Samsung RR35H66107F Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário
Refrigerador
manual do usuário
imagine as possibilidades
Obrigado por adquirir este produto Samsung.
Eletrodoméstico de livre instalação
O papel utilizado na execução deste manual é 100% reciclado.
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 1 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 2
Informações de segurança
INFORMAÇÕES DE
SEGURANÇA
• Antesdeusaro
eletrodoméstico,leiaeste
manualporcompletoe
guarde-oparaconsulta.
• Useesteeletrodoméstico
somenteparasuanalidade
pretendida,conformedescrito
nestemanualdeinstruções.
Esteeletrodomésticonãose
destinaaousoporpessoas
(incluindocrianças)com
capacidadesfísicas,sensoriais
oumentaisreduzidas,
oufaltadeexperiênciae
conhecimento,amenos
querecebamsupervisãoou
instruçãocomrelaçãoaouso
doeletrodomésticoporuma
pessoaresponsávelpelasua
segurança.
• Esteeletrodomésticopode
serusadoporcriançasapartir
dos8anosepessoascom
capacidadesfísicas,sensoriais
oumentaisreduzidas,oufalta
deexperiênciaeconhecimento,
desdequeestejamsob
supervisãooutenhamrecebido
instruçõessobreousodo
eletrodomésticodeumaforma
seguraecompreendamos
riscosenvolvidos.
Criançasnãodevembrincar
comoeletrodoméstico.
Alimpezaeamanutençãopor
Índice
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA ………………………………………………… 2
CONFIGURANDO O REFRIGERADOR …………………………………………… 12
COMO OPERAR O SEU REFRIGERADOR ………………………………………… 17
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS………………………………………………………… 23
SEÇÃO DE INSTALAÇÃO …………………………………………………………… 24
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 2 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 3
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
partedousuárionãodeverão
serrealizadasporcriançassem
supervisão.
• Comoasinstruções
operacionaisaseguir
abrangemdiversosmodelos,
ascaracterísticasdoseu
refrigeradorpoderãodiferirum
poucodaquelasdescritasneste
manual.
• Qualquerpessoaquenão
sejaumtécnicoautorizado
correriscosaorealizarum
serviçodemanutençãoneste
eletrodoméstico.
Símbolos de segurança e
precauções importantes:
ADVERTÊNCIA
Riscosoupráticas
insegurasquepodem
resultaremferimentos
graves ou morte.
CUIDADO
Riscosoupráticas
insegurasquepodem
resultaremferimentos
leves ou dano à
propriedade.
NÃOtente.
NÃOdesmonte.
NÃOtoque.
Sigaasinstruçõescom
atenção.
Desconecteoplugue
datomadadeparede.
Certique-sedequea
máquinaestáaterrada
paraevitarchoque
elétrico.
Entreemcontatocoma
centraldeatendimento
paraobterajuda.
Nota.
Estes sinais de advertência
estão aqui para evitar
ferimentos a você e às outras
pessoas.
Siga-os com atenção.
Após ler esta seção, guarde-a
em um local seguro para
consulta futura.
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 3 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 4
Aviso CE
Esteprodutofoiconsiderado
emconformidadecomaDiretiva
deBaixaTensão(2006/95/CE),
aDiretivadeCompatibilidade
Eletromagnética(2004/108/CE),
aDiretivaRoHS(2011/65/UE),
oRegulamentoAutorizado(UE)
N.º1060/2010daComissãoe
aDiretivadeDesignEcológico
(2009/125/CE)implementadapelo
Regulamento(CE)N.º643/2009
daUniãoEuropeia.
(Somenteparaprodutosvendidos
empaíseseuropeus)
SINAIS DE ADVERTÊNCIA
DE PERIGOS GRAVES
QUANTO À INSTALAÇÃO
• Nãoinstaleorefrigerador
emlocalúmidoouonde
elepossaentrarem
contatocomágua.
- Adeterioraçãodoisolamento
doscomponenteselétricos
podecausarchoqueelétricoou
incêndio.
• Nãoposicioneorefrigeradorsob
aluzdiretadosolouexponha
aocalordefornos,aquecedores
ououtroseletrodomésticos.
• Nuncausetubulaçõesdegás,
linhastelefônicasououtros
ADVERTÊNCIA
potenciaismateriaiscondutores
comoaterramento.
- Ousoinadequadodopluguede
aterramentopoderesultarem
choqueelétrico.
