agape ACER0731 Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions
cod. dis. 04057/01 05/2004
LITO 1 - CER731
RUBINETTERIA A PARETE Quote impianto idrico
WALL MOUNTED TAPS
Position of water mains
A) Con sifone a bottiglia o flessibile
Bottle type trap or flexible drain trap
B) Con sifone da incasso
Recessed drain trap
In questa soluzione sono utilizzati:
a) piletta a scarico libero (MET415)
b) sifone a bottiglia (MET409 - MET366) oppure
sifone flessibile (MET408)
In the illustration shown above the following elements
are used:
a) free flow waste plug (MET415)
b) bottle type trap (MET409 – MET366) or flexible
drain trap (MET408)
In questa soluzione sono utilizzati:
a) piletta a scarico libero (MET418)
b) sifone ad incasso (PLA456)
I
n the illustration shown above the following elements
are used:
a) free flow waste plug (MET418)
b) recessed drain trap (PLA456)
ATTENZIONE:
Per la realizzazione di impianto idrico con i suddetti
articoli é fondamentale rispettare la quota di
incasso del sifone.
PLEASE NOTE:
In order to connect the washbasin to the water supply
and sewage mains, it is essential to fit the drain trap
in the recommended position.
Il lavabo “Lito 1” può utilizzare solo rubinetteria a parete (RUB120 o RUB130), mentre per la tipologia
di scarico sono possibili due soluzioni:
The “Lito 1” washbasin is designed to be fitted only with wall-mounted taps (RUB120 or RUB 130), while
two alternative solutions are possible for the drain:
0.0
55 / 60
85
100 Altezza consigliata per rubinetteria
Recommended tap position
Altezza asse di scarico
Position of drain connection
0.0
66.5
85
100 Altezza consigliata per rubinetteria
Recommended tap position
Altezza asse
di scarico
Position of drain
connection
  • Page 1 1

agape ACER0731 Assembly Instructions

Tipo
Assembly Instructions

em outras línguas