Whirlpool W84BE72X Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário

Este manual também é adequado para

Manual de utilização
PT-137
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Avisosimportantesquedeverálerecumprir
Antesdeutilizaroaparelho,leiaestas
instruçõesdesegurançacomatenção.
Guarde-asporpertoparaconsulta
futura.
Estasinstruçõeseopróprioaparelho
possuemmensagensimportantes
relativasàsegurançaquedeveler
erespeitarsempre.Ofabricante
declinaqualquerresponsabilidade
pelainobservânciadaspresentes
instruçõesdesegurança,pela
utilizaçãoinadequadadoaparelho
oupelaincorretaconguraçãodos
controlos.
Ascriançasatéaos3anosdevem
sermantidasafastadasdoaparelho.
Ascriançasentreos3eos8anos
devemsermantidasafastadasdo
aparelho,excetoseestiveremsob
supervisãopermanente.
Esteaparelhopodeserutilizadopor
criançasapartirdos8anosepor
pessoascomcapacidadesfísicas,
sensoriaisoumentaisreduzidas
oucomfaltadeexperiênciae
conhecimento,desdequeestejam
sobsupervisãooutenhamrecebido
instruçõesquantoàutilizaçãosegura
desteaparelhoesecompreenderem
osperigosenvolvidos.Ascrianças
nãodevembrincarcomoaparelho.A
limpezaeamanutençãoacargodo
utilizadornãodevemserrealizadas
porcriançassemsupervisão.
Ascriançasentreos3eos8anos
estãohabilitadasaintroduzirea
removerprodutosnosaparelhosde
refrigeração.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
CUIDADO:oaparelhonãodeve
serligadoapartirdeumdispositivo
decomutaçãoexterno,como,por
exemplo,umtemporizador,nem
apartirdeumsistemadecontrolo
remotoemseparado.
Esteaparelhodestina-seaser
usadoemambientedomésticoe
emaplicaçõessemelhantestais
como:copasparautilizaçãodos
funcionáriosemlojas,escritórios
eoutrosambientesdetrabalho;
quintasdeexploraçãoagrícola;
clientesemhotéis,motéis,bed&
breakfasteoutrostiposdeambientes
residenciais.
Esteaparelhonãoestáconcebido
paraousoprossional.Nãoutilize
esteaparelhoaoarlivre.
Alâmpadausadanointerior
doaparelhofoiespecicamente
concebidaparaeletrodomésticos,não
sendoadequadaparaailuminação
dehabitações(RegulamentoCEn.º
244/2009).
Oaparelhofoiconcebido
parafuncionaremlocaisondea
temperaturaambientesesituanos
seguintesintervalos,deacordo
comaclasseclimáticareferidana
placadecaracterísticas.Oaparelho
poderánãofuncionardevidamente
secardurantemuitotempoauma
temperaturaqueseencontreforado
intervaloespecicado.
Classeclimáticadastemperaturas
ambiente:
SN: De10a32°C
ST: De16a38°C;
N: De16a32°C
T: De16a43°C
Esteaparelhonãocontém
CFC.Ocircuitoderefrigeração
contémR600a(HC).Aparelhos
comIsobutano(R600a):o
isobutanoéumgásnatural
semimpactonoambiente,
masqueéinamável.Sendo
assim,certique-sedequeos
tubosdocircuitoderefrigeração
PT-138
nãoestãodanicados,
especialmenteaoesvaziaro
circuitoderefrigeração.
AVISO:Nãodaniqueostubosdo
circuitoderefrigeraçãodoaparelho.
AVISO:Mantenhaasaberturas
deventilaçãoexistentesnocorpodo
aparelhoounaestruturaencastrada,
livresdeobstruções.
AVISO:Nãoutilizemeios
mecânicos,elétricosouquímicos,
paraalémdosrecomendadospelo
fabricanteparaaceleraroprocessode
descongelação.
AVISO:Nãoutilizenemcoloque
dispositivoselétricosdentrodos
compartimentosdoaparelho,seestes
nãoforemdotipoexpressamente
autorizadopelofabricante.
AVISO:osdispensadoresdeágua
ougelonãoligadosdiretamente
aoabastecimentodeágua,devem
apenasserenchidoscomágua
potável.
AVISO:Osdispensadoresdegelo
e/ouáguaautomáticosdevemestar
ligadosaumabastecimentodeágua
queforneçaapenaságuapotável,
comumapressãodeáguaprincipal
entreos0,17eos0,81MPa(1,7e8,1
bar).
Nãoarmazenesubstâncias
explosivas,taiscomoembalagens
deaerossóis,nemcoloqueou
utilizegasolinaououtrosmateriais
inamáveispertodoaparelho.
Nãoingeriroconteúdo(atóxico)
dasbolsasdegelo(fornecidocom
algunsmodelos).Nãocomacubos
degeloougeladosimediatamente
apósosretirardoaparelho,dadoque
podemcausar“queimaduras”defrio.
Nosprodutosdesenhadospara
usarumltrodearnointeriordeuma
tampadeventoinhaacessível,oltro
deveestarsemprecolocadoquandoo
frigorícoestiverafuncionar.
Nãoguarderecipientesdevidro
comlíquidonocompartimento
docongelador,poisestespodem
quebrar-se.
Nãoobstruaaventoinha(se
disponível)comalimentos.
Apósinserirosalimentos,verique
seaportadoscompartimentosfecha
devidamente,especialmenteaporta
docongelador.
Qualquerjuntaqueesteja
danicadadeverásersubstituídalogo
quepossível.
Useocompartimentofrigoríco
apenasparaguardaralimentos
frescoseocompartimentodo
congeladorapenasparaguardar
alimentoscongelados,paracongelar
alimentosfrescoseparafazercubos
degelo.
Eviteguardaralimentosnão
embrulhadosemcontactodireto
comassuperfíciesinternasdos
compartimentosdofrigorícooudo
congelador.
Osaparelhospodemter
compartimentosespeciais
(CompartimentoparaAlimentos
Frescos,CaixaZeroGraus,etc.).
Salvoespecicaçãoemcontráriono
manualdoproduto,estespodemser
retirados,mantendoosdesempenhos
equivalentes.
OC-Pentanoéutilizadocomo
agentedeexpansãonaespuma
deisolamentoeéumgás
inamável.
Oscompartimentosdoaparelhomais
adequadosaoarmazenamentode
determinadostiposdealimentos,
considerandoadiferentedistribuição
datemperaturapelosvários
compartimentosdoaparelho,sãoos
seguintes:
-Compartimentodofrigoríco:
PT-139
1)Áreasuperiordaportado
compartimentodofrigoríco&-zona
detemperatura:Armazenamentode
frutastropicais,latas,bebidas,ovos,
molhos,pickles,manteiga,compotas
2)Áreaintermédiadocompartimento
dofrigoríco-zonafria:
Armazenamentodequeijo,leite,
laticínios,iogurtes
3)Áreainferiordocompartimento
dofrigoríco-zonamaisfria:
Armazenamentodecharcutaria,
sobremesas,carneepeixe,
cheesecake,massafresca,natas
azedas,pesto/salsa,comidacaseira,
cremedepasteleiro,pudimecreme
dequeijo
4)Gavetaparafrutas&evegetaisna
parteinferiordocompartimentodo
frigoríco:Armazenamentodefrutase
vegetais(excetofrutastropicais)
5)CompartimentoMaisFresco:
Armazeneacarneeopeixe
unicamentenagavetamaisfria
-Compartimentodocongelador:
Ocompartimentodazonade4
estrelas(****)éadequadopara
congelaralimentosàtemperatura
ambiente,bemcomoarmazenar
alimentoscongelados,pois
atemperaturaserdistribuída
uniformementeportodoo
compartimento.Osalimentos
congeladoscompradoscontêmadata
devalidadenarespetivaembalagem.