• Nãoconectevários
eletrodomésticosàmesma
tomadacomváriasentradas
deforça.Orefrigeradorsempre
deveserconectadoemuma
tomadaindividual,quetenha
umaclassicaçãodetensão
correspondenteàdaplacade
características.
- Issoofereceomelhor
desempenhoetambémimpede
asobrecargadoscircuitosda
açãodoméstica,oquepoderia
provocarriscodeincêndio
devidoaosossuperaquecidos.
• Seatomadadeparedeestiver
solta,nãoinsiraoplugue.
- Háriscodechoqueelétricoou
incêndio.
• Nãouseumcaboque
apresenterachadurasoudanos
porabrasãoemsuaextensão
ounaextremidade.
• Nãodobreexcessivamenteo
cabodeforçaoucoloqueitens
pesadossobreele.
• Esterefrigeradordeveser
instaladoeposicionado
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 4 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 5
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
adequadamentede
acordocomomanual
antesdeserusado.
• Conecteopluguenaposição
adequada,comocabo
pendendoparabaixo.
- Seoplugueforconectadode
cabeçaparabaixo,oopoderá
romperecausarumincêndioou
choqueelétrico.
• Aodeslocarorefrigerador,tome
cuidadoparanãoopassar
sobreocabodeforçaou
danicarestecabo.
- Issorepresentariscode
incêndio.
• Certique-sedequeoplugue
nãoseráesmagadoou
danicadopelapartetraseirado
refrigerador.
• Mantenhaosmateriaisda
embalagemlongedoalcance
dascrianças.
- Háriscodemortepor
sufocamentoseascrianças
colocaremosmateriaisna
cabeça.
• Oeletrodomésticodeveser
posicionadodeformaqueo
plugueestejaacessívelapósa
instalação.
• Orefrigeradordeveser
aterrado.
- Énecessárioaterraro
refrigeradorparaimpedir
choqueselétricoscausados
pelovazamentodecorrentedo
refrigerador.
• Seocabodeforça
estiverdanicado,solicite
asubstituiçãoimediata
aofabricanteouaoseu
agentedemanutenção.
• Ofusíveldorefrigeradordeve
sertrocadoporumtécnico
qualicadoouempresade
manutenção.
- Docontrário,poderáocorrer
choqueelétricoouferimentos.
SINAIS DE CUIDADO
QUANTO À INSTALAÇÃO
• Mantenhaaaberturada
ventilaçãonacarcaçado
eletrodomésticoouna
estruturademontagem
semobstruções.
• Assegurequeoeletrodoméstico
assentaduranteduashoras
apósainstalação.
CUIDADO
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 5 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 6
SINAIS DE ADVERTÊNCIA
DE PERIGOS GRAVES
QUANTO AO USO
• Nãoinsiraopluguecom
asmãosmolhadas.
• Nãoarmazeneitenssobreo
eletrodoméstico.
- Aoabriroufecharaporta,os
itenspoderãocairecausar
ferimentose/oudanosao
material.
• Nãocoloqueumrecipiente
cheiodeáguasobreo
refrigerador.
- Sehouverderrame,haverárisco
deincêndioouchoqueelétrico.
• Nãopermitaqueascriançasse
penduremnaporta.
Docontrário,poderãoocorrer
ferimentosgraves.
• Nãopermitaqueascrianças
entremnorefrigerador.
Háriscodeascriançascarem
presas.
• Nuncacoloqueosdedosou
outrosobjetosnoorifíciodo
dispenser.
- Issopoderácausarferimentos
oudanoaomaterial.
• Nãoarmazenesubstâncias
voláteisouinamáveisno
refrigerador.
- Oarmazenamentodebenzeno,
ADVERTÊNCIA
solvente,álcool,éter,gás
liquefeitodepetróleoeoutros
produtosdotipopodem
provocarexplosões.
• Nãoarmazeneprodutos
farmacêuticos,materiais
cientícosnemprodutos
sensíveisàtemperaturano
refrigerador.
- Osprodutosqueexigem
controlesdetemperatura
rigorososnãopodemser
armazenadosnorefrigerador.
• Nãoinsiraouuse
eletrodomésticosdentrodo
refrigerador,amenosquesejam
deumtiporecomendadopelo
fabricante.
• Nãousedispositivosmecânicos
ououtrosmeiosparaaceleraro
processodedescongelamento,
alémdaquelesrecomendados
pelofabricante.
• Nãodaniqueocircuitode
refrigerante.
• Nãodesmonteourepareo
refrigeradorsozinho.
- Vocêcorreoriscode
provocarumincêndio,mau
funcionamentoe/ouferimento.
