Invacaresiriservaildirittodimodicarelespecichedel
prodottosenzaulteriorepreavviso.
Primadileggereilpresentedocumento,vericarediessere
inpossessodell'ultimaversione,disponibileinformatoPDF
sulsitowebInvacare.
Sesiritienecheladimensionedeicaratterinellaversione
cartaceadeldocumentosiadidifcilelettura,èpossibile
scaricaredalsitoweblaversioneinformatoPDF.IlPDFpuò
essereingranditosulloschermoinmododaottenereuna
dimensionedeicaratteripiùfaciledaleggere.
Incasodiincidentegraverelativoalprodotto,ènecessario
informareilproduttoreel'autoritàcompetentenelproprio
paese.
Simboliinquestodocumento
Inquestodocumentotuttequellesituazioninonsicure
opericolosechepossonoportarealesioniallepersone
odanniaimaterialisonoevidenziatemediantesimbolie
avvertimenti.Quidiseguitosonoriportatelespiegazionidi
tuttiipossibiliavvertimenti.
ATTENZIONE
Indicaunasituazionepericolosache,senon
evitata,potrebbeesserecausadimorteo
lesionigravi.
AVVERTENZA
Indicaunasituazionepericolosache,senon
evitata,potrebbeesserecausadilesioniminori
oleggere.
AVVISO
Indicaunasituazionepericolosache,senon
evitata,potrebbeesserecausadidannial
prodotto.
Consiglieraccomandazioni
Indicaconsigli,raccomandazionieinformazioni
utiliperunusoefcaceesenzainconvenienti.
Altrisimboli
(Nonapplicabilepertuttiimanuali)
PersonaresponsabileperilRegnoUnito
Indicaseunprodottononèfabbricatonel
RegnoUnito.
LogoTriman
Indicanormerelativealriciclaggioeallaraccolta
differenziata(soloperlaFrancia).
1.2Informazionisullagaranzia
Offriamounagaranziadelproduttoreperilprodottoin
conformitàdiquantoindicatosuiTerminielecondizioni
generalidivenditaapplicabilineirispettivipaesi.
Lagaranziapuòesserefattavaleresoloattraversoilfornitore
pressoilqualeèstatoacquistatoilprodotto.
1.3Limitidiresponsabilità
Invacarenonsiassumealcunaresponsabilitàperdanni
derivantida:
•Nonconformitàconilmanualed'uso
•Utilizzononcorretto
•Consumoeusuranaturali
•Montaggioopreparazionenoncorrettidaparte
dell'acquirenteoditerzi
•Modichetecniche
•Modichenonautorizzatee/outilizzodipezzidi
ricambiononadatti
2Sicurezza
2.1Informazionigeneralisullasicurezza
ATTENZIONE!
Rischiodimorte,lesioniodanni
Unusoimpropriodelprodottopuòesserecausa
dimorte,lesioniodanni.Questasezionecontiene
informazioniimportantiperilfunzionamentoe
l'utilizzosicurodiquestoprodotto.
–NONusarequestoprodottoonessunaltro
dispositivoopzionaledisponibilesenzaprima
averlettoecompresoattentamenteeno
infondolepresentiistruzioniedognialtro
materialeinformativocomeilManualed'uso,
ilManualeperlamanutenzioneoiFoglidi
istruzioneforniticonquestoprodottoocongli
accessori.
–Qualoraalcunimessaggidiattenzione,
precauzionioistruzionifosserodidifcile
comprensione,contattareunoperatoresanitario
qualicato,ilfornitoreotecniciqualicatiprima
diiniziareautilizzarequestaapparecchiatura.
–Vericarechetuttiicomponentiesterniela
scatolad'imballaggiononpresentinodanni.In
casodidannioseilprodottononfunziona
correttamente,contattareuntecnicooInvacare
perlariparazione.
ATTENZIONE!
Pericolodilesionigraviodanni
Pericolodilesioniodanniprovocatida
un'installazioneimpropriadell'Elementodi
irrigidimentodelcuscino.
–Leproceduredescritteinquestomanuale
DEVONOessereeseguitedatecniciqualicati.
–Ilmovimentodell'Elementodiirrigidimentodel
cuscinoall'internodelcuscinopuòprovocare
fastidiperl'utilizzatoresenonèinstallato
correttamente.
–NONutilizzarequestoaccessoriosullecarrozzine
conunasedutarigidadelsedile.
–UtilizzarequestoaccessorioSOLOsucarrozzine
conrivestimentiinnylonocinghia.
ATTENZIONE!
Pericolodilesionigraviodanni
L’utilizzodiaccessorinonInvacarepuòcausare
lesionigraviodanni.
–IprodottiInvacaresonoappositamente
progettatiecostruitiperessereutilizzatiin
combinazioneconaccessoriInvacare.Gli
accessoriprogettatidaaltricostruttorinonsono
staticollaudatidaInvacare,pertantoNONsene
sconsiglial’usoconiprodottiInvacare.
–NONusareaccessorinonInvacare.
–PerottenereaccessoriInvacare,contattare
Invacarealtelefonooppureall'indirizzo
www.invacare.eu.com.
ATTENZIONE!
Pericolodilesionigraviodanni
Unaviteriadissaggioallentatapuòcausare
laperditadistabilitàeprovocaregravilesioni
personaliodannialprodotto.
–AfterQUALSIASIinterventodiregolazione,
riparazioneomanutenzioneeprimadell’utilizzo,
assicurarsichetuttalaviteriadissaggiosia
serratainmodoappropriato.
60133718-B13