HP DESIGNJET COLORPRO CAD PRINTER Guia rápido

DesignJet ColorPro Series

HP

Impressoras

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos

Guia de Primeiros Passos

HP DesignJet ColorPro CAD (C7777A)

HP DesignJet ColorPro GA (C7778A)

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 2

Marcas Comerciais e Registadas

HP ColorSmart II, HP PhotoREt II e HP ZoomSmart Scaling

Technology são marcas comerciais da Hewlett-Packard Company.

Microsoft é uma marca registada da Microsoft Corporation, nos

Estados Unidos.

Windows é uma marca comercial da Microsoft Corporation.

Adobe é marca registada da Adobe Systems Incorporated, nos

Estados Unidos.

PostScript é uma marca comercial da Adobe Systems

Incorporated.

Aviso

As informações contidas neste documento estão sujeitas a

alterações, sem qualquer aviso prévio.

A Hewlett-Packard rejeita qualquer tipo de garantia relativamente

a este material, incluindo as garantias implícitas de

comercialização e adequação a um objetivo específico, mas não

se limitando a elas.

A Hewlett-Packard não deve ser considerada responsável por

quaisquer erros aqui contidos ou por quaisquer danos incidentais

ou conseqüenciais relacionados ao fornecimento, desempenho ou

uso deste material.

Este documento não pode ser fotocopiado, reproduzido ou

traduzido para outro idioma sem a autorização prévia, por escrito,

da Hewlett-Packard Company

.

Conteúdo

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 3

Conteúdo

Passo 1 - Desembalar a impressora 4

Passo 2 - Remover todas as fitas da impressora 5

Passo 3 - Ligar os cabos 5

Passo 4 – Instalar os cartuchos de tinta 6

Passo 5 – Instalar os cabeçotes de impressão 7

Passo 6 – Colocar papel na bandeja 2 9

Passo 7 - Colocar papel na bandeja 3 11

Passo 8 – Instalar o software da impressora 13

Passo 9 – Alterar o idioma exibido no painel de

controle da impressora 14

Passo 10 – Instalar memória adicional 15

Sobre o HP Customer Care 17

O que fazer antes de telefonar 17

Suprimentos HP 19

Especificações da impressora 22

Declaração de garantia limitada Hewlett-

Packard 32

Informações de regulamentação 37

Declaração de conformidade 44

Passo 1 - Desembalar a impressora

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 4

Passo 1 - Desembalar a impressora

1. Verifique se os seguintes itens foram enviados com a

impressora:

a. Cabo de alimentação

b. Quatro Cartuchos de Tinta HP Nº 10

(preto, ciano, magenta e amarelo)

c. Quatro Cabeçotes de Impressão HP Nº 10

(preto, ciano, magenta e amarelo)

d. Tampa da bandeja estendida

e. Pôster de Instalação

f. Guia de Primeiros Passos

g. Guia de Referência Rápida

h. Software de conectividade (drivers etc. em CD

ou disquetes)

i. CD HP Jet Direct (apenas para a HP DesignJet

ColorPro GA).

2. Prepare um local para a instalação da impressora.

O local de instalação deve apresentar as seguintes

condições:

• Uma superfície firme e nivelada para instalação

• Espaço livre em volta da impressora

• Uma sala com boa ventilação

• Sem exposição direta à luz solar ou a produtos

químicos, incluindo soluções de limpeza que

contenham amoníaco

• Alimentação elétrica adequada

• Um ambiente estável - sem oscilações abruptas

de temperatura ou umidade

• Umidade relativa: 20% a 80%

• Temperatura ambiente: 15° a 35°C

a

b

c

d

g

f

h,i

e

745

685

532

337

Passo 2 - Remover todas as fitas da impressora

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 5

Passo 2 - Remover todas as fitas da impressora

1. Remova as quatro fitas que prendem a impressora.

Abra a tampa superior e remova a quinta fita da parte

interna da impressora.