• Ascriançasdevem
sersupervisionadas
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 6 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 7
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
paraassegurarque
nãobrinquemcomo
eletrodoméstico.
• Asgarrafasdevemser
armazenadasbempróximas
paraquenãocaiam.
• Esteprodutodestina-se
somenteaoarmazenamento
dealimentosemumambiente
doméstico.
• Seumvazamentodegásfor
detectado,eviteapresença
dechamasabertasoufontes
deigniçãopotenciaise
ventileoambientenoqualo
eletrodomésticoestálocalizado,
duranteváriosminutos.
• UsesomentelâmpadasdeLED
fornecidaspelofabricanteou
agentesdemanutenção.
• Sevocêsentircheirode
produtosfarmacêuticos
oufumaça,desconecte
imediatamenteoplugue
eentreemcontatocoma
centraldeatendimentoda
SamsungElectronics.
• Sehouverdiculdadeem
trocaralâmpada,entreem
contatocomosagentesde
manutenção.
• Seosprodutosestiverem
equipadoscomlâmpadade
LED,nãodesmonteatampada
lâmpadaealâmpadadeLED
sozinho.
- Entreemcontatocomos
agentesdemanutenção.
SINAIS DE CUIDADO
QUANTO AO USO
• Paraobteromelhor
desempenhodoproduto:
- Nãocoloquealimentos
muitopróximosnafrentedos
respirosnapartetraseirado
eletrodoméstico,jáquea
circulaçãodearpoderáser
obstruídanocompartimentodo
refrigerador.
- Embaleosalimentos
adequadamenteouinsira-osem
recipientesherméticosantesde
colocá-losnorefrigerador.
• Enchaotanquedeágua,a
bandejadegeloeoscubos
deáguasomentecomágua
potável.
• Nãoapliquechoquesfortesou
forçaexcessivanasuperfíciedo
vidro.
- Ovidroquebradopoderesultar
emferimentose/oudanosà
propriedade.
• Seorefrigeradorfor
CUIDADO
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 7 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 8
danicadoporágua,
desconecteoplugue
datomadaeentreem
contatocomacentralde
atendimentodaSamsung
Electronics.
SINAIS DE CUIDADO
QUANTO À LIMPEZA
• Nãopulverizeágua
diretamentedentrooufora
dorefrigerador.
- Háriscodeincêndioouchoque
elétrico.
• Nãopulverizegásinamável
próximoaorefrigerador.
- Háriscodeexplosãoou
incêndio.
• Nãopulverizeprodutosde
limpezadiretamentenovisor.
- Asletrasimpressasnovisor
poderãoserapagadas.
• Removaoscorpos
estranhosoupoeirados
pinosdoplugue.Masnão
useumpanomolhadoou
úmidoaolimparoplugue,
removaosmateriais
estranhosoupoeirados
pinosdoplugue.
- Docontrário,haveráriscode
incêndioouchoqueelétrico.
CUIDADO
• Desligueorefrigerador
antesdelimparerealizar
reparos.
SINAIS DE ADVERTÊNCIA
DE PERIGOS GRAVES
QUANTO AO DESCARTE
• Aodescartaresteou
outrosrefrigeradores,
removaaporta/as
vedaçõesdaportae
otrincodaportapara
quecriançaspequenas
ouanimaisnãoquem
presos(as)emseuinterior.
Ascriançasdevemser
supervisionadaspara
assegurarquenãobrincam
comoeletrodoméstico.
• Descarteomaterialda
embalagemdesteprodutode
formaambientalmenteadequada.
• Deixeasprateleirascolocadas
paraqueascriançasnão
possamescalá-lascom
facilidade.Certique-
sedequenenhumadas
tubulaçõesnapartetraseirado
eletrodomésticoestádanicada
antesdodescarte.
• R-600aouR-134aéusado
comorefrigerante.
ADVERTÊNCIA
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 8 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 9
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
Veriqueaetiquetado
compressornapartetraseirado
eletrodomésticoouaetiqueta
decaracterísticasdentrodo
refrigeradorparaconferirqual
refrigeranteéusadoparao
refrigerador.Quandoeste
produtocontivergásinamável
(RefrigeranteR-600a),entreem
contatocomaautoridadelocal
paraobterinformaçõessobreo
descartesegurodesteproduto.
Ociclopentanoéusado
comoumgásdeventilação
deisolamento.Osgasesno
materialdeisolamentoexigem
umprocedimentodedescarte
especial.Entreemcontato
comasautoridadeslocais
paraobterinformaçõessobre
odescarteambientalmente
segurodesteproduto.