Estadatatememcontaotipode
alimentoarmazenadoe,comotal,
deveserrespeitada.Osalimentos
frescosdevemserarmazenados
duranteosseguintesperíodosde
tempo:1-3mesesparaqueijo,
marisco,gelado,ambre/chouriço,
leite,líquidosfrescos;4mesespara
bifesoucosteletas(vaca,borrego,
porco);6mesesparamanteigaou
margarina,carnedeaves(frango,
peru);8-12mesesparafrutas(exceto
citrinos),carneassada(vaca,porco,
borrego),vegetais.Asdatasde
validadecontidasnasembalagensdos
alimentosarmazenadosnazonade2
estrelasdevemserrespeitadas.
Paraevitaracontaminaçãodos
alimentos,sigaasseguintes
instruções:
- Deixaraportadoaparelho
abertadurantelongosperíodos
detempopodeprovocarum
aumentosignicativodatemperatura
noscompartimentosdoaparelho.
- Limperegularmenteossistemasde
drenagemacessíveiseassuperfícies
doaparelhoquepossamentrarcom
contactocomosalimentos.
- Laveosreservatóriosdeágua,caso
osmesmosnãosejamutilizados
durante48horas;dreneosistema
deágualigadoaoabastecimentode
água,casoaáguanãotenhasido
drenadanosúltimos5dias.
- Armazeneacarneeopeixe
frescosnointeriordofrigorícoem
recipientesadequados,paraque
estesnãoentrememcontacto,nem
pinguemparacimadosrestantes
alimentos.
- Oscompartimentosparaalimentos
congeladoscomduasestrelassão
adequadosparaoarmazenamento
dealimentospré-congelados,para
fazergeladosecubosdegelo.
- Nãocongelealimentosfrescosnos
compartimentoscomuma,duasou
trêsestrelas.
- Casooaparelhoderefrigeração
quevaziodurantelongosperíodos
detempo,desligue-o,descongele-o,
limpe-oedeixeaportadomesmo
abertaparaevitaraformaçãode
bolornoseuinterior.
INSTALAÇÃO
Oaparelhodevesertransportado
einstaladoporduasoumaispessoas,
paraevitaroriscodelesões.Use
luvasdeproteçãoparadesembalare
PT-140
instalaroaparelho-riscodecortes.
Ainstalação,incluindoa
alimentaçãodeágua(casoseja
necessário)easligaçõeselétricas,
bemcomoquaisquerreparações
devemserrealizadasporumtécnico
devidamentequalicado.Nãorepare
nemsubstituanenhumapeçado
aparelhoanãoserquetalseja
especicamenteindicadonomanual
deutilização.Mantenhaascrianças
afastadasdolocaldainstalação.
Depoisdedesembalaroaparelho,
certique-sedequeestenãofoi
danicadoduranteotransporte.Se
ocorreralgumproblema,contacteo
revendedorouoServiçoPós-Venda
maispróximo.Umavezinstaladoo
aparelho,oselementosdaembalagem
(plástico,peçasdeesferovite,etc.)
devemserarmazenadoslongedo
alcancedascrianças-riscodeasxia.
Devedesligaroaparelhodacorrente
elétricaantesdeefetuarqualquer
operaçãodeinstalação,paraevitaro
riscodechoqueselétricos.Durante
ainstalação,certique-sedeque
oaparelhonãodanicaocabode
alimentação,poisexisteoriscode
incêndiooudechoqueselétricos.
Ligueoaparelhoapenasdepoisde
concluídaainstalaçãodomesmo.
Tenhacuidadoparanãodanicar
ochão(exemploparquet)quando
deslocaroaparelho.
Instaleoaparelhosobreum
pavimentoousuportesucientemente
forteparasuportaropesodoaparelho
enumlocaladequadoàsuadimensão
eutilização.Aoinstalaroaparelho,
certique-sedequeoaparelhonão
estápertodeumafontedecalore
queosquatropéscamestáveise
corretamenteassentesnopavimento
edequecabemnivelado(utilizeum
níveldebolhadear).
Esperepelomenosduashorasantes
deligaroaparelho,assegurando
assimqueocircuitorefrigeradorestá
totalmenteoperacional.
Todosasdimensõeseespaços
necessáriosparaainstalação
encontram-seindicadosnomanualde
instruçõesdeinstalação.
AVISO:Aoposicionaroaparelho,
certique-sedequeocabode
alimentaçãonãocapresoou
danicado.
AVISO:paraevitarriscosdevido
ainstabilidade,oposicionamento
ouxaçãodoaparelhodevemser
feitosdeacordocomasinstruçõesdo
fabricante.
Éproibidoacolocaçãodofrigoríco
deformaqueaparedetraseirado
frigoríco(bobinadocondensador)
estejaemcontactocommangueiras
metálicasdofogãoagás,tubagens
metálicasdegásoudeáguaouos
elétricos.
Paragarantirumaventilação
adequada,deixeespaçodeambosos
ladoseporcimadoaparelho.
Adistânciaentreapartedetrásdo
aparelhoeaparededeveserde50
mm,deformaaevitarocontactocom
superfíciesquentes.Seesteespaço
formenoriráaumentaroconsumode
Energiadoproduto.
Removaocabodealimentaçãodo
ganchodocondensadorantesdeligar
oprodutoàfontedealimentação.
AVISOS RELATIVOS À
ELETRICIDADE
Deveserpossíveldesligaro
aparelhodafontedealimentação,
desligando-onacha,casoesta
estejaacessível,ouatravésde
uminterruptormultipolarinstalado
natomadadeacordocoma
regulamentaçãoaplicávelaligações
elétricas;alémdisso,oaparelhodeve
dispordeligaçãoàterra,deacordo
comasnormasdesegurançaelétrica
nacionais.
PT-141
Nãoutilizeextensões,tomadas
múltiplasouadaptadores.Após
ainstalaçãodoaparelho,os
componenteselétricosdevemestar
inacessíveisaoutilizador.Nãoutilize
oaparelhocomospésdescalçosou
molhados.
Nãoligueesteaparelhoseocaboou
achaelétricaapresentardanos,se
nãoestiverafuncionarcorretamente,
seestiverdanicadoousetivercaído.
Seocabodealimentaçãoestiver
danicadodeverásersubstituídopor
umidênticodomesmofabricante
ouporumtécnicodeassistênciaou
pessoassimilarmentequalicadas
demodoaevitaraocorrênciade
situaçõesperigosas,poisexisteo
riscodechoqueselétricos.
ADVERTÊNCIA:Nãocoloque
váriastomadasmúltiplasououtras
fontesdealimentaçãoportáteisjunto
dapartetraseiradoaparelho.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
ADVERTÊNCIA:Assegure-sede
queoaparelhoestádesligadoda
fontedealimentaçãoantesderealizar
quaisqueroperaçõesdemanutenção;
nuncauseumamáquinadelimpezaa
vaporparalimparoaparelho-riscode
choqueselétricos.
Nãoutilizeprodutosdelimpeza
abrasivosouagressivos,taiscomo
sprayslimpa-vidros,produtos
delimpezacorrosivos,uidos
inamáveis,cerasdelimpeza,
detergentesconcentrados,lixíviasou
produtosdelimpezaquecontenham
produtosderivadosdopetróleoem
peçasdeplástico,nointeriorenos
revestimentosdasportasoujuntas.
Nãoutilizerolosdecozinha,esfregões
demetalabrasivos,ououtros
acessóriosdelimpezaagressivas.
ELIMINAÇÃO DA EMBALAGEM
Omaterialdaembalagemé100%reciclável,
conformeindicadopelosímbolodereciclagem .
