2
3
2
1
1
3
2
1
2
1
13
11
10
7
9
8
14
5
1
2
5
6
1 2 3
4
9
8
10
5
4
MC50
MC50
012345
012345
012345
012345
012345
012345
www.symbol.com/mc50
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. One Symbol Plaza Holtsville, New York 11742-1300
6
12
11
14
15
24
20
23
1
2
3
18
19
7
13
16
17
22
21
1
1
2
3
2
www.symbol.com/mc50
© 2004 Symbol Technologies, Inc.
24hr*
5
1
12
3
4
SYM.003.04_MC50 Brochure_July 2004SYM.003.04_MC50 Brochure_July 2004
Pantone 187 Black
Funções
Nota: MC 50-SP mostrado
1 Botão de leitura/ação
2 Botão para cima/para
baixo
3 Microfone
4 Grampo da alça
de mão
5 Conector
6 Teclado/navegação
7 Tela sensível ao toque
8 Botão liga/desliga
9 Indicadores por LED
10 Alto-falante do fone
11 Bateria
12 Botão de
reinicialização
13 Liberação da bateria
14 Alto-falante
15 Trava da bateria
16 Ponto de fixação
17 Janela de leitura
(Veja as opções de captura de dados)
18 Slot do SD (Secure Digital)
19 Tomada para fone
de ouvido
20 Stylus
21 Botão de leitura/ação
22 Botão de ação
23 Porta IrDA
24 Trava do teclado
Teclados
1 Calendário
2 Chamar
3 Navegação
4 Selecionar
5 Contatos
6 Finalizar chamada
7 Sistema de
mensagens
8 Menu
9 Menu Start
10 Tecla azul
11 Tecla laranja
12 Teclado do
telefone
13 OK
14 Navegação
Tecla azul
Use esta tecla para iniciar aplicativos, controlar os movimentos do cursor e selecionar itens.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla.
> Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma
terceira vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto seleciona uma seqüência de teclas.
Tecla laranja
Use esta tecla para acessar a segunda camada de caracteres e ações.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla.
> Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma terceira
vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto insere caracteres ou ações.
Adaptador de cabo AC
Remoção da Bateria
Berço com 4 slots
Introdução
Insira a bateria
1
Carregue o MC 50
2
Berço com 1 slot
Âmbar = carregando
= Local do LED
Verde = totalmente carregada
Siga as instruções do ActiveSync na tela para
estabelecer uma conexão entre o MC 50 e o
computador host.
Crie uma parceria
5
Faça o download da versão mais recente do
ActiveSync no site http://www.microsoft.com e siga as
instruções para instalá-lo no computador host.
Instale o ActiveSync
®
3
Estabeleça comunicação com o host
4
EVITAR TORÇÕES
EXTREMAS DO PULSO
Uso da câmera
Captura de imagens
Posições de uso otimizadas
Leitura e captação de imagens otimizadas
Leitura
Leitura/captação de imagens
Janela de leitura
Leitor
MC50-SP
MC50-SQ
Janela do
captador de
imagens
Captador de imagens
MC50-IP
MC50-IQ
Lente da câmera
Câmera
MC50-CP
MC50-CQ
Opções de captura de dados
Tampa do cartão SD
Tampas de
cartão SD
estendido
Aliment-
ação
Dados
Leitor de tarja magnética
Módulo do adaptador de cabo
Alça de mão
Tampa do cartão SD (Secure Digital)
Stylus fixo
Carregamento de bateria sobressalente
Carga no berço
Carregador de bateria sobressalente
Acessórios opcionais de encaixe
Nota: MSR5000 mostrado
Âmbar contínuo: bateria sendo carregada
Verde contínuo: bateria totalmente carregada
Bateria com capacidade padrão: 3.5 horas
Bateria com capacidade estendida: 7 horas
Bateria com capacidade padrão: 2.5 horas
Bateria com capacidade estendida: 6 horas
Âmbar intermitente: bateria sendo carregada
Âmbar contínuo: bateria totalmente carregada
Informações de suporte
Mais informações sobre o MC 50
Visite o site da Symbol na Web em http://www.symbol.com/mc50
Configuração e uso do MC50
Guia do usuário do MC 50
Guia do integrador do MC 50
Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Solução de problemas
MC50 - Guia do usuário do MC 50
Acessórios - Guia do integrador do MC50
Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Conexão e sincronização com o computador host
Ajuda do ActiveSync® no computador host. Para exibir a Ajuda, inicie o
ActiveSync®, clique em Help e em Microsoft ActiveSync® Help.
Informações sobre o uso de programas no MC50
Toque em Start - Help no programa específico.
Serviço e garantia
Guia de licenciamento, patentes e regulamentações
Evitar Torções Extremas Do Pulso
Guia de Inicialização Rápida
Guia de Inicialização Rápida
72-67793-01P Rev. B Janeiro de 2005
*
Recomenda-se que este produto seja carregado por 24 horas antes da
primeira utilização para garantir que a bateria interna seja totalmente carregada.
Este guia cobre as seguintes configurações:
MC5040-PA0DBNEE1WW, MC5040-PA0DBQEE1WW
MC5040-PK0DBNEE1WW, MC5040-PK0DBQEE1WW
MC5040-PS0DBNEE1WW, MC5040-PS0DBQEE1WW
Para cima – Travado
Para baixo – Destravado
Nota: Os teclados não funcionarão se a trava do
teclado estiver na posição travada.
Nota:
O MC50 só funcionará
se a trava da bateria for
movida para a direita.
