Full Gauge Controls MT-532 Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
Ver.01
CONTROLADOR DIGITAL DE
TEMPERATURA E UMIDADE COM
COMUNICAÇÃO SERIAL
MT-532 %uper
1. DESCRIÇÃO
O é um instrumento que indica e controla a temperatura e umidade ambientes,
indicado para baixa e média umidade relativa do ar (de 0 a 100%, sem condensação) e temperatura de
-10 a 70ºC. Seus sensores de temperatura e umidade são unidos em um único bulbo, o que diminui o
espaçoemfiaçãodainstalação.
O instrumento possui a saída THERM com relé de estado sólido (SSR) e comunicação serial para
conexãocomo viainternet.
MT-532 %uper
®
SITRAD
2. APLICAÇÃO
3. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
•Umidificadores/desumidificadores
•Adegasclimatizadas
•Laboratórios
•Salascirúrgicas
•Secagemdegrãos
•Salaslimpas
•AmbientesdeTI
•Chocadeiras
Paraclimatizaçãoeestocagemdefrutaseflores,utilizeomodelo AHC-80plus
115 ou 230 Vac ±10%(50/60 Hz)
-10a70.0ºC±1.5°C(comresoluçãode0.1°C)
14a158ºF±3°F(comresoluçãode1°F)
0a100%UR ±5%UR(comresoluçãode0.1%UR)
71x28x71mm
0a50°C
32a122°F
0a100%UR(semcondensação)
Paraambientescomcondensaçãoutilizeomodelo AHC-80plus
Obs.1:
-Alimentação direta:
-Temperatura de controle:
-Umidadedecontrole:
-Correntemáximaporsaída:
-Dimensões:
-Temperatura de operação:
-Umidadedeoperação:
Obs.2:
THERM-2A/250Vac
HUMID-5(3)A/230Vac 1/8HP
AUX-5(3)A/250Vac 1/8HP
4.2 - Alteração dos parâmetros
- Acesse a função F01 pressionando simultaneamente as teclas e por 2 segundos até aparecer
,soltandoemseguida. Logo aparecerá entãopressione (toquecurto).
- Utilize as teclas e para entrar com o código de acesso (123) e, quando pronto, pressione
paraentrar.
-Utilizeasteclas e para acessar a função desejada.
- Após selecionar a função, pressione (toque curto) para visualizar o valor configurado para aquela
função.
- Utilize as teclas e para alterar o valor e, quando pronto, pressione para memorizar o valor
configuradoeretornarao menu de funções.
-Parasairdo menu de funções e retornar à operação normal,pressione atéaparecer .
SET
SET
SET
SET
SET
4. CONFIGURAÇÕES
4.1 - Ajuste da temperatura e umidade de controle (SETPOINTS)
-Pressione por 2 segundos até aparecer , soltando em seguida.
Aparecerá eatemperatura ajustada paraasaídaTHERM.
-Utilize as teclas e paramodificarovalore, quando pronto,pressione .
-Apareceráagora eaumidade ajustada paraasaídaHUMID.
-Utilize as teclas e paramodificarovalore, quando pronto,pressione .
-Em seguida, casoasaídaAUX esteja configurada paracontrole (F14 = 0, 1,2ou 3) poderá aparecer
ou .
-Caso apareça algumas destasindicações, configure o valor dasaídaAUX comateclas e
epressione para confirmar.
SET
SET
SET
SET
4.3 - Tabela de parâmetros
DescriçãoFun
Código de acesso: 123 (cento e vinte e três)
Modo de operação da saída THERM (termostato)
Mínimo setpoint permitido ao usuário final (termostato)
Máximo setpoint permitido ao usuário final (termostato)
Diferencial de controle (histerese) do termostato
Retardo mínimo para ligar a saída THERM
Modo de operação da saída HUMID (umidostato)
Mínimo setpoint permitido ao usuário final (umidostato)
Máximo setpoint permitido ao usuário final (umidostato)
Diferencial de controle (histerese) do umidostato
Retardo mínimo para ligar a saída HUMID
Tempo de saída HUMID ligada
Tempo de saída HUMID desligada
Modo de operação da saída AUX (auxiliar)
Mínimo setpoint permitido ao usuário final (saída AUX)
CELSIUS FAHRENHEIT
Mín
-99
0 - refrig.
