Samsung BD-H6500 Guia de usuario
- Categoria
- Alto-falantes da barra de som
- Tipo
- Guia de usuario
manual do utilizador
Multiroom Link
imagine as possibilidades
Obrigado por ter adquirido este produto Samsung.
Para receber assistência completa,
registe o seu produto na página
www.samsung.com/register
• Dispositivos suportados : A função está disponível para todos os modelos de 2014 com suporte de
Multiroom Link.
• A qualidade do som pode ser afectada pelo estado da rede sem fios.
• A ligação de rede pode ser afectada negativamente, podendo até ser interrompida, se o ambiente
de rede se degradar.
A
Ligar à Sua Rede
1 Todos os dispositivos têm de ligar ao mesmo router.
2 A aplicação Multiroom App pode apenas ser utilizada com dispositivos Wireless Audio Multiroom ou um
SoundBar com a função Multiroom Link.
❚
Ligar a uma rede se não tiver um HUB.
• Se tiver um HUB, pode estabelecer ligação mais facilmente.
Se pretender ligar a um HUB, consulte o manual para obter instruções para cada dispositivo.
2
4
Router sem fios
Internet
TV
Sistema de
Entretenimento em Casa
Wireless Audio –
Multiroom
Soundbar
Dispositivos Inteligentes
(Android ou iOS)
Link MateLeitor de Blu-ray Disc
❚
Ligar a uma rede se tiver um HUB.
• Se tiver um HUB, pode estabelecer ligação mais facilmente.
Se pretender ligar a um HUB, consulte o manual para obter instruções para cada dispositivo.
• Os HUBs podem não estar disponíveis em todos os países e regiões.
Se pretender adquirir um HUB, contacte ou visite o revendedor onde adquiriu o seu Wireless Audio
Multiroom ou contacte o centro de assistência ao cliente da Samsung.
3
4
Router sem fios HUB
Internet
TV
Sistema de
Entretenimento em Casa
Wireless Audio –
Multiroom
Soundbar
Dispositivos Inteligentes
(Android ou iOS)
Link MateLeitor de Blu-ray Disc
A
Agrupar
❚
Agrupar Dispositivos para Ouvir o Mesmo Áudio de Cada Dispositivo
• Ao agrupar, pode ouvir a mesma música ou áudio de vários dispositivos.
`
Configurar o Agrupamento com Multiroom App
A
Modo Multiroom vs Modo Surround
Modo Multiroom Modo Surround Nota
Utilização
Especificada
Pode ouvir o mesmo áudio de várias
colunas em cada espaço separado.
Coloque algumas colunas Multiroom
no mesmo espaço e ouça em som
surround.
Restrições
Pode existir um atraso entre a
reprodução do áudio de cada dispositivo
e a reprodução de vídeo e o áudio do
dispositivo que reproduz o conteúdo de
origem.
Não pode ser utilizado com várias
unidades de salas ou espaços diferentes.
4
4
Sistema de
Entretenimento em Casa
Wireless Audio –
Multiroom
Soundbar
Mesmo Som
Multiroom Audio 1 + [Samsung]
Group
To create a new group.
choose some speakers.
No Music
Multiroom Audio 1
Multiroom Audio 1 + [Samsung]
Soundbar 1
Soundbar 2
Source Edit Ungroup
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Select All
Group
Multiroom Audio 1
No Music
Choose some speakers.
[Samsung] Soundbar 1
[Samsung] Soundbar 2
[Samsung] Soundbar 1
Cancel Done
A
Ouvir Áudio ou Música no Modo Multiroom
❚
Ouvir Áudio de TV de Dispositivos em Várias Salas
•
Pode ouvir o som do televisor com um Sistema de Cinema em casa, SoundBar ou Wireless Audio Multiroom.
• Pode existir um atraso entre o som de cada dispositivo e o áudio do televisor.
• Pode configurar o áudio do televisor Multiroom utilizando a aplicação Multiroom ou o menu no seu televisor.
Consulte as instruções abaixo.