Certique-sedequenenhuma
dastubulaçõesnapartetraseira
doseletrodomésticosestá
danicadaantesdodescarte.
Astubulaçõespoderãoromper
noespaçoaberto.
• Seoeletrodomésticocontiver
refrigeranteisobutano(R-600a),
umgásnaturalcomalta
compatibilidadeambiental,é
inamável.
Aotransportareinstalaro
eletrodoméstico,deve-setomar
cuidadoparaassegurarque
nenhumapartedocircuitode
refrigeraçãoédanicada.
• OOvazamentodegáspode
provocarincêndioouferimentos
nosolhos.
Emcasodevazamento,elimine
chamasoufontesdeignição
potenciaiseventileoambiente
noqualoeletrodomésticoestá
localizado,durantealguns
minutos.
• Paraevitaracriaçãode
umacombinaçãodegás
inamávelear,seocorrer
umvazamentonocircuito
derefrigeração,otamanho
doambientenoqualo
eletrodomésticopodeser
inseridodependeráda
quantidadederefrigerante
usada.
Nuncainicieousodo
eletrodomésticoque
apresentesinaisdedanos.
Seestiveremdúvida,
consulteseurevendedor.
Olocaldevedisporde
1m³paracada8gde
refrigeranteR-600adentro
doeletrodoméstico.
Aquantidadedegás
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 9 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 10
refrigerantenoseu
eletrodomésticoem
especícoestáexibida
naplacadeidenticação
dentrodoeletrodoméstico.
DICAS EXTRAS PARA O
USO ADEQUADO
• Nocasodeocorreruma
falhadeenergia,entreem
contatocomacompanhiade
eletricidadelocalepergunte
quantotempoissoirádurar.
- Amaioriadasfalhasdeenergia
quesãocorrigidasemumaou
duashorasnãoafetarãoas
temperaturasdorefrigerador.
Noentanto,éprecisodiminuiro
númerodeaberturasdeporta
enquantoaenergiaestiver
desligada.
• Seachaveforfornecidacom
orefrigerador,eladeveráser
mantidalongedoalcance
dascriançasedistantedo
eletrodoméstico.
• Oeletrodomésticopoderá
nãofuncionardemaneira
consistente(possibilidadede
atemperaturaaumentarmuito
norefrigerador)quandofor
colocadoduranteumperíodo
extensodetempoabaixoda
extremidadefriadafaixade
temperaturaparaaqualo
eletrodomésticoderefrigeração
foiprojetado.
• Nãoarmazenealimentosque
seestragamcomfacilidade
embaixatemperatura,como
bananasemelões.
Dicas de economia de energia
- Instaleoeletrodomésticoem
umcômodofrio,secoecom
ventilaçãoadequada.
Certique-sedequeo
eletrodomésticonãoestá
expostodiretamenteàluzsolar
ejamaiscoloqueomesmo
próximoaumafontediretade
calor(porexemplo,aquecedor).
- Nuncaobstruanenhumrespiro
ougrelhanoeletrodoméstico.
- Permitaqueosalimentos
quentesesfriemantesde
colocá-losnoeletrodoméstico.
- Coloqueosalimentos
congeladosnorefrigeradorpara
descongelar.
Dessemodo,épossívelusar
asbaixastemperaturasdos
produtoscongeladospara
resfriaralimentosnorefrigerador.
- Nãomantenhaaportado
eletrodomésticoabertadurante
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 10 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 11
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
muitotempoaocolocarouretirar
alimentos.
- Limperegularmenteaparte
traseiradorefrigerador.
Apoeiraaumentaoconsumo
deenergia.
- Nãoajusteatemperaturapara
umaconguraçãomaisfriado
queonecessário.
- Certique-sedequehá
exaustãodearsucientena
baseenapartetraseirado
refrigerador.
Nãocubraasaberturasdo
respirodear.
- Permitaquehajaumafolgaà
direita,àesquerda,naparte
traseiraenapartesuperiorao
instalaroeletrodoméstico.
Issoajudaráareduziro
consumodeenergiaeamanter
suacontadeluzmaisbarata.
- Visandoaousomaiseciente
deenergia,mantenhatodosos
encaixesinternos,comocestos,
gavetaseprateleiras,nolugar
indicadopelofabricante.