Asváriaspartesdaembalagemdevemser
eliminadasdeformaresponsáveleemtotal
conformidadecomasnormasestabelecidaspelas
autoridadeslocais.
ELIMINAÇÃO DE
ELETRODOMÉSTICOS
Esteaparelhoéfabricadocommateriaisrecicláveis
oureutilizáveis.
Elimine-oemconformidadecomasnormasde
eliminaçãoderesíduoslocais.
Paraobtermaisinformaçõessobreotratamento,
recuperaçãoereciclagemdeeletrodomésticos,
contacteasautoridadeslocais,oserviçoderecolha
deresíduosdomésticosoualojaondeadquiriu
oaparelho.Esteaparelhoestámarcadoem
conformidadecomaDiretivaEuropeia2012/19/EU
relativaaosResíduosdeEquipamentosElétricose
Eletrónicos(REEE).
Aoasseguraraeliminaçãocorretadesteproduto,
estamosaprotegeroambienteeasaúdehumana
contrariscosnegativos.
Osímbolo noproduto,ounosdocumentosque
acompanhamoproduto,indicaqueesteaparelhonão
devesertratadocomoresíduodomésticoedeveser
transportadoparaumcentroderecolhaadequado
paraprocederàreciclagemdoequipamentoelétrico
eeletrónico.
SUGESTÕES PARA POUPAR
ENERGIA
Paragarantirumaventilaçãoadequada,sigaas
instruçõesdeinstalação.
Umaventilaçãoinsucientenapartedetrásdo
produtoaumentaoconsumodeenergiaediminuia
eciênciadoarrefecimento.
Aaberturafrequentedaportapoderáresultarnum
consumodeenergiaacrescido.
Atemperaturainternadoaparelhobemcomoo
consumodeenergiapodemserafetadospela
temperaturaambiente,assimcomopelolocalonde
seencontraoaparelho.Aoregularatemperatura
deve-seteremconsideraçãoestesfatores.Reduza
aomínimoaaberturadaporta.
Osalimentoscongeladosdevemserdescongelados
nocompartimentofrigoríco.Abaixatemperatura
dosprodutoscongeladosarrefeceosalimentosno
compartimentofrigoríco.
Deixearrefecerosalimentoseasbebidasquentes
antesdeoscolocarnoaparelho.
Oposicionamentodasprateleirasnocompartimento
frigoríconãotemimpactonautilizaçãoeciente
daenergia.Osalimentosdevemsercolocadosnas
prateleirasdeformaagarantirumacirculaçãodear
adequada(osalimentosnãosedevemtocaredeve
sermantidaumadistânciaentreesteseaparede
posterior).
Podeaumentaracapacidadedearmazenamento
dealimentoscongelados,retirandoasgavetase,se
existir,aprateleiraStopFrost.Ossonsproduzidos
pelocompressorsãoperfeitamentenormais,peloque
nãodevepreocupar-se.
PT-142
Informação sobre a tecnologia de refrigeração de última geração
Frigorícoscomatecnologiaderefrigeraçãodeúltimageraçãotêmumsistemade
funcionamentodiferentedosfrigorícosestáticos.Noutrofrigorícospodevericar-
seaformaçãodegelonocompartimentodocongeladordevidoàsaberturasda
portaeàhumidadenosalimentos.Essesfrigorícostêmdeserdescongeladoscom
regularidade;énecessáriodesligarofrigorícoperiodicamente,passarosalimentos
congeladospararecipientesadequadoseremoverogeloformadonocompartimento
docongelador.
Emfrigorícoscomatecnologiaderefrigeraçãodeúltimageração,umaventoinha
bombeiaoarfrioeseco,uniformemente,paraofrigorícoeoscompartimentosdo
congelador.Oarfriorefrigeraosseusalimentos,deformaequilibradaehomogénea,
prevenindohumidadeeformaçãodegelo.
Nocompartimentodofrigoríco,oarsopradopelaventoinha,instaladanaparte
superiordocompartimentodofrigoríco,éarrefecidoenquantopassapelafolga
atrásdacondutadear.Emsimultâneo,oarésopradoparaforaatravésdosorifícios
nacondutadear,sendodistribuídouniformementeportodoocompartimentodo
frigoríco.
Umavezquenãoexistenenhumapassagemdearentreoscompartimentosdo
congeladoredofrigoríco,nãosevericaqualquermisturadeodores.
Oresultado,éumfrigorícocomtecnologiadearrefecimentodeúltimageraçãofácil
deutilizar,quelheproporcionamuitoespaçoeumaboaaparênciaestética.
Visor e painel de controlo
Utilização do painel de controlo
1. Ecrãdovalordenidoparaofrigoríco.
2. Indicadordesuperrefrigeração.
3. Ecrãdovalordenidoparaocongelador.
4. Indicadordesupercongelação.
5. Símbolodoalarme.
6. Símbolodomododeeconomia.
7. Símbolodomododeférias.
8. Símbolodebloqueiodesegurançaparacrianças.
9. Permiteamodicaçãodovalordenidopara
ofrigorícoeaativaçãodomododesuper
refrigeração,sedesejar.
Ofrigorícopodeserdenidopara8,6,5,4,2°Ce
superrefrigeração.
10.Permiteamodicaçãodovalordenidopara
ocongeladoreaativaçãodomododesuper
congelação,sedesejar.Ocongeladorpodeser
denidopara-16,-18,-20,-22,-24°Cesuper
congelação.
11. Permiteaativaçãodosmodos(economia,férias…),
sedesejar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
AS VÁRIAS FUNÇÕES E POSSIBILIDADES
PT-143
Operação do seu frigoríco
Modo de Super congelação
Como utilizar?
PrimaobotãoderegulaçãodocongeladoratéaparecerosímbolodeSupercongelaçãono
ecrã.
Oavisosonoroemiteumsinaldeduplobip.Omodoédenido.
Durante este modo:
Épossívelajustaratemperaturadofrigorícoedomododesuperrefrigeração.Nestecaso,o
mododesupercongelaçãocontinuaativo.
Nãoépossívelselecionaromododeeconomianemomododeférias.
Omododesupercongelaçãopodesercanceladocomamesmaoperaçãodeseleção.
Nota:OmodoSuperCongelaçãoserácanceladoautomaticamenteapós24horasousea
temperaturadosensordocongeladorestiverabaixode-25°C
Modo de super refrigeração
Como utilizar?
Primaobotãoderegulaçãodofrigorícoatéaparecerosímbolodesuperrefrigeraçãonoecrã.
Oavisosonoroemiteumsinaldeduplobip.Omodoédenido.
Durante este modo:
Épossívelajustaratemperaturadocongeladoredomododesupercongelação.Nestecaso,o
mododesuperrefrigeraçãocontinuaativo.
Nãoépossívelselecionaromododeeconomianemomododeférias.
OmododeSupercool(superrefrigeração)podesercanceladocomamesmaoperaçãode
seleção.3
Modo de economia
Como utilizar?
Primao“botãodeseleçãodomodo”atéaparecerosímbolodeeconomia.
Senãoforpremidonenhumbotãodurante1segundo,.omodoédenido.Osímbolodomodo
deeconomiapisca3vezes.Quandoomodoestiverdenido,oavisosonoroemiteumsinalde
duplobipe.
Ossegmentosdatemperaturadofrigorícoedocongeladorexibem“E”.
OsímbolodomododeeconomiaeoEpermanecemacesosenquantoomodoestiverativo.
Durante este modo:
Ocongeladorpodeserajustado.Quandoomododeeconomiaforcancelado,osvaloresde
deniçãoselecionadossãomantidos.
Ofrigorícopodeserajustado.Quandoomododeeconomiaforcancelado,osvaloresde
deniçãoselecionadossãomantidos.
