Shure MV88PLUS Guia de usuario

Marca: Shure

Modelo: MV88PLUS

Tipo: Guia de usuario

MV88plus

Kit de Vídeo MV88+

The Shure digital stereo condenser microphone, MV88 Plus, user guide.

Version: 4 (2020-A)

Shure Incorporated
2/39
Table of Contents
MV88plusKit de Vídeo MV88+   4
Descrição Geral   4
Recursos  4
Configuração Rápida   4
Montagem do Microfone 5
Gravação de Áudio com o aplicativo ShurePlus MOTIV.   6
O Microfone MV88+ 6
Orientação do Microfone  7
Saídas do MV88+ 8
Direcionamento do Microfone 8
Gravação de Áudio 8
O Aplicativo MOTIV   12
Configuração do Microfone  13
Modos Predefinidos 15
Seleção de Padrão Polar (Configurações para Estéreo e 
Mono)  16
Mistura de Mixagem do Monitor 17
Gravar  19
Intensidade de Bits e Taxa de Amostragem 22
Dicas de Gravação   22
Ligue o Modo Avião e Não Perturbe  23
Use o Modo Bloqueio para Bloquear Seu Som 23
Gravação em Mono 23
Gravação em Estéreo 23
Uso do Tema Escuro  23
Captura da Apresentação Completa  23
Monitore suas Gravações  23
Manter Tela Acesa Durante a Gravação  23
Mantenha o equipamento conectado durante as atualiza
ções 24
Usando o MV88+ com seu Mac e PC  24
Minhas Gravações  24
Conversão de Vários Arquivos 25
Reprodução 26
Edição do Áudio   27
Navegação pela Linha do Tempo 27
Criação de Loop  28
Marcadores 28
Editor  29
Edição no Modo Dividir  30
Compartilhamento de Gravações do MOTIV   31
Salvar no Rolo da Câmera 31
Personalização da Arte da Faixa 32
Como Salvar no Dropbox 32
AirDrop® com MOTIV  33
Como Salvar no iTunes  33
Resolução de problemas 34
Firmware  35
System Requirements  35
Requisitos de Sistema e Compatibilidade: iOS 35
Requisitos de Sistema e Compatibilidade: Android 35
Especificações  35
Profundidade de bitTaxa de amostragem2448 kHz2444.1 
 kHz1648 kHz1644.1 kHzResposta a Frequências 36
Acessórios   37
Acessórios Incluídos 37
Acessórios Opcionais 37

Shure Incorporated

3/39

Certificações 37

Informações para o usuário 38

Shure Incorporated

4/39

•

MV88plus

Kit de Vídeo MV88+

Descrição Geral

O Shure MV88+ é um microfone condensador de qualidade profissional que é conectado diretamente a um dispositivo móvel

usando um conector Lightning ou USBC. As duas cápsulas de microfone em uma configuração de captação lateral (MidSi

de) proporcionam uma imagem estéreo ajustável, adequada para capturar uma variedade de fontes, inclusive música e fala. O

aplicativo ShurePlus MOTIV permite personalizar o som com processamento digital de sinal (DSP), seleção do modo prede

finido, ajuste de ganho e controle da largura do estéreo.

Recursos

Estéreo de Captação Lateral (Mid-Side)

Suporta a técnica clássica de gravação estéreo de captação lateral (midside). Usa cápsulas cardioides e bidirecionais coinci

dentes para ajustar a largura do estéreo, proporcionando excelente capacidade mono.

Operação Plug-and-Play

Compatível com dispositivos iOS, Android, PC e Mac.

Observação: Consulte https://wwww.shure.com/MOTIVcompatibility para obter informações sobre os dispositivos Android recomendados.

Compacto e Durável

De construção leve totalmente metálica e pequeno o suficiente para ser levado a qualquer lugar. Como todos os produtos

Shure, ele garante confiabilidade no campo.

Controle de Gravação Flexível com o aplicativo Shure MOTIV

O aplicativo de gravação Shure MOTIV controla as configurações do microfone, como ganho, largura do estéreo e modos pre

definidos, e também inclui os seguintes recursos:

Opções de gravação em paisagem ou retrato

Edição de áudio básica

Markers para rastrear o áudio

Dark theme para situações de gravação com pouca luz

Compatível com todos os microfones MOTIV

Equalizador de cinco bandas

Capacidade de transmissão ao vivo

Compatível com Dropbox , AirPlay e Bluetooth

Predefinições personalizadas de usuário e de fábrica

Opções de microfone virtual no modo de demonstração

Opções de diversas intensidades de bits e taxas de amostragem

™

® ®

Shure Incorporated

5/39

Configuração Rápida

Montagem do Microfone

Shure Incorporated

6/39

Observação: Use o botão na traseira da presilha para telefone para manter o cabo no lugar e fora do caminho da câ

mera.