2
3
2
1
1
3
2
1
2
1
13
11
10
7
9
8
14
5
1
2
5
6
1 2 3
4
9
8
10
5
4
MC50
MC50
012345
012345
012345
012345
012345
012345
www.symbol.com/mc50
SYMBOL TECHNOLOGIES, INC. One Symbol Plaza Holtsville, New York 11742-1300
6
12
11
14
15
24
20
23
1
2
3
18
19
7
13
16
17
22
21
1
1
2
3
2
www.symbol.com/mc50
© 2004 Symbol Technologies, Inc.
24hr*
5
1
12
3
4
SYM.003.04_MC50 Brochure_July 2004SYM.003.04_MC50 Brochure_July 2004
Pantone 187 Black
Funções
Nota: MC 50-SP mostrado
1 Botão de leitura/ação
2 Botão para cima/para
baixo
3 Microfone
4 Grampo da alça
de mão
5 Conector
6 Teclado/navegação
7 Tela sensível ao toque
8 Botão liga/desliga
9 Indicadores por LED
10 Alto-falante do fone
11 Bateria
12 Botão de
reinicialização
13 Liberação da bateria
14 Alto-falante
15 Trava da bateria
16 Ponto de fixação
17 Janela de leitura
(Veja as opções de captura de dados)
18 Slot do SD (Secure Digital)
19 Tomada para fone
de ouvido
20 Stylus
21 Botão de leitura/ação
22 Botão de ação
23 Porta IrDA
24 Trava do teclado
Teclados
1 Calendário
2 Chamar
3 Navegação
4 Selecionar
5 Contatos
6 Finalizar chamada
7 Sistema de
mensagens
8 Menu
9 Menu Start
10 Tecla azul
11 Tecla laranja
12 Teclado do
telefone
13 OK
14 Navegação
Tecla azul
Use esta tecla para iniciar aplicativos, controlar os movimentos do cursor e selecionar itens.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla.
> Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma
terceira vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto seleciona uma seqüência de teclas.
Tecla laranja
Use esta tecla para acessar a segunda camada de caracteres e ações.
> Pressione a tecla uma vez para ativar este modo e, em seguida, pressione outra tecla.
> Pressione a tecla duas vezes para bloquear este modo. Pressione a tecla uma terceira
vez para desbloquear este modo.
> Pressione a tecla e a mantenha pressionada enquanto insere caracteres ou ações.
Adaptador de cabo AC
Remoção da Bateria
Berço com 4 slots
Introdução
Insira a bateria
1
Carregue o MC 50
2
Berço com 1 slot
Âmbar = carregando
= Local do LED
Verde = totalmente carregada
Siga as instruções do ActiveSync na tela para
estabelecer uma conexão entre o MC 50 e o
computador host.
Crie uma parceria
5
Faça o download da versão mais recente do
ActiveSync no site http://www.microsoft.com e siga as
instruções para instalá-lo no computador host.
Instale o ActiveSync
®
3
Estabeleça comunicação com o host
4
EVITAR TORÇÕES
EXTREMAS DO PULSO
Uso da câmera
Captura de imagens
Posições de uso otimizadas
Leitura e captação de imagens otimizadas
Leitura
Leitura/captação de imagens
Janela de leitura
Leitor
MC50-SP
MC50-SQ
Janela do
captador de
imagens
Captador de imagens
MC50-IP
MC50-IQ
Lente da câmera
Câmera
MC50-CP
MC50-CQ
Opções de captura de dados
Tampa do cartão SD
Tampas de
cartão SD
estendido
Aliment-
ação
Dados
Leitor de tarja magnética
Módulo do adaptador de cabo
Alça de mão
Tampa do cartão SD (Secure Digital)
Stylus fixo
Carregamento de bateria sobressalente
Carga no berço
Carregador de bateria sobressalente
Acessórios opcionais de encaixe
Nota: MSR5000 mostrado
Âmbar contínuo: bateria sendo carregada
Verde contínuo: bateria totalmente carregada
Bateria com capacidade padrão: 3.5 horas
Bateria com capacidade estendida: 7 horas
Bateria com capacidade padrão: 2.5 horas
Bateria com capacidade estendida: 6 horas
Âmbar intermitente: bateria sendo carregada
Âmbar contínuo: bateria totalmente carregada
Informações de suporte
Mais informações sobre o MC 50
Visite o site da Symbol na Web em http://www.symbol.com/mc50
Configuração e uso do MC50
Guia do usuário do MC 50
Guia do integrador do MC 50
Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Solução de problemas
MC50 - Guia do usuário do MC 50
Acessórios - Guia do integrador do MC50
Disponível no site http://www.symbol.com/mc50
Conexão e sincronização com o computador host
Ajuda do ActiveSync® no computador host. Para exibir a Ajuda, inicie o
ActiveSync®, clique em Help e em Microsoft ActiveSync® Help.
Informações sobre o uso de programas no MC50
Toque em Start - Help no programa específico.
Serviço e garantia
Guia de licenciamento, patentes e regulamentações
Evitar Torções Extremas Do Pulso
Guia de Inicialização Rápida
Guia de Inicialização Rápida
72-67793-01P Rev. B Janeiro de 2005
*
Recomenda-se que este produto seja carregado por 24 horas antes da
primeira utilização para garantir que a bateria interna seja totalmente carregada.
Este guia cobre as seguintes configurações:
MC5040-PA0DBNEE1WW, MC5040-PA0DBQEE1WW
MC5040-PK0DBNEE1WW, MC5040-PK0DBQEE1WW
MC5040-PS0DBNEE1WW, MC5040-PS0DBQEE1WW
Para cima – Travado
Para baixo – Destravado
Nota: Os teclados não funcionarão se a trava do
teclado estiver na posição travada.
Nota:
O MC50 só funcionará
se a trava da bateria for
movida para a direita.
-
1
-
2