Épossívelselecionarosmodossuperrefrigeraçãoesupercongelação.Omododeeconomia
écanceladoautomaticamenteeomodoselecionadoéativado.
Omododefériaspodeserselecionadoapósocancelamentodomododeeconomia.Em
seguida,éativadoomodoselecionado.
Paracancelar,temapenasdepremirobotãodeseleçãodomodo.
Modo de férias
Como utilizar?
Primao“botãodeseleçãodomodo”atéaparecerosímbolodomododeférias
Senãoforpremidonenhumbotãodurante1segundo,.omodoédenido.Osímbolodomodo
defériaspisca3vezes.Quandoomodoestiverdenido,oavisosonoroemiteumsinalde
duplobipe.
Osegmentodatemperaturadofrigorícoexibe“--”.
Osímbolodomododefériase“--”permanecemacesosenquantoomodoestiverativo.
Durante este modo:
Ocongeladorpodeserajustado.Quandoomododefériasforcancelado,osvaloresde
deniçãoselecionadossãomantidos.
Ofrigorícopodeserajustado.Quandoomododefériasforcancelado,osvaloresde
deniçãoselecionadossãomantidos.
Épossívelselecionarosmodossuperrefrigeraçãoesupercongelação.Omododefériasé
canceladoautomaticamenteeomodoselecionadoéativado.
PT-144
Omododeeconomiapodeserselecionadoapósocancelamentodomododeférias.Em
seguida,éativadoomodoselecionado.
Paracancelar,temapenasdepremirobotãodomodo.
Drink cool mode (modo bebida fresca)
Como utilizar?
Estemodoéutilizadopararefrigeraasbebidasduranteumperíodoajustável.
Durante este modo:
Primaobotãodocongeladordurante5segundos.
Umaanimaçãoespecialiniciaránoecrãdevaloresdenidosdocongeladoreo05piscará
noecrãdevaloresmaisfriosdenidos.
Primaobotãodofrigorícoparaajustaroperíododetempo(05-10-15-20-25-30
minutos).
Quandoselecionaoperíododetempo,osnúmerospiscam3vezesnoecrãesoaumsinal
sonorodeduplobipe.
Senãoforpremidonenhumbotãonoespaçode2segundos,operíododetempoé
denido.
Acontagemdecrescentecomeçaminutoaminutoapartirdadeniçãodoperíodode
tempo.
Noecrã,piscaotemporestante.
Paracancelarestemodo,primaobotãoderegulaçãodocongeladordurante5segundos.
Função de bloqueio de segurança para crianças
Como utilizar?
Primaosbotõesdocongeladoredofrigorícoemsimultâneo,durante5segundos.
Ativar o bloqueio de segurança para crianças
PremeresimultaneamenteitastiCongelatoreeFrigoriferoper5secondi.
Durante este modo:
Primaosbotõesdocongeladoredofrigorícoemsimultâneo,durante5segundos.
Nota: obloqueiodesegurançaparacriançasétambémdesativadosehouverumafalhade
energiaelétricaouseofrigoricofordesligadodacorrenteelétrica.
Modo de proteção de ecrã
Como utilizar?
Estemodoéativadoquandoprimeobotãodeseleçãodomododurante5segundos.
Senãoforpremidonenhumbotãonoespaçode5segundoscomomodoativo,asluzesdo
paineldecontroloapagam.
Sepremirqualquerbotãocomasluzesdopaineldecontrolodesligadas,sãoexibidasas
atuaisdeniçõesnoecrãepodeefetuaroajustequedesejar.Casonãocanceleomodode
proteçãodeecrãnempremirnenhumbotãodurante5segundos,opaineldecontrolovolta
aapagar.
Paracancelaromododeproteçãodeecrã,volteapremirobotãodeseleçãodomodo
durante5segundos.
Comomododeproteçãodeecrãativo,podetambémativarobloqueiodesegurançapara
crianças.
Regulações da temperatura do frigoríco
Ovalordatemperaturainicialparaoindicadorderegulaçãodofrigorícoéde+4°C.
Primaobotãodofrigorícoumavez.
Quandoprimeestebotãopelaprimeiravez,apareceoúltimovalornoindicadorde
regulaçãodofrigoríco.
Semprequepremirestebotão,édenidaumatemperaturainferior.(+8°C,+6°C,+5°C,
+4°C,+2°C,superrefrigeração)
Quandoprimeobotãoderegulaçãodofrigorícoatéaparecerosímbolodesuper
refrigeração,esenãopremirmaisnenhumbotãodurante1segundo,piscaosímbolode
superrefrigeração.
Secontinuarapremir,recomeçaem+8°C.
Ovalordetemperaturaselecionadoantesdomododeférias,mododesupercongelação,
mododesuperrefrigeraçãooumododeeconomia,énovamenteadotadoapósorespetivo
modoterminarousercancelado.Oaparelhocontinuaatrabalharcomestevalorde
temperatura.
PT-145
Regulações da temperatura do congelador
Ovalordatemperaturainicialparaoindicadorderegulaçãodocongeladoréde-18°C.
Primaobotãoderegulaçãodocongeladorumavez.
Quandoprimeestebotãopelaprimeiravez,oúltimovalordenidopiscanoecrã.
Semprequepremirestebotão,édenidaumatemperaturainferior(-16°C,-18°C,-20°C,-22
°C,-24°C,supercongelação).
Quandoprimeobotãoderegulaçãodocongeladoratéaparecerosímboloesupercongelação,
esenãopremirmaisnenhumbotãodurante1segundo,piscaosímbolodesupercongelação.
Secontinuarapremir,recomeçaem-16°C.
Ovalordetemperaturaselecionadoantesdomododeférias,mododesupercongelação,modo
desuperrefrigeraçãooumododeeconomia,énovamenteadotadoapósorespetivomodo
terminarousercancelado.Oaparelhocontinuaatrabalharcomestevalordetemperatura.
Avisos relativos aos ajustes da temperatura
Osajustesdatemperaturadevemserefetuadosdeacordocomafrequênciadeaberturadaportaea
quantidadedealimentosguardadosnointeriordofrigoríco.
Nãopasseparaoutroajusteantesdeconcluirumajuste.
Apóstersidoligadoàcorrenteelétricaeatéestarcompletamentearrefecido,oseufrigorícodeveráser
operadoaté24horasseminterrupção,deacordocomatemperaturaambiente.Nesteperíodo,nãoabraas
portasdoseufrigorícocomfrequêncianemcoloquedemasiadosalimentosdentrodomesmo.
Éaplicadaumafunçãodeatrasode5minutosparaevitardanosaocompressordoseufrigorífero,quando
desligaachaeentãoaliganovamenteparafazê-lofuncionarouquandoocorreumainterrupçãodeenergia.
Oseufrigorícocomeçaráatrabalharnormalmenteapós5minutos.
Oseufrigorícodestina-seaserutilizadonosintervalosde
temperaturaambienteespecicadosnasnormas,deacordo
comaclasseclimáticaindicadanaetiquetainformativa.Não
recomendamosautilizaçãodoseufrigorícoforadoslimites
detemperaturaespecicadosemtermosdeecáciade
arrefecimento.
Esteaparelhofoiconcebidoparaautilizaçãoauma
temperaturaambienteentre10°Ce-43°C.
Acessórios
Função “Twist Ice”(Emalgunsmodelos)
Retireacuvete
Enchaaáguaatéàlinha.
Coloqueacuvetenasuaposiçãooriginal
Quandooscubosdegeloestiveremformados,rodeaalavancaqueoscubosdegelo
caiamnacaixadegelo.
Nota:
nãoenchaacaixadegelocomáguaparafazergelo;.casocontrário,podedanicá-la.