Gravação de Áudio com o aplicativo ShurePlus MOTIV.

Use o aplicativo MOTIV para alterar as configurações do microfone, bem como gravar e editar áudio.

Ajuste as configurações do seu microfone.

Selecione um modo predefinido que corresponda à situação da sua gravação. Defina o ganho do microfone e a largura

do estéreo para otimizar as gravações de áudio. Consulte o tópico “Direcionamento do Microfone” para obter informa

ções sobre o posicionamento do microfone e o “Aplicativo MOTIV” para obter informações sobre ajuste de compres

são, equalização e muito mais.

Coloque seu dispositivo no Modo Avião e em Não Perturbe.

Isso permite que você grave sem interrupções de áudio causadas por ligações telefônicas ou notificações de aplicati

vos.

Teste suas configurações.

Faça uma gravação de teste. Ouça a reprodução e ajuste as suas definições conforme necessário. Uma vez iniciada a

gravação, apenas o ganho do microfone pode ser ajustado.

Pressione o botão vermelho Record para iniciar a gravação.

O microfone mantém as configurações da última vez em que você usou o aplicativo MOTIV.

O Microfone MV88+

O MV88+ possui duas cápsulas: uma cápsula possui padrão cardioide e capta o som diretamente na frente do microfone. A

outra é bidirecional e capta o som dos lados esquerdo e direito.

Shure Incorporated

7/39

Cápsula do Microfone

Orientação do Microfone

Gire o barril do microfone na presilha do microfone para garantir que suas gravações estéreo sejam precisas. Aponte a dian

teira do microfone em direção à fonte sonora. Para gravação em paisagem (horizontal), posicione os indicadores L e R à direi

ta e à esquerda. Para gravação em retrato (vertical), basta girar o barril do microfone na presilha do microfone.

Observação: O aplicativo tem um LeftRight Channel Swap para inverter os canais de áudio.

Shure Incorporated

8/39

•

Saídas do MV88+

Saída de monitor de 3,5 mm para conexão a fones de ouvido e fones auriculares

Envie áudio ao seu dispositivo de gravação usando a porta micro-B USB

LEDs do MV88+

iOS Android/Mac/PC

Verde: Microfone ativo, fluxo de áudio Verde: A alimentação está ligada

Âmbar: Erro

Piscando em Âmbar: Firmware está sendo atualizado

Vermelho: Microfone está mudo

Piscando em Vermelho: Áudio está sendo cortado

Direcionamento do Microfone

As seguintes sugestões são para casos de uso típico. Tenha em mente que há muitas maneiras eficazes de gravar uma fonte.

Experimente encontrar o que funciona melhor para você. O MV88+ encaixa-se a uma presilha de microfone A25D padrão.

Dessa forma, você pode colocá-lo em qualquer lugar onde possa colocar um pedestal de microfone.

Dica: Para obter uma orientação de estéreo correta, certifiquese de que o nome Shure esteja claramente visível na parte su

perior do microfone. Se o nome não estiver visível, ajuste o microfone adequadamente.

Gravação de Áudio

Posicione seu dispositivo de gravação para que possa monitorar a gravação. Aponte a dianteira do microfone para a fonte,

com os lados esquerdo e direito do barril do microfone voltados para as direções corretas.

Shure Incorporated

9/39

Paisagem (Horizontal)

Aponte a parte dianteira do microfone para a fonte. Assegure que os lados esquerdo e direito do barril do microfone estejam

voltados para os lados corretos.

Shure Incorporated

10/39

Áudio de Entrevista (Sobre uma Mesa)

Prenda a presilha para microfone diretamente no pedestal de microfone Manfrotto. Selecione o padrão polar MONO BIDI

RECTIONAL no aplicativo Shure MOTIV. Aponte um lado do barril do microfone para o sujeito e o outro para o entrevistador.

Shure Incorporated

11/39

•

Vídeo de Entrevista

Para gravar somente o áudio na câmera, selecione o padrão polar CARDIOID e aponte o microfone para o sujeito.

Shure Incorporated

12/39

• Para captar as vozes do sujeito na câmera e do entrevistador fora da câmera, selecione o padrão polar MONO BIDI

RECTIONAL no aplicativo. Posicione o microfone com os lados esquerdo e direito voltados para cada pessoa.