-10
-10
0.10
000
0 - desum.
00.0
000
0.10
000
000
000
000
00.0
Máx
999
1 - aquec.
70.0
70.0
20.0
999
1 - umid.
100
100
20.0
999
999
999
010
100
Unid
-
-
°C
°C
°C
seg.
-
%UR
%UR
%UR
seg.
seg.
seg.
-
-
Padrão Mín
-99
0 - refrig.
014
014
001
000
0 - desum.
000
000
0.10
000
000
000
000
00.0
Máx
999
1 - aquec.
158
158
36
999
1 - umid.
100
100
20.0
999
999
999
010
100
Unid
-
-
°F
°F
°F
seg.
-
%UR
%UR
%UR
seg.
seg.
seg.
-
-
Máximo setpoint permitido ao usuário final (saída AUX)
Diferencial de controle (histerese) da saída AUX
Retardo mínimo para ligar a saída AUX
Base de tempo do timer da saída AUX
Tempo de saída AUX ligada
Tempo de saída AUX desligada
Alarme de temperatura ambiente baixa
Alarme de temperatura ambiente alta
Alarme de umidade ambiente baixa
Alarme de umidade ambiente alta
Tempo de inibição da saída AUX ao ligar o controlador (modo alarme)
Modo de operação do Buzzer
Ponto de atuação do Buzzer por temperatura baixa
Ponto de atuação do Buzzer por temperatura alta
Ponto de atuação do Buzzer por umidade baixa
Ponto de atuação do Buzzer por umidade alta
Tempo máximo da saída THERM acionada para disparar o alarme
Tempo máximo da saída HUMID acionada para disparar o alarme
000
0.10
000
000
000
000
-10
-10
00.0
000
000
0
-10.0
-10.0
00.0
000
000
000
100
20.0
999
3
999
999
70.0
70.0
100
100
999
1
70.0
70.0
100
100
999
999
-
-
seg.
-
seg.
seg.
°C
°C
%UR
%UR
min.
-
°C
°C
%UR
%UR
min.
min.
000
0.10
000
000
000
000
14
14
00.0
000
000
0
14
14
00.0
000
000
000
100
20.0
999
3
999
999
158
158
100
100
999
1
158
158
100
100
999
999
-
-
seg.
-
seg.
seg.
°F
°F
%UR
%UR
min.
-
°F
°F
%UR
%UR
min.
min.
Tempo máximo da saída AUX acionada para disparar o alarme
Tempo de Buzzer ligado
Tempo de Buzzer desligado
Tempo de inibição do Buzzer ao ligar o controlador
Estado das saídas em caso de alarme
Modo de visualização
Deslocamento da indicação de temperatura (offset de temperatura)
Deslocamento da indicação de umidade (offset de umidade)
Endereço do controlador na rede RS-485
0
-5.0
-20.0
001
000
000
000
000
0
2
5.0
20.0
247
999
999
999
999
1
min.
seg.
seg.
min.
-
-
°C
%UR
-
001
001
000
0
0
00.0
00.0
001
00
0
-9
-20.0
001
0
000
000
000
0
2
9
20.0
247
999
999
999
999
1
001
001
000
0
0
00.0
00.0
001
min.
seg.
seg.
min.
-
-
°F
%UR
-
THERM HUMID
MT-532 Super
AUX BUZZ
MT532S01-03T-13367
-
0
-10
70.0
01.5
000
1 - umid.
00.0
100
05.0
000
005
005
005
00.0
Standard
-
0 - refrig.
14
158
003
000
1 - umid.