Este eletrodoméstico é
destinado para ser usado
em aplicações domésticas e
semelhantes, como:
- áreasdecozinhacomunitária
emlojas,escritórioseoutros
ambientesdetrabalho;
- chaléseporclientesemhotéis,
motéiseoutrosambientes
residenciais;
- ambientesnoestilocamaecafé
damanhã;
- bufêeinstalaçõesnãovarejistas
semelhantes.
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 11 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 12
PREPARAÇÃO PARA INSTALAR O
REFRIGERADOR
ParabénspelaaquisiçãodorefrigeradorSamsung.
Esperamosquevocêusufruadosrecursosinovadores
eeciênciasqueessenovoeletrodomésticooferece.
• Esterefrigeradordeveserinstaladoe
posicionadoadequadamentedeacordocomo
manualantesdeserusado.
• Useesteeletrodomésticosomenteparasua
nalidadepretendida,conformedescritoneste
manualdeinstruções.
• Recomendamosquetodososserviçossejam
desempenhadosporumapessoaqualicada.
• Descarteomaterialdaembalagemdeste
produtodeformaambientalmenteadequada.
• Puxeopluguedatomadaantesde
trocaralâmpadainternadorefrigerador.
- Docontrário,háriscodechoqueelétrico.
Escolha do melhor local para o refrigerador
• Umlocalsemexposiçãodiretaàluzdosol.
• Umlocalcomsuperfícieplana.
• Umlocalcomespaçosucienteparaquea
portadorefrigeradorsejaabertacomfacilidade.
• Permitaquehajaespaçosucienteàdireita,à
esquerda,naparteposterioresuperiorvisando
àcirculaçãodear.Seorefrigeradornãotiverum
espaçosuciente,osistemaderesfriamentointerno
poderáapresentarumdesempenhoineciente.
• Certique-sedequeoeletrodomésticopode
sermovidolivrementenocasodemanutenção
eserviço.
100mm
50mm
1.800mm
ADVERTÊNCIA
595mm
912,5mm
568mm
1.183mm
121°
pelo menos
50mm
• Aalturadoprodutopoderáserdiferente,
dependendodosmodelos.
• Permitaquehajaumafolgaàdireita,à
esquerda,napartetraseiraenapartesuperior
aoinstalaroeletrodoméstico.
Issoajudaráareduziroconsumodeenergiae
amantersuacontadeluzmaisbarata.
• Nãoinstaleorefrigeradoremumlocalcoma
temperaturaabaixode10°C.
Puxeaunidadeparaforadurantea
instalação,manutençãooulimpezaatrás
dorefrigeradoreempurre-anovamente
apósotérminodotrabalho.
Certique-sedequeopisopodesuportar
orefrigeradortotalmentecarregado.
Removaopapeldoespaçadore,em
seguida,xedoisespaçadores(bloco
cinza)napartedetrásdorefrigeradorpara
melhordesempenho.
Certique-sedequeosdoisespaçadores
estãopresosconformeaguraabaixo,ao
instalarorefrigerador.
Issomelhoraodesempenhodo
refrigerador.
Espaçador
Espaçador
CUIDADO
Configurando o refrigerador
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 12 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 13
CONFIGURAÇÃO
INVERTENDO A PORTA DO
REFRIGERADOR
ASamsungrecomendaqueainversãoda
aberturadaportasejanalizadasomente
porprestadoresdeserviçoaprovadospela
Samsung.
Esteserviçoserácobradodocliente.
Todoodanocausadoaosetentarinverter
aaberturadaportanãoécobertopela
garantiadofabricantedoeletrodoméstico.
Todooreparosolicitadodevidoatais
circunstânciasseránalizadoecobrado
docliente.
Ferramentas necessárias
(não fornecidas)
ChavePhillips(+) Chaveplana(-)
Chavede
soquetede
10mm
(paraparafusos)
Chavede
soquetede
8mm
(paraparafusos)
Chaveinglesa
(paraoeixode
articulação)
Chavesextavada
de5mm
(paraoeixo
dearticulação
inferior)
1. Removaosquatroparafusosnapartesuperior
dorefrigerador.
ADVERTÊNCIA
2. Removaatampadeplásticoecertique-sede
desconectarooligadoaesta.
Apósremoveratampadeplástico,veriqueas
peçasdeinversãodaporta.
Tomecuidadoparanãodanicarosos
elétricosaoremoveratampaplástica.
3. Desconecteosose,emseguida,removaos
trêsparafusos.
Certique-sedequeorefrigeradorestá
desligadoantesdemanusearosos
elétricos.
4. Removaaportadaarticulaçãoinferiorao
suspenderaportacomcuidadodeformareta.
