Soundmaster UR2160 Manual do usuário

A página está carregando...

Este símbolo indica a presença de tensão

perigosa no interior do aparelho, suficiente para

provocar choques eléctricos.

Este símbolo indica a presença de instruções de

funcionamento e manutenção importantes para o

aparelho.

Instruções de Segurança, Ambientais e de Configuração

x Utilize o aparelho apenas em ambientes internos e secos.

x Proteja o aparelho da humidade.

x Não abra o aparelho. RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO! Permita que o aparelho seja aberto e assistido por um

técnico qualificado.

x Ligue este aparelho apenas a uma tomada de parede devidamente instalada com terra. Certifique-se de que a tensão

da rede eléctrica coresponde com as especificações da placa informativa do aparelho.

x Certifique-se de que o cabo de alimentação permanece seco durante o funcionamento. Não trilhe ou danifique o cabo

de alimentação de forma alguma.

x Um cabo de alimentação danificado deve ser imediatamente substituído por um centro de assistência técnica

autorizado.

x Em caso de ocorrência de trovoada, desligue imediatamente o aparelho da tomada.

x As crianças devem supervisionadas por um adulto responsável quando utilizarem o aparelho.

x Limpe o aparelho apenas com um pano seco.

NÃO utilize PRODUTOS DE LIMPEZA ou PANOS ABRASIVOS!

x Não exponha o aparelho a luz solar directa ou a outras fontes de calor.

x Instale o aparelho num local com ventilação suficiente para evitar a acumulação de calor.

x Não cubra as aberturas de ventilação!

x Instale o aparelho num local seguro e sem vibrações.

x Instale o aparelho o mais longe possível de computador e fornos microondas; caso contrário, a recepção de rádio

poderá sofrer interferências.

x Não abra ou repare o revestimento. Não é seguro fazê-lo e irá anular a sua garantia. As reparações devem ser

efectuadas apenas por um serviço/centro autorizado de assistência.

x O aparelho está equipado com um “Laser Classe 1”. Evite exposição ao feixe laser, dado que este poderá provocar

lesões oculares.

x Utilize apenas pilhas sem mercúrio nem cádmio.

x As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ser colocadas juntamente com os resíduos domésticos!!!

Coloque as pilhas num dos pontos de recolha da sua localidade.

x Mantenha as pilhas afastadas das crianças. Estas poderão engolir as pilhas. Se uma pilha for engolida, contacte

imediatamente um médico.

x Verifique as suas pilhas regularmente para evitar derramamento das mesmas.

CUIDADO – RADIAÇÃO LASER INVISÍVEL QUANDO ABRIR A

TAMPA OU PREMIR O FECHO DE SEGURANÇA. EVITE

EXPOSIÇÃO AO FEIXE LASER.

PROTEC

Ç

ÃO AMBIENTAL

Não junte este aparelho juntamente com os resíduos domésticos no final

do seu ciclo de vida útil. Coloque-o num ponto de recolha para reciclagem

de aparelhos eléctricos e electrónicos. Isto é indicado pelo símbolo no

aparelho, manual do utilizador ou na embalagem.

Os materiais são reutilizáveis de acordo com as marcas respectivas. Ao reutilizá-los,

reciclá-los ou qualquer outra forma de utilização de aparelhos antigos, está a contribuir de

forma importante para a protecção do nosso ambiente.

Contacte as suas autoridades locais para obter informações sobre pontos de

recolha.

AVISO

Risco de choque eléctrico.

Não abrir!

Cuidado: Para reduzir o risco de choque eléctrico, não retire a tampa (ou o

revestimento traseiro). Não existem no interior peças passíveis de serem substituídas

pelo utilizador. Permita que a assistência técnica seja efectuada por um técnico

qualificado.

As pilhas usadas são um resíduo perigoso e NÃO devem ser colocadas

juntamente com os resíduos domésticos! Enquanto consumidor, está

legalmente obrigado a depositar todas as pilhas num local adequado para

uma reciclagem ambientalmente responsável – independentemente de as pilhas

conterem ou não substâncias perigosas*).

Coloque as pilhas gratuitamente num dos pontos de recolha públicos

na sua localidade ou em lojas que comercializem pilhas do mesmo tipo.