000
100
005
000
005
005
005
00.0
100
05.0
000
000
005
005
-10
70.0
00.0
100
000
1
-10
70.0
00.0
100
100
05.0
000
000
005
005
014
158
00.0
100
000
1
014
158
00.0
100
Exemplo:Umidificação
Controle= 80% UR *Tempo de saídaHUMID ligada =20 seg
Histerese= 5% UR *Tempo de saídaHUMID desligada =10 seg
Quandoa umidade cair a 75% UR (80 - 5), a saídado umidostato passaa ciclar: 20seg. ligada -10 seg. Desligada
F01-Códigodeacesso(123)
F02- MododeoperaçãodasaídaTHERM(termostato)
É necessário quando se deseja alterar os parâmetros de configuração. Para somente visualizar os
parâmetrosajustadosnãoénecessáriaainserçãodestecódigo.
Refrigeração
Aquecimento
4.4 - Descrição dos parâmetros
F03- (termostato)
F04- (termostato)
F05-Diferencialdecontrole(histerese)dotermostato
F06-RetardomínimoparaligarasaídaTHERM
Limites eletrônicos cuja finalidade é evitar que, por engano, regule-se temperaturas exageradamente
altasoubaixasdesetpoint.
Éadiferençadetemperatura(histerese)entreLIGAReDESLIGARasaídaTHERM.
É o tempo mínimo em que a saída THERM permanecerá desligada, ou seja, espaço de tempo entre a
últimaparadaeopróximapartida.
Mínimosetpointpermitidoaousuáriofinal
Máximosetpointpermitidoaousuáriofinal
F07-MododeoperaçãodasaídaHUMID(umidostato)
F08-
F09- umidostato)
F10-Diferencialdecontrole(histerese)doumidostato
F11 - Retardo mínimo para ligar a saída HUMID
F12-
F13-
OBS.:
Desumidificação
Umidificação
Limiteseletrônicoscujafinalidadeéevitarque,porengano,regule-seumidades
exageradamentealtasoubaixasdesetpoint.
Éadiferençadeumidade(histerese)entreLIGAReDESLIGARasaídaHUMID
É o tempo mínimo em que a saída HUMID permanecerá desligada, ou seja, espaço de tempo entre a
últimaparadaeopróximapartida.
EstafunçãoserveparaajustarotempoqueasaídaHUMIDpermaneceráacionada.
EstafunçãoserveparaajustarotempoqueasaídaHUMIDpermanecerádesacionada.
AsfunçõesF12eF13controlamumatemporizaçãocíclica(emsegundos)paraasaídado
Mínimosetpointpermitidoaousuáriofinal(umidostato)
Máximosetpointpermitidoaousuáriofinal(
Tempo de saída HUMID ligada
Tempo de saída HUMID desligada
umidostato. Essa temporização permite que a água vaporizada tenha tempo de se converter em
umidaderelativadoar. Para desabilitar essa temporização, ajuste em ”00.0” o valor das mesmas.
Refrigeração
Aquecimento
Desumidificação
Umidificação
Alarmeintra-faixa
Alarmeextra-faixa
Timercíclicoindependente
Timer cíclico atuando somente quando a temperatura atingir o setpoint (saída THERM
desligada)
Timer cíclico atuando somente quando a umidade atingir o setpoint (saída HUMID
desligada)
Timercíclicoatuandoquandoatemperaturaouaumidadeatingirseusetpoint
Timer cíclico atuando somente quando a temperatura e a umidade atingirem seus
setpoints.
Quando modificado o valor desta funcão os seguintes parâmetros serão ajustados com os seus
valorespadrão:F15,F16,F17eosetpointdasaídaAUX.
F14-MododeoperaçãodasaídaAUX (auxiliar)
F15-Mínimosetpointpermitidoaousuáriofinal(saídaAUX)
F16-Máximosetpointpermitidoaousuáriofinal(saídaAUX)
F17-Diferencialdecontrole(histerese)dasaídaAUX
F18-Retardomínimoparaligarasaída AUX
F19-BasedetempodotimerdasaídaAUX
Limiteseletrônicos cuja finalidade é evitar que, por engano, regule-se valores exageradamente altos ou
baixosdesetpoint.OslimitesdependerãodomododeoperaçãodasaídaajustadoemF14.
