Canon PowerShot D30 Manual do usuário

PowerShot D30
Canon
Marca
Canon
Modelo
PowerShot D30
Tipo
Manual do usuário
CEL-SV3ZA2B0
Guia de Introdução
PORTUGUÊS
2
Conteúdo da Embalagem
Antes de usar a câmera, verique se a embalagem contém os seguintes itens.
Se algum deles estiver faltando, entre em contato com o revendedor da
câmera.
Câmera Bateria
NB-6LH
Carregador de
Bateria
CB-2LYE
Alça para o Pulso* Guia de Introdução
(este guia)
Brochura do Sistema
de Garantia Canon
* Para obter instruções de conexão, consulte o Manual do Usuário da Câmera.
Veja as instruções para download na página a seguir.
•Não há cartão de memória incluído.
Cartõesdememóriacompatíveis
Nenhum cartão de memória foi incluído. Compre um dos seguintes tipos
de cartão conforme o necessário. Esses cartões de memória podem ser
usados, independentemente da capacidade. Para obter detalhes sobre
o número de fotos e o tempo de gravação por cartão de memória, consulte
"Especicações" no Manual do Usuário da Câmera disponível para download.
• Cartões de memória SD*
• Cartões de memória SDHC*
• Cartões de memória SDXC*
• Cartões Eye-Fi
* Cartões em conformidade com os padrões SD. Contudo, não foi vericado se todos
os cartões de memória funcionam com a câmera.
Sobre os Cartões Eye-Fi
Não há garantia de que este produto seja compatível com funções do
cartão Eye-Fi (incluindo a transferência sem o). Em caso de problemas
com um cartão Eye-Fi, consulte o fabricante do cartão.
Observe também que, em muitos países ou regiões, é necessária uma
autorização para o uso de cartões Eye-Fi. Sem a autorização, não é permitido
usar o cartão. Se não tiver certeza de que o uso do cartão é autorizado na
área em questão, consulte o fabricante do cartão.
3
Manuais e software
Você pode baixar os manuais e o software do URL a seguir.
http://www.canon.com/icpd/
Com um computador conectado à Internet, acesse o URL
acima.
Acesse o site de seu país ou região.
Para obter instruções sobre como instalar o software, consulte
o Manual do Usuário da Câmera disponível para download.
É necessário o Adobe Reader para ver os manuais.
ManualdoUsuáriodaCâmera
Este manual aborda os tópicos a seguir:
Instruções básicas, desde preparações iniciais até tirar fotograa ou
lmar e reprodução
Instruções sobre instalação do software e importação de imagens
Outras instruções sobre todos os recursos da câmera
ManualdeInstruçõesdoSoftware
Este manual descreve como usar o software.
Preparativos Iniciais
Carregamento da bateria
1 Insiraabateria.
Depois de alinhar as marcas p na
bateria e no carregador, insira a bateria
deslizando-a para dentro (
) e para
baixo (
).
2 Carregueabateria.
Conecte o cabo de alimentação ao
carregador e a outra extremidade
a uma tomada elétrica.
A luz de carregamento ca laranja
e o carregamento é iniciado.
Quando o carregamento termina,
a luz ca verde. Remova a bateria.
4
Preparativos Iniciais
Para obter detalhes sobre o tempo de
carregamento e sobre o número de fotos
ou o tempo de gravação disponíveis com
uma bateria totalmente carregada, consulte
"Especicações" no Manual do Usuário da
Câmera disponível para download.
Inserção da bateria e do cartão de memória
1 Abraatampa.
Deslize a trava ( ) e abra a tampa ( ).
2 Insiraabateria.
Enquanto pressiona a trava da bateria na
direção da seta, insira a bateria (como
mostrado) e empurre-a até encaixá-la na
posição travada com um clique.
Tome cuidado para não danicar
a vedação a prova d'água ao inserir
a bateria.
Para remover a bateria, pressione a trava
da bateria na direção da seta.
3 Veriquealinguetadeproteção
contragravaçãoeinsira
ocartãodememória.
Nos cartões de memória com lingueta de
proteção contra gravação, não é possível
gravar se a lingueta está na posição
travada. Deslize a lingueta até a posição
destravada.
Insira o cartão de memória como
mostrado, até encaixá-lo na posição
travada com um clique.
Tome cuidado para não danicar
a vedação a prova d'água ao inserir
o cartão de memória.
Para remover o cartão de memória,
empurre-o para dentro até ouvir um clique,
depois solte-o lentamente.
Vedação
a Prova d'Água
Trava da
Bateria
Terminais
Etiqueta
5
Preparativos Iniciais
4 Fecheatampa.
Baixe a tampa na direção da seta
e pressione-a até encaixá-la na posição
fechada com um clique.
Certique-se de que a trava volte à posição
mostrada, com a marca vermelha sem
aparecer.
Ajustar a Data e a Hora
1 Ligueacâmera.