Aportadorefrigeradorépesada.Tome
cuidadoparanãoseferiraoremovê-la.
CUIDADO
ADVERTÊNCIA
ADVERTÊNCIA
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 13 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 14
5. Retireatampadospésdianteirosapós
removerosdoisparafusos.
Parafuso
6. Removaostrêsparafusosapertandoa
articulaçãoetambémretireostrêsparafusos
naparteinferioresquerdapelopédianteiro
ondeaarticulaçãoremovidaseráinserida.
10mm
10mm
7. Retireoeixodearticulaçãousando,
primeiramente,achavesextavada.Solte
oparafusopararemoveromecanismode
elevaçãodaarticulaçãoemudeoladodoeixo
edomecanismodeelevaçãodaarticulação.
Eixo de articulação
Parafuso de 8mm
Mecanismo de elevação da articulação
8. Prendaaarticulaçãonoladoesquerdoinferior
dorefrigerador,deondeosparafusosforam
previamenteremovidosnaetapa6.
Aperteosparafusosqueforamremovidosno
ladoinferiordireitodorefrigeradorparauso
futuro.
Mudeopédaesquerdaparaadireita.
10mm
10mm
9. Removaosparafusosdoladoesquerdoe
direitodaparteinferiordaportadorefrigerador.
Retireatravadaportadoladodireitoecoloque
noladoesquerdo.
Omecanismodeelevaçãodaarticulação
tambémdevesermudado.
Mecanismo de elevação
da articulação
Mecanismo de
elevação da articulação
10.Removaatampadaaçãonapartesuperior
daportadorefrigeradorparamudaroladoda
ação.
11.Removaaarticulaçãoeoilhódaportado
refrigerador.
Solteatampadaarticulaçãodalateraldireitae
puxeososparaforadatampadearticulação.
Tampa de articulação
Ilhó
Tomecuidadoparanãodanicaros
oselétricosaoremoveratampade
articulação.
CUIDADO
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 14 2015. 7. 24. �� 11:11
Português - 15
CONFIGURAÇÃO
12.Useachaveparasepararoeixodearticulação
e,emseguida,mudeaarticulaçãodeladoe
recoloqueoeixodearticulação.
Removaocalçodapartesuperiorecoloque-o
dooutrolado.
13.Montenovamenteaarticulaçãonaportado
refrigeradornosentidoinversodaetapa11.
Certique-sedeusaratampadaarticulação
doladoesquerdo(quepodeserencontrada
embaixodatampadeplásticoremovidana
etapa2)eremovaoilhó.
Apósaremontagemdaarticulação,dooeda
tampadaarticulação,mudeoladodadireita
paraaesquerda.
Ilhó
14.Apósmudaraarticulação,feche-acoma
tampadaaçãonapartesuperiordaportado
refrigerador.
A "Tampa da fiação da Porta
R" pode ser encontrada na
embalagem
15.Retireatampadopuxadoreremova
osparafusos;certique-sedesoltaros
revestimentoseopuxadordoladoesquerdo
paraoladodireitodaporta.
(Certique-sedetamparalateralesquerdacom
osrevestimentossoltos.)
Ospuxadorespodemnãotertampa,
dependendodosmodelos.
16.Mudeorevestimentodaarticulaçãoeprendaa
tampadospésdianteiros.
Comcuidado,coloqueaportadorefrigerador
novamente.
Revestimento da articulação
17.Aperteostrêsparafusose,emseguida,
conectenovamentetodaaação.
Certique-sedequeorefrigeradorestá
desligadoantesdemanusearosos
elétricos.
ADVERTÊNCIA
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 15 2015. 7. 24. �� 11:12
Português - 16
18.Ligueaaçãonatampadeplásticoecoloque
atampadevoltaemsuaposiçãooriginal.
19.Apertenovamenteosquatroparafusosem
suasposições.
20.Solteasvedaçõesdasportasdageladeiraedo
freezere,emseguida,prenda-asapósgirá-las
180˚.
Apósainversãodasportas,certique-
sedequeasvedaçõesdasportasda
geladeiraedofreezerestãodispostasda
maneiraadequada.
Casonãoestejam,poderáhaverumruído
ouaformaçãodegotículasqueafetamo
desempenhodorefrigerador.
ADVERTÊNCIA
NIVELAMENTO DO
REFRIGERADOR
Seapartedianteirado
eletrodomésticoestiver
levementemaisaltadoquea
partetraseira,aportapoderá
serabertaefechadacommais
facilidade.