Gravação Portátil

As pernas se dobram para criar um suporte de mão portátil.

Shure Incorporated

13/39

O Aplicativo MOTIV

Use o aplicativo MOTIV para alterar as configurações do microfone e gravar, editar e compartilhar áudio. O dispositivo arma

zena as configurações usadas mais recentemente para rápida configuração de cada gravação.

Dica: Ligue o Modo Avião e Não Perturbe para evitar interrupções durante a gravação causadas por chamadas telefônicas, mensagens de texto ou alertas.

Configuração do Microfone

Toque em Mic Setup na barra de navegação para acessar os controles do microfone

Shure Incorporated

14/39

① Modo Bloqueio Alterne entre as configurações Locked e Unlocked para evitar alterações acidentais nas configurações ao

manusear seu dispositivo durante a gravação. Quando as configurações do microfone estão Locked, a tela de configuração fi

ca cinza.

Shure Incorporated

15/39

② Status do Microfone/Gravação Quando o aplicativo está gravando, um ponto vermelho pisca ao lado do nome do microfo

ne conectado. Os ícones exibem os efeitos que estão em uso.

③ Medidor de Entrada Exibe a intensidade do sinal de entrada e se o sinal é mono ou estéreo. Os picos mais altos devem

estar dentro da faixaalvo (indicada pela região sombreada entre –12 e 0 dB).

④ Botão de Ganho de Microfone/Mixagem do Monitor Ajuste o controle deslizante de ganho de microfone para definir o

volume da fonte sonora. Toque no botão para acessar as configurações de mixagem do monitor. Consulte “Mistura de Mixa

gem do Monitor” no ajuste do monitor.

⑤ Modos Predefinidos Defina a largura, equalização e compressão de estéreo para aplicações específicas. Consulte “Mo

dos Predefinidos” para obter mais informações.

⑥ Seleção de Padrão Polar Deslize para escolher o seu padrão de captação. Use as alças para ajustar a largura da imagem

estéreo.

Dica: Considere a localização do microfone e o tamanho da fonte sonora ao ajustar a largura. Por exemplo, uma gravação de orquestra ou de grupos é bene

ficiada por uma imagem de estéreo larga, que aumenta a separação entre os instrumentos. Discursos são beneficiados por uma largura estreita, que melhora

a clareza e rejeita o som ambiente (sala).

⑦ Alças da Largura do Estéreo Use os pontos para definir rapidamente a largura do estéreo.

⑧ Recursos Avançados Faça ajuste fino da sua gravação de áudio com controles do limitador e compressor, filtro passa al

ta, inversão esquerda-direita e configurações de equalização.

⑨ Barra de Navegação Toque para acessar as telas Mic Setup, Record e My Recordings.

Modos Predefinidos

Cinco modos selecionáveis otimizam as configurações de ganho, largura do estéreo, equalização e compressão. Defina o ní

vel do microfone e experimente os modos para encontrar o que proporciona o melhor som. Os modos predefinidos podem

afetar a intensidade do sinal de entrada, portanto, ajuste o nível do microfone conforme necessário após alterar as predefini

ções.

Modo Aplicação Características

Fala

fala

Largura do estéreo estreita para rejeitar o ruído de fundo, equalização para enfatizar niti

dez e volume e compressão suave.

Canto

apresentações vo

cais solo ou em

grupo

Largura de estéreo média com equalização sutil para enriquecer e aumentar a nitidez de

um som natural.

Plana

qualquer

Um sinal não processado (nenhuma configuração de equalização ou compressão usada).

Aumenta a flexibilidade ao processar o áudio após gravar.

Acústi

instrumentos acús

ticos e música cal

Uma largura de estéreo média com compressão transparente para suavizar os picos de

volume e proporcionar passagens silenciosas. A configuração de equalizador destaca de

talhes e proporciona um som natural no todo.

Alto

apresentação ao vi

vo e fontes mais al

tas

Estéreo amplo para aumentar a separação entre as fontes. A equalização melhora ainda

mais a definição reduzindo as frequências que podem fazer a instrumentação parecer con

gestionada.

Shure Incorporated

16/39

Seleção de Padrão Polar (Configurações para Estéreo e Mono)

As seguintes configurações demonstram os padrões de captação da cápsula do microfone. Ao operar em um modo mono, a

largura do estéreo não é ajustável.

Estéreo

Dianteira = Ligado

Lados = Ligados

Mono Cardioide

Dianteira = Ligado

Lados = Desligados

Mono Bidirecional

Dianteira = Desligado

Lados = Ligados

Mid-Side Bruta

Dianteira = Ligado

Lados = Ligados

Consulte “Saída da Captura Lateral

(MidSide) Bruta” para obter mais infor

mações.