Passo 3 - Ligar os cabos

1. Certifique-se de que o computador está desligado.

2. Ligue o conector de alimentação com firmeza à

tomada de alimentação da impressora.

3. Ligue o cabo de alimentação a uma tomada elétrica.

4. Ligue firmemente a extremidade correspondente do

cabo paralelo à porta paralela da impressora.

5. Encaixe os dois clipes nos chanfros do conector.

Passo 4 – Instalar os cartuchos de tinta

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 6

Passo 4 – Instalar os cartuchos de tinta

Na edição on-line, clique aqui para ver um cliple

de vídeo do procedimento a seguir:

1. Pressione o botão de ligação para ligar a impressora.

2. Levante a tampa dos cartuchos de tinta.

3.

3Remova os quatro cartuchos de tinta das

embalagens e introduza cada um deles no respectivo

compartimento, assinalado com a cor. Certifique-se

de que os cartuchos estão devidamente

encaixados.

Passo 5 – Instalar os cabeçotes de impressão

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 7

Passo 5 – Instalar os cabeçotes de impressão

Na edição on-line, clique aqui para visualizar

um clipe de vídeo do procedimento a seguir:

1. Certifique-se de que a tampa dos cartuchos de tinta

está aberta. Segure nas extremidades da tampa de

acesso aos cabeçotes de impressão, levante-a com

firmeza até abrir e remova-a da impressora. Pode ser

necessário aplicar alguma força para abrir a tampa.

Nota: Se o suporte não estiver sob a tampa, significa

que a fita que o protege não foi removida. Abra a

tampa superior, remova a fita que protege o suporte,

desligue a impressora e volte a ligá-la.

2. Certifique-se de que a impressora está ligada

(ON). Abra a trava do cabeçote de impressão roxo,

levantando-o a partir da respectiva parte posterior.

Empurre a trava para a frente e para baixo, para

liberar o gancho do bloqueio do carro roxo. Em

seguida, levante e empurre a trava na direção da

parte posterior da impressora.

3. Retire os cabeçotes de impressão das respectivas

embalagens.

Remova a fita de proteção de cada um dos

cabeçotes de impressão

.

Passo 5 – Instalar os cabeçotes de impressão

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 8

Introduza cada um dos cabeçotes de impressão nos

respectivos compartimentos, assinalados com a cor

correspondente.

Pressione os cabeçotes de impressão com firmeza.

4. Feche a trava dos cabeçotes de impressão.

Certifique-se de que o gancho da trava dos cabeçotes

de impressão encaixa na trava do carro.

Nota: Pode ser necessário aplicar alguma força para

fechar a trava dos cabeçotes de impressão.

5.

6Certifique-se de que a tampa dos cartuchos de tinta

está levantada. Alinhe as guias da tampa com as da

impressora.

6. Abaixe a tampa, até que se encaixe no lugar correto.

7. Feche a tampa dos cartuchos de tinta.

Passo 6 – Colocar papel na bandeja 2

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 9

Passo 6 – Colocar papel na bandeja 2

1

Nota: A bandeja 2 é fixa. Para ter acesso à bandeja 2 é

necessário remover a bandeja 1.

Na edição on-line, clique aqui para ver um clipe

de vídeo do procedimento a seguir:

1. Retire a bandeja 1 e coloque-a de lado.

2.

2Se desejar colocar papel com formato A3 ou

Tabloid, desprenda a trava da baneja, estenda-a e

volte a prender a trava.

3. Desembale as guias de Comprimento e Largura de

papel.

4. Introduza a guia de Comprimento de papel no

chanfro do tipo de papel que pretende carregar.

2

Passo 6 – Colocar papel na bandeja 2

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 10

5. Introduza a guia de Comprimento de papel no

chanfro do tipo de papel que pretende carregar.

6. Introduza o papel, com a face a ser impressa voltada

para a impressora.