Adeslocaçãododispositivoparaproduçãodegelopodeserdifícilcomofrigorícoem
funcionamento.Nestecaso,retireasprateleirasdevidroparaolimpar.
Cuvete(Emalgunsmodelos)
Enchaacuvetedegelocomáguaecoloque-anocompartimentodocongelador.
Depoisdeaáguater-setransformadocompletamenteemgelo,poderátorcera
cuvete,conformemostradoabaixo,pararetiraroscubosdegelo.
Prateleira de refrigeração(Emalgunsmodelos)
Manterosalimentosnumcompartimentoderefrigeração,emvezdenocompartimentodocongelador
oudofrigoríco,permitequeestespreservemasuafrescuraesabordurantemaistempo,assim
comoumaaparênciafresca.
Quandootabuleiroderefrigeraçãoestiversujo,retire-oelavecomágua.
(Aáguacongelaa0°C,masosalimentosquecontêmsalouaçúcarcongelamatemperaturas
inferioresaesta)Normalmente,ocompartimentoderefrigeraçãoéutilizadoparaarmazenarpeixe
cru,alimentosemconservaligeira,arroz,etc.
Não coloque alimentos que deseja congelar ou cuvetes de gelo na prateleira de refrigeração.
Classe
Climática
T. amb. (°C)
SN: De10a32°C
ST: De16a38°C;
N: De16a32°C
T: De16a43°C
PT-146
Remoção da prateleira de refrigeração
Puxeaprateleiraderefrigeração,nasuadireção,deslizando-aaolongodas
calhas.
Puxeeeleveaprateleiraderefrigeraçãodacalhaeremova-adofrigorífero.
Gaveta do congelador
Agavetadocongeladorpermitequeosalimentossejammantidoscommais
regularidade.
Remoção da gaveta do congelador;
Puxeagavetaomaislongepossível
Puxeafrentedagavetaparacimaeparafora.
!Façaoinversodamesmaoperaçãoparareporocompartimentodeslizante.
Nota:Seguresempreopuxadordagavetaenquantoaremove.
Controlo da humidade
QuandooControlodeHumidadeestánaposiçãofechadapermitequeasfrutaseoslegumesfrescossejam
conservadosdurantemaistempo.
Seagavetaestivercompletamentecheia,abraonovomostradorlocalizadonafrentedagaveta.Issopermiteque
oarnagavetaeataxadeumidadesejamcontroladoseavidaútildosalimentosnagavetaseráaumentada.
Seobservarcondensaçãonaprateleiradevidro,oControlodeHumidadedeverásercolocadonaposiçãoaberta.
Prateleira ajustável da porta(Emalgunsmodelos)
Épossívelefetuarcincoajustesdealturadiferentesparaproporcionarasáreasde
armazenamentodequenecessita,atravésdaprateleiraajustáveldaporta.
Paraalteraraposiçãodaprateleiraajustáveldaporta;
levanteapartedafrentedaprateleira(1)edesloqueaprateleiraajustáveldaporta(2),comas
duasmãos(Fig.1),paracimaouparabaixo
Antesdesoltaraprateleiradaporta,veriqueseamesmaestálocalizadanasposiçõesda
porta.
Função “Active Oxygen”(Emalgunsmodelos)
Afunção“ActiveOxygen”distribuiiõesnegativosqueneutralizamaspartículasdeodor
desagradávelepoeiranoar,melhorandoafrescuradosalimentos.
Atravésdaremoçãodestaspartículasdoarnofrigoríco,afunção“ActiveOxygen”
melhoraaqualidadedoareeliminaodores.
Estafunçãoéopcional.Podenãoestardisponívelnoseuproduto.
Alocalizaçãodoseudispositivoionizadorpodevariardeprodutoparaproduto.
Filtro “Active Fresh”(Emalgunsmodelos)
Atecnologiadoltro“ActiveFresh”ajudaaremovergásetileno(umbioproduto
naturalmentelibertadoporalimentosfrescos)eodoresdesagradáveisdagavetapara
frutaelegumes.Destaforma,osalimentosmantêm-sefrescosdurantemais
tempo.
Ildispositivo
ActiveFreshFilter
deveesserepulitounavoltaall'anno.Il
ltrodovràesserepostoperdueoreinfornoallatemperaturadi65°C.
Perpulireilltro,rimuovereilcoperchioposterioredelvanodelltro
tirandoloindirezionedellafreccia(A).
Illtronondeveesserelavatoconacquaodetergenti.
Notas:Aposiçãodemontagemdoltropodevariardependendododesignda
gaveta.Porfavor,vejaasrespetivasimagens.Paraalgunsmodelos,oltro
nãopodeserinstaladocomomostradonasimagens.Nestecaso,podesimplesmenteser
colocadodentrodagaveta.
Asdescriçõesvisuaisedetextonaseçãodeacessóriospodemvariarde
acordocomomodelodoseuaparelho.
Fig.1
Função“ActiveOxygen”
Filtro“ActiveFresh”
PT-147
Colocar alimentos no vão mais frio do frigorífero
Seusalimentosserãomelhorarmazenadosseoscolocarnovãoderefrigeraçãomais
apropriado.Ovãomaisfriocaacimadagaveta.
Paraterumatemperaturabaixanessaárea,veriqueseaprateleiraestálocalizadano
níveldessesímbolo,conformemostradonailustração.
Indicador de temperatura (Emalgunsmodelos)
Paraajudá-loaregularmelhoroseufrigorífero,nósoequipamoscomumindicadordetemperatura
localizadonovãomaisfrio.
Épossívelvericarfacilmentevericarseatemperaturadovãomaisfrioéapropriada:
quandooindicadormostra“OK”,signicaqueotermostatoestáreguladocorretamenteea
temperaturainternaestácorreta.
Como“OK”émostradoempreto,serádifícilveressaindicaçãoseoindicadorde
temperaturaestivermaliluminado.Parapoderverestaindicaçãodeformacorreta,deve
haverluzsuciente.
Seapalavra“OK”nãoformostrada,signicaqueatemperaturaédemasiadoelevada:Será
necessáriomodicaraconguraçãodotermostatoeaguardar12horasantesdevericar
visualmenteatemperaturanovamente.
NOTE:Apósrepetidasaberturas(ouprolongadas)daportaoudepoisdecolocaralimentosfrescosno
aparelho,énormalqueaindicação“OK”nãosejamostradanoindicadordetemperatura.Sehouver
formaçãoanormaldecristaisdegelo(paredeinferiordoaparelho)noevaporadordocompartimentodo
frigorífero(aparelhosobrecarregado,temperaturaambienteelevada,aberturasfrequentesdaporta),
coloqueodispositivoderegulaçãodetemperaturanumaposiçãomaisbaixaatéqueosintervalosem
queocompressordesligasejamobtidosnovamente.
Olimitesuperiordavãomaisfrioéindicadopeloladoinferiordo
adesivo(pontadaseta).Aprateleirasuperiordovãomaisfriodeve
estarnomesmoníveldapontadaseta.Ovãomaisfriaestáabaixo
destenível.
Comoessasprateleirassãoremovíveis,veriqueseestãosempre
nomesmoníveldesteslimitesdezonadescritosnosadesivos,para
garantirastemperaturasnestaárea.
Cadatipodealimentopossuiumatemperaturadeconservaçãoideal
e,consequentemente,umlocalespecícoaseguir.
Localizações Produtos
Prateleiras
superiores
Alimentoscozidos,sobremesasetodososalimentosaconsumirbastanterápido
Vãomaisfrio Carne,ave,caçaepeixecrutempomáximodeconservação:De1a2dias.Frutas
frescas,carnedeporcocozida.