Saída da Captura Lateral (Mid-Side) Bruta

Para aumentar a flexibilidade após o processamento, use a configuração Raw MidSide. Ela grava um sinal de 2 canais com

uma imagem estéreo que pode ser ajustada mesmo após a gravação das faixas:

Esquerda: Cardioide (dianteira)

Direita: Bidirecional (lados)

Use a configuração Raw MidSide com aplicativos de gravação de áudio que tenham um decodificador de matriz estéreo de

captura lateral (mid-side). Ou use as instruções de decodificação manual para ajustar a imagem estéreo das faixas gravadas.

Decodificação Manual e Ajuste da Largura do Estéreo

Se o software da estação de trabalho de áudio digital (DAW) não tiver decodificador de captura lateral (mid-side), use estas

etapas para ajustar e manipular a imagem estéreo:

Extraia os sinais de áudio esquerdo e direito do arquivo Raw MidSide de 2 canais como faixas mono individuais.

Crie 3 faixas de áudio em branco:

Primeira faixa

Use o sinal de áudio (dianteiro/cardioide) do canal esquerdo somente como uma

faixa mono, girada para o centro.

Shure Incorporated

17/39

•

Segunda faixa

Use o sinal de áudio (lado/bidirecional) do canal direito somente como uma faixa

mono, girada totalmente para a esquerda.

Terceira faixa

Copie o sinal do lado/bidirecional da segunda faixa. Gire totalmente essa faixa pa

ra a direita e inverta a fase.

Agrupe as faixas dos lados direito e esquerdo e defina o volume no mesmo nível para um ajuste simultâneo. Aumentar

o volume das faixas agrupadas aumenta a largura do estéreo, enquanto diminuir o volume estreita a largura.

Dica avançada: Usar a compressão com uma configuração de ataque rápido nas faixas agrupadas mantém os transientes (a primeira parte de um som, co

mo quando a baqueta da bateria bate em um prato) na direção do centro da imagem estéreo e permite que se expandam no campo do estéreo à medida que

o som diminui.

Decodificação Manual e Áudio de Captura Lateral (Mid-Side) Bruto

Mistura de Mixagem do Monitor

Toque no botão Monitor Mix para exibir os controles de monitoração.

Use o controle deslizante de mixagem do monitor para determinar quanto de cada entrada você ouve. Para obter melhores re

sultados, inicie a monitoração no ponto médio e ajuste.

Mova o controle deslizante em direção ao ícone do microfone (MIC) para ouvir mais do áudio gravado atualmente.

Mova o controle deslizante em direção ao ícone do dispositivo (PLAYBACK) para ouvir mais do áudio gravado anterior

mente.

Shure Incorporated

18/39

Inversão de canais esquerdo-direito

Para gravações estéreo, use Left  Right Swap para inverter os canais de áudio esquerdo e direito para combinar a imagem

estéreo com o vídeo. Por exemplo, ao usar o vídeo para gravar você mesmo.

Dica: Use os indicadores L e R no barril do microfone. Dessa forma, você pode definir Left  Right Swap antes de começar a gravar.

Equalizador, Limitador e Compressor

Faça o ajuste fino das configurações do equalizador, limitador e compressor. Altere os modos predefinidos para ouvir as mu

danças no DSP e ajuste as configurações individuais para sintonizar seu som.

Observação: A equalização nas predefinições não será exibida. No entanto, o ícone EQ na tela Configuração do Microfone mostra a equalização seleciona

da pelo usuário.

EQ é mantido com as alterações do modo predefinido.

Escolha sem compressão ou selecione configurações leves, médias ou pesadas.

Seleção de resposta de baixa frequência

Um switch de três posições na parte traseira do microfone permite ajustar a resposta em baixa frequência. Use o filtro de bai

xa frequência para reduzir o ruído do vento, ruído ambiente ou efeito de proximidade.

Resposta plana. Fornece o som mais natural na maioria das aplicações.

Corte de baixas frequências. Fornece um corte de 6 dB por oitava a 75 Hz. Ajuda a eliminar o ruído do chão e o ruído de

baixa frequência da sala emitido por sistemas de aquecimento e ar-condicionado. Esta configuração também pode ser usada

para compensar o efeito de proximidade ou para reduzir as baixas frequências que tornam o som de um instrumento maçante

ou turvo.

Atenuação de baixas frequências. Fornece um filtro de atenuação de 6 dB por oitava a 150 Hz. Use-o para compensar o