7. Bata na lateral esquerda do maço de folhas, para que

fique ajustado à direita da bandeja.

8. Volte a instalar a bandeja 1. Se a bandeja 2 estiver

estendida, coloque a tampa da bandeja estendida

sobre ela.

9. No Painel de Controle, pressione [Menu] até ser

apresentada a opção PAPER HANDLING MENU

(menu de manuseio de papel).

10.Pressione [Item] para selecionar TRAY 2 TYPE=

(bandeja 2 tipo=).

11. Pressione [Value] (valor) para selecionar o tipo de

papel colocado na bandeja e pressione [Select]

(selecionar).8

2

Passo 7 - Colocar papel na bandeja 3

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 11

Passo 7 - Colocar papel na bandeja 3

Na edição on-line, clique aqui para ver um clipe

de vídeo do procedimento a seguir:

1. Segure as extremidades da bandeja 3 e retire-a da

impressora.

2. Se deseja colocar papel com formato A3 ou Tabloid,

desprenda a trava da bandeja, estenda-a e volte a

prender a trava.

3. Desembale as guias de Comprimento e Largura de

papel.

4. Introduza a guia de Comprimento de papel no

chanfro do tipo de papel que pretende carregar.

5. Introduza a guia de Largura de papel no chanfro do

tipo de papel que pretende carregar.

3

A3

3

Passo 7 - Colocar papel na bandeja 3

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 12

6. Coloque o papel, alinhando primeiro a respectiva

extremidade à guia de Comprimento de papel. Bata

na outra extremidade do papel, para que fique

devidamente colocado.

7. Volte a instalar a bandeja 3 na impressora.

8. No Painel de Controle, pressione [Menu] até ser

apresentada a opção PAPER HANDLING MENU.

9. Pressione [Item] para selecionar TRAY 3 TYPE=.

10.Pressione [Value] para selecionar o tipo de papel

colocado na bandeja e pressione [Select].

3

A3

Passo 8 – Instalar o software da impressora

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 13

Passo 8 – Instalar o software da impressora

Antes de usar a impressora, é necessário instalar o

respectivo software. Para instalar esse software, são

necessários pelo menos as quantidades de memória

listadas no Guia do Usuário instaladas em seu

computador.

Para a impressora HP DesignJet ColorPro GA, os

softwares fornecidos incluem:

• Driver Adobe PressReady para PostScript

• Perfis de cores HP ColorSync (para instalar se

seu sistema operacional não tem o HP

ColorSync)

Para a impressora HP DesignJet ColorPro CAD, os

softwares fornecidos incluem:

• Driver ADI para o AutoCAD

• Driver HP-GL/2 para aplicativos do Windows

Siga as instruções fornecidas com os softwares da

impressora.

Passo 9 – Alterar o idioma exibido no painel de controle da impressora

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 14

Passo 9 – Alterar o idioma exibido no painel de controle da impressora

É possível alterar a exibição do painel de controle da

impressora para os seguintes idiomas:

• Inglês, alemão, francês, italiano, espanhol,

norueguês, holandês, português, finlandês, sueco,

dinarmaquês, polonês, tcheco ou russo.

Para fazer isso:

1. Desligue sua impressora.

2. Pressione e segure [Menu] e ligue a impressora.

3. Espere até o visor exibir “LANG=X” (onde “X” é o

idioma atual).

4. Solte o botão [Menu].

5. Pressione [Value] para alterar o idioma.

6. Pressione [Select] para escolher e confirmar sua

seleção.

Passo 10 – Instalar memória adicional

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 15

Passo 10 – Instalar memória adicional

Se você achar que a quantidade de memória de sua

impressora é insuficiente para suas necessidades, é

possível instalar módulos de memória adicionais.

CUIDADO

:

Certifique-se de que a impressora esteja desligada pela

chave isoladora de alimentação na parte frontal da

impressora, e que o cabo de alimentação e o cabo de

interface estejam desconectados.