Gavetapara
frutaelegumes
Frutaselegumesfrescos.
Interiorda
porta
Asprateleirasdasportasdevemcontergarrafasnaparteinferiorenaspartes
superioresprodutoscompoucovolumeequeatualmenteestejamaserconsumidos,
comoiogurte,natafrescaetc.
Manteiga,queijoeovoscozidosdevemserintroduzidosemrecipientesapropriados.
OK
O
K
PT-148
Operação do seu frigoríco
Paracondiçõesoperacionaisnormais,reguleovalordatemperaturadovãomaisfriodofrigoríco,a4
°Cserásuciente.
Parareduzirahumidadeeoaumentoconsequentedegelo,nuncacoloquelíquidoemrecipientes
nãoseladosnofrigoríco.Ogelotendeaconcentrar-senaspartesmaisfriasdoevaporadore,como
tempo,oaparelhoexigiráumadescongelaçãomaisfrequente.
Nuncacoloquealimentosquentesnofrigoríco.Osalimentosquentesdevemarrefeceràtemperatura
ambienteedevegarantir-seumacirculaçãodearadequadanocompartimentodofrigoríco.
Nadadeveriatocarnaparedetraseira,porqueistoformarágeloeasembalagenspodemgrudarna
parededofundo.Nãoabraaportadofrigorícocomdemasiadafrequência.
Arrumeacarneeopeixelimpo(embrulhadoempacotesoufolhasdeplástico)queutilizaráem1-2
dias,nasecçãoinferiordocompartimentodofrigorífero(quecaacimadagaveta),poisestaéa
secçãomaisfriaegarantiráasmelhorescondiçõesdearmazenamento.
Podecolocarfrutaelegumesnagavetaparafrutaselegumessemqualquerembalagem.
Algumasrecomendaçõesforamespecicadasabaixoparaacolocaçãoearmazenamentodeseus
alimentosnocompartimentoderefrigeração.
Alimento
Tempo máximo de
armazenamento
Onde colocar no compartimento do
frigorífero
Vegetaisefrutas 1semana Contentordelegumes
Carneepeixe 2-3Dias
Envolvendoempelículadeplásticoou
sacosounumrecipientedecarne(na
prateleiradevidro)
Queijofresco 3-4Dias Naprateleiraespecialdaporta
Manteigaemargarina 1semana Naprateleiraespecialdaporta
Produtosengarrafados
leiteeiogurte
Atéoprazodevalidade
recomendadopeloprodutor
Naprateleiraespecialdaporta
Ovos 1mês Naprateleiradoovo
Alimentoscozidos Todasasprateleiras
NOTA:Batatas,cebolasealhonãodevemserarmazenadosnofrigorífero.
Compartimento do congelador
Paracondiçõesoperacionaisnormais,a•Utilizeocompartimentodocongeladordofrigoríferopara
armazenarosalimentoscongeladosporumlongotempoeparaproduzirgelo.
Paraobteracapacidademáximadocompartimentodocongelador,utilizeasprateleirasdevidronas
secçõessuperioremédia.Paraasecçãoinferior,utilizeagavetabaixainferior.
Recomendamosnãocolocarosalimentosquedevemsercongeladospertodosalimentosjá
congelados.
Deve-secongelarosalimentosacongelar(carne,carnemoída,peixe,etc.)dividindo-osemdosesde
modoquepossamserconsumidosdeumasóvez.
Nãovolteacongelarosalimentoscongeladosdepoisdedescongelados.Istopoderepresentarum
perigoparasuasaúde,poispodecausarproblemascomointoxicaçãoalimentar.
Nãocoloquealimentosquentesnoseucongeladorantesquearrefeçam.Istoprovocariaadeterioração
dosoutrosalimentoscongeladosanteriormentenocongelador.
Aocompraralimentoscongelados,veriqueseforamcongeladosemcondiçõesadequadasesea
embalagemnãoestárasgada.
Aoarmazenarosalimentoscongelados,respeiteascondiçõesdearmazenamentoindicadasna
embalagem.Senãohouverindicações,oalimentodeveserconsumidonomenortempopossível.
Sehouverhumidicaçãonaembalagemdosalimentoscongeladoseumcheiroruim,osalimentos
poderiamtersidoarmazenadosemcondiçõesinadequadasanteriormenteeteremdeteriorado.
Nãocompreestetipodealimentos!
Osprazosdearmazenamentodealimentoscongeladosmudamdeacordocomatemperatura
DISPOSIÇÃO DE ALIMENTOS NO APARELHO
PT-149
ambiente,aaberturaeofechamentofrequentesdasportas,asregulaçõesdotermostato,otipo
dealimentoeotempodecorridodesdeomomentodacompradoalimentoatéomomentoemque
écolocadonocongelador.Sigasempreasinstruçõesdaembalagemenuncaexcedaoprazode
armazenamentoindicado.
Nota; sequiservoltaraabriraportadocongeladorimediatamenteapóstê-lafechado,estanãoseabrirá
comfacilidade.Istoéabsolutamentenormal!Depoisdealcançarumacondiçãodeequilíbrio,aportaserá
abertacomfacilidade.
Nota importante:
Umavezdescongelados,osalimentoscongeladosdevemsercozinhadosdamesmaformaque
osalimentosfrescos.Casonãosejamcozinhadosapósteremsidodescongelados,osalimentos
congeladosNUNCAdevemvoltarasercongelados.
Osabordealgumasespeciariaspresentesnospratoscozinhados(anis,manjericão,agrião,vinagre,
especiariasvariadas,gengibre,alho,cebola,mostarda,tomilho,manjerona,pimentapreta,etc.)varia,
podendointensicar-secasosejamarmazenadasdurantelongosperíodosdetempo.
Porisso,deveráadicionarpequenasquantidadesdeespeciariasaosalimentoscongeladosou
adicionaraespeciariadesejaapósdescongelarosalimentos.
Operíododearmazenamentodosalimentosdependedaquantidadedeóleoutilizada.Osóleos
adequadossãoamargarina,agorduradevitela,oazeiteeamanteigaeosóleosinadequadossãoo
óleodeamendoimeagorduradeporco.
Oslíquidosdevemsercongeladosemcoposdeplásticoeosrestantesalimentosdevemser
congeladosempelículasousacosdeplástico.
Carne e peixe Preparação
Tempo máximo de
armazenamento
(meses)
Costeletas Envolvendonumapelícula 6-8
Carnedecordeiro Envolvendonumapelícula 6-8
Vitelaassada Envolvendonumapelícula 6-8
Cubosdevitela Empedaçospequenos 6-8
Carnemoída Emembalagenssemutilizarespeciarias 1-3
Miúdos(peças) Empedaços 1-3
Salsicha/salamedeBolonha
Deveserembaladomesmosetiver
membrana
Frangoeperu Envolvendonumapelícula 4-6
GansoePato Envolvendonumapelícula 4-6
Veado,Coelho,Javali Emdosesde2,5kgecomoletes 6-8
Peixesdeáguadoce(Salmão,
Carpa,Barbo,Truta)
Depoisdelimparretirandoasvíscerase
asescamasdopeixe,laveeseque;
e,senecessário,corteacaudaea
cabeça.
2
Peixemagro;robalo,
rodovalho,linguado
4
Peixesgordurosos(Atum,
Cavala,sardinha,anchova)
2-4
Marisco Limpoeemsacos 4-6
Caviar
Naembalagem,recipientedealumínioou
plástico
2-3
Caracol
Emáguasalgada,recipientedealumínio
ouplástico
3
NOTA:Acarnecongeladadevesercozidacomocarnefrescadepoisdedescongelada.Seacarnenãofor
cozidaapósserdescongelada,nuncadevesercongeladanovamente.