Pressione o botão ON/OFF.
É exibida a tela [Data/Hora].
2 Ajusteadataeahora.
Pressione os botões <q><r> para
escolher uma opção.
Pressione os botões <o><p> para
especicar a data e a hora.
Ao concluir, pressione o botão <m>.
3 Denaofusohoráriolocal.
Pressione os botões <q><r> para
escolher o fuso horário local.
Pressione o botão <m> quando
terminar. Após a mensagem de
conrmação, a tela de conguração
não será mais exibida.
Para desligar a câmera, pressione
o botão ON/OFF.
Marca Vermelha
6
Preparativos Iniciais
Alteraçãodedataehora
Para ajustar a data e a hora assim que forem denidas, execute
o procedimento a seguir.
1 Pressione o botão <n>.
2 Pressione o botão de zoom para escolher a guia [3].
3 Pressione os botões <o><p> para escolher [Data/Hora], depois
pressione o botão <m>.
4 Para ajustar as congurações, siga a etapa 2, em "Ajustar a Data e a
Hora".
5 Pressione o botão <n>.
Idioma de exibição
Altere o idioma de exibição conforme necessário.
1 EntrenomododeReprodução.
Pressione o botão <1>.
2 Acesseateladeconguração.
Mantenha pressionado o botão <m>
e pressione imediatamente o botão
<n>.
Pressione os botões <o><p><q><r>
para escolher um idioma, depois
pressione o botão <m>.
7
Começar a Usar a Câmera
Fotografar/Filmar
Para seleção totalmente automática de congurações ideais para cenas
especícas, basta deixar que a câmera determine o motivo e as condições
de fotograa ou de lmagem.
1 Certique-sedequeastampas
estejamfechadas.
Certique-se de que a trava do tampa do
compartimento de cartão de memória/
bateria e a trava da tampa do terminal
retornem às posições mostradas, com as
marcas vermelhas sem aparecer.
Se uma das tampas não estiver totalmente
fechada, a água pode entrar na câmera
quando ela for molhada, o que pode
danicá-la.
2 Ligueacâmeraeentrenomodo
[
].
Pressione o botão ON/OFF.
Pressione o botão <o>, pressione os
botões <o><p> para escolher [
],
depois pressione o botão <m>.
3 Componhaoenquadramento.
Para aproximar o zoom e ampliar o
motivo, pressione o botão de zoom <i>
(telefoto) enquanto observa a tela. Para
afastar o zoom do motivo, mova o botão
de zoom <j> (grande angular).
4 Fotografe/lme.
Comotirarfotograas
Pressione levemente o botão do
obturador (
).
Depois de focar, a câmera emite dois
sinais sonoros e são exibidas molduras
AF para indicar as áreas da imagem em
foco. Pressione o botão do obturador até
o m (
).
Marca Vermelha
8
Começar a Usar a Câmera
Modosdecaptura
Pressione o botão de lme para iniciar
a gravação e pressione-o novamente
para pará-la.
Visualizar
1 EntrenomododeReprodução.
Pressione o botão <1>.
2 Percorraasimagens.
Para exibir a imagem anterior ou
a próxima, pressione os botões <q><r>.
Os lmes são identicados por um ícone
[
]. Para reproduzir lmes, passe
para a etapa 3.
3 Reproduzalmes.
Pressione o botão <m>, pressione os
botões <o><p> para escolher [
],
depois pressione novamente o botão <m>.
A reprodução é iniciada; depois que
o lme terminar, será exibido [
].
Para ajustar o volume, pressione os
botões <
o
><
p
>.
Apagarasimagens
Para apagar a imagem escolhida na etapa 2, execute o procedimento
a seguir. Observe que a imagem apagada não pode ser recuperada.
1 Pressione o botão <m>, pressione os botões <o><p> para escolher
[a], depois pressione novamente o botão <m>.
2 Depois que [Apagar?] for exibido, pressione os botões <q><r> para
escolher [Apagar], depois pressione o botão <m>.
9
ATENÇÃO
RISCO DE EXPLOSÃO SE A BATERIA FOR SUBSTITUÍDA POR UM TIPO
INCORRECTO.
ELIMINE AS BATERIAS USADAS CONFORME A LEGISLAÇÃO LOCAL.
Em determinados países e regiões, o uso do GPS pode ter restrições.
Portanto, certique-se de usar o GPS em conformidade com as leis
e regulamentações vigentes em seu país ou região. Tenha uma atenção
especial quando viajar para fora do seu país de residência.
• Canon Inc. declara que este AM015 está conforme com
os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva
1999/5/CE.
• Por favor contacte o seguinte endereço para obter
a Declaração de Conformidade original:
CANONEUROPAN.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, The Netherlands
CANONINC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
© CANON INC. 2014 IMPRESSO NA UE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Canon PowerShot D30 Manual do usuário

PowerShot D30
Canon
Marca
Canon
Modelo
PowerShot D30
Tipo
Manual do usuário
Baixar PDF
relatório

Artigos relacionados