• O módulo de expansão de memória contém

componentes eletrônicos que são facilmente

danificados por pequenas quantidades de

eletricidade estática. Leia as informações

seguintes cuidadosamente antes de manusear o

módulo de expansão:

• Deixe o módulo de expansão de memória na

embalagem antiestática até que esteja pronto para

instalá-lo.

• Se possível, use uma pulseira antiestática e um

tapete de aterramento.

• Antes de remover o módulo de expansão de

memória da embalagem antiestática, toque uma

superfície de metal não pintada aterrada para

descarregar a eletricidade estática.

Passo 10 – Instalar memória adicional

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 16

Na edição on-line, clique aqui para ver um clipe

de vídeo do procedimento a seguir:

1. Desligue a impressora pela parte frontal dela e

desconecte o cabo de alimentação (na lateral) e o

cabo de interface (na parte traseira).

2. Solte as duas travas de ambos os lados da parte

traseira da impressora, para que as dobradiças se

abram.

3. Vista a pulseira de aterramento e prenda a outra

extremidade no chassi de metal da impressora.

4. Retire os quatro parafusos e remova a tampa na parte

traseira da impressora. Para evitar a perda desses

parafusos, coloque-os novamente, sem apertar, na

impressora.

5. Retire o módulo de expansão de memória de sua

embalagem. Segure-o por suas extremidades com as

extremidades não metálicas em sua direção.

6. Cuidadosamente empurre a extremidade superior do

módulo de expansão de memória para dentro do slot.

7. Continue empurrando a extremidade superior do

módulo de memória até que sinta que ele entrou em

posição. Ao mesmo tempo você verá que a aba de

travamento superior se trava.

8. Cuidadosamente, empurre a extremidade inferior do

módulo de expansão de memória para dentro do slot

até que sinta que ele entrou em posição. Novamente,

você verá a aba de travamento inferior travar.

9. Remova a pulseira de aterramento e reinstale a

tampa na parte traseira da impressora, usando os

quatro parafusos.

Sobre o HP Customer Care

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 17

10.Reconecte o cabo de alimentação e o cabo de

interface e ligue a impressora pela chave na parte

frontal da impressora.

11. Recoloque o painel de metal e feche a parte traseira

da impressora.

Sobre o HP Customer Care

Como seu parceiro de suporte estratégico, é nosso

trabalho ajudar a manter seu negócio funcionando bem.

O HP Customer Care oferece suporte vencedor de

prêmios para garantir que você obtenha o máximo de sua

HP DesignJet.

O HP Customer Care fornece perícia de suporte provada

e novas tecnologias de apoio para dar aos clientes suporte

de ponta sem igual. Os serviços incluem configuração e

instalação, ferramentas para solução de problemas,

atualizações de garantia, serviços de reparo e troca,

suporte telefônico e pela Internet, atualizações de

softwares e serviços de auto-manutenção. Para descobrir

mais sobre o HP Customer Care, visite-nos em:

www.hp.com/go/support

.

O que fazer antes de telefonar

1. Revise as sugestões de solução de problemas nesse

documento:

- Na documentação de driver relevante fornecida com

essa impressora (para usuários enviando arquivos

PostScript ou usando Microsoft Windows).

- Se você instalou drivers e RIPs de terceiros consulte

a documentação do usuário relevante.

Sobre o HP Customer Care

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 18

- Se o problema parece estar relacionado ao seu

aplicativo, primeiro entre em contato com o

fabricante de seu software.

2. Se você ainda tem dificulades, consulte o livreto

Serviços de Suporte HP enviado com a impressora.

Ele contém uma lista abrangente de vários serviços

de suporte disponíveis para resolver problemas da

impressora.