`
Configurar o Áudio do Televisor Multiroom Utilizando a Aplicação Multiroom
`
Configurar o Áudio do Televisor Multiroom Utilizando o Menu do Televisor
• Definições
;
Som
;
Definições das colunas
;
Multiroom Link
;
Multiroom
5
4
Definições das colunas
Saída de Som da TV Multiroom Link
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXXXX
Multiroom Link
~
Definições Surround
OK
Multiroom Link Multiroom
[HTS]Model
Name 1
[Samsung]
M* 2
[HTS]Model
Name 2
[Samsung]
M* 3
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
[Samsung]
M* 1
Multiroom Link Multiroom
[HTS]Model
Name 1
[Samsung]
M* 2
[HTS]Model
Name 2
[Samsung]
M* 3
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
[Samsung]
M* 1
Multiroom Link Multiroom
[HTS]Model
Name 1
[Samsung]
M* 2
[HTS]Model
Name 2
[Samsung]
M* 3
Utilizar
Não Utilizar
[Samsung]
M* 1
Definições
Definições
Definições
w
q
TV
Router sem fios
Wireless Audio -
Multiroom
Soundbar
Sistema de Entretenimento em Casa
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 2
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Source
Wi-Fi
Listen to stored music from other
devices and online streams.
[HTS]Model Name 1
[TV] Samsung Model Name 1
TV soundbar
Bluetooth
AUX
Cancel OK
❚
Ouvir áudio do Sistema de Cinema em Casa de Dispositivos em Várias Salas
• Pode ouvir áudio a partir do Sistema de Cinema em Casa através de outro Sistema em Casa, de um SoundBar
ou Wireless Audio Multiroom.
• Pode configurar o áudio do Sistema de Cinema em Casa Multiroom utilizando a aplicação Multiroom ou o menu
no seu televisor. Consulte as instruções abaixo.
`
Configurar o Áudio do Sistema de Cinema em Casa Multiroom Utilizando a Aplicação Multiroom
`
Configurar o Áudio do Sistema de Cinema em Casa Multiroom Utilizando o Menu do Sistema de
Cinema em Casa
• Definições
;
Som
;
Definições das colunas
;
Multiroom Link
6
4
Sistema de
Entretenimento em Casa
Router sem fios
Wireless Audio -
Multiroom
Soundbar
Sistema de Entretenimento em Casa
Multiroom Link Multiroom
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
Multiroom Link Multiroom
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
Multiroom Link
Seleccione uma coluna a utilizar.
[Samsung] Soundbar 1 Não Utilizar
[Samsung] Soundbar 2 Não Utilizar
Editar Nome
Fechar
Multiroom Link
Seleccione uma coluna a utilizar.
[Samsung] Soundbar 1 Utilizar
[HTS]Model Name 2 Não Utilizar
Editar Nome
Fechar
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 2
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Source
Wi-Fi
Listen to stored music from other
devices and online streams.
[HTS]Model Name 1
[HTS]Model Name 2
TV soundbar
Bluetooth
AUX
Cancel OK
❚
Ouvir Áudio de Leitor Blu-ray de Dispositivos em Várias Salas
•
Pode ouvir o áudio do seu Blu-ray com um Sistema de Cinema em casa, SoundBar ou Wireless Audio Multiroom.
• Pode configurar o áudio do Blu-ray Multiroom utilizando a aplicação Multiroom ou o menu no seu leitor Blu-ray.
Consulte as instruções abaixo.
`
Configurar o Áudio do Blu-ray Multiroom Utilizando a Aplicação Multiroom
`
Configurar o Áudio do Blu-ray Multiroom Utilizando o Menu do Leitor Blu-ray
• Definições
;
Som
;
Definições das colunas
;
Multiroom Link
7
4
Leitor de Blu-ray Disc
Router sem fios
Wireless Audio -
Multiroom
Soundbar
Sistema de Entretenimento em Casa
Multiroom Link Multiroom
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
Multiroom Link Multiroom
[Samsung]
Soundbar 1
[Samsung]
Soundbar 2
Multiroom Link Multiroom
[Samsung]
Soundbar 1
Utilizar
Não Utilizar
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
[Samsung] M* 1
[Samsung] Soundbar 2
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Source
Wi-Fi
Listen to stored music from other
devices and online streams.
[BD]Model Name 1
[BD]Model Name 2
TV soundbar
Bluetooth
AUX
Cancel OK
A
Ouvir Áudio ou Música no Modo Som Surround
• O modo Surround Sound será actualizado em breve.
• Se a origem de áudio estiver no formato de 2 canais, o som será produzido apenas através das colunas
correspondentes a Anterior esquerda/Anterior direita.
• Se a ligação de rede não estiver estável, o modo Surround Sound poderá ser cancelado automaticamente.
• Ao configurar o modo Surround Sound, é recomendado definir as colunas com potência de saída equivalente
como Anterior esquerda/Anterior direita.
