toquenobotão paraselecionarasFontesdeScan,omonitorautodetectaráouaentradaVGAouDVI-D ou a entrada
DislpayPortouaentradaHDMIouaentradadevídeoComponente.
Selecionar Entrada DVI-D quando estiver usando o conector digital (DVI). Pressionar
para selecionar a fonte de entrada DVI.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Dell U3011 Guia de usuario

Categoria
TVs
Tipo
Guia de usuario