3. Se você ligar para um dos escritórios da Hewlett-

Packard, tenha as seguintes informações disponíveis

para nos ajudar a responder suas perguntas mais

rapidamente:

- A impressora em uso (o número do produto e o

número de série, encontrados na etiqueta na parte

traseira da impressora).

- O computador em uso.

- Quaisquer equipamentos ou softwares especiais em

uso (por exemplo, spoolers, redes, chaves,

modems ou drivers especiais).

- O cabo em uso (pelo número de fabricação) e onde

você o comprou.

- O tipo de interface usada na impressora (paralela ou

rede).

- O nome e versão do software que está usando

atualmente.

- As informações (versão do firmware base, e assim

por diante) exibidas no menu de informações.

- Se possível imprima o Teste de Diagnóstico e envie-

o por FAX para o centro de suporte que o está

ajudando.

Suprimentos HP

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 19

Suprimentos HP

Número Descrição

Acessórios C2950A Cabo paralelo A-B com 2 m compatível

com IEEE 1284

C2951A Cabo paralelo A-B com 3 m compatível

com IEEE 1284

Qualquer placa de servidor de impressão

HP JetDirect

Cabeçotes de

impressão

C4800A Cabeçote de Impressão HP Nº 10, Preto

C4801A Cabeçote de Impressão HP Nº 10, Ciano

C4802A Cabeçote de Impressão HP Nº 10,

Magenta

C4803A Cabeçote de Impressão HP Nº 10,

Amarelo

Cartuchos de tinta C4844A Cartucho de tinta Grande HP Nº 10 Preto

C4840A Cartucho de tinta HP Nº 10 Preto de

26.5 ml

C4841A Cartucho de tinta HP Nº 10 Ciano de

28 ml

C4842A Cartucho de tinta HP Nº 10 Amarelo de

28 ml

C4843A Cartucho de tinta HP Nº 10 Magenta de

28 ml

Módulos de expansão

de memória HP

D3647B HP 16 MB (2x8 MB) 60ns EDO SIMM

D3648B HP 32 MB (2x16 MB) 60ns EDO SIMM

D4543A HP 64 MB (2x32 MB) 60ns EDO SIMM

Suprimentos HP

HP DesignJet ColorPro Series: Guia de Primeiros Passos 20

Papel Bright White

HP para Jato de Tinta

C1857A U.S. 11x17, 200 folhas

C1858A European A3, 200 folhas

C1824A U.S. Letter, 500 folhas

C1825A European A4, 500 folhas

Papel para Jato de

Tinta HP Premium

C1855A U.S. 11x17, 100 folhas

C1856A European A3, 100 folhas

51634Y U.S. Letter size, 200 folhas

51634Z European A4 size, 200 folhas

Papel Pesado para

Jato de Tinta HP

Premium

C1852A U.S. Letter size, 100 folhas

C1853A European A4 size, 100 folhas

Papel Fotográfico HP

Premium

C6058A U.S. 11x17, 20 folhas

C6059A European A3, 20 folhas

C6039A U.S. Letter size, 15 folhas

C6040A European A4 size, 15 folhas

C6043A Asian A4 size, 15 folhas

Filme de

Transparência HP

Premium

C3834A U.S. Letter size, 50 folhas

C3828A U.S. Letter size, 20 folhas

C3835A European, A4 size, 50 folhas

C3832A European A4 size, 20 folhas

Transparência para

Jato de Tinta HP

Premium Secagem

Rápida

C6051A U.S. Letter size, 50 folhas

C6053A European, A4 size, 50 folhas

Transfer HP para

Camiseta Iron-On

C6049A U.S. Letter size, 10 folhas

C6050A European A4 size, 10 folhas

Mídia HP B+ C6790A Papel Pesado HP Design

A página está carregando ...

HP DESIGNJET COLORPRO CAD PRINTER Guia rápido

Este manual também é adequado para

HP DESIGNJET COLORPRO CAD PRINTER Guia rápido

Artigos relacionados

Outros documentos