É a diferença de temperatura ou umidade (histerese) entre LIGAR e DESLIGAR a saída auxiliar. Esta
funçãodependedomododeoperaçãodasaídaAUXajustadoemF14.
É o tempo mínimo em que a saída AUX permanecerá desligada, ou seja, espaço de tempo entre a
última parada e a próxima partida. Este tempo é válido somente quando a saída AUX estiver
configuradanosmodosdecontrole(F14configuradaem0,1,2ou3).
PermiteconfiguraraescaladotempoligadooudesligadodotimercíclicodasaídaAUX.
Segundos
Minutos
Minutos
Segundos
Tempo desligado (F21)
Valor Tempo ligado (F20)
Segundos
Minutos
Segundos
Minutos
F23-Alarme de temperatura ambiente alta
F24-Alarme de umidade ambiente baixa
F25-Alarme de umidade ambiente alta
F26-Tempo de inibição da saídaAUX ao ligar o controlador (modo alarme)
F27-MododeoperaçãodoBuzzer
Temperaturapara acionamento do alarme de temperatura alta.
Umidadeparaacionamentodoalarmedeumidadebaixa.
Umidadeparaacionamentodoalarmedeumidadealta.
É o tempo mínimo em que a saída AUX permanecerá desligada, ou seja, espaço de tempo entre a
última parada e a próxima partida. Este tempo é válido somente quando a saída AUX estiver
configuradanosmodosdealarme(F14configuradaem4ou5).
Alarmeintra-faixa
Alarmeextra-faixa
F28-
F29-
F30-
F31- a
F32-Tempo máximo da saída THERM acionada para disparar o alarme
F33-Tempo máximo da saída HUMID acionada para disparar o alarme
É o valor inferior de temperatura para a atuação do alarme do Buzzer conforme o Modo de operação do
Buzzer(F27)configurado.
É o valor superior de temperatura para a atuação do alarme do Buzzer conforme o Modo de operação
doBuzzer(F27)configurado.
É o valor inferior de umidade para a atuação do alarme do Buzzer conforme o modo de operação do
Buzzer(F27)configurado.
É o valor superior de umidade para a atuação do alarme do Buzzer conforme o Modo de operação do
Buzzer(F27)configurado.
Permite configurar o tempo máximo que a saída THERM poderá ficar acionada, sem atingir o setpoint,
antes de acionar o alarme sonoro ( BUZZER). Para desativar esta função basta decrementar o valor até
queamensagem sejaexibidanodisplay.
Permite configurar o tempo máximo que a saída HUMID poderá ficar acionada, sem atingir o setpoint,
antes de acionar o alarme sonoro ( BUZZER). Para desativar esta função basta decrementar o valor até
queamensagem sejaexibidanodisplay.
PontodeatuaçãodoBuzzerportemperaturabaixa
PontodeatuaçãodoBuzzerpor temperaturaalta
PontodeatuaçãodoBuzzerporumidadebaixa
PontodeatuaçãodoBuzzerporumidadealt
F34-Tempo máximo da saídaAUX acionada para disparar o alarme
F35-Tempo de Buzzer ligado
F36-Tempo de Buzzer desligado
F37-Tempo de inibição do Buzzer ao ligar o controlador
F38-Estadodassaídasemcasodealarme:
Permite configurar o tempo máximo que a saída AUX poderá ficar acionada, sem atingir o setpoint,
antes de acionar o alarme sonoro ( BUZZER). Para desativar esta função basta decrementar o valor até
queamensagem sejaexibidanodisplay.
É o tempo que o Buzzer permanecerá ligado (ciclo ativo). Para fazer com que o buzzer opere em modo
contínuoajusteovalor“0”paraestafunção.
É o tempo que o Buzzer permanecerá desligado (ciclo inativo). Para fazer com que o buzzer opere em
modocontínuoajusteovalor“0”paraestafunção.