Gireospésdeajusteno
sentidohorárioparaaumentar
enoanti-horárioparareduzira
altura.
Caso1)Oeletrodoméstico
estáinclinadoparaaesquerda.
•Gireopédeajusteesquerdo
nadireçãodasetaatéque
oeletrodomésticoesteja
nivelado.
Caso2)Oeletrodoméstico
estáinclinadoparaadireita.
•Gireopédeajustedireito
nadireçãodasetaatéque
oeletrodomésticoesteja
nivelado.
< Caso 1 >
< Caso 2 >
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 16 2015. 7. 24. �� 11:12
Português - 17
OPERAÇÃO
Como operar o seu refrigerador
(2) Power Cool (Resfriamento rápido)
PressioneobotãoPowerCool
(Resfriamentorápido)paraativarafunção
PowerCool(Resfriamentorápido).
OindicadordoPowerCool(Resfriamento
rápido)acenderáeorefrigeradorserá
aceleradoparaaquantidadedetempo
necessáriapararesfriarprodutosno
refrigerador.
AfunçãoPowerCool(Resfriamento
rápido)operarádurante2horase30
minutospararesfriarrapidamenteo
refrigerador.
ParadesativarafunçãoPowerCool
(Resfriamentorápido),pressioneo
botãoPowerCool(Resfriamentorápido)
novamente.
AfunçãoPowerCool(Resfriamento
rápido)nãopodeserusadajuntocoma
funçãoVacation(Férias).
AseleçãodafunçãoVacation(Férias)
desativaráautomaticamenteafunção
PowerCool(Resfriamentorápido).
(3) Door Alarm (Alarme de porta)
1. Alarm(Alarme)
PressioneobotãoDoorAlarm(Alarmeda
porta)paraativarafunçãoAlarm(Alarme).
Oindicadordealarmeseráacesoeo
refrigeradoriráalertá-locomosomde
umalarmeseaportadorefrigeradorfor
mantidaabertapormaisdedoisminutos.
ParadesativarafunçãoAlarm(Alarme),
pressioneobotãoDoorAlarm(Alarmeda
porta)novamente.
2. DisplayOff(Indicadordesligado)
Comopadrão,oindicadordetemperatura
cadesligado.Paraalternarentreos
modosligadoedesligado,pressioneo
botãoDoorAlarm(Alarmedaporta)por3
segundos.
VERIFICANDO O PAINEL DE
CONTROLE
(1)
(2)
(3)
(4)
Semprequeobotãoforpressionado,um
bipecurtoseráemitido.
USANDO O PAINEL DE
CONTROLE
(1) Fridge (Geladeira)
PressioneobotãoFridge(Geladeira)para
ajustaratemperaturadentrodafaixade
1°Ca7°C.
Atemperaturadeajustepadrãoéde3°C
ecadavezqueobotãoforpressionado,
atemperaturasemodicaránaordema
seguireoindicadordetemperaturaexibirá
atemperaturadesejada.
Quandoaconguraçãodatemperatura
forconcluída,oindicadordetemperatura
exibiráatemperaturaatualdorefrigerador.
Seatemperaturaatualforsuperiora9°C,
oindicadordetemperaturaseráexibido
como9°C.
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 17 2015. 7. 24. �� 11:12
Português - 18
(4)
Vacation Control Lock (Bloqueio de
controle de férias) (3 segundos)
PressioneobotãoVacation(Férias)para
ativarafunçãoVacation(Férias).
OindicadorVacation(Férias)acenderáeo
refrigeradorconguraráatemperaturaem
15°Cparareduziroconsumodeenergia
enquantovocêestiverausente(deférias
ouemviagemdetrabalho,etc.).
Mantenhaorefrigeradorsembactériase
odores.
PressioneobotãoVacation(Férias)por
trêssegundosparaativarafunçãoChild
Lock(Bloqueioparacrianças).
OindicadorChildLock(Bloqueiopara
crianças)acenderáetodososbotõesno
paineldecontroleserãobloqueados.
ParadesativarafunçãoChildLock
(Bloqueioparacrianças),pressioneo
botãoVacation(Férias)novamenteportrês
segundos.
• AfunçãoVacation(Férias)será
desativadaautomaticamenteseafunção
PowerCool(Resfriamentorápido)for
selecionadaouseatemperaturafor
ajustadaenquantoafunçãoVacation
(Férias)estiverativada.
• Certique-sederetirarosalimentosantesde
usarafunçãoVacation(Férias).