❚
Ouvir Som Surround Utilizando Vários Dispositivos de Áudio
• Pode configurar o modo Surround Sound utilizando a aplicação Multiroom ou o menu no seu televisor. Consulte
as instruções abaixo.
`
Configurar o Som Surround do Televisor Utilizando a Aplicação Multiroom
`
Configurar o Som Surround do Televisor Utilizando o Menu do Televisor
• Definições
;
Som
;
Definições das colunas
;
Multiroom Link
;
Surround
8
4
Multiroom Link
Definições
Surround
Frente Esquerda
2CH
Frente Direita
Definições das colunas
Saída de Som da TV Multiroom Link
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
~
XX XXXXXXXXXXX
XX XXXXXXXXXXX
Multiroom Link
~
Definições Surround
OK
Multiroom Link
Definições
Surround
Frente Esquerda Frente Direita
[Samsung] M* 1
[Samsung] M* 2
[Samsung] Soundbar 1
[Samsung] Soundbar 2
2CH
Multiroom Link
Definições
Surround
Frente Esquerda Frente Direita
[Samsung] M* 1
2CH
w
q
[Samsung] M* 1
[Samsung] M*2
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
[Samsung] M* 1
[Samsung] M*2
[TV] Samsung Model Name 1
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
Source Surround Group
Source
Wi-Fi
[TV] Samsung Model Name 1
Connect your speakers and
[TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to
enjoy surround sound.
TV soundConnect
Bluetooth
AUX
Cancel OK
Multiroom Audio 1
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
Source Surround Group
Stereo & Surround : Setup
2CH
1. Select the number of channels you
would like to set up.
[Samsung] M* 1
[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4
Front L Front R
2. Drag speakers to the positions that
best match your desired layout.
Cancel Next
Stereo & Surround : Setup
2CH
1. Select the number of channels you
would like to set up.
[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2
[Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4 [Samsung] M* 5
Front L Front R
2. Drag speakers to the positions that
best match your desired layout.
Cancel Next
Multiroom Audio 1
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
Source Surround Group
Stereo & Surround : Setup
2CH
1. Select the number of channels you
would like to set up.
[Samsung] M* 1
[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4
Front L Front R
2. Drag speakers to the positions that
best match your desired layout.
Cancel Next
❚
Ouvir Som Surround Utilizando Dispositivos SoundBar e Multiroom Audio
•
Pode configurar o modo Surround+SoundBar utilizando a aplicação Multiroom ou o menu no seu televisor. Consulte as
instruções abaixo.
• Se a origem de áudio transferida para o SoundBar estiver codificada em formato DTS, o som será
produzido apenas através das colunas correspondentes a Anterior esquerda e Anterior direita.
`
Configurar o Modo Surround+SoundBar Utilizando a Aplicação Multiroom
`
Configurar o Modo TV Surround+SoundBar Utilizando o Menu do Televisor.
• Definições
;
Definições das colunas
;
Multiroom Link
;
Soundbar+Surround
9
4
[Samsung] Soundbar 1
[Samsung] Soundbar 2
No Music
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
[Samsung] Soundbar 1
[Samsung] Soundbar 2
[TV] Samsung Model Name 1
No Music
Source
Source
Surround
Surround
Group
Group
Multiroom Audio 1
[Samsung] Soundbar 1
No Music
Source Surround Group
Source
Wi-Fi
[TV] Samsung Model Name 1
Connect your speakers and
[TV] Samsung Model Name 1 via Wi-Fi to
enjoy surround sound.
TV soundConnect
Bluetooth
AUX
Cancel OK
Stereo & Surround : Setup
[Samsung] Soundbar
[Samsung] M* 1 [Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung]...
Front L+R
Surround RSurround L
Move the speaker by dragging it to the
desired location.
Cancel Next
Front L+R
Stereo & Surround : Setup
[Samsung] Soundbar
[Samsung] M* 1
[Samsung] M* 2 [Samsung] M* 3 [Samsung] M* 4
Surround RSurround L
Move the speaker by dragging it to the
desired location.
Cancel Next
Definições
Multiroom Link
OK Teste de Coluna
Soundbar+Surround
Nível do Volume
Surround
Esquerdo
Surround
Direito
Definições das colunas
OK
Saída de Som da TV Multiroom Link
XXXXXXXX
XXXXXXXX
Multiroom Link
~
XXXXXXXX
~
Definições Surround
~
XXXXXXXX
~
XXXXXXXX
w
q
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Samsung BD-H6500 Guia de usuario
- Categoria
- Alto-falantes da barra de som
- Tipo
- Guia de usuario