É o tempo que o Buzzer permanecerá desligado mesmo que em condições de alarme. Esse tempo
serveparainibiroBuzzerduranteotempoqueosistemaaindanãoatingiuascondiçõesdetrabalho.
Nãomudaoestadodassaídasemcasodealarme;
DesligaassaídasTHERM, HUMID eAUX.
Obs.:A saídaAUX não será desligada se a mesma estiver configurada para saída de alarme intra-faixa
ou para saída de alarme extra-faixa. Em caso de erro nos sensores as saídas serão desligadas
independentementedovalorconfiguradonestafunção.
F39-Mododevisualização
F40-Deslocamentodaindicaçãodetemperatura(offsetdetemperatura)
F41-Deslocamentodaindicaçãodeumidade(offsetdeumidade)
F42-EndereçodocontroladornaredeRS-485
Indicaçãoalternadadetemperaturaeumidade
Indicaçãosomentedetemperatura
Indicaçãosomentedeumidade
Permitecompensareventuaisdesviosnaleituradatemperaturaprovenientesdatrocadosensor.
Permitecompensareventuaisdesviosnaleituradaumidadeprovenientesdatrocadosensor.
EndereçodocontroladornaredeparacomunicaçãocomosoftwareSITRAD .
Obs:emumamesmaredenãopodemhavermaisdeuminstrumentocomomesmoendereço.
®
5. FUNÇÕES COM ACESSO FACILITADO
5.1 - Registros de mínimas e máximas temperaturas e umidades
5.2 - Visualizar umidade ou temperatura
Pressione . Aparecerá seguido pela mínima e máxima temperaturas registradas. Logo após
aparecerá seguidopelamínimae máxima umidades registradas.
Para reinicializar os registros, basta manter pressionada a tecla durante a visualização dos
registrosmínimosemáximos até aparecer .
Caso a função F39 não esteja no modo de visualização alternada (”0”), é possível visualizar a outra
variável(umidadeoutemperatura) pressionando a tecla .
Nota:
5.3 - Inibição do buzzer
Casoestejaacionado,pressione e simultaneamenteparainibirobuzzer.
F20-Tempo de saídaAUXligada
ÉotempoqueasaídaAUXpermaneceráacionadaquandoconfiguradaparatimercíclico.
quandoconfiguradaparatimercíclico
F21-Tempo de saídaAUX desligada
F22-Alarme de temperatura ambiente baixa
ÉotempoqueasaídaAUXpermanecerádesacionada .
Temperatura para acionamento do alarme de temperatura baixa.
SET
8. ESQUEMA DE LIGAÇÃO
Amarelo
Verde
Laranja e
Marrom
Vermelho
234567810 11 12
COMUM
THERM
( NA)SSR/
HUMID (NA)
Acima da corrente especificada
use contatora.
- Contatora
- Solenóide
- Desumidificador
- Umidificador
- Contatora
- Solenóide
Alimentação
elétrica e
comum dos
relés
0
1
Alimentação
das cargas
AUX (NA)
- Desumidificador
- Umidificador
- Contatora
- Solenóide
- Sirene
115V
230V
9 - 8
9 - 7
115V
230V
CARGAS
C3
C2
C1
C3
C2
C1
9
Comunicação serial
RS-485
Ao terminal do
bloco de conexão
A
B
Sensor de
temperatura e umidade
Cabo: SB56
Protetor na cor violeta
IMPORTANTE
1:
2:
3:
ConformecapítulosdanormaNBR5410:
Instale naalimentação
Cabos de sensores e de comunicação serial podem estar juntos, porém não no mesmo eletroduto
porondepassamalimentaçãoelétricaeacionamentodecargas
Instale supressores de transientes (filtro RC) em paralelo às cargas, como forma de aumentar a vida
útildosrelés.
protetorescontrasobretensões
Nota: O comprimento do cabo do sensor pode ser aumentado pelo próprio usuário em até 200 metros
utilizandocabo .PP2 x 24AWG.