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(8)
(7)
(6)
• Algunsdosrecursos,comootanquede
águaeaestaçãodebebidas,podem
serdiferentesetalveznãoestejam
disponíveis,dependendodomodelo.
• Paraobtermaisespaço,pode-seremovero
tanquedeágua(7).
Issonãoafetaascaracterísticastérmicase
mecânicas.
Umvolumedearmazenamentodeclaradodo
compartimentodorefrigeradorécalculadocom
essapeçaremovida.
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 18 2015. 7. 24. �� 11:12
Português - 19
OPERAÇÃO
(1) Prateleiras de vidro
Asprateleirasdevidrosãofáceisdelimpar
epermitemveroqueestáarmazenadono
refrigerador.
Elasforamprojetadasparaseremresistentesa
rachadurasepodemserusadasparaarmazenar
todosostiposdealimentosebebidas.
(2)
Compartimento móvel para alimentos
delicados
Umcompartimentoparaalimentosdelicadosfoi
projetadoparaserajustávelhorizontalmente.
Dependendodoconteúdoabaixodele,será
possívelmovimentarocompartimentoparaa
esquerdaeparaadireita.
Pode-searmazenarbebidas,laticíniosou
alimentosqueprecisamsercozinhados
rapidamente.
(3) Prateleira dobrável
Aprateleirafuncionacomoumaprateleiracom
profundidadetotaloupodeserdobradapara
acomodarrecipientesmaisaltos.
(4) Gaveta de produtos frescos
Ajudaamanterosabordoalimentoea
prolongaroseufrescor.Use-aparaguardarpães
ebolos.
(5) Gavetão com controle de umidade
Vocêpodeutilizaragavetaparacontrolara
umidadedasfrutaseverdurasparapreservar
seufrescor.
(6) Anteparo de longo alcance da porta
Projetadaparaconteritensgrandesepesados,
comolitrosdeleiteououtrasgarrafase
recipientes.
(7) Tanque de água
Épossívelretiraráguageladaemumtanquede
águaepegaráguadodispenserdeáguasem
abrirorefrigerador.
(8) Bandeja de ovos
Omelhorlocalparaarmazenarovos.
Posicioneabandejadeovosnaprateleirapara
armazenarosovosdeformaseguraecom
acessofácil.
• Sevocêplanejaseausentarduranteum
períodosignicativodetempo,esvazie
orefrigeradoredesligue-o.Removao
excessodeumidadedaparteinternado
eletrodomésticoedeixeaportaaberta.
Issoajudaaimpedirosurgimentode
odoresebolores.
• Seorefrigeradornãoforusadoduranteum
longoperíodo,desconecteoplugue.
CUIDADO
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 19 2015. 7. 24. �� 11:12
Português - 20
USANDO A PRATELEIRA
DOBRÁVEL
Vocêpoderecolheraprateleiradobrávelse
precisaracomodarrecipientesouprodutosmais
altosnaprateleiradebaixo.
1. Suspendalevementeaprateleiraedeslize-a
paradentro.
2. Bastapuxaraprateleiradobradaparausá-la
totalmenteestendida.
UTILIZANDO O GAVETÃO COM
CONTROLE DE UMIDADE
Vocêpodeutilizarogavetãoparacontrolarpara
controlaraumidadedosprodutosqueprecisam
serpreservadosquantoaoseufrescor.
Useaalavancadecontroledeumidadenaparte
superiordagavetaparaajustaraumidade.
Desloqueaalavancaparaadireitaparamantera
umidadebaixadentrodagaveta.
Desloqueaalavancaparaaesquerdaparamanter
aumidadealta.Maisorifíciospermitirãoquehaja
umaumidademaiselevadadentrodagaveta.
USANDO O DISPENSER DE ÁGUA
Enchendo de água
Vocêpodeencherotanquedeáguamantendo-o
dentrodorefrigeradoroupoderetirá-lopara
encherdeágua.
Método 1
Enchacomáguapormeiodo
orifícionapartesuperiordotanque
deágua.
Seaáguaforderramadamuito
rápido,elapoderávazar.
Método 2
1. Solteatravaemambasaslateraisdotanque
deáguapararemoveracoberturanotanque
deágua.
2. Enchaotanquedeágua.
Nãoinsiranadaalémdeáguanotanque
deágua.
CUIDADO
DA68-03008T (B-PT)-00.indd 20 2015. 7. 24. �� 11:12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Samsung RR35H66107F Manual do usuário

Tipo
Manual do usuário