Coloque apenas pilhas completamente descarregadas.

*) marcadas Cd = cádmio, Hg = mercúrio, Pb = chumbo

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϭ

SUBSTITUIÇÃO DA PILHA

O compartimento da pilha situa-se na traseira do controlo remoto.

1. Remova a patilha do compartimento da pilha premindo nela e elevando-a.

2. Introduza uma (1) pilha CR2032 no compartimento seguindo as marcas da polaridade no interior do mesmo.

3. Volte a colocar a patilha no seu lugar respectivo.

Precauções com pilhas

z A substituição da pilha deve ser efectuada por um adulto.

z Não misture pilhas novas com usadas.

z Não misture pilhas alcalinas, padrão (carbono-zinco) ou recarregáveis

(níquel-cádmio).

z Os terminais de alimentação não devem sofrer curto-circuito.

z As pilhas não recarregáveis não devem ser recarregadas.

z As pilhas gastas devem ser removidas.

z Apenas devem ser utilizadas pilhas do tipo equivalente.

z As pilhas devem ser introduzidas com a polaridade correcta.

z Elimine as pilhas de forma adequada. Não as elimine no fogo. As pilhas

podem explodir ou verter.

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

WdϮ

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS

UNIDADE PRINCIPAL

1) Indicador LED Em espera

2) Bandeja dos CDs

3) Entrada Aux-in

4) Local para segurar o controlo remoto

5) Entrada USB

6) Botão para fechar/abrir a bandeja dos CDs

7) Botão de Reproduzir/Pausar

8) Botão de Parar

/Es

t-Mono

9) Botão Saltar/Sintonizar frente

/ trás

10) Botão Pasta/Pre-cima/baixo

11) Botão Memória/Ajuste relógio

12) Sensor remoto

13) Visor LCD

14) Botão do Volume

15) Botão de Ligar/Em espera

16) Botão de função

17) Botão de EQ predefinido

18) Botão de modo do visor/ID3/RDS

19) Botão de Temporizador

20) Botão de Dormir

21) Botão de Modo de reprodução/procura RDS

22) Coluna

23) Compartimento da pilha de segurança

24) Antena de fio FM

25) Cabo de alimentação CA

Cuidado:

Utilizar controlos, efectuar ajustes ou procedimentos que não os aqui especificados pode resultar em exposição perigosa a

radiação.

Este aparelho não deve ser ajustado ou reparado por ninguém a não ser pessoal de assistência técnica qualificado.

Importante:

Dado que o movimento do mecanismo de CD e os circuitos sensíveis podem provocar interferência no sintonizador de rádio

próximo a si, desligue este aparelho quando utilizar outros equipamentos de rádio.

Precauções de utilização

Instalação

• Desembale todas as peças e remova o material de protecção.

• Não ligue o aparelho à electricidade antes de verificar a tensão e antes de efectuar todas as restantes ligações.

• Não cubra as aberturas de ventilação e certifique-se de que há um espaço de vários centímetros em redor do aparelho

para ventilação.

Instalação da pilha de segurança

• Este aparelho proporciona um sistema de segurança de pilha para memorizar o

relógio, a memória predefinida do sintonizador e do temporizador assim que a fonte

de alimentação CA for interrompida. Siga as marcas no compartimento para instalar

duas pilhas “AA” (não incluídas) com a direcção correcta no compartimento das

pilhas. Em seguida, feche a tampa.

• Recomendadas pilhas do tipo alcalino para obter um desempenho mais duradouro.

• A instalação de pilhas com a direcção errada provocará explosão e danificará o aparelho.

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϯ

Instalar no seu armário de cozinha

1) Utilize o modelo de montagem fornecido com o aparelho para efectuar marcas para furos no

armário de cozinha.

2) Fure buracos com 6 mm nas marcas.

3) Fixe os cilindros plásticos (fornecidos) no topo do aparelho com a altura adequada para

encaixar no seu armário de cozinha.

4) Passe os parafusos fornecidos através do armário de cozinha até ao aparelho principal

(consulte a imagem).

Ligação

1. Ligue o cabo de alimentação CA (25) na tomada CA. O aparelho entrará no modo de Em espera e o indicador LED de Em

espera acender-se-á.

2. Ligue o aparelho (15), se o visor LCD (13) estiver ligado com luz de fundo, significa que a alimentação de energia é normal.

Agora o seu sistema está pronto para reproduzir a música.

Definir o relógio

1. Coloque o aparelho no modo de Em espera.

2. Prima o botão “Mem/Aj-Rel” (11) até o visor piscar com “24HR”. prima o botão Saltar frente

ou Saltar trás (9)

para seleccionar o formato do relógio entre 12 ou 24 Horas. Em seguida, prima o botão “Mem/Aj-Rel” (11).

3. O primeiro dígito de “0:00” está a piscar no visor LCD (13). Prima o botão Saltar frente

ou Saltar trás (9) para

definir a hora correcta. Prima o botão “Mem/Aj-Rel” (11) para guardar a hora correcta.

4. O terceiro e quarto dígitos de “00” está a piscar, prima o botão Saltar frente

ou Saltar trás (9) para definir os

minutos correctos.

¾ O modo de definição do relógio sairá automaticamente se não for premido nenhum botão num período de cerca

de 5 segundos após premir o botão “Mem/Aj-Rel”.

¾ As horas predefinidas serão totalmente redefinidas se desligar a alimentação de energia, excepto se

tiver as pilhas de segurança instaladas. Recomendamos colocar o sistema no modo de Em espera

para uma utilização conveniente.

Ouvir rádio

Sintonização manual

1. Ligue o aparelho premindo o botão Ligar/Em espera (15), em seguida prima o botão de função (16) para seleccionar o

modo de “Sintonizador”.

2. Sintonize a estação pretendida premindo o botão Sintonizar frente ou Sintonizar trás (9).

3. Prima o botão do Volume (14) para o nível de volume pretendido.

Auto sintonização

1. Prima o botão de função (16) para seleccionar o modo de “Sintonizador”.

2. Prima e segure o botão Sintonizar frente ou Sintonizar trás (9) durante 1-2 segundos e liberte-o.

3. O aparelho começará a procurar automaticamente e parará quando atingir uma estação de rádio.

4. Repita os passos 2 e 3 até a estação de rádio pretendida ser atingida.

5. Prima o botão do Volume (14) para o nível de volume pretendido.

Estações predefinidas

Pode guardar até 20 estações de rádio na memória.

Coloque o aparelho no modo de sintonizar.

1. Obtenha a estação de rádio pretendida através do método de sintonização “Manual” ou “Auto”.

2. Prima o botão Mem/Aj-Rel” (11) até o indicador “MEM” e o número predefinido da estação piscarem no visor LCD (13).

3. Prima o botão “Pasta/Pre-cima

/baixo “ (10) para seleccionar a memória de estação pretendida onde guardar.

4. Prima o botão “Mem/Aj-Rel” (11) novamente para confirmar a definição.

5. Repita os passos 1 a 4 para guardar outras estações.

6. Agora pode seleccionar as estações predefinidas por ordem premindo o botão “Pasta/Pre–cima

/baixo “ (10).

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϰ

¾ As memórias predefinidas serão completamente perdidas se desligar a alimentação principal, excepto se as pilhas de

segurança estiverem instaladas. Recomendamos colocar o sistema no modo de Em espera para uma utilização

conveniente.

¾ Há 5 segundos para o estado do programa, após 5 segundos este estado volta ao modo de sintonizador normal

automaticamente.

¾ Pode substituir uma estação predefinida guardando outra estação no seu lugar.

Sistema de dados de rádio (RDS)

Esta é a função para apresentar as informações emitidas pela emissora de rádio:

Modo RDS: Prima o botão de modo RDS (18) para activar a função RDS e apresentar o nome do programa da estação (PS).

Procurar RDS: Prima o botão de Procurar RDS (21) para seleccionar o tipo de programa que pretende ouvir. Em seguida,

prima o botão sintonizar +/- para iniciar a procura RDS e o aparelho procurará automaticamente uma estação adequada que

esteja a emitir com o sinal de identificação do tipo de programa (PTY). Se não existir nenhuma estação que corresponda à sua

selecção, o visor apresentará SEM CORRESPONDÊNCIA e permanecerá na frequência anterior.

Observação: não aparece “PS“ nem “PTY“ se não for enviado nenhum sinal.

Os programas são classificados da seguinte forma:

NOTÍCIAS, ASSUNTOS (assuntos actuais), INFO (informações), DESPORTO, EDUCAÇÃO, DRAMA, CULTURA,

CIÊNCIAS, DIVERSOS, POP M (música pop), ROCK M (música rock), LIGEIRA M, LEVE M (clássica ligeira),

CLÁSSICA (clássica séria), OUTRA M (outra música), TEMPO, FINANÇAS, CRIANÇAS, SOCIAL, RELIGIÃO,

TELEFONE, VIAGEM, LAZER, JAZZ, COUNTRY, NACIONAL M, ANTIGAS, POPULAR M, DOCUMENTÁRIO.

Notas

Nome do programa da estação (PS)

Este é um nome consistindo em menos de 8 caracteres alfanuméricos, apresentados para informar os ouvintes sobre o tipo de

programa emitido pela estação de rádio. Exemplo: BBC 1

Identificação do tipo do programa (PTY)

A PTY permite a selecção de um dos tipos de programa em vez de uma estação.

Texto de rádio (texto)

Informações, tais como a lista de actores numa peça ou o título de uma música, são apresentadas no visor.

Recepção FM estéreo

z Prima o botão “Est/Mono” (8) repetidamente, os programas FM recebem em modo mono e estéreo repetidamente.

Particularmente quando o sinal estéreo é fraco, é preferível receber o programa em Mono.

z Se o sinal estéreo for recebido, o indicador estéreo “

” aparecerá no visor LCD (13) para mostrar que o programa

estéreo FM está a ser recebido.

Dicas para melhor recepção:-

- FM: o receptor tem uma antena de fio FM integrada (24) pendente na traseira, este fio deve ser totalmente desenrolado e

esticado para uma melhor recepção.

Reproduzir CDs

z Iniciar

1. Prima o botão de função (16) para seleccionar o modo de “CD”.

2. Prima o botão para abrir a bandeja de CDs (6) para abrir a bandeja.

3. Coloque um CD com a face impressa voltada para cima e feche a bandeja.

4. A pesquisa ao CD iniciará e o visor LCD (13) apresentará o número total de faixas e o tempo total de reprodução. Em

seguida, o aparelho iniciará automaticamente.

5. Prima o botão do Volume (14) para o nível de volume pretendido.

z Modo de Reproduzir/Pausar

1. Para interromper, prima o botão “Reproduzir/Pausar ” (7) uma vez e o tempo de reprodução parará no visor LCD (13).

Prima novamente para retomar a reprodução normal.

z Modo de Parar

1. Se o botão “Parar ” (8) for premido durante o modo de reprodução ou pasa, o sistema entrará no modo de paragem.

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϱ

z Modo de Saltar (Saltar frente / Saltar trás )

1. Durante o modo de reprodução ou pausa, se o botão “Saltar frente ” (9) for premido, avançará para a faixa seguinte,

apresentará o número da faixa e permanecerá no modo de reprodução ou pausa.

2. Durante o modo de reprodução ou pausa, se o botão “saltar trás

” (9) for premido, avançará para a faixa anterior,

apresentará o número da faixa e permanecerá no modo de reprodução ou pausa is pressed.

z Para discos MP3

1. Após a pesquisa inicial ser efectuada, o número total de faixas e o álbum serão apresentados no visor LCD (13). O

aparelho começará a reprodução directamente.

2. Prima o botão “Pasta/ Pre-cima

/baixo ” (10) para seleccionar o número da pasta.

3. Prima o botão “Saltar frente

ou Saltar baixo ” (9) para seleccionar o número da faixa.

Função do visor/ID3 (no controlo remoto)

Prima o botão “ID3“ (18) repetidamente, o visor LCD (13) apresenta “ficheiroȿdurante a reprodução de um ficheiro MP3, o

ficheiro da música/álbum/música/nome do artista/horas é apresentado alguns segundos em sequência. Em seguida, voltará a

apresentar as horas actuais.

Observação:-

- Caso não tenha sido atribuído qualquer nome ou idiomas de suporte à faixa, o visor LCD ficará branco (13) quando premir o

botão ID3.

- Não é possível reconhecer qualquer Título/Nome de álbum se o formato do disco não for suportado pelo sistema.

- O sistema suporta apenas a numeração inglesa e árabe para a função ID3.

Necessidade do formato de faixa MP3:-

-

Rácio de Bits: 32 kbps~320kbps, rácio de amostra: 32khz, 44,1khz e 48 kHz descodificáveis

- O desempenho de reprodução de um disco MP3 varia de acordo com a qualidade do disco e do método de gravação. Além

disso, o tempo de pesquisa inicial para um MP3-CD é mais longo do que o de um CD normal devido ao diferente formato.

z Modo Reptir/Aleatório

Prima o botão “Modo de reprodução” (21) durante a reprodução para seleccionar a função de repetição e aleatório, uma única

faixa, repetição de todas as faixas ou repetição de uma pasta (apenas MP3) e aleatório podem ser reproduzidos de diversas

formas:-

Para CD

(1) repetir 1

(2) repetir todas as faixas (3) aleatório (4) modo desligado

Indicador

Modo de reprodução no visor LCD

Repetir faixa e a piscar

Repetir tudo

Aleatório ALE

Modo desligado --------------

Para discos MP3

(1) repetir 1

(2) repetir todas as faixas (3) repetir 1 pasta

(5) modo desligado (4) aleatório

Indicador

Modo de reprodução no visor LCD

Repetir faixa e a piscar

Repetir todas as faixas

Repetir uma pasta

Modo aleatório ALE

Modo desligado

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϲ

z Repetir reprodução

Pode listar as faixas pretendidas, a pasta (apenas para MP3) ou repetir todo o disco com esta função.

z Reprodução aleatória

Pode listar todas as faixas numa ordem aleatória com esta função.

Programar CD

Podem ser programadas até 20 faixas para reprodução, em qualquer ordem. Antes de utilizar, certifique-se de que prime o

botão “Parar

” (8).

1. Entre no modo de CD e pare a reprodução do CD.

2. Prima o botão “Mem/Aj-Rel” (11) e aparecerá “MEM” no visor LCD (13).

3. Seleccione uma faixa pretendida premindo o botão saltar frente

ou trás (9).

4. Prima o botão “Mem/Aj-Rel” (17) para guardar a faixa na memória.

5. Repita os passos 3 e 4 para introduzir faixas adicionais na memória, se for necessário.

6. Quando todas as faixas pretendidas tiverem sido programadas, prima o botão “Reproduzir/Pausar

” (7) para reproduzir o

disco na ordem definida.

7. Prima o botão “Parar

” (8) para parar a reprodução, prima novamente o botão Parar para limpar toda a memória

guardada.

¾ O modo de programação parará automaticamente se não for premido nenhum botão num período de cerca de 10

segundos após premir o botão “Mem/Aj-Rel”.

Reprodução de uma música MP3 através de dispositivo USB

Ligação

O sistema pode descodificar e reproduzir todos os ficheiros MP3 armazenados em dispositivos de armazenamento de memória

USB através da porta de ligação.

1. Coloque o sistema no modo de Em espera primeiro, ou em outra função, excepto no modo de USB.

2. Abra a tampa da entrada USB e introduza o dispositivo USB com a face para cima, certificando-se de

que entra totalmente.

z Ligar o dispositivo USB ao contrário pode danificar o sistema de áudio. Verifique e certifique-se

de que a direcção é a correcta antes de ligar.

3. Coloque o botão de função (16) em “

” modo USB.

4. O sistema começará a ler automaticamente o dispositivo após a ligação e o visor LCD (13) apresentará

o número total de pastas e ficheiros MP3 detectados.

5. Repita o mesmo procedimento de reprodução como para os discos CD/MP3 anteriores.

Observação

- O sistema pode detectar e ler o ficheiro em formato MP3 apenas no modo USB, mas não outro formato de ficheiro de

música.

- Se ligar o sistema a um leitor de MP3 através da entrada USB, devido à variação das codificações MP3, alguns

leitores de MP3 podem não conseguir reproduzir através da entrada USB. Isto não se trata de uma avaria do

sistema.

- A porta USB não suporta a ligação com cabos de extensão USB e não foi concebida para comunicação com o

computador directamente.

Remoção de USB

Para remover o dispositivo USB, altere o modo de função para CD, Aux ou Sintonizador primeiro. Em seguida, remova-o

puxando directamente na entrada USB.

Mais funções

A. Função de dormir

1. Prima o botão “Dormir” (no controlo remoto) “SLP-90“ aparecerá no visor LCD (1).

2. Mantenha o botão premido para ajustar o temporizador de dormir na ordem dos 90 > 80 > 70 >….10 minutos

respectivamente e o ícone de dormir “

” aparecerá no LCD.

3. O sistema parará e entrará automticamente no modo de Em espera após passar o tempo seleccionado.

4. Para cancelar o modo de dormir, prima o botão “Sleep” até desaparecerem “SLP-desligado’ e o indicador “

“ terem

desaparecido do visor LCD.

hZϮϭϲϬͬDĂŶƵĂůĚĞŝŶƐƚƌƵĕƁĞƐĞŵWŽƌƚƵŐƵġƐ

Wdϳ

B. Temporizador para cozinhar

Este sistem tem uma função de temporizador para cozinhar, entre 1 e 120 minutos para o lembrar do estado do seu cozinhado

através de um som.

Prima e segure o botão “Temporizador” (19) para entrar no modo de definição do temporizador, os primeiros dígitos do visor e o

ícone do temporizador

piscarão. Prima o botão do Volume (14) para ajustar os minutos decrescentes, o visor passará de 1

minuto até ao máximo de 120 minutos. Em seguida, prima o botão “Temporizador” (19) para confirmar o tempo decrescente e

prima o botão do Volume (14) para ajustar o nível do volume do ruído. Prima o botão “Temporizador” para completar a definição

do temporizador. O sistema começará a decrescer automaticamente e o visor mudará para o modo decrescente. Quando o

temporizador atingir o definido, o ruído soará.

Observação:-

¾ Tem cerca de 6 segundos para o modo de definição do temporizador, este sistema voltará automaticamente para o modo

normal se não for premido qualquer botão durante este tempo.

¾ Pode desfrutar da sua música durante a contagem decrescente do temporizador. Quando o temporizador atingir o limite, o

sistema gerará um ruído em vez da sua música. Prima o botão “Temporizador” (19) para desligar o ruído do temporizador e

depois a sua música retomará a reprodução.

¾ Também pode desactivar a função do temporizador a qualquer momento premindo o botão “Temporizador” (19) até o ícone

do temporizador

desaparecer.

C. Função de EQ predefinido

Este aparelho proporciona 4 diferentes modos de sons para aumentar a sua experiência auditiva. Pode seleccionar o efeito

pretendido premindo o botão “EQ predefinido” (14) repetidamente na seguinte sequência:-

PLANO CLÁSSICO ROCK POP JAZZ

D. Função visor/ID3

Dado que este sistema foi concebido com função de relógio/temporizador, o visor LCD mudará para o relógio

automaticamente após a operação. Para verificar o seu estado do modo de reprodução (tal como a faixa do CD/frequência

do rádio) prima o botão “Visor/ID3“ (18) para alterar a informação.

Ligação Aux-in

Ligue outro aparelho de áudio, por exemplo, leitor de CD (portátil), leitor de MP3 (portátil), leitor de cassetes, etc. a este sistema

através de um cabo áudio com fichas RCA (não fornecidas).

Ligue uma extremidade deste cabo ao dispositivo externo e a outra extremidade à entrada Aux-in (3) na traseira do aparelho.

Quando estiver ligado desta forma, seleccione o modo Aux através do botão de função (16). É possível reproduzir a música já

no dispositivo ligado.

Colocação do controlo remoto

O controlo remoto pode ser preso em ambos os lados do aparelho por um íman magnético para evitar perder o controlo remoto

e para uma utilização conveniente.

A página está carregando...

Soundmaster UR2160 Manual do usuário

Soundmaster UR2160 Manual do usuário

em outras línguas

Artigos relacionados

Outros documentos