7. SELEÇÃO DE UNIDADE (ºC / ºF)
Para definir a unidade que o instrumento irá operar entre na função “F01” com o código de acesso 231
e confirme na tecla . Pressione a tecla e aparecerá a indicação . Pressione
para escolher entre ou e confirme.Após selecionar a unidade aparecerá e o
instrumento voltará para a função “F01”. Toda a vez que a unidade for alterada os parâmetros devem
serreconfigurados,poiselesassumemosvalores“padrão”.
SET SET
Interligando Controladores, Interface Serial RS-485 e Computador
INFORMAÇÕESAMBIENTAIS
Embalagem:
Produto:
Descarte:
Os materiais utilizados nas embalagens do produtos Full Gauge são 100% recicláveis.
Procurefazerodescarteatravésdeagentesrecicladoresespecializados.
Os componentes utilizados nos controladores Full Gauge podem ser reciclados e
reaproveitadosseforemdesmontadosporempresasespecializadas.
Não queime nem jogue em lixo doméstico os controladores que atingirem o fim de sua
vida útil. Observe a legislação existente em sua região com relação à destinação do
produto.EmcasodedúvidasentreemcontatocomaFullGaugeControls.
72 mm
Dimensões do recorte
para posicionar o instrumento
29 mm
VINIL PROTETOR:
Protege os instrumentos instalados em locais sujeitos a respingos d'água, como em
balcões frigoríficos, por exemplo. Este vinil adesivo acompanha o instrumento,
dentro da sua embalagem. Faça a aplicação somente após concluir as conexões
elétricas.
Retire o papel protetor e
aplique o vinil sobre toda a
parte superior do aparelho,
dobrando as abas conforme
indicadopelassetas.
6. SINALIZAÇÕES
LedTHERMaceso
LedHUMIDaceso
LedAUX aceso
LedBUZZaceso
-Saídadotermostato ligada
-Saídadoumidostato ligada
- Saídaauxiliarligada
-
-Sensordetemperatura irregular
-Sensordeumidade irregular
-Parâmetrosdeconfiguraçãoinválidos;
-Nestasituaçãoassaídassãodesligadasautomaticamente;
-Verifique qual dos parâmetros possui dados inválidos e corríja-os para retornar a operação normal.
Buzzerinterno(sirene)acionado
Esquema de ligação de supressores em
contatoras
Supressor
A1
A2
A1 e A2 são os bornes da
bobina da contatora.
Esquema de ligação de supressores em
cargas acionamento direto
Carga
Supressor
Para acionamento direto leve em
consideração a corrente máxima
especificada.
AFull Gauge Controls disponibiliza supressores para venda
MOD 64
A B
AA
B B
A B
A
B
OUT1OUT2
OUT 3
PCT-400R plus
OUT4 ALMR
AA
B B
A B
A
B
AA
B B
A B
A
B
AA
B B
A B
Rede RS-485
InterfaceSerial RS-485
Dispositivo utilizado para estabelecer
a conexão dos instrumentos da Full
GaugeControls com o Sitrad .
®
Instrumento
Rede RS-485
Borne
aterrado
Malha
externa
®
Interface serial
RS-485
Full Gauge
AA
B B
A B
BLOCODE CONEXÃO PARACOMUNICAÇÃO SERIAL
É utilizada para interligar mais de um instrumento à Interface. As ligações dos fios
devem ser feitas conforme segue: Terminal do instrumento conecta-se ao
terminal do bloco de conexão, que por sua vez, deve ser conectado com o
terminal da Interface. Repita o procedimento para os terminais e , sendo
a malha do cabo (terra opcional). O terminal da caixa distribuidora deve ser
conectadoaos respectivos terminais de cada instrumento.
A
A
A B
PUMP AUX1
AUX 2
MICROSOL II plus
-
1
-
2
-
3
Full Gauge Controls MT-532 Manual do proprietário
- Tipo
- Manual do proprietário
Artigos relacionados
-
Full Gauge Controls MT-532 Manual do proprietário
-
-
-
-
-
-
-
-
-