PT-150
Vegetais e Frutas Preparação
Tempo máximo de
armazenamento
(meses)
Vagensefeijões Laveecorteempedaçosedeixeferveremágua 10-13
Feijões Debulheelaveefervaemágua 12
Repolho Limpoefervaemágua 6-8
Cenoura Limpeecorteemfatiasefervaemágua 12
Pimento
Corteopedúnculo,corteemdoispedaços,retirea
partecentralefervaemágua
8-10
Espinafres Lavadoefervaemágua 6-9
Couve-or
Retireasfolhas,corteocoraçãoempedaçose
deixe-anaáguacomumpoucodesucodelimão,
porumtempo
10-12
Berinjela Corteempedaçosde2cmapósalavagem 10-12
Milho Limpeeembalecomocauleoucomomilhodoce 12
Maçãepêra Descasqueefatie 8-10
AlperceePêssego Corteemdoispedaçoseretireocaroço 4-6
MorangoeAmora Laveeretireopedúnculo 8-12
Frutascozidas Adicionando10%deaçúcarnorecipiente 12
Marisco Limpoeemsacos 4-6
Ameixa,cereja,amora Laveeretireopedúnculo 12
Laticínios Preparação
Tempo máximo de
armazenamento
(meses)
Condições de
armazenamento
Embalagem
(Homogeneizar)
Leite
Nasuaprópria
embalagem
2-3
LeitePuro-nasuaprópria
embalagem
Queijo,exceto
queijobranco
Emfatias 6-8
Aembalagemoriginalpodeser
utilizadaporumbreveperíodo
dearmazenamento.Deveser
envolvidoempapelalumínio
paraperíodosmaislongos.
Manteiga,
margarina
Nasuaembalagem 6
Tempo máximo de
armazenamento
(meses)
Tempo de
descongelamento em
temperatura ambiente
(horas)
Tempo de
descongelamento no
forno (minutos)
Pão 4-6 2-3 4-5(220-225°C)
Biscoitos 3-6 1-1,5 5-8(190-200°C)
Pastas 1-3 2-3 5-10(200-225°C)
Torta 1-1,5 3-4 5-8(190-200°C)
Massafolhada 2-3 1-1,5 5-8(190-200°C)
Pizza 2-3 2-4 15-20(200°C)
PT-151
Desligue o frigoríco da corrente elétrica antes de o limpar.
Nãodespejeáguaparadentrodofrigorícoparaolavar.
Limpeointerioreexteriorcomumpanosuaveouumaesponjautilizandoáguamornacomsabão.
Retireaspeçasindividualmenteelimpecomáguacomsabão.Nãoolavenamáquinadelavar
loiça.
Nuncautilizematerialinamável,explosivonemcorrosivo,comodiluente,gásouácido,para
alimpeza.Algumasrecomendaçõesforamespecicadasabaixoparaoposicionamentoeo
armazenamentodosseusalimentosnocompartimentodearrefecimento.
Certique-se de que o seu frigoríco está desligado da corrente elétrica antes de o limpar.
Substituição da iluminação LED
SeoseufrigorícoestiverequipadocomiluminaçãoLED,contacteoserviçodeassistênciaumavez
queestadeveráapenassersubstituídaportécnicosautorizados.
Nota:númeroselocalizaçãodefaixas
deLEDpodemdivergirdeacordocomo
modelo.
LâmpadasLED
(emalgunsmodelos)
LâmpadasLED
(emalgunsmodelos)
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Aembalagemoriginaleaespumapodemserguardadasparaumeventualnovotransporte
(opcionalmente).
Devexaroseufrigorícocomumaembalagemgrossa,cintasoucordasforteseseguiras
instruçõesdetransporteespecicadasnaembalagemparaonovotransporte.
Retirepeçasmóveis(prateleiras,acessórios,recipientesdelegumes,etc.)ouxe-asnofrigoríco,
protegendocontraimpacto,comauxíliodecintaduranteoreposicionamentoetransporte.
Transporte o seu frigoríco sempre na vertical.
TRANSPORTE E REPOSICIONAMENTO
PT-152
Reposicionamento da porta
Nãoépossívelalteraradireçãodeaberturadasuaportadofrigorícoseosrespetivospuxadores
estivereminstaladosnasuperfíciedianteiradaporta.
Épossívelalteraradireçãodeaberturadaportaemmodelossempuxadores.
Seforpossívelalteraradireçãodeaberturadaportadoseufrigoríco,entreemcontactocomo
ServiçodeAssistênciaAutorizadomaispróximoparaprocederàalteraçãodadireçãodeabertura.
Vericar avisos;
Oseufrigorícoavisacasoatemperaturaparafrigorícoecongeladorestejaemníveisinapropriadoou
seocorrerumproblemanoaparelho.Sãoexibidoscódigosdeavisonosindicadoresdocongeladore
dofrigoríco.
TIPO DE ERRO SIGNIFICADO PORQUÊ O QUE FAZER
SR "Avisodeerro"
Existempartesforade
serviçoouhouveum
erronoprocessode
arrefecimento
Contacteaassistênciacomurgência.
SR – Intermitência do
valor denido no ecrã
do valor denido para o
congelador
Comp.congelador.
nãoestásucientemente
frio
Esteavisoseráexibido
apósumafalhadeenergia
porumlongoperíodo
1.Nãocongeleosalimentos
descongelados;utilize-osrapidamente.
2.Programeatemperaturado
congeladorparavaloresmaisfrios
ouprogrameomododecongelação
rápidaatéocompartimentoalcançara
temperaturanormal.
3.Nãocoloquealimentosfrescosaté
esteerrocarresolvido.
SR – Intermitência do
valor denido no ecrã
do valor denido para o
frigoríco
"Comp.frigoríco.não
estásucientementefrio"
Temperaturaidealpara
ocompartimentodo
frigorícoéde+4°C.Se
viresteaviso,osseus
alimentosestãoemrisco
dedeterioração.
1.Programeatemperaturadofrigoríco
paravaloresmaisfriosouprograme
omododearrefecimentorápidoatéo
compartimentoalcançaratemperatura
normal.
2.Eviteabriraportaatéesteerrocar
resolvido.
SR – Intermitência do
valor denido no ecrã
do valor denido para o
frigoríco e congelador
"Aviso-não
sucientementefrio"
Éacombinaçãodeerro
de"nãosucientemente
frio"paraambosos
compartimentos.
Visualizaráesteerroaoligaro
aparelho.Oerrodesliga-sequandoo
compartimentoalcançaratemperatura
normal
SR – Intermitência do
valor denido no ecrã
do valor denido para o
frigoríco
Compartimentofrigoríco
demasiadofrio
Osalimentoscomeçam
acongelarporque
atemperaturaestá
demasiadofria
1.Veriqueseo!mododesuper
refrigeração”estáligado
2.Reduzaosvaloresdatemperaturado
frigoríco
“--” "Avisodebaixatensão"
Quandoatensãoelétrica
éinferiora170V,o
aparelhofuncionano
modoxo.
Nãoéumerro.Previnedanosno
compressor.Esteavisodesligaquando
atensãovoltaraonívelpretendido
ANTES DE CONTACTAR O SEU SERVIÇO
PÓS-VENDA
PT-153
Se o seu frigorífero não estiver a funcionar;
Houveumafalhadeenergia?
Achaestáconectadacorretamenteàtomada?
Éofusíveldotomadaàqualochaestáconectadaouofusívelprincipalestáqueimado?
Háalgumaavarianatomada?Paravericarisso,conecteseufrigoríferoaumatomadaqueesteja
afuncionarcorretamente.
Caso o seu frigoríco não esteja a refrigerar o suciente;
Oajustedetemperaturaestácorreto?
Aportadofrigoríferoéabertacomfrequênciaedeixadaabertaporumlongotempo?
Aportadofrigoríferoestáfechadacorretamente?
Vocêcolocouumpratooualimentonoseufrigoríferoqueestáemcontactocomparededofundo
dofrigoríferoqueestáaimpediracirculaçãodear?
Seufrigoríferoestádemasiadocheio?
Háumadistânciaadequadaentreofrigoríferoeasparedestraseiraelateral?
Atemperaturaambienteestádentrodosvaloresespecicadosnomanualdefuncionamento?
Se os alimentos no compartimento do frigorífero estiverem muito frios
Oajustedetemperaturaestácorreto?
Hámuitosalimentosrecentementecolocadosdentrodocompartimentodocongelador?Nesse
caso,seufrigoríferopoderiaarrefecerdemaisosalimentosdentrodocompartimentode
refrigeração,poistrabalharápormaistempoparaarrefeceressesalimentos.
Se o seu frigoríco estiver a emitir demasiado ruído a trabalhar;
Paramanteronívelderefrigeraçãodenido,ocompressordeveserativadoperiodicamente.Os
ruídosprovenientesdoseufrigoríconestaalturasãoperfeitamentenormaisdevidoeresultamdoseu
funcionamento.Umavezalcançadoonívelderefrigeraçãopretendido,aproduçãoderuídosdiminui
automaticamente.Casoosruídospersistam;
Oseuaparelhoencontra-senumaposiçãoestável?Aspernasdoaparelhoestãoajustadas?
Existemobjetosportrásdoaparelho?
Asprateleirasouospratosnasprateleirasestãoavibrar?Reposicioneasprateleirase/oupratos,
seesteforocaso.
Ositensposicionadosdofrigoríferoestãoavibrar?.
Ruídos Normais;
Som tipo estalido (quebra de gelo):
duranteadescongelaçãoautomática;.
duranteoarrefecimentoouaquecimentodoaparelho(devidoàexpansãodomaterialdoaparelho).
Som tipo estalido curto:ouvidoquandotermóstatoliga/desligaocompressor.
Ruído do compressor (Ruído normal do motor):Esseruídosignicaqueocompressortrabalha
normalmente.Ocompressorpodecausarmaisruídoporumcurtoperíododetempoquandoéativado.
Ruído de borbulhar e salpicar: esteruídoécausadopelouxodoagentederefrigeraçãonostubos
dosistema.
Ruído de uxo de água:ruídonormaldeuxodeáguaparaorecipientedeevaporaçãodurantea
descongelação;.esteruídoéaudívelduranteadescongelação.
Ruído de Sopro de Ar (Ruído normal do ventilador):EsteruídopodeserouvidonorefrigeradorNo-
Frostduranteotrabalhonormaldosistemadevidoàcirculaçãodear.
Se há acumulação de humidade no interior do frigoríco;
Todososalimentosestãoembaladoscorretamente?Todososrecipientesforamsecosantesde
seremcolocadosnofrigoríco?
Asportasdofrigorícosãoabertascomfrequência?Ahumidadedadivisãoentranofrigoríco
semprequeasportassãoabertas.Aacumulaçãodehumidadeserámaisrápidaquantomais
frequenteforaaberturadasportas,nomeadamente,seoahumidadenadivisãoforelevada.
PT-154
Se as portas não forem corretamente abertas e fechadas;
Asembalagensdosalimentosimpedemofechodaporta?
Oscompartimentosdaporta,prateleirasegavetasestãodevidamenteposicionados?
Osvedantesdaportaestãoquebradosourasgados?
Oseufrigorícoestáposicionadonumasuperfícienivelada?
Se as extremidades da caixa do frigoríco em contacto com o vedante da porta estiverem
quentes;
Sobretudonoverão(tempoquente),assuperfíciesemcontactocomovedantepodemcarmais
quentesduranteofuncionamentodocompressor,istoénormal.
NOTAS IMPORTANTES:
Afunçãodeproteçãodocompressorseráativadaapósinterrupçõesrepentinasdeenergia
ouapósdesconectarodispositivo,porqueogásnosistemaderesfrigeraçãoaindanãoestá
estabilizado.
Seufrigoríferoiniciaráapós5minutos,nãohácomoquesepreocupar.
Casonãopretendautilizaroseufrigorícoduranteumlongoperíododetempo(porex.,nasférias
deverão),desligue-o.LimpeoseufrigorícodeacordocomaParte4edeixeaportaabertapara
evitaraformaçãodehumidadeedemausodores.
Seoproblemapersistir,apósterseguidotodasasinstruçõesacima,consulteoserviçode
assistênciaautorizadomaispróximo.
Oaparelhoqueadquiriufoiconcebidounicamenteparaumautilizaçãodoméstica,podendoser
utilizadoemcasaeapenasparaosefeitosestabelecidos.Nãoéindicadoparaumautilização
comercialoucomum.Seoconsumidorutilizaroaparelhodumamaneiraquenãoconformeàestas
caraterísticas,enfatizamosqueoprodutoreorevendedornãoserãoresponsáveisporquaisquer
reparaçõesouavariaisquepossamocorrerdentrodoperíododagarantia.
Conselhos para poupar energia
1. Instaleoaparelhonumadivisãofrescaebemventilada,afastadodaluzsolardiretaedequalquer
fontedecalor(radiador,fogão...etc.).Seinstalarpróximoafontesdecalor,utilizeumaplaca
isolante.
2. Deixearrefecerosalimentoseasbebidasquentesantesdeoscolocarnofrigoríferoou
compartimentodocongelador.
3. Osalimentoscongeladosdevemserdescongeladosnocompartimentodofrigoríco.Abaixa
temperaturadosalimentoscongeladosajudaráaarrefecerocompartimentodofrigorícodurantea
descongelação,reduzindoaenergianecessária.
4. Aocolocarlíquidosnoaparelho,veriqueseelesestãocobertos.Casocontrário,ahumidade
aumentadentrodoaparelhoeotemponecessárioparaesfriá-losémaislongo.Acoberturade
bebidaselíquidostambémajudaapreservarorespetivoaromaesabor.
5. Aocolocaralimentosebebidasnoaparelho,abraefecheaportaomaisrápidopossívelpara
manterestávelatemperaturanointeriordoaparelho.
6. Mantenhaastampasfechadasdequaisquercompartimentoscomdiferentesrequisitosde
temperaturanoaparelho(gavetaparafrutaelegumes,compartimentoderefrigeração...etc.).
7. Veriqueseovedantedaportaestálimpoeexível.Substituaosvedanteseestiveremgastasou
danicadas.
PT-155
PEÇAS E COMPARTIMENTOS DO APARELHO
A. COMPARTIMENTODOFRIGORÍFICO
B. COMPARTIMENTODOCONGELADOR
1. Prateleirasdocompartimentodofrigoríco
2. Prateleiraparagarrafas/prateleirapara
garrafasdevinho*
3. Ionizador*
4. Prateleiraderefrigeração*
5. Tampadagavetaparafrutaevegetais
6. Gavetasparafrutaseverduras
7. Função“Icematic”*
8. Cuvetesdegelo*
9. Gavetabaixadocongelador
10.Gavetamédiadocongelador
11. Gavetaaltadocongelador
12.Prateleiraparagarrafas
13.Prateleiraajustáveldaporta*/Prateleirada
porta
14.Prateleirasdaportadocompartimentode
refrigeração
15.1suporteparaovos
*Emalgunsmodelos
Estaapresentaçãoémeramenteinformativasobreaspeçasdoaparelho.
Aspeçaspodemvariardeacordocomomodelodeaparelho.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156

Whirlpool W84BE72X Manual do proprietário

Tipo
Manual do proprietário
Este